leygardagur 13. februar 1965síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
VESTURTÝSKLAND ER VORÐIÐ
STÓRAR NOGDIR AV NÚTÍMANS
TIL NYGGJU LONDINI Í AFRIKI
ESTURTÝSKI JAVNAÐARMENNINIR
HAVA
UM AT LATA VERA VID AT LATA
HOSPITALIR OG MASKINUR TlIl
DAGIN, HVAT FER FRAM OG
p
Gæta
SN æsisig rs rr V
ú MA ho.
FS
pøj
Fftir USA er Vesturtyskland næststørsti våpnaseljari til londini i
våpnini
hardrendu
Afriku. sigur pressutænasta javnadarflokksins,
verið brúkt í stríðnum í Kongo
unum millum Etiopiu og Somaliu.
londum fer fram undir tí påskoti,
daganum móti kommunismuni
KEISARIN MÓTMÆLIR
Fað vísir seg tó, at våpn, sum!
móti stjórnarherliðunum. |
Somalia hevur fingið stórar nogd|
ir av vesturtyskum våpnum, hóast| Tanganyika.
landið fremur guirillabardaga móti| áður fingið fótin fastan har.
Etiopiu og við hvort gjørt innrás í| eru har framvegis og senda
VAPNASMIDJA
VAPNUM
SUM
AFRIKU.
LATIN |
HJÁLPK. |
FYRI
STJORNINA |
STADIN
VERDA
» TEKNISK
HAVA
HEITI
LAGT
AFRÍKU
/ | -
mage
LÆ e.V
Ca
teimum bardøg-
Våpnasølan nevndu
våpnini verða
eisini.
fingu
høvdu
Tanzania
Zanzibar
Eysturtyskarar
annað søluland
samgongan
FYR Í |
SOSTALURIN
| var at teir fáu eskimoararnir, sum
|
F | útdeyðir.
|
|
Í
|}
|
lanir at endurfólka Scoresbysund-
bara á Angmagsalik-leidini. Hildið
høvdu havt bústað aðrastaðir, vóru
Seinri vórðu ferðir gjørdar til
Eysturgrønlands Fólk komu teir
ikki framå, bara kóp og roysning-
ar.
Undir fyrra heimsbardaga fóru |
teir í Keypmannahavn undir ætl- |
koloniina Ein av Rhøvudsmonn-
fyri hesum ætlanum var hin|
Einar Mikkelsen, sum livir!
enn.
|
Myndugleikarnir høvdu ongan|
1
| áhuga fyri hesi ætlan. Ikki fyrrj
| enn norðmenn komu uppí leikin!
| i |
við sínum krøvum kom vend í. Í|
1924 fór Mikkelsen við nøkrum
venja Tu ermenn at brúka
30 herft: ys fleiri herskip, |
sum lan ir fingið Gl gåv-!|
us ur VW klandi.
HVASSAR INNINGAR
Prcssula L vesturtýska javn
aðarflokksins finnist hvassliga
allari = mann. gongdint kreyur
Í at Bonn-stjornin í framtidini skal
senda hesum til afturskomnu lond-|
um alla að! hjálp enn hernaðar-
liga úlgerð. foir eru ivasamir um, |
um vesturtyska sambandstingid hev
ur fingið at vita av hesi våpnasølu, |
sum nú er konun upp i 610 miljøn- |
Í ir krónur, harav 280 milj. kr. bara
| semmasta ar.
hava |
Feir meina eisini, at oll henda
våpnasøla, kann vera farin fram á
sama hátt, sum våpnasølan tir is-
racl. Hon var framd ceitir avialu |
| Við Adenauer, Íyrry sambands
kanslara og Franz Joset Strauss, !
fyrr Ver laráðhara. Sjálvt |
uttanríkisráðharrin visti einki um
A IX
maið at siga
Fyri at halda leikin gangandi |
p
| mótvegis Eysturtýsklandi: at berj-
men tvørturimoti átíkið sær at lata |
keisarunum
henda
Vesturtýskland hevur latið til Su-! ararnar 2
dan. verða brúkt av uppreistarar-| hótt við
monnum í Kongo í bardaganum | stjórnina.
teir etiopi-|
annars
viðurkenna eysturtýsku |
ast móti einari og hvørjari diplo-
matiskari viðurkenning av granna-
landinum ella í ølium fórum ikki |
lata seg umboða í londum, har|
Eysturtýskland er umboðað, noyð-|
ist Bonn í mongum førum atl
| fremja politiskar leikir av órimu-
og
hava |
Teir |
hern-
Kenya. | aðarligar ráðgevarar til landið. Tad |
Hesum hevur etiopiski keisarin| sama gera kinesararnir og vestur-|
Haile Selassie mótmælt hvassliga:
men vesturtýskar hava ikki steðg-
að våpnasendingunum til Somalia,
Heitt stríð um
and
UPPSIGA
kalt
AVGERD DANSKA RIKISSTYRISINS
GRONLANDSSÁTTMÁLAN FRÁ 1924 VIÐ
Á EINUM TÍÐARSKEIÐI AV SØGU
FÆRÐ SKAKAÐI SINNI BÆÐI í DANMARK OG NOREG. IKKI
týskararnir.
Vesturtýskir
flotamenn
EYSTUR-
NOREG GER ENDA
GRØNLANDS, SUM EINA-
FYRR ENN HAAG-DÓMSTÓLURIN 5.
IN YVIR ØLLUM GRØNLENDSKUM
TEIR VID STRÍÐNUM
Stríðið, sum tók seg
upp í 19
Sridid um Eysturgronland tók seg upp i 1919 og var ógvuliga
APRÍL 1933 ENDALIGA
A AA AA [ [Af [ff [| [[[[[f——— ——|————
BEINDI FYRI TRÆTUNI OG GAV DANMARK SUVERENITET-
LANDAØKI, GOVUST
hardrent; men nu Danmark hevur sagt upp såttmålan vid No-
teirra áhugi fyri Eysturgronlandi hevur verið i stødugari minking |
—. seinasta ár vóru teir bara har vesturi fyri at hyggja af teimum
reg, verða norðmenn valla at gera stórvegis burtur úr hesum, ti|
ui |
gomlu skúrunum, teir áttu uppi á
landi.
EYSTURGRØNLANDI VAR
IKKI VID
Undir fyrra heimsbardaga raktu
i
beimsvidurkenning av donskum
øgnarætti yvir øllum Grønlandi.
Bystur-grønland var ikki við. Tåj ska
ið — donsk-vestindisku oyggjarnar
vórðu seldar til USA, var spurn-
ingurin borin uppá mål, men ame-! krøvini um yvirvaldsrættin til Sval-
rikanska stjórnin hevdi ongar við-
| merkingar at gera.
1919 spurningurin borin
menn við. at tað fanst eingin al-| uppá mál yvir fyri bretsku, fronsku
kanadisku og
men hesar høvdu einki
yvirvaldsrættindinum
um Grenlandi. Tað sama hendi við
Danmark
stjørnini;
dan-
yvir øll-
japansku
ímóti
Sveríki. styðjaði norsku
flogmenn og her- |
eru staddir og |
|
|
|
|
|
|
| vildi ganga Danmark ímóti. Men
| |
ligari stødd. |
|
Heimlig áhugamál eru €isini á
vúgskálini. — Vesturtyski stórídu-|
aðurin er ovurfegin at selja utt-|
an mun (til søluland, og allra,
flestu stórídnaðarmenn í Vestur-|
týsklandi eru annaðhvort í flokki |
Erhards ella í samgonguflokk-
inum Fríu demokratarnir.
bard og í sama viðfangi spurdu
danir norðmenn um teir høvdu
nakað at siga, tá svaraði norski
uttanríkisráðharrin, at Noreg ikkt|
tá ið danir sendu út boðskap um
yvirvaldsrættin og samstundis (og
tað var tað, sum var galið) settu
siglingarbann = og monopolhandil,
wísti tað seg skjótt, at norðmenn
hóast alt høvdu síni krøv. Teir
vildu tryggja sær veiðurættindi á
eysturstrondini, serstakliga har tað
var hvalur og kópur.
GOMUL KRØV DRIGIN FRAM
Teir mest ágrýtnu drógu nú
krøvini fram. Var hetta ikki
veruliga gamalt norskt land?
Var Eirikur Reyði ikki hin fyrsti
europeari, sum kom til Gron-
lands? Víst var hann friðleysur
og fór fyrst til Íslands, seinri til
Grønlands, men norskfødddur
var hann.
Høvdu teir, id sendir vóru til
Grørlands frá og vid Hans Ege-
de, ikki verið norðmenn?
Um heita kundi eingin ivi!
vere. Tá ið koloniseringin fór)!
fram, var tað aloftast norðmenn,
sum vórðu sendir av stað.
Men við Kieler-friðin í 1814, tå
ið Noreg fór frá Danmark, var
gjølliga tikið fyrivarni við Attants-
oyggjunum. Undir stutta sjálvræði
Noregs gekk hetta land burtur frá
øllum krøvum um Grønlandi, móti
at Danmark gekk frá tetmum stóru
fíggjarligu krøvunum frá sambands
tíðini. Um hetta varð gjørdur sátt-
máli í 1819. Hetta kom at verða
avgerandi fyri dómin í Haag.
EITT HARRALEYST LAND
Eysturgrønland er eitt harra-
leyst land, søgdu norðmenninir.
Hin fyrsti europeri, sum setti fót-
in á land har, var skotski hvala-
fangari Scoreby í 1822. Hann hitti
nakrar fáar eskimoarar. í 1829
varð danski sjóoffiserur Graah
sendir til Eysturgrønlands. Hann
kom ongastaðni fram á fólk uttan
| njóta saman — bøkur og yrkingar
| fáum monnum til Scoresbysund. |
Í Koloniin varð fólkað við eskimo-!
| Sum serkónar hjá
arum frå Angmagsalik-leiðini og erl
eitt lítið bygdasamfelag í trivn-|
hy Í
> har
Síðar 1880 hava norðmenn (|
minni mun veitt í Eysturgrønlandi!
um summarid, og í 1924-sáttmál-|
anum varð teimum tryggjað fram-|
hald av hesum veiðurættindum
LANDOKI VERÐUR TIKID
13. februar 1965
Ársdagin eftir fyrstu landtøkuna
kom hetta fjarrit til Noregs:
»Jeg har í dag hejst det norske
flag í Finnsbu (Skjoldungen Í
Sydøsigrønland) og i kong Haa-
kons navn taget i besiddelse Syd-
østgrønland fra 63 gradar 40 mi-
nutter nord til 60 grader 30 mi-
nutter i nærværelse af tebvgratist
Sverre Marinus Jenssen.
Finn Devolda.
Finn Devold er bróður til áður-
nevnda avsendara av fjarriunum
um fyrstu landtøkuna,
HITT DRUGVA RÆTTAR-
MALID
í november 1932 byrjaði sættar-
málið i Haag, har hægstiræitarløg-
frødingurin K. Steglich-Petersen
amál dana
sera dúgliga vardi áht
sarmenn hevði
hann Eysturgronlandsveteranai nar
G. C, Amdrup, admiral, Knud
Rasmussen, Lauge Koch og Einar
Mikkelsen eins og aðrar fólkarætts-
lærdar, løgfrødinger, tænastumenn
| frå uttanríkisráðnum o.a.
Danir hildu tað vera symbolskt
at uttanfyri rættarhúsini stóð ein
Í fajansubrunnur við myndum av Ís
| bjórnum í bardaga vid kópar og
Í nøkur ár var friður um málið;
men so skipaðu norðmenn eitt ís-|
havsráð, sum skuldi vera ráðgev-|
ndi hjá stjórnini í arktiskum mål-,
um og skjóti tók almikið tjak seg |
upp í Noreg, m.a. krøv í einstøk-|
um blødum um landtøku av Eystur-|
grønlandi, og henda orrusta kom fj
hæddina. tá hetta fjarrit kom frá |
radiostødini í Myggebugten |
hin 28. juni 1931 |
»L rærvænrtkse af Kilev Herdahl, |
Fhor Halle, Ingvald Strøm og |
føreren Richter er i dag det nor-|
ske flaget hejst í Myggbukta, og|
texd:t mellem Carlsberg fjord {|
syd og Bessel fjord í nord er ok-|
kuperet i hans majøstæt kong |
Haskons navn. Landet har vil
keldt Eirik Raudes land«
Halvard Devold.
NORSKA STJÓRNIN GÓÐ-
KENNIR
Norska stjórnin segði beinan-|
vegin frå, at hon visti einki um
hesa landtøku. Í Danmark hildu!
menn, at hetta bara vóru nakrir|
ørvitisknokkar, sum spældu sær,
men politisk togtogan millum Oslo|
og Keypmannahavn og e fanat-
isk blaðskriving í Notes endaði
við. at norska stjórnin góðkendi
landtøkuna. |
Dagin eftir segði danska stjórnin |
frá, at málið varð sent altjóðadóm-
stólinum í Haag.
Meðan málið varð fyrireikað
kom ein nýggj, norsk atsókn í lag.|
TVEIR, SUM
| roysningar.
Hetta var ein gáva frá Danmark
tá hesin friðarbygningur varð vigd
ur í 1913.
HAAG — DOMURIN
Hin 5. februar 1933, aftaná
drúgva rættargongd, fóru dómarar-
nir til verka. Hin 5. apríl 1933 fall
dómurin, sum á donskum var so-
ljóðandi:
() Den af den norske regering
den 10. juli 1931 udstedte okku-
pationserklæring og alle af sam
me regering i denne henstende
tagne forholdsregler udgør en
krænkelse af den bestående ret-
stilstand og er derfor retsstridig
og ugyldig.
2) Den norske regering herimod
stridende pastand forkastes.
i Danmark var domurin væk
fagnadur, fløggini vórðu vundim
á stong, skålabørnini fingu fri,
men Stauning, forsætfsrådhyrri,
var ikki stórorðaður. Í rødu síni
í ríkisdagnum segði hann: >Eg
kenni meg í samljóð við danska
fólkið, tá eg sigi, at vit uttan ill-
vild og beiskleika rætta norska
fólkinum hondina. Vit eru tik
reiðar at samarbeiða sum higar-
til, og vit vilja ikki verða smá-
ligir við brødratjod okkara«.
Noreg gekk undir dómin og farið
varð undir tey neyðugu tiltøkini.
ið beina skuldi fyri øllum minnum
um hesa landtøku.
GJØRDUST
ARBEIDSLEYSIR
Tá ið Winston Churchill doyði, vøru tað serstakliga tveir menn, sum
gjørdust arbeiðsleysir: lord Moran, livlækni og Murray, lívverja
Churchills
Tá ið Churchill varð jarðaður,
stóðu tveir menn við kistu hans-
ara; tveir menn, sum tað ikki er
brúk fyri meira — lívlæknin og
livverjin. Um teir vóru tveir ym-
ískir samfelagsborgarar, so høvdu
teir tó eina felags uppgávu: at ansa
eftir lívi Winstons.
Lívlæknin og lívverjin hittast
ongatíð aftur í Hyde Park Gate 28
heimi Churchills.
Lílæknin er lord Moran, ein 82
ára gamal gentlemaður. Ein av
allra bestu læknum, sum fleiri
ferðir bjargaði lívi Churchills.
Hesir báðir gomlu menn høvdu
livað saman. Kann vera. at lív-
læknin hevur havt meira ávirkan
á Churchill enn bara hina medi-
sinsku. Tað veit eingin, men teir
skiltu hvønn annan. Tað var ym-
iskt, teimum var í blóðið borið at
- og at tjakast.
Fyri tveimum árum síðan lå
Churchill á einum hospitali. Á
seingjarkantinum sat lívlæknin og
las hart fyri Churchill: Oxford
Book of English Verse.
140.000 miles ferðaðust teir sam-
an undir veraldarbardaganum
Lívlæknin hevdi strong boð um
ikki at víkja frá lið Churchills.
i 1943, í Afriku, gjørdist Churc-
hill álvarsama sjúkur. Meðan
sjúkan hikaði á, sat lord Moran
við seingina hjá Churchill bæði
dag og nátt — við lívverjuni sum
sjúkrasystur.
Ti heldur ikki við sjúkraleguna
fór »skuggin«, detective-sergeant
Edmund Murray, eitt fet burtur
frá Churchill.
Nú hevur hann ongan at skugga
— og hevur sagt farvæl til Scot-
land Yard.
— Hvat skal eg nú gera. Alt býð-
ur mær ímóti, segði hann, tá Churc
hill var deyður.
Sum so mangt annað í lívi Churc
hills var hesin = professionelli
»skuggin« ikki heilt vanligur.
Tað var eisini tí, Churchill valdi
hann til sína lívverju — ein má
hava eitt sindur felags við livverj-
una, segði Churchill.
Lívverjin dugdi síni ting. Hann
var fyrrv. fremmandaleglonerur —
og framúrskarandi at skjóta við
revolvara. Men hann hevdi eisini
aðrar eginleikar. Hann var góður
listarmálari og yrkti eisini. Hetta
taldi við.
Og tá ið Churchill setti seg við
Meðalhavið at mála, setti lívverjin
seg eisini við sínum amboðum tætt
hjá.
Munurin var bara tann, at í
málikassanum hjá lívverjuni lá ein
løddur revolvari.
Nú hevur lívlæknin ongan sjúk-
ling longur, og hann er ov gam-
al at fáa ein nýggjan — og lív-
verjin fer nú úr starvi sínum fyri
at yrkja og fyri at mála.
Men honum nýtist ongatid aftur
at hava ein løddan revolvara í
máliksussanum.
SEG