mikudagur 17. mars 1965síða 4

FØROYA 1964 FYRI FALDE 82,7 Mótieg gsun 82,7 uljonum Ohaldss Iigsins p ( ir t ni or Kro I pr 1 i HK 7 ni on ri Q | kor nal Få li 1. td. SEV 40,5 n yhaldio Í Í ánini! MARS AGT VEDHELT 31 SUM SAMANI KRONIR ANUM MILJONIR 7,5 mili. kr. Forshavnar kommuna Klukksvikar kommuna Frodbiar kommuna Fuglafjarðar kommuna Yestminna kommuna ” Sands kommuna " Fidis kommuna ” 22 aðrar kommunur " Í hesi tingsetu cr uppskot um veðhald fyri lánum um ivaleyst verða at hækkað I eðhaldsskyldur landskassans munandi. ra KA TILL við r , . o På snart prag LEN k » 7, »Neydugt at hava eitt skip…« Undir figgjarlogarvidgerdini talaðu menn nógy um vaktarskip, og onkur av samgonguni legði miklan dent á, Í wvussu neyðugt íað var at hava eitt slíkt hjálparmenn úti millum útróðramenn Ivaleyst eru allir samdir i hesum. Seinasta landsstýri gjørdi sítt ítarsta fyri. at eitt tílíkt skip úti á fiskileiðunum Fyrst var tað »TERNAN«, men| hon varð seld. Beinanvegin fekk landsstýrið flatur í —»Vidoynni«, sum menn hildu vera sera væl egn- aða at rekja hetta arbeiðið. sjálvt eitthvort tílíkt skip ongatíð verður sammeta við ið verður endamálið. Somstundis varð alt gjørt greitt til byggingar av eimun nútímans vaktar- og bjargingarskipi tekninggrnar greiddar úr hond- um. og løgtingssamtykt gjørd um peningsiløgurnar. al far beinleidis bygt til MEN so kom vend i. Nytt handsstyri varð skipað. »Vidoynna« vildu teir ikki hava. »Vikingur« varð leigaður frá einum av sam- gongumonnunum; men tá hann) hevði rekt arbeiðið eitt ár. varð | nútímans | hann seldur AV landinum. Men hetta var bara ein partur av s9g- un. + Vaktar- og bjargingarskipið. * sum hitt landsstýrið heyði lagt + til rættis og gjørt greitt til byggingar, varð vrakað. Sam- + gongan fór so at togast um ein gamlan hvalabát. Erlendur Pat + ursson hevði uppskot um at * keypa úr Noreg. Málið fall. + í hesi tingsetu eru tjóðveldis- menn komnir við einum upp- * skoti um at byggja nýtt vaktar skip fullkomuliga óneyðugt * uppskot; men nú siga fólka- flokksmenn og sjålvstyrismenn * ysjálvstýrissamgonguni< , teir vilja einki hava hetta vaktarskip at gera. úrslitið verður væl tað. at teir forkoma vaktarskipamálinum. við + TAÐ ER LEIKLUTUR LAND) * INGARMIKLA MÁLI NÝGGJA HAVNARKIRKJAN Málið um grundøki til nýggja kirkju er fyri á tingi. og sambært ppskot og álit í málinum eru ting nenn ikki samdir Ein meiraluti í nevndini hava eitt lítið grundøki á Debessartreð: ein minniluti. javnaðarmenn og sambandsmenn, eru sinnaðir at ata og grundbota eitt stórri grund- vil men øki við vidalundina og tad er líkt til. tå hetta er betra og nátúr- ligara mannagongdin, at minniluta- uppskotið verður gerðin fellur so í tinginum, tá málið kemur til endaliga atkvødu- greiðslu Grundøkid Debessartrød er lítið og trongt. at har eru eingi lík- indi til víðkan kirkjuni, sum verður at standa meir og minni a av | innibyrgd. Grundøkid við viðalundina er heilt annarleiðis, hvat best verður prógvað av støddini. Grundøkid á Debessartrød er ba- ra góðar 2000 kv.m. stórt. Grund økid við viðalundina 8000 kv.m. Til sammetingar kunnu vit neyna at grundøkid til Christianskirkj- una í Klakksvík er 7800 kv.m. Meira smør enn áður við frágreiðing um úrslitini frá farna | Denski lendbúnaðurin er komin ári. Har hevur allastaðni verið framgongd — bæði í nøgdum og pen- | ingi. | Donsku kýrnar hava seinasta år| monnum liggja framvegis á einum kastað meira av sær enn nakrantíð| lægri stigi enn hjá faklærdum ar- áður. Serliga væl hevur borið til) beidarum; men framgongdin er til miðskeiðis í Eysturjútlandi. har|steðar og togar rætta Vegin, sjálvt meðalúrslitið uppá kúnna var 232) um inntøkurnar hjá arbeiðarunum kg av smøri. Mjólkaframleiðslan øktist frá 5,1 milliard kg til 5,2 milliardir kg,| og kjøtframleidslan varð hetta tíð- arskeiðið ógvuliga stór. Men kort- ini er neytatalið minkað í 1964 við umleið 20.000 til 556.509 í Jút- landi. Mjólkaframleiðslan er okt við 11 kg uppá kúnna til 212 kg I medal Nettoyvirskotið uppå hvønn ha av jørð var 124 kr. og arbeiðsinn- tøkan uppå hvørja ogn 22.285 kr Inntøkulikindini hjá landbúnaðar 1 | | eisini eru hækkandi PRISVIDBOTIN Seinasta landsstyri framdi tað mikla bragd at veita okkara sjó- vinnandi heimafólki eina prísvið- bót, ið rakk heilt upp í 15 oyru fyri kg. NEI| Og| STÝRISINS í HESUM TYDN| samtykt, men av-| Hetta var mikil vinningur; men Í ikki øv stórur, minni enn so. Undir hesum landsstýrinum er prísviðbótin hjá teimum, ið hava | bensinmotorar í bátunum, farin upp í Í8 oyru; hetta er ikki hækk-| an av prísviðbótini, men bara eitt endurgjald fyri hin hækkaða tollin | á bensininum. | Vit kunnu siga, at veru-| | liga prisvidbotin framvegis bara er | ovru kilo: men nú er vert at| Í minnast til, at livikostnaðurin er| ikki so lítið hækkaður togar nú! Í ivalevst fram ímóti eini 10 pro- sentum Sostatt er prísviðbótin| ikki 15 oyru, men væl minni t.| : s at undir hesum landsstýr-| inum er niðurgongd komin í pris-| viðbótina. og hetta vil aftur siga, at livilikindini versnad leika vilja teir siga bart út I skal vera. tit skulu| finna tvkkum í hesi nidurgongd, tí| útróðramonnum meira her bara talan plássum | sostatt þa 15 teir ter rokta sviðbót útróði og er menn á smærr! Útróðramenn. MG É Í“ me T | SVARIÐ TEIR NÚ: HVAT ER GRUNDARLAGIÐ? »Framin« blad vinstrasinnaðu| | forovinga í Keypmannahavn, finn- | ist harðliga at »sjålvstyrislands- | | styrinum« og vesælapolitikki tess.' | M. a. verður skrivað í blaðnum: | „Viðvíkjandi tí soneynda sjúlv- | | stýrislandsstýrinum tykist nå | | vera har út i komið, at spurn- | ingurin er: Er tað veruliga sjálv-' stýrishugsanin, ið er grundarlag- ið undir hesum stýri, ella er tað | ANNAÐ? Er) | NAKAÐ HEILT ivi um hetta, so er tað lands-| styrisins egna skuld.« | | | | | AT í USA verður selt meira av mati í dósum enn nøkrum oðrum landi í heiminum. Í | meðal etur ein amerikanari 110 kilo av mati um ári. Næstir ameri-| kumonnum eru bretar, | um árið uppá fólkið. | AT amerikanski professarin Harti-| |} . . På son HM. Trice sigur frá, at; kanningar. hann hevur gjørt.| gjølliga visa, at matur í mag-| | anum minkar væl um alkohol- | ið. sum fer í blóðið. Besti mat | | urin er »bøff«. salat við olju | og smør | AT | | Í i | ein elektroniskur heili. sum e! førur fyri at umseta 35 russisk | | orð í sekundið. verður brúktur av amerikanskum vísindamonn | um. Maskinan kann brúkast av) monnum. ið als ikki duga eitt| orð av russiskum. | AT teir hava roknað út. at ameri-| | kanskar kvinnur brúka fyri 7061 ; | miljónir krónur í kosmetikk | | um árið | I i | AT i Bretlandi hevur 1 av hvori-| um 1013 íbúgvum lisið á uni-| versiteti, | Í II Í | | | | | Yvir: 1) stólur 6) rokka 7) regn 9)' Í tóni 10) ím 12) garn 14) bindiorð 16) tóni 17) neynd 19) játtaði. | Niður: 1) 2) á rokn-| ingum 3) óskillig 4) drápsmaður 5) irrar 8) flenti 11) brenni 13)! Í vandi 15) ansa 18) tveir eins | likamslutur a [—,TOO Í aftur i. hermetiskum á men | $ teir eta bara 54 kilo í meðal| Í | undrunnarsamur 8. í luftini Bíleggið ferdasedlar PÍ. Skipafelagið Føroyar Tlf. 1225 Munur er å neyvan nakað at taka seg at munur er á at sita við ábyrgd og at sita í andstøðu. Hetta skilst eisini av monnum, sum áður vóru í andstødu og nú hava fingið ábyrgd. T. d. segði maður sum Knút Wang undir um fíggjarløgtingslógini, at hann vildi hildið, at tingmenn talaðu realistiskt um eitt so álvarsligt mál sum figgjarløgtingsløgina; men tað sá út sum menn — ein fyri og ann- Tað ér ar eftir komu upp og hildu po- litiskar valtalur. Soleiðis talar maður sum Knút Wang, nú hann situr við ábyrgd. ein hevur, ser- — Ein veit, hvat stekliga tá ein ikki hevur so nógv! ES * * Tænarin: Hetta er ein falskur 10- krónu seðil. tygum gjalda við. Gesturin: Ja, men hvat um tað. hetta er eisini forlorin skildpadda. eg havi fingið. * * * — Heldur tú, at tú hevdi elskað meg so høgt, sjálvt um tú onga- tid hevði sæð meg. * * * eir gingu í djóragarðinum. páp- og sonurin. Hin lítli hugdi at teimum mongu djórunum. At enda trívur hann i påpa sin og sigur: Påpi, kemur vid elefantunum? * Fundarsamtyktir gera somu nyttu sum eitt glaseyga við eitt lyklar- hol. m storkurin eisini * * (Framhald frå i. síðu) leggur einki í at spyrja hví. Hetta | er ein orsøkin til, at lærarin vid ørvitis tosi sínum fær valdið. Tað er eitt hampa krav, at fólk skulu spyrja hví og ikki beinleiðis svol gja øllum rått, sum politikkarir | og lærd fólk koma við, men so må | tad eisini vera loyvt at spyrja hvi Hvi alt hetta tað banala hetta absurda snidi? banala tosið? Kann annað enn keða? Tey leikandi koma væl burtur úr tí. Elin Mouritsen er her sum hon plagar. óheft í leikparti sínum Hon kann ikki annað enn hava fólkatekki. Óli Kurt Hansen leikar eisini væl, men er kanska ov lítið óhugnaligur í endanum. Hann tos ar eisini ofta, meðan hann vendir bakið móti áskoðarunum. soleiðis | at tev sum sita aftalaga illa hoyra tað, sum sagt verður. E. Reinert. orðaskiftinum | | | | | | | | | | | | Annarleiðis ljóðaði, tá hesin sami sat í andstøðu, tå var ikki hugsað álvarsligt ella talað — realistiskt. Heldur kundi tos hansara verið kallað persónligt briksl, hvar tað mest var um at gera at goysa go! og gall eftir vissum persóni um plátuspælara, bandupptakara, el- ovnar o. t. Tå var ikki tosa um realitet. Menn neyvan var lyst eftir reali- teti. ti hann og hansara síggja so álvarsligt = uppá okkara fíggjar- viðurskifti, sum í lótuni meira hættislig og fíggjarlógin veksur sum ongantíð, og tí liggur tað nærmast at trúgva, at tað er sam- vitskan sum ikki er í lagi. Teir sum hildu politiskar brand- er talur, vóru hansara egnu sam- gongumenn. Neyvan hava føroyingar hoyrt eina samgongu húðfleingja hvønn annan so dygt, sum hesa undir orðaskiftinum um figgjarløgtings- lógina. Tað var illa umtókt av <Dag- bladnum« tí sagt var, at menn mest sótu i stjórnarsessum fyri sína stóru løn. Men hvat annað kann binda menn til sessin, har ósemjan er so stór millum teir stýrandi í Tinganesi, at einki positivt sæst. Undir viðgerðini av tingmáli- num: Studningur til útróðramenn á bygd, nevndi Øregaard munin á fíggjarlógini tá seinasta landsstýri sat og nú. og nevndi at fíggjarlógin nú var 49 milj. kr. Hetta varð ikki Í tikið væl upp av figgjarnevndarfor- manninum. Men Øregaard kundi væl havt nevnt eitt tal sum 59 milj., so kundi heldur verið sagt, at hann tók munnin nakað fullan, tí | tað eru tekin til, at hon kemur at liggja nærri 54 milj. ella ein hækk- an uppá 13 milj. í mun til seinastu fíggjarlóg. Eftir hvat fíggjarlógin tók til at hækka. tá hetta stýrið tók við. var sagt. at tå hetta valskeiðið var úti, kom fíggjarlógin at runda 50 milj. men tað sær út, at ein heldur skul- di havt gitt 65 milj. ella meir. Men tað letur til. at landsstýrið heldur tað ber til at verja seg móti hesi hækkan við ferð eftir ferð, bæði á tingi og í blødunum, at ein orsøkin til at fíggjarlógin balan- serar við so nógvum miljónum, kemur fyri ein part av, at uppstill- ingin er ødrvisi enn fyrr. Men her skal tað einaferð með alla verða avvíst sum grov ósannind. og tað má haldast vera meira enn ómans- ligt einki annað vita at venda sær við. Tann nýggja fíggjaruppstillingin hevur púra einki við tað at gera hvussu stórt tal fíggjarlógin ba- lanserar við. Td. tær 41 milj fíggjarlógin 1964/65 balanserar við, hava einki við nakra nýggja upp- stilling at hvørki upp ella niður, tær játtaðar til fastar útreiðslur og verða brúktar og iva- leyst. gera. eru Okkurt annað kundi verið betur at vart sína ómegd við. 5. D.