fríggjadagur 3. mai 2002síða 22
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
42
Nr. 83 - 3. mai 2002
Nr. 83 - 3. mai 2002
43
Adventkirkjan
Leygardagin kl. 10 Barna-
bíbliutími og bíblugransking.
Evni: Dániel kap. 9, koma
Messiasar. Kl. 11 Guds-
tænasta, J. V. Danielsen.
Frelsunarherurin,
Tórshavn
Sunnudagin kl. 11 Møti, kl.
14 Sunnudagsskúli, kl. 17.30
Bøn, kl. 18 Møti.
Mánadagin kl. 17 og 19
Skótamøti.
Meinigheitin í Hoyvík
Uppi á Brekku 3
Morgungudstænasta kl. 11 v/
Debbi Joensen.
Sunnudagsskúli kl. 14 í
Hoyvíkar skúla, onki møti.
Mánakvøldið kl. 20
Bønarmøti uppi á Brekku 3.
Kirkju og missiónshúsið
á Argjum
Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/
Sólbjørg Símunarson.
KFUM og KFUK í Havn
Sunnudagin 5. mai: Eldra-
samkoman og varðmenn fara
útferð til Elduvíkar. Vit
møtast í KFUK kl. 09.30 til
kaffi. Tilmeldan neyðug áðr-
enn fríggjadagin 3. mai kl. 12
á tlf. 311928, 311824 ella
211824.
Ebenezer
Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms-
møti. Øll eru vælkomin.
Heimasíðan: www.ebenezer.fo
Meinigheitshúsið
Leygardagin kl. 16.30 Bønar-
løta kvinnur. Kl. 19.30-22
Juniorhugni fyri 6. flokk og
eldri.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti við
Jórun og Nurlan Malaikev.
Gittit syngur.
Mánakvøldið kl. 20 venur
Manskórið.
Katólska kirkjan
Hvønn gerandisdag kl. 17.30
Orðsinstænasta við kommuni-
ón í Kerit.
Hósdagin kl. 20 verður Taizé-
kvøld (bønarstund við sálma-
sangi úr Taizé) í bønarrúmin-
um hjá Franciskanasystrun-
um, Varðagøta 16. Øll eru
vælkomin.
Fríggjadagin kl. 17.30 Messa
í Kerit.
Leygardagin kl. 11.30 Messa í
Kerit.
Sunnudagin kl. 11 Hámessa
við Martin de Leur í Mariu-
kirkjuni, kl. 14 Sunnudags-
skúli.
Mánakvøldið 6. mai kl. 19.30
verður ein fyrilestur um
»Lourdes« við Sr. Mariu. Øll
eru vælkomin.
Rhema á Hálsi
Hóskvøldið kl. 19 møti við
Frank Naea úr Nýsælandi.
Hann er altjóða leiðari fyri
missiónsfelagsskapin »Youth
With á mission«.
Fríggjakvøldið kl. 18-19.30
ATAP Kids (barnaklubbur)
Sunnumorgunin kl. 11 Fam-
iljumøti har børnini luttaka.
Øll eru vælkomin.
Filadelfia, Landavegur 22
Í kvøld kl. 20 Ungdómsmøti.
Í morgin kl. 17 Landsbøn.
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti v/ Símun Absalonsen, kl.
11.30 Barnagudstænasta, kl.
17 Familjumøti.
Mánakvøldið kl. 20 Bønar-
skúlin.
Møtiskráin hjá Filadelfia sæst
á heimasíðu okkara:
www.filadelfia.fo
Samkoman Immanuel
Í kvøld kl. 20 Kongsins
Herlið, 8 ár og eldri eru
vælkomin.
Hvítusunnusamkoman
Yviri við Strond
Sunnudagin kl. 11 morgun-
møti, kl. 18: Evangeliskt
møti. Øll eru vælkomin.
Saron, Vestmanna
Sunnudagin kl. 18 Evangel.
møti við Eiler Johannesen.
Mánadagin kl. 20 Bíbil- og
Bønarmøti.
Telefonandaktin 424 741.
Keldan, Skálafirði
Fríggjakvøldið kl. 19.30
byrjar ungdómslegan, tí
verður einki opið hús leygar-
kvøldið 4. mai.
Sunnudagin kl. 17 Møti við
Egon Falk. Barnamøti kl. 17.
Tú ert vælkomin í Kelduna.
Soli Deo Gloria
Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms-
møti.
Leygarkvøldið kl. 20.30 Opið
hús v/ Jónfinn Olsen
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 17 Møti v/ Jón-
finn Olsen
Mánakvøldið kl. 20 Bíbliu-
tími/Bøn.
Missiónshúsið í Skopun
Í kvøld kl. 20 Ungdómsmøti
v/ Jákup R. Hansen, presti.
Drekkamunnur verður aftaná.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli. Um viðrar verður
útimøti kl. 16 við kirkjuna.
Viðrar ikki, verður sang- og
vitnimøti í Missónshúsinum
kl. 16. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Missiónshúsið á Tvøroyri
Ungdómsmøti verður fríggja-
kvøldið kl. 21. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti.
Bønarmøti verður hálvan tíma
áðrenn møti. Innsavnan verð-
ur til húsið. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Frelsunarherurin, Vágur
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 Møti við
Magnus Jensen og Fredrik
Joensen.
Mánakvøldið kl. 20 Heima-
forbundið – fyri allar kvinnur.
Kirkjan á Leiti
Vikuskiftismøti verður
fríggjakvøldið og leygar-
kvøldið kl. 20 og sunnukvøld-
ið kl. 18. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Missiónshúsið í Vági
Sunnudagin ongin
sunnudagsskúli og onki møti
vegna vikuskiftsimøti á Leiti.
Blái Krossur Føroya
Í sambandi við aðalfundin í
Leirvíkar missiónshúsi um
vikuskiftið, verður bíbliutími
leygarmorgunin kl. 11 v/
Thomas Dam. Kl. 14 verður
aðalfundur. Kl. 16 orðaskifti
um staðbundna
blákrossarbeiðið og kl. 20
Ungdómsmøti, ið BKU skipar
fyri.
Sunnudagin verður
familjumøti kl. 14.30, kl.
16.30 kunning um altjóða
Bláa Kross og møti kl. 19, har
Torleif Johannesen talar.
Dagtilhaldið í Vági
Dagtilhaldið er opið týsdag og
hósdag frá kl. 15.00-18.00.
Øll eru vælkomin.
Dagtilhaldið Fløvin
heldur til í húsinum hjá
Kongshavnar Kvinnufelag.
Opið er mánadag-fríggjadag
frá kl. 15.00-18.00. Allir
pensionistar eru vælkomnir.
Reyði Krossur Føroya
Sorgarlinjan svarar mánadag,
mikudag og fríggjadag kl.
19.00-21.00 á tlf. 212380.
Kennir tú føroying í
Keypmannahavn, ið hevur
tørv á vitjan ert tú vælkomin
at seta teg í samband við
Reyða Kross Føroya,
Bryggjubakki 10,
100 Tórshavn
tlf. 319630/61655400.
Tilhaldið
í Tórsgøtu 21, tlf. 316491
Opið er mánadag kl. 10-18.
Týsdag-fríggjadag kl. 10-17.
Drekkamunnur er at fáa
hvønn dag, eins og bløðini
eru til taks.
Mánadagin 29. apríl
kl. 9.45-10.15 Fimleikur,
Sonja Danielsen
kl. 10.15-18 Vit gera
grýtulappar
kl. 14-18 Kort- og bobbspæl,
telving, dart og onnur spøl.
Tilm. til døgurðan
mikudagin tlf. 316491
Týsdagin 30. apríl
kl. 10-12 Vit baka
kl. 10-11.30 Sangur, Eyðun
Sørensen. Øll eru hjartaliga
vælkomin
kl. 15 Føroysk klæði. Søguligt
yvirlit. Nicolina J. Beder
Mikudagin 1. mai
kl. 10-13 Matgerð
kl. 12 Døgurði
kl. 15 Túrur. Vit fara niðan á
Kovalag at vitja Kirsten og
Heina Olsen
Hósdagin 2. mai
kl. 10.30-11 Fimleikur, Sonja
Danielsen
kl. 14-17 Telduprát, Brandur
Petersen
Fríggjadagin 3. mai
kl. 10-17 Opið hús
Tað er altíð ein krókur í Til-
haldinum – um tygum ikki
fáast við nakað ítriv. Vit
ynskja at øll skulu kenna
seg vælkomin.
Eysturoyar gongufelag
Gongutúrur verður sunnu-
dagin 5. mai. Gingið verður
frá vestara tunnilsmunna
(Norðskála) og um Lokka-
fellsdyrnar. Vit møtast við
vestara tunnilsmunna kl.
14.00. Tilmelding á Kunning-
arstovunum í Eysturoynni tlf.
449449 ella 444860.
Føroyingafelagið í
Esbjerg
fer á áhugaverda bussferð til
tann søguríka býin Ribe
leygardagin tann 11. mai.
Seinasta freist at boða frá
luttøku er tann 6. mai hjá
Oddvør á telefon 75155877
ella hjá Joan á tlf. 75152208.
Náttarravnarnir
í Tórshavn
Tín stuðul ger mun! Blív lim-
ur ella gang ein royndartúr.
Ringið Carl 215570, Guðrið
220019, Hans Jákup 217818,
Tone 261165, Ella 316261,
Arni 222552.
AA-fundir í Havn
Reinsaríið, Tórsgøta 5:
Fundur verður í kvøld kl. 20-
21 og 22.30-23.30.
Heimasíða:
http://heima.olivant.fo/~aa-fo/
AA-fundur í Eysturoy
Á Toftum hvønn týsdag kl. 20
í húsinum norðanfyri skúlan.
Á Glyvrum hvønn fríggjadag
kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla
læraraíbúðin).
AA-fundir í Vágum
Í gamla skúla í Sandavági
hvørt hóskvøld og leygar-
kvøld kl. 19.00 (á loftinum,
inngongd niðanfyri).
AA-Suðuroy
AA-fundirnir í gomlu lækna-
miðstøðini á Tvøroyri eru
fríggjakvøld kl. 21.00 og
sunnudag kl. 15.00.
Blái Krossur – Glyvrar
bjóðar til eftirviðgerðarfund
hvørt mánakvøld kl. 19 í
hølunum hjá Bláa Krossi á
Glyvrum.
Blái Krossur – Eiði
bjóðar til eftirviðgerð í Losj-
uni á Eiði annaðhvørt
týskvøld kl. 20. Meira fæst at
vita á tlf. 315575.
Føroya Heimavirkisfelag
Postboks 1209 - 110 Tórs-
havn.
Teldupostur: fhf@craft.fo
Heimasíða: www.craft.fo
Felagið hevur ikki fasta skriv-
stovutíð, men samband við
felagið fæst við at ringja til
formannin: Nigro Hermansen
tlf. 314304 / fartlf. 288304.
LFÚ-skrivstovan
hevur opið týsdag og hósdag
millum kl. 11 og 16.
LFÚ-ráðgevingin hevur opið
týsdag og hósdag frá kl. 16-
18.
LISA
skrivstovan hjá Listafólka-
sambandi Føroya í Dj. í Geils-
gøtu 1 er opin allar gerandis-
dagar frá kl. 9.00-12.00.
Telefon: 310197.
Teldupostadressa: lisa@lisa.fo
– heimasíða www.lisa.fo
MÁF
(Meginfelag Áhugaleikara
Føroya)
heldur til í húsum Hans
Andrias Djurhuusar
undir Pisuvarða 2, Tórshavn
Tlf. 315624, Faks 315924,
e-mail: maf@maf.fo
Heimasíða: www.maf.fo
Opið er: má. og tý. kl. 10-15,
mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl.
10-15.
Endamál felagsins er at stuðla
áhugaleiklist og menna hesa
mentunargrein í Føroyum. 16
sjónleikarafeløg eru limir í
MÁF.
Formaður: Hilmar Joensen,
Nólsoy. Dagl. leiðari: Malan
Matras Joensen.
Kvinnuhúsið
svarar alt samdøgrið á tlf.
317200. Skrivstovan er opin
frá kl. 10 til 17, og hósdagar
til kl. 21. Ráðgevingin er hós-
kvøld eftir avtalu.
Amnesty International,
Føroya deild
Tinghúsvegur 18, 4. hædd
Tlf. 315816
Heimasíðan: www.amnesty.fo
Teldupost:
Amnesty-Amnesty.fo
Skrivstovan er opin:
Mánadag frá kl. 13–17 og
mikudag frá kl. 9.30-17.30.
Føroyskir fiskimenn
uttanlands
tlf. 21 04 95.
Felagið fyri føroyskar fiski-
menn í Canada, Svøríki, Dan-
mark, Íslandi og Noregi.
Limagjald 200 kr. um árið.
Postgiro 57894. Fø.
Sparikassi 442027-8.
MBF
Íslandsvegur 10C
100 Tórshavn
Skrivstovan er opin allar
gerandisdagar millum kl. 9.00
og 16.00.
Tlf. 317373 · Fax 310813
T-post: mbf@post.olivant.fo
Giktafelag Føroya
Íslandsvegur 10 C
100 Tórshavn
Tlf. 310237 · Fax 310813
T-postur: gikt@post.olivant.fo
Skrivstovan er opin týs- og
hósdag frá kl. 11-14.
Fibromyalgibólkurin hevur
opið mánadag frá kl. 11-13.
Lymfødemfelagið
Box 2113, FO 165 Argir
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð. Samband fæst
við felagið á tlf. 448454, Fía í
Túni, ella tlf. 313424, Arnhild
Johannesen.
Alzheimerfelagið
Tórsbyrgi 16
100 Tórshavn
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð, men samband
fæst við felagið á tlf. 313102
og t-post:
sigmo@post.olivant.fo
Demenslinjan – er telefonráð-
geving í øllum viðvíkjandi
demens. Tlf. 313102 – svarar
týsdag kl. 18.00-20.00.
TILTØK
Hjúnini Marjun og Karl Martin Klein hava gullbrúdleyp
í dag, 3. mai. Vælkomst verður frá kl. 16.00 í heiminum
undir Hálsi 54 í Klaksvík. Øll eru hjartaliga vælkomin.
GULLBRÚDLEYP
FILMSTEIGURIN
HAVNAR BIO
✰
Tlf. 3119 56
✰
Stórt úrval av
DVD-filmum til sølu
Frumsýning
Fríggjadagin 03.05. kl. 2000
Fríggjadagin
03.05.
kl. 2300
Leygardagin 04.05. kl. 2000
Leygardagin 04.05.
kl. 2300
Sunnudagin 05.05. kl. 1915
Sunnudagin
05.05.
kl. 2215
Fríggjadagin 03.05. kl. 2330
Leygardagin 04.05.
kl. 2330
Sunnudagin 05.05. kl. 2245
Fríggjadagin 03.05. kl. 2115
Leygardagin 04.05.
kl. 2115
Sunnudagin 05.05. kl. 2030
Fríggjadagin 03.05. kl. 1845
Leygardagin 04.05.
kl. 1845
Sunnudagin 05.05. kl. 1800
KOMANDI FILMUR
Heimsfrumsýning – Bilettsølan er byrjað
Hósdagin
16.05. kl. 0100
Hósdagin
16.05.
kl. 1900
Hósdagin
16.05. kl. 2200
sum undir leiðsluni hjá
George
Armstrong
Custers, generali, varð út-
ruddað av sioux-indiánu-
num undir legandariska
stríðnum við Little Big
Horn í 1876.
Sunnudagin 14. novem-
ber 1965 endaði regiment-
ið í eini líknandi støðu, tá
Hal Moore varð flogin
saman við ungu hermonnu
sínum og settir av í Zonu
X-Ray í la Drang-dali-
num, sum vietnamesarar
nevna »Dalur Deyðans«.
Hetta var meira ella minni
mett sum ein rutinuferð,
men Moore og teir 400
menn hansara komu skjótt
eftir, at teir vóru kringsett-
ir av eini 2.000 norður-
vietnamesiskum
her-
monnum. Hetta slagið var
eitt tað blóðugusta í søgu
USA og var samstundis
fyrsta rættuliga stóra slag-
ið millum amerikumenn
og norðurvietnamesarar…
Mel Gibson hevur høvuðs-
leiklutin sum oberstloyt-
nanturin Harold Moore,
og Madeleine Stowe leik-
lutin sum Julie Moor í
filminum, We Were Soldi-
ers, sum verður vístur í
Havnar Bio í kvøld.
» – Vit eru á veg inn í
Dal Deyðaskýggja, har tú
skalt verja ryggin hjá
manninum viðsíðina av
tær, eins og hann skal
verja tín rygg, og tað hev-
ur einki at siga, hvussu
vorðin hann er, ella hvussu
hann kallar Gud. Vit skulu
í kríggj móti einum øðilig-
um og málrættaðum fígg-
inda. Eg kann lova tykkum
fyri, at eg skal fáa tykkum
allar heimaftur á lívi. Men
eg svørji… tá vit skulu í
kríggj, skal eg vera tann
fyrsti, sum seti fótin á víg-
vøllin, og eg skal verða
tann síðsti, sum fer av
honum aftur. Og eingin
verður latin eftir… deyður
ella livandi. Vit skulu allir
heimaftur.«
Hesi orð vóru partur av
taluni, sum harold Moore,
oberstloytnantur helt fyri
soldátum sínum, dagin
fyri hann fór við teimum í
kríggj í Vietnam. Framm-
an fyri sær hevði hann ein
hóp av ungum soldátum,
óroyndar og roynda her-
menn við arrum innan fyri
uniformin og við medalj-
um uttaná. Tað var 1.
Bataljon av 7. Kavalerí-
num… sama regiment,
We were Soldiers
C
M
Y
K
43
42
SMYRIL LINE
Postboks 370 • 110 Tórshavn
MANNING
TIL NORRÖNU
MANNING
TIL NORRÖNU
team85
Smyril Line hevur høvuðsskrivstovu í Tórshavn,
deildir í Hanstholm, Bergen, Reykjavík og Lerwick.
Síðan 1983 hevur MF Norröna, ið hevur pláss til
1.050 ferðafólk og 300 bilar, silgt millum Norðan-
lond. Vegna vaksandi talið av ferðafólkum byggir
Smyril Line nýtt skip, sum verður sett í sigling á
várið 2003. Nýggja Norröna verður 30.000 BRT og
hevur pláss til 1.500 ferðafólk og 800 bilar.
Smyril Line eigur harafturat Hotel Føroyar og
Vallaraheimið Tórshavn. Eisini er Smyril Line
høvuðspartaeigari í sluppini "Norðlýsið".
Hervið verður søkt eftir manning til
summarsiglingina hjá Norrönu, ið
byrjar 18. mei.
Størvini, ið sett verða, umfata allar
deildir innan catering, so sum:
Pursarar,
sleiparar,
barrfólk, cafeteriafólk, tænarar, kiosk-
gentur, fólk til reingerð og informa-
tiónsgentur.
Viðkomandi skal verða røkin, frynt-
ligur, kunna veita eina góða tænastu
og duga at málbera seg á norður-
lendskum- og enskum máli.
Góðkent heilsuprógv fyri sjófólk
krevst.
Løn sambært sáttmála millum Reið-
arafelagið og avvarðandi yrkisfelag.
Umsóknir, merktar "Manning", við cv,
avriti av prógvum og møguligum um-
mælum verða at senda til:
kokkar, bakarar,