leygardagur 1. mai 1965síða 4

; #:1-2,),1R |. im komu í peningatrot við >Nóls- ovar Pålli« og landsstýrið »hjålpti« Skipafelagið Føroyar = greiðir allan fluttning á sjógvi á landi a luftini Bíleggið ferðaseðlar Pf. Skipafelagið Foroyar TIf. 1225 Á åt p teimum við at selja båtin til Poul FUR Sø: rå såE AÍ | Hansen fyri hålvan pris. Soleiðis Nr. 33 1. MAT 1965 38, ÁRG | hjátpir tjóðveldislandsstýrið fiski- — —— — — | | monnum. | 5r | EA | Og so siga Johan Simonsen og O (0 i - U | Fredrik Hansen, at teir ivast | ikki í, at landsstýrið hjálpir teim | um sum koma í vanskuligheitir e 8 | « g | » . við skipum sínum. Ja, tað var| O 3 mn i ivaleyst tað sum veljarar tjóð-| veldisflokksins væntaðu, at Jó- | ] han Simonsen, Frederik Hansen, | JÓHAN SÍMONSEN OG FREDERIK HANSEN — TINGMENN | ; 0. ; : : | Erlendur Patursson og teir allir | INIR FYRI NORDOYAR OG EYSTUROY - HAYA LAGT| „, iv: su sal fóru at tala fiskimannsins sak | FRAM »ALiT í LOGTINGSMÁLI NR. 34 1964 RENTU- ; nt F : | | bæði á tingi og í landsstýrinum. | STUDNINGUR« | Men tað bleiv annarleidis, Nú | Málið sjálvt er lagt fram av landsstýrið tvingaði teir til at selja! er tað Håkun Djurhuus sum | tarnadarllokkinum og miðar ímóti |fiskin fyri hålvan pris. Landsstýrið | dregur teir eftir hárinum — ella ; I lætt im byrdirnar hjá fiski- | »hjålpti« teimum við at taka båtin | er tað av fríum vilja, af tjúð- | sum bundið seg hava úllog selja hann til Niels Juul Mor- | veldistlokkurin tekur skipini frá | tev nýggju skipini. Verður einki | tensen eisini fyri hálvan. meðan | fiskimonnum og letur tey til | mørt her. fara flest oll skip sum | kvivikskingar mistu hvert oyra | Kjølbro, Poul Hansen og Niels | fiskimenn og fiskimannasamtøkur | Sandingar saman við havnamonn| Juul Mortensen! | eiga undir hamarin og fiskimenn | nissa hvert oyra teir setiu skipið | 1 < i f , a z eg í mongum førum nógv afturat Í an SSÍ risins U S ol KORINI ERU OLIK a Ein bóndi fær eni garð skulda- | il m kr U Ísm i nstu lø n | þíðan við fullari skipan. Skal! vann nú brúka pengar til at: beta | r . . im gardir. fyri at økja um sínar er sami Í d tin i | mntøkur, kann hann låna pening | H til 2 pst. rentu og gjalda aftur yvir | | . mí + 11 , ry ; MEÐAN MINSTALØNIN i ÁRUNUM 1959—62 VARÐ HÆKK | eitt langt áramál. og tað almenna | AÐ VID 43 PST. VIL E. P. NÚ EINANS GEVA EINA VIÐ- »etalir munin | BÓT UPPÁ 30 PST. | Annarleidis við fiskimanninum., | Í ; Tað man tykjast mongum manni — sama peningshædd sum undir | hann má gjalda i pst. i rentu og legið, at landsstýrisflokkarnir, og | javnaðarstýrinum — men í dag gjalda peningin aftur yvir 10 úr {tá serliga fiskimålarådharrin E. P.| er henda peningshædd nógv Hetta eru so hørd kor. at teir flestu fara á húsagongd. Hvat veldismenn. og við hverjum orðum siga so hesir góðu tjóð- verja teir seg fyri at stinga fiski- ryggin! »Undir áður verið sett mannin í Jú. hetta eru landsstýri, upp- sum ordini: hesum hevur fram skot vóru illa fyrikomin, um at hjálpa skipum. eins og lands- íkki skal unna fiskimonnum fræg- | ari lønartrygdaråbøtur, enn hann | ger. Veruleikin er tann, af hann ein- ans hevur við ringum tannabitid, gingið vid at hækkað minstulønina við 30 pst., frå kr. 1000 til kr. 1300 Ødrvisi var, ta tid javnadarflokk- urin sat við stjórnarræðnum, tå hækkaði minstalønin við 43 pst. — frá kr. 700 til kr. 1000. Og síðan er at minnast til, at tá var ikki lætt at koma framat, tí | alt samfelagið var nidurundir- komið av einum våna stýri. ið frammanundan hevdi verið. Nú aftaná, at skútan var komin aftur uppá rætt kjól, og ovur- mikið av peningi er í landskass- | anum, heilar 6 milj. í avlopi — stýrið við serligari skipan hevur hjálpt øðrum skipum. Vit vast kki í. at sama vil verða gjørt í framtíðini. um samtøkur eins og| einstakir koma illa íyri. av ávum teir ikki sjálvir vóru skyld i« Hetta vóru orðini og hvor er so hjálpin? Jú, vit kunnu nevna nøk-| ur tilfelli: Kollfirðingar komu illa fyri og landsstýrið hjálpti teimum soleiðis. at teir lótu PÍ. Dávur í; Gerðum fáa skipið fyri hálvan | prís. og Kollafjarðar fiskimenn mistu hvert oyra Kvívíkskingar komu peningatro ikki að egnum áavum on Ú 1 Johan Simonsen fokk so Inum í réttum tinna! hóast | alt stundir at koma við gruvøb unna teir íkki meiri enm 300 KVINNUFELAG 5 i Í 1 1 | | koilsar H Í | Førova kvinnum á heilsar ellum heimsdegi arbeiðaranna Liskinsanninumr Í | kr. í lónarhækking | arbeiðaradegn um HAVNAR ARBEIDS- | | | Klakksvíkar Arbeiðskvinnufelag arbeiðskvinnum hin 1. minni virði enn tá — tað hevur dýrtíðin syrgt fyri. | OM NEIN i | urlart 7 ks Á. HG Ni og arbeiðsmonnum mal. kr.665,- Portalet Family Hevur allar bylgjulongdir, eisini fiskabylgjuna innbygd babysitter og hústelefon. Tað hoyrist heilt einastandandi og streymnýtslan er næstan eingin. Antenna, eykahátalari og grammofon kann setast til Ein transistormóttakari besta slag! ! PHILIPS væl í hesum móttakara av wtf. 1654 i Gongími 1. MAI Styðjið sjúkragrunn arbeiðaranna. keypi merkið 1. ma Føroya Arbeiðarafelag heilsar ellum arbeiðsfólki í Fer- ovæm 3 arbeiðaradegnum Í. mat STJÓRNIN Klakksvikar Arbeidsmannafelag ollum starvsbrødrum og starvskvinnum á alheims tagnar deg: arbeiðaranna hin 1. mai Fylkist aflar arbeiðskvinnur og —mítrun