mikudagur 21. apríl 1965síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 30 21
APRÍI
1965
SAMBÆRT SEINASTU FOLKATELJING, SUM
FÓR FRAM Í 1960 VORU Í FØROYUM i ALT
34.596 ÍBÚGVAR. SAMLAÐA FOLKATALID |
JUNI 1964 VAR 36.088
Folkateljingin 1960 vísir. at tað! meðan talið av minni børnum og
tetta árið vóru fleiri mannfólk | fólki í arbeiðslørum aldri veruliga
enn konufólk í alt 17.959 mann-| var minkað síðan fólkateljingina í
fólk og 16.637 konufólk Somu-| 1950
leiðis vísti henda fólkateljing, at Tølini = niðanfyri vísa, hvussu
íbúgvaratalið í aldurstigunum frá nógvir ibúgvar vóru í teimum ym-|
19 ár og yvir 60 ár var vaksið, | isku aldursstigunum:
aldur menn pst. kvinnur pst.
0 — 4 år 2.019 11,2 1.911 11.5
5— 9 - 1.870 10,4 1.853 11,1
10 14 - 1.931 10,8 1.776 10,7
15 — 19 - 1.682 9,4 1.512 9,1 |
20 — 39 - 4.675 26,0 4.090 24.6
40 — 59 - 3.868 21,5 3.412 20,5 |
60 og yvir 1.914 10.7 2.082 12,5
Aidursstigini
EINKARHANDIL
Javnaðarflokkurin hevur í áravís
lánum. staturin veðheldur fyri lán-
um alt saman hvílir í síðsta en-
da á hinum einstaka borgaranum;
tað er hansara peningur. ið skapar
hesi samfelagsvirði.
Men beinanvegin, sum samfelag-|
ið hevur skapað hesar góðar koma
»sjakalarnir« uppí leikin, fáa eink-
lagt fram ymisk uppskot í sam-| , ]
bandi vid einkarhandil við ymisk-| arsølur og eru til reiðar at reka
um verum teirra millum el-lut- | handil, spekulera og vinna sær
um. | stórpening burtur úr hesum stóru
Hetta = mál tykist mær liggja|Samfelagsligu iløgum og tí nyttu,
ógvuliga greitt. og illa dugi eg at| ið á henda hátt varð skapað tí ein-
fata. at nakar skal vera ímóti hes- staka húsarhaldinum. ;
um. | Heldur skuldi samfelagið yvir-
Samfelagið letur stórpening il RR I við ce
ravmagnan av landinum pen- | utum og latið søluåg6dan komi?
ingur. sum er goldin av borgaru-
num. samfelagið veðheldur fyri
| fólki og landi at gagni á besta hátt |
Gjaldari og keypari.
þv)
SKULIN
EINGIN YVIRTØKA
MEN
Skúlin eigur ikki at verða yvirtikin, men útbygdur og nútímansgjord-
ur. Yvirtoka av skúlanum er stórt skúlaligt afturstig
Tibetur tykist enn eingin semja
vera millum
im yvirtøku av
er bert glediligt, og vónandi rýkur
skúlanum.
hetta stýrið av knóranum,
enn nakað tílíkt fæst í lag.
Lat
framvegis
figgjanina av
sum i
kort-
verða hina somu
sjálvar
lat okkum
nen
ini rinda tann
ella ið hvussu ér
ein ríkiligan av
ti, ið
rindar.
part
ríkiskassin
til
útbyggjan“ og núiimans-
gerð av okkara
Danski ríkiskassin rindar nú
liga umleið 5 milj. kr. til føroy-
ska skúlan. Lata vit danir fram-
vegis rinda henda pening, og vit
sjálvir samstundis átaka okkum
at rind» eina líka stóra peninga-
eina
fevnandi
øllum skúlaskapi.
år-
hædd til áðurneyndu útbyggjan,
verður hetta tvífaldaður fyri-
munur framum eina yvirtøku.
Nýggir skúlar skulu
eldri skúlar nútímansgerast; fim-
partin | 1 ,
; | skúlaungdóm:
|
landsstýrisflokkarnar |
Hetta |
skúlanum |
nú, . á ; |
|* ella at fremja yvirtøkuna og lata |
vitt- |
byggjast; | %
leika- og svimjuhøllir tróta í stór- |
Bara
ongan:íð
almikið
ferðir
hesar byggiætlanir, sum
skjótt
peningi
um.
verða ov framdar
nógv-
10
sonevndu »sjålvstyrisflokkarnir« ha-
hyggju
áður
kosta av
tær 5 miljónirnar, teir
ar
va I at áleggja skattaborg-
enn henda bygging
arunum.
og nútímansgerð er farin fram.
11
Trot á skúlaamboðum er alla-
staðni.
Allir skúlar skulu hava síni films
tól — teir stóru fleiri — band-
upptakarar, radio og radiogram-
skålabokasøvn
og
mofonir,
ur undirvisingarsøvn
og onn- | '- p
8 | ari umsókn og við a“
mengt |
hesum skulu
ókeypis
annað. Og aftrat
børnini = sjálvandi fáa
skúlabókur og skúlaamboð.
hetta almikid av
Eisini kostar
áður | peningi. og fyrr enn hetta er kom-
lið. kunnu vit ikki tala um góðan
og tíðarhóskandi skúlaskap.
Nú er at spyrja:
Hvat verður henari og betri fyri
hin føroyska skúlan føroyskan
og
ikki
fremja
skúflan:
her tilskilaðu mál.
at yvirtaka
tey
* hesi mál liggja á láni eitt langt
+ åramål fram í tíðina, soleiðis at
* vit koma langt í afturhond í
skúlaskapi i mun til okkara
grannalond |
Svarið kann vera eittans: vit lata |
yvirtøkuna steðga og útbyggja og |
nútímansgera skúlan.
polit.
Brævkassin
Kann brævkassin greiða mær
frá, hvussu vorðið er við keyps
samtøkunum, um tær hava
loyvi at selja til onnur enn tey,
ið limir eru og somuleiðis,
hvat
limir í
einari keypssamtøku?
Keypari.
keypssamtøka kann
onnur enn limirnar,
handilsloyvi: tað
hava tær føroysku keypssamtøkur
nar ikki. (Onnur enn limir hav
heldur ikki loyvi at keypa haðani).
Ein
selja til
hon hevur
SVAR:
ikki
uttan
Limur kann ein gerast við vanlig-|
gjalda ásetta
limagjaldið ( í letuni 100 kr.)
men |
ið krevst fyri at gerast
|
verður ein søgu-|
tími hjá fólki okkara, og tað
verður neyvan gjørligt at gera)
avgerðina um aftur. Gjørd gerð)
fær onga vendc. |
Soleiðis skrivaði
>8. november
>14. sept.« und-
an seinasta vali. 4. januar kundi |
| løgmadur boða frá ti »søguligu |
| hendinge, at »sjålvstyrislandsstyrid« |
var skipað.
|
|
|
|
Nú skuldi verið lag á manni.
| Men hvat er hent?
»Framin« sigur: einki nýskap-|
|
andi og einki søguskapandi. |
„14. sept sigur, at landsstýrið
| rekur >sambands- og afturhaldspo-|
litikk<. |
Hetta var søgutimin mikli! ! !
89 Veitst tú
AT alheimstól vísa, at Svo-|
ríki er tað land, har mest)
rúsdrekka verður drukkið |
í medal 5 litrar uppá fólkið |
um árið. Sum nr. 2 kemur,
USA við 41 I meðan
Frankaríki, Finland, Holland |
og Tyskland eru nr. 3. |
AT tað higartil eru funnar 20 vita- |
minir. men at vísindamenn)
ikki halda al fleiri enn 6 hava,
nakran stórvegis týdning
| menniskju; hinar eru tó av|
| stórri og minni tydning fyri
djórini.
| AT eitt felag í Kanada hevur funn |
| ið fram til eitt nýtt slag
| smyrjuolju til róður- og bremsi
| tólini; henda smyrjuolja hevur
|
|
| sum nú einaferð gjørligt er
| Avis grønmetissløg kunnu væl,
| koma undir stórframleiðslu; men |
| her er eitt oki innanfyri búnaðar- |
| framleiðsluna. ið rættuliga mong |
| heim í Føroyum hava atstødur til |
| at fara undir sjálvi. |
|
| Tó. allastaðni eru meinbogar á|
; |
| vegnum, og her er ivaleyst hin |
Í stóri tvørleikin, at fólk ikki eruj
so væl kend við urtagarðsbrúk. at
tey við einum toliliga góðum úr-|
sliti kunnu fara undir slíka velting |
slíka framleiðslu. |
Krossorð |
| Yvir: 1) bygd 6) árstíð 7) drykkur |
| 9) skipastavir 10) flenna 12) plagg
| 14) eins 16) tóni 17) hali 19)
11) ungi 13) stykkjamål 15) lær 18)
rómartal.
fyri {*
Meira urtagarðsbrúk
Grønmeti er alneyðugt í dagliga
skuldi so nógv av hesum verum verið framleiddar í
ingum her. Lat okkum fáa hana,
og vit leggja stødid til framtíðar-
| ligt urtagarðsbrúk, fólki og landi
at miklum gagni.
AT fyrsta bragd Erlends Paturs-|
lum at leggja uppskotið fram, hó-
| samarbeidisøkjum
fer. |
Z | Niður: 1) ungi 2) lidugur 3) s ongs-
å | ul 4) rest 5) djórið 8) afturundir
Skipafelagið Føroyar
greidir allan fluttning
å sjogvi
å landi
i luftini
Bileggid ferdasedlar
Pf. Skipafelagið Føroyar
| TIf.
1225
a —8iiWiWE—i—
eins langa livitíð og bilurin
sjálvur. |
tað finnast fiskasløg, sum ikki
AT
duga at svimja; tey brúka |
fjaðrarnar sum fótur at ganga,
við niðri á botni.
AT tað vísir seg, sambært ameri-|
kanskar samrødur við fólk, at
flestu fólk halda, at teirra med |
menniskju,
sum brúka brillur
eru klókari
enn onnur.
4 verksmiðjum í Bretlandi,
sum gera flogfør. |
sjálvandi
Føroyum
húsarhaldinum, og
|
* Eitt frálíkt stig á hesi leið var,
* at einhver almennur stovnur
* fór undir at geva fólki veg-
*leiðingar í hesum bútaðarmáli.
* Alt um urtagarðsbrúk í einum
+ fittligum og læt lesiligum
+ bóklingi vildi íivaleyst verið
+ eitt stig á leiðini at skunda|
+ undir føroyskt urtagarðsbrúk.
Neyðugt er við hollum vegleið-|
sonar, nú tingid kom saman!
hesi ferð, var at biðja tingid|
seta eina DANSKA lóg í gildi
i Foroyum.
Nú er... |
(Framhald frå 1. sidu)
ast teir å so at siga teim flestu
eru ósamdir.
Ti spyr fólk í dag, um hesar
broytingar veruliga koma at føra
føroyingurin fær
meiri sjálvstýri, um tað eftir iann
dag ein møgulig broyting av
| heimastýrislógini er komin, kann
við sær at
siga seg at vera meiri sjålvsiød-
ugan?
Teir
flokkar. sum í dag koma við hes-
Eitt er tó at hava í huga.
|um teir, hava
uppskoti. eru sum
sagt seg vera ímóti heimastýrislóg-
Í TAÐ ER VERULEIKI
| AT fyrsta bragd Karsten Ioydals,
| tá tingið á fyrsta sinni var sett
eftir at hin sokallaða »sjålv-|
| styrissamgongan« var komin i
| lag, var at leggja fram uppskot
| um at seta eina DANSKA lóg
| i gildi i Foroyum. |
|
sum heild. nú eru komnir til
Politikkur
Tað er so í politikki, at tað er
ógvuliga ymis! millum flokkshugs-
| anir og må so vera.
Men tó er ikki longur í førum
millum flokkar enn at møguligt er
at semjast um eina arbeiðsætlan.
Tó flokkar, eru so
tað eru sum
Í langt til høgru og vinstru at ågjør-
| AT meira enn 600.000 fólk arbeiða |
ligt er at semjast um eina arbeiðs-
skrá og neyvan er nakað ónatúrligt
í ti.
T. d. er tað ilt hjá sosialistsinn-
aðum politikki kunna arbeiða
saman við konservativum politikki,
tó tað finnast frísinnaðir menn fnn
an konservativar flokkar, tað eru
prógv fyri, men hesir eru ikki væl-
sæddir av sínum flokksfelagum
og kemur sum frálíðir til uppgerð.
Hvussu áskoðan pole
iskir flokkar enn kunna hava, so
ber væl til at semjast, tá tað er um
at gera at forða sosialistapolitikk-
inum at fremja sína stevnu, tað
hava vit dyggiliga prógv fyri, bæði
heima á landi eins og uttanfyri
okkum; men tað eru eisini prøgv
fyri, at sosialistapolitikkurin er av
slíkari natúru. at hann letur seg
ikki halda niðri, og sigra
um síðir.
at
ymiska
má ti
Eitt er at flokkar og menn kunnu
hava sínar politisku hugsanir sam-
felagsliga. eitt annað er, hvussu
fram verður farið í politiska leik-
sínum mótstøðumanmni
inum móti
(monnum).
Kann vera at menn fola seg illa,
tí teir í politiska talvleikinum al-
tíð verða settir skák, og so einki
annað vita sær uttan at grýta mot-
stødumannin undir við ti sum hild-
ið verður spillandi og
mannminkandi: ein tilikur politikk
ari hevur lítið at føra víðari.
Nakað av tilikum skitføri
ikki lítið í Dagblaðnum
og teimum sum eru tess felagar.
oll
stendur
konstruktivi
varð
hådandi,
lesur
ein so av
illavorðin og hådandi
at
sum
Hóast
tó skorðafast,
politikkur,
Dam var løg-
ord, so
tann
førdur medan
maður. var ein byrjan til vælferð-
arsamfelagið, og síðan hann legði
frá sær er lítið og einki lagt aftur-
| ini
| annad úrsli', ti nú vilja teira hava
hesa lóg broytta og tað
ikki skiljast øOrvisi enn so, at teir
vilja fyri
Sambandsflokkurin
einhvønn pris hava
urin, og Sjålv-
stýrisflokkurin á sinni løgdu grund-
arsteinin undir.
| Um
| skifti á tingið um lógarbroytingar-
fara
nakrar dagar verður orða-
[nar til heimastýrislógina at
| fram.
| Fólk kring lendið situr alspert
| og bíðar fyri at hoyra hvat menn
| heva í kvittan og í huga.
karn í
tað |
ásanna
at. Hetta framstandandi
| fólkaflokksmenn sum dagliga starv-
| ast
ikki ein av teim, sum bert situr o
8
á ti forrætningsliga økinum og
| oysur persónligan óndskap úr em-
um blekkhúsi.
Tað er einki breggj, kemur tú á
(Framhald 4 3. síðu)
[DOOR
Démarin: Tygum fáa 200 krónur í
bót fyri ærumeiðandi orð tygara.
Hava tygum nakað at siga til
he ta?
Hin dømdi: Ja. víst havi eg tað;
men eg havi ikki ráð.
|
|