mikudagur 11. august 1965síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 62
Lærarin og kristn
Fyrilestur, onkustaðni
styttur, hildin á lærara-
stevnuni i Havn 2. juli í
år av Ejvind Vilhelm,
presti.
(Framhald).
Vit liva i einum tidarskifti,
hvar so nógv broytist, og nógv
nýtt kemur fram, og her verður
okkara at bera
boðskapin fram, so at
av okkara tid kunnu h
skilja hann, hetta
ikki »rt, utta
frammanundan.
uppgáva bíbil-
børnini
og
gjc
di NÝlSt
fyri,
hann
tidir
bera Otta
verandi, NVUSSU
verður
umbrovtast g skifta, men
finna
henda
mmanundan at Fx
textirnir
á
hvat siga.
a i rhvarvi, hvar
j meting verður gjørd
g okkara tíð
ja høvuds-
dentin tekniska fram-
burdin, ikki uttan
erund. at fólk kunnu óttast fyri.
at tann tekniska útbúgvingin
skal taka maktina frá okkum.
so at tann síðan av tilveranini,
sum hevur við anda
sett í afturhond. Tann
skúlaskipanin hevur
fylgt við tidini, sjálvandi má
eg sum ikki fakmaður vera
eitt sindur varin í hesi meting
búgva børnini til at
kunna ja við í ti nýggju
teknisku tidsøldini, men mæ!
tykir, at her er nakad, vit eiga
at geva ans. at alt tad tekniska
ikki tað. sum
hevur gera, at
tað verða »småar maskinur« og
ikki menniskju við sål, sum
skúlin letur frá sær út í lívið.
Ég hugsi í hesum sambandi
um, at tímatalið í kristni verð-
av livsvirdinum,
ns
ÍV
få,
hevur egg
n
tan
SO
á
ax ar
HO KVI
at gera,
Já
t
kemur at
vid anda
1
KØVa
at so
ur minkað. Børnini skulu læra
nógv eftir tí nýggju skúlaskip-
anini, nýggjar lærugreinir eru
komnar aftrat, so neyðugt verð-
ir at skarva burtur av timatal-
inum í øðrum greinum, og her
er tað næst við hondina at taka
burtur av tímunum í kristni. t
her skulu børnini hvorki upp
til nakra roynd ella hava nakað
tal fyri tað, tey duga. H
ein vandi. sum bæði kirkjan og
hin føroyski skúlin eiga at vera
ansins og at seta hart ímóti.
Serliga í teim hægru klassunum
g ikki minst í studentaskúla-
num er tímatalið í kristni skor-
ið langt niður, at torført
verður sjálvt hjá teim dugna-
ligastu av lærarunum at fáa
nakað av virði burtur úr undir-
vísingini. Tann dag, tá ið skúl-
in ikki longur heldur seg hava
ráð ella tíð at geva kristniundir
vísingini rímilig kor. kor javn-
bjóðis við øðrum lærugreinum.
so má skúlin heldur lata hesa
1
Í
er
er
er
CI
og
so
undirvising heilt frå sær, ti at)
her ræður um ov virðismikilt
tilfar. at tað kann verða farið
lættført um tað.
Tað ræður eisini um at duga
áatskyna tidarteknunum. I
»Kristeligt Dagblad« stóð at
lesa 17. mars i år, at tað frætt-
list frå ti úrvali, id er sett vid-
| víkjandi ti nýggju læraraskula-
loggåvuni, at timatalid i læru-
| greinunum kristnikunnleiki skal
skerjast vid 30%, so at fleiri
timar kunnu vinnast til adrar
lærugreinir; og í sama Bbladi
stod at lesa 22. mai, at i enda-
málsparagraffinum hjá Dan-
marks lærarafelagi hava teir
stríkað = orðini: vá Kkristnari
yrund. Áður stóð í hesum para-
graffi, at endamál felagsins var
styrkja felagskensluna í lær-
kristnari
yo 3
í i
arastættinum
it virka
fólkaskúlans og Í
grund fyri mennin
|
st
folkaupplysingi.«
mátti longur
Krislnari grund<,
er. tað
rst skjótt tftur hjá okkum.
oo
Å han 1 ;
sum at sum nenadir nar.
Takio var fyrr
slapp fram til
g tå he lærarin
r hondum
væl, at ein
firmering, 0
' havt børnini
Konfirmandundirvisingin bygg-
å tad grundarlag, sum lær-
lagt hesi sj árini
g her haldi eg tað vera á røtt-
um staði at siga teimum mongu
ur
lærarunum eina tøkk fyri dygd-
rott arbeiði í kristniundirvis-
ingini innan skúlagátt. Sjålv-
indi er tað misjavnt, sum børn-
ini duga. tá tey koma at ganga
til; orsøkirnar til kunnu
vera fleiri, og tær skulu vit ikki
nema við her, men tað hoyrist
altíð á teimum børnunum, sum
hava havt ein lærara í kristni.
sum hevur gjørt sítt arbeiði við
! at vóru inni í
óminum. tá ið børn og
ri í felagsskapi hoyrdi Guðs
rødd í hansara Vit eiga
nógvar slíkar lærarar kring um
í okkara bygdum. og tí hava
bæði foreldur og Kirkjan álit á
teimum. Av stórum týdningi er
less
Ce
tey
orði.
SOSIALURIN
4
; |
|
|
|
|
Í
sama |
tað. at børnini meta ti |
|
|
lærara, sum dagliga lærir tey ur|
Guðs orði, aftur sunnudag il
kirkjuni sum dekni og urguleik-
ara, og eg hugsi ikki, at nakað
kann betur lýsa tað samband,
sum er millum skúla og kirkju.
enn at lærarin ger tænastu
|innan kirkjugátt.
Men skúlin kann ikki standa
einsamallur ábyrgdini av
upplæringini kristni. Hesa
ábyrgd má heimini og kirkjan
vera felags við skúlan um. Tí
má lærarin í kristni saman við
foreldrunum vera við at vísa
børnunum vegin til kirkju.
eru kirkjunnar børn. doypt inn
kristna kirkjulidio, ti
eisini at vera heima Í
húsi.
við
i
1
Í
la og
elga [ey
teirra faðirs
Steðga tey við at læra. tá tey
eru 14 år, so verður tað skjótt
burtur. sum tey nomu hjá
ara og presti: hevur skúla- og
konfirmandundirvísingin ikki
sett tey í gongd. so at tey sjálv
sum tilkomin leita víðari fram,
veit ikki. um fingu
lært nakað fyri lívið. »Har!
eingin kunnleiki er um Guð,
ar syrgir landið. og alt, sum í
ti livir, ørmaktast.«
Til seinast vil eg neyna. at
i einum kristnum skula eigur
morgunbøn at vera eitt nåttur-
lær
1ær-
>
ey
eg tey
ligt lið. Í Onglandi og Svoríki
er morgunbønin í skúlunum
løgfest. Frá mínum egna barna-
skúla minnist eg. at dagurin
byrjaði við morgunsangi, trúnar
yðunum. Fadirvår og signing.
og soleiðis er skúlin vid til at
geva børnunum: > hina ta
sterku trúgv. ið ber um broddar
og íður, tað fagrasta, ríkasta
igv fyri sannleik og rætt allar
tdir.« |
Ejvind Vilhelm
1
DL
Skúlastjórn Føroya gevur for-
eldrum og børnum å Tvøroyri
våttan vøtt fra
Soleidis kann ein siga at tey
foreldur, sum høvdu børn sini i 8.
klassa
stjorn Føroya.
å Tvøroyri, fingu frå skula-
Forsøgan er henda:
Seinasta ár varð upprættadur qn |
og samtíðis
at 9. klassi skuldi
næsta
8. klassi å Tvøroyri,
varð sagt frå,
halda áfram altso í
h
ríkiumboðsmaðurin.
Martin Holm
Danbjørg var
ar ar
men at ger skúlastjórn Før-
oya
bispurin,
vid
og
Hogadalsá
ikki á fundi teir samtykja líka
áðrenn 8. skúlaárið er komið at
enda ongin 9. klassi skal vera |
Tvøroyri.
Øll kunnu hugsa sær, at foreldur
ikki skúla-
stjóri upp-
avgerð.
og minst okkara góði
Elgerda Jacobsen var
øst um hesa skammuligu
Í árinum, sum før, høvdu børn- |
tid,
plåssum vid ti fyri eyga at kunna
halda i hesum
ini, stutta verið úti í læru-
áfram
9.
foreldur.
læruplássum
Men nú
skúlastjóri og
»Kånus«; hevdi
skúlastjórn Føroya,
stan-
børn
verid
hesum
føri, stóð um »Kånus«, og at børn-
ini fingu ta læru, ið teimum varð
Allir forútsethifgarnir
aftaná skúlaárið.
da
sum betur
um i
lovað.
I til ein 9. klassa vóru til steðar, og
skúlastjárin Elgerda Jacobsen
heyði gjørt skúlaætlan fyri klassan,
men álíkavæl saboteraði skúla-
stjórn Føroya okkara 9. klassa.
Hanus |
mmaná
Sóknarstýrið á Tvøroyri og for- |
eldrini hava aftur vent sær til!
skúlastjórnina við áheitan um tó)
klassa, men svar- |
Skúlastjórn- |
álíkavæl at fáa 9.
ið er aftur sýtandi.
op)
in sigur m. a. i skrivi frå 22. juli i |
| år: »Skoledirektionen er fortsat af |
| den opfattelse, at oprettelen af 9. |
| klasser i den færøke folkeskole må |
| afvente resultatet af de generelle |
undervisningens |
varæ- | overvejelser om
indhold m.v. på grundlag af erfar- |
ingerne fra den forsøgsvis gennem-
| førte undervisning ved Klaksvig |
| skole«.
Hvi bida
frå Klakksvik
|
eftir »erfaringerne« |
tá allir upplýsingar |
um bæði 9. og 10. kunnu |
frá Danmark, hesir |
| klassar hava verið í mong ár, ið |
|
klassa
fáast har
| hvussu so er 9. klassi.
Umhugsa verður nú at venda sær
til »Undervisningsministeriet« við
Á ; |
| klagu um framferðina. |
|
| Eisini verður hugsa um sakar-|
mál móti skúlastjórn Føroya fyrl
mista tíð hjá børnunum, og fyri
at hon beinleiðis forðar børnunum
at koma til meira kunnleika.
At enda vil eg heita á háttvirda |
løgtingið um at seta skúlastjórn,
ið ikki ger fyrimunir skúlanna
millum.
Tvøroyri, 5. august 1965
Gunnar Petersen.
11. august 1965
ROYA BJOR
Leygardagin hin 31. juli 1965, vard trekt i FØROYA BJOR
HAPPADRATTINUM:
Vinnarar vóru:
B. Petersen, Oyndarfjørð,
vann 1 fotografiåpparat
Frk. Randi Jacobsen, Strond, Klakksvík
Hr. Pauli Johansen, Miðvági
Fr. Jóni Petersen, Rituvík
Frk. Katrina Ellingsgárd, Klakksvík
Í vunnu 1 kss. Føroya Bjór mineralvatn hver.
Tá tygum hava eitt ella fleiri sett av kapslum frá numrunum
| 1—10, sendið teir inn til
|
i
| |
Í
|
Í
| FØROYA BJÓR |
KLAKKSVÍK |
i
Vit fara at minna tygum å at endiliga merkja hvørt sett vid Í
týðiligum navni og bústaði.
| Vinningar henda mánaðan verða:
| 1 ledurmappa
| 4 kss. Foroya Bjór mineralvatn.
Bid um tað besta, bið um FØROYA BJÓR, sjálvandi
Heldur tú ikki SOSIALIN?
So bílegg hann hjá postverkinum
FÆRØSK MARGARINE
Vita No I
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT
A
FØROYA FOLKAHÅSKULI
Skeið fyri dreingir byrjar á Háskúlanum mánadagin 4.
| oktober kl. 3. Teir. sum ætla sær á skeiðið, eiga at siga
frá áðrenn 4. september.
Umsóknarblað, innskrivingarseðil og skrá skúlans fáast
| við at venda sær til undirritaða.
Marius Johannesen.
Pí. J. F. KJØLBRO
Teleorammadr.: „Kjolbro“ - Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20
Handilsvirkir
Allar vanligar vørur í heil-"og smásolu.
UTGERDARFELAG
ÍSVIRKIR og KULDAGOYMSLUR
HERMETIKKIDNADUR
FISKAMJØLS- og SILDAMJØLSVIRKI
KLAKSVÍKAR SLEIPISTØD (mekaniskur verkstaður) ger
alt vanligt skipsarbeidi og nybyggingar.
KLAKSVÍKAR BKIKKSMIDJA Sanitetsvørur, rør. Ger
alt vanligt blikksmidjuarbeidi og rørleggingararbeidi.
Setur upp midstøduhitaverk.
Innflutningur:
Matvørur, klædnavørur, salt, kol, olja, timbur og bygnings-
tilfar. Allar vørur til skipaútgerð. j,
Útflutningur:
Fiskaflok, ísfiskur, saltfiskur, klippfiskur, hermetikk.
|