leygardagur 3. apríl 1965síða 3

SOSTALURIN 3. aprii 1965 SOSIALURIN FERDAÆTLAN Utgevari: Føroya Javnaðarflokkur Bon Villi Sørensen Prent: Prentsmiðjan á eye GALDANDI FRÁ 1. APRÍL 1965 i | 7 i Månadag Tysdag Mikudag Høsdag Friggjadag Leygardag Sunnudag Leidin verður hildin kl. 6% kl. 8 kl. 8 kl. 8 kl. 8 kl. 8 kl. 18 Tórshavn Torshavn Tórshavn Torshavn Torshavn Skopun Tørshavn ANDSTOÐA ísosialismunnar hevur altíð verið ovurstór; men hóast Nólsoy Nólsoy Skálavík Nólsoy Skopun Tórshavn Skopun | allar teir fyrimunir henda andstøda hevur havt, hevur sosialisman Tórshavn Tørfhavn Húsavík Torshavn Førshavn - Tórshavn við sínum menniskjansliga rættvisi víst seg at hava slíka megi í sær, I Førshavn kl. 104 at sjålvt hin harðrendi og máttmikli kapitalurin ongatíð hevur kunnað kl. 8 kl. 10 7 kl. 10 Kl. jú Tórshavn | hevja svørd sitt so høgt, at hann hevur orkad at givið sosialismunt Térshavn Torshavn kl. 14 Torshavn Tórshavn Nólsoy ólívssár. tiansheldur banahøgg. Sosialisman hevur verið og er í trivna Skopun Skopun Cørshavn Skopun Skopun Tårshavn einamest i Norðanlondum og ymsastaðni i ødrum Vesturlondum. Tórshavn Tórshavn Hest Tårshavn 3 ——- + Skopun kl. 15 TÁ IÐ vit nevna andstøðu, sum aloftast hevur verið væl og virdiliga kl. 1S kl. 15 Tórshavn kl. 15 Tórshavn | lívgað av kapitalinum, so er hartil samstundis at síga, at mangt av ti, Tórshavn Tórshavn Tórshavn Skopun | ið henda andstøda setti sær sum hevuðsmál at ganga ímóti, er vorðið Skopun Nólsoy Nólsoy Tórshavn | veruleiki — eisini við atkvødum frá teimum, ið oftast høvdu okkurt Tórshavn Tórshavn Torshavn | illkent at sameina við sosialistiskan politikk. H Af [fy A[f[AA[[ [Af A[fAfy[AyAy[ [AA [AA A[AfAfA[A[A[A[AyA[A[AfA[AAÉ[ AÅ[ [ AyAfAfAyAÅA[ÅÅ[ [ ][É[ [ [ [ [] ÉÅÉ É[ [f[yfÅfy[yÅf[yfÅAÅ[[[|——==———[— Í BARA vit taka okkara heimligu andstødumenn av sosialistiska poli- . . . EUR El FPO hø í MB. »SILDBERIN« i tikkinum, kunnu vit altíð finna hópin av orðum og skrivum frå tetrra síðu. har teir sjálvir hava gjørt sær til heiðurs- og fagnarróp at stga Mánadag Týsdag Mikudag Hósdag Friggjadag Leygardag fólki frá. at eisini teir hava greitt atkvødu fyri teimum ymisku so- kl. 10 kl. 8 kl. 10 kl. 6 kl. 7 i sialu tiltøkum, ið framd eru. Tórshavn Tórshavn Tórshavn Tórshavn Tórshavn Í SJÁLVANDI er hetta altíð at fróða seg yvir; men vit skulu altid Skopun Skivoj Skopun Eysturoy Skopun | minnast til, at hin vakra, glitrandi medaljan ofta hevur eina rangu. Hest sand Hest Torshavn Hest | Vit minnast til, tå fólkaflokksmenn royndu at fáa tjóðveldismenn til Tórshavn Fórshavn Tårshavn Tårshavn { at greiða atkvødu ímóti sosialu lógunum — fólkapensjón, avlamis- kl. 13 ; pensjón o. ø. Teir grundadu sína stóðu á, at um fjøldin fekk slík kor, yo Í mi f kt AN. ; i: Térshavn | sum nýggju sosialu lógirnar fóru at bjóða henni, so var einkt at hj Í hugsa um loysing eitt langt áramál fram í tíðina. Nólsas Í Tórshavn i Á HESUM sinni hendi tað, at tjóðveldismenn ikki vórðu til reiðar at | ganga folkaflokkinum til handar. Teir vóru greiðir yvir, at hetta var STRANDFARASKIP LANDSINS | mistak. sum av sonnum fór at taka teir av fótum — ikki minst tá tað | var framt saman við fólkaflokkinum. Úrslitið var, at sosialu lógirnar | == vórðu framdar av einum samerndum tingi. Í dag er tað ivaleyst etng- in, ið hugsar um at avtaka hesar lógir; men vit mugu leggja okkum í geyma, at lívið skal livast framyvir, og at tað tí verður alsamt neyð STATENS PRÆMIEOBLIGATIONSLÁN af 1954. ugt at útbyggja á sosiala økinum eins og ollum øðrum økjum. 21. trækning. (Røde obligationer). | . 4 LL: 1. Lånet omfatter serienumrene 1001—3000 og løbenumrene 2001 NOU incl, | VIT ERU framvegis eftirbåtar her: men tad fer ikki at bera til i fram Følgende præmier er i dag udtrukket: } tíðini. Sjálvandi vilja okkara íbúgvar ongatíð hava eitt minni mál at » 2.000 k serie pr. 1517 love I | stremba fram ímóti enn okkara grannar; ti má leiðin verða hildin 250.000 kr.: serie nr. 1040 løbe nr. 2725 — 50.000 kr.: serie nr. 1593 løbe nr fr. i sosi Á jani amhildin í íkan , it verða 2 | „; Serie nr 1188 løbe nr. 2188 serie nr 1888 løbe nr | amá og so; iala útbyggjanin Fram din i slíkan mun, at vit verða at 100.200 kr serie nr. 1897 løbe nr. 2105 EG Ar. 2AAD las Or koma á hædd við tað besta í hinum Nordanlondum — men hetta serie nr. 2291 løbe ør. 2039 serie nr. 2645 løbe nr. 2554 gerst einans við at fylkjast um javnaðarflokkin og lata hann koma oe løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe í aftur til stjórnarvaldið. nr. nr. nr. nr nr nr. nr. nr nr nr nr nr nr nr | 1158 2593 1325 2897 1428 2169 2105 2049 2234 2701 2705 2721 | 25.000 kr.: 1305 2385 1385 2017 1777 2217 2123 2913 | 10.000 kr.: 1551 1844 2511 2065 : 2176 2714 2676 2702 2714 2932 | 21 HIM B : 10 2416 1727 1877 2243 2088 2294 2810 2080 2587 2761 297 | fag sgagghVoVVDKREREBEVVVOVKSEROBARBOROVBSEARVORNONOERDRNOKVEKRNOYONOVKOROKVKYNOVS 19. 208 1803 2068 2820 2153 2472 3014 sn | 5.000 kr.: 1229 2586 1500 2407 1834 226 9 VED 1327 1563 238 1943 28: : | tk SPARE BEVISER 2281 1380 2274 1617 2017 2039 7334 : | WE id að í 1419 2616 1683 2416 2053 2026 } KEA Sted Pr fnisteric 1474 2325 1810 2504 2106 : í É | udstedt af eg pr for 1486 2951 1818 2661 2139 77: | eo skatteårene 1955/56 og 195657. AA [f[f[ [ AA [A[AÅ [AA Å A [ [ [AA AA AAA AA Af AA] A[[ AyA [A [Af | = FORA * Í 1.000 kr.: 1230 2606 1554 2827 1731 2523 . | Ge | 4 8 har nafaríng pnhlinne dags 1241 2429 1559 2710 1732 219: 2120 2493 | Til indfrielse pr. 1. april 1965 har notarius publicu dag 4265 2875 1878 2775 1739 : 2134 2774 dato udtrukket tallet 1295 2441 1623 2667 1766 247: 2183 2066 1 Í 1308 2618 1650 2553 1801 : | 2186 2020 41 3 (tre) 1033 2704 1374 2471 1652 70698 1828 246 2198 2419 Í ; | | 1836 2546 1381 257 1659 2160 1834 204: 2246 2204 alle sparebeviser, hvis bevisnumre (de røde numre 1671 2819 1409 1660 2312 1843 2067 2250 21: i en af sparebeviset) slutter med dette tal, vil kunne ind- 1077 2941 1411 1675 2836 1849 2172 2254 7; 3 fries fra og med torsdag «. 1. april 1965. 1683 - 1486 1671 2514 1870 2223 2267 282; ! ; ; | 1087 1492 1695 2954 1874 284! 2290 2260 Indehavere af sparebeviser, hvis endetal er 8 (otte), Ú (nul) 1122 9 1504 1705 2054 1887 2313 2300 2039 eller I (ét), kan vedblivende indløse disse når som helst. 1180 3 1506 1707 2076 1897 250: 2311 2844 2 4 sparebeviser kan indfries í Danmarks National 1206 2 1526 2VS7 2 i 1834 2 2312 2081 265 HO 1 : í H 9321 2148 ank, amtstuerne og de kommunale skattekontorer (1 Køben- 2 havn ved rodekontorerne og stadens hovedkasse). i 2216 211 | Udbetaling kan kun ske mod tilbagelevering af sparebeviset 2260 So i i kvitteret stand og mod forevisning af legitimation. 2270 2320 Uanset stedfunden frigivelse kan sparebeviset henstå til fort- 2286 501 sat forrentning. Ved at udsætte sp isets indløsning be- 220 2252 vares retten til senere at indløse et med de på bagsiden 233 anførte beløb | i henhold til iset bortfalder dog, såfremt det - præsenteret til » senest den 31. marts 1974. < evisets pålvd rentetillægget medregnes ikke ÁR 2410 . H 5 ' 18 ) 2åtu - i den skattepligtige indkomst og lormue. P r 65 225 971 Vi 2420 2155 SYRTAR KIG PE STEM - se 1202 2403 1783 2750 2198 215 2460 2100 281 FINANSMINISTERIET, den 17. marts 1965. | 242 hdl 211 EÐ ie — Se: Endvidere er præmier á 100 kr. udtrukket på s mtlige seriers løbe nr. ETANHADNER HERRER ERE AEV ENEVERRNBEEROVVRLRBVRKVERNREREE ROOS ENORRBEEOEENEUERENOOAEN Numrene på ikke indløste præmier fra tidligere trækninger vil licesom blive opført i finansministeriets ofticielle trækningsliste, som vil kunn: fra den 23. marts d. á. Udbetaling af præmier at alle størrelser foregår ved amtstuer or endvidere uden for København ved toldkasserne fra og med den trolhensyn vil der for obligationer, på hvilke der e! faldet præmier på 5000 Kr. e | t nogle dage mellem obl tionernes indlevering og præmiernes ul v, Præmier, der er faldet , trækning, skal være hævet senest den 24. marts 1968. Efter denne dato er de forældede Ut 50 d . Finansministeriet, den t 19 | róðrastudningur FÆRØSK MARGARINE| | Tokk oe . . . | Hjartaliga takki eg øllum teim- Í a O um, sum vid vitjan, fjarritum, heils anum og á annan hátt fagnaðu VITAMINISERET meg á 75 ára degi mínum. FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Miðargiði, 31. mins 1965. fyri fisk, veiddan í fíggjarárinum 1964/65, ið endar 31. mars, verður goldin til teir umsøkjarar, sum senda útróðraseðlar- nar í seinasta lagi 30 apríl í ár. Fyri seinni sendar umsóknir verður studningur ikki veittur, LØNJAVNINGARGRUNNUR SKIPSFISKIMANNA Sigga M. Sørensen