mikudagur 1. september 1965síða 1

& s LEYSASØLA: 50 oyru | Í | | | Fellið diktaturið FRÆLSI GTI BN JAVNAÐUR SIALURIN BRØDRALAG Nr, 68 MIKULAGIN 1. SEPTEMBER 1965 38. ÁRG. Ein minniluti — altso við møgu- ein mann — kann leika niður seta tingið tað avgjørdi landsstýrissamgongan á løgtingsfundi tann 27. august 1965 HETTA ER FYRSTA STIGIÐ í GRUND UNDIR EINMANNSVELDIÐ, TEIR FØROYINGAR, SUM TURI, MEGU NÚ Í FYLKING AT BINDA HESAR FLOKKAR TEIR NIÐUR VIÐ AT REKA UNGA TJÓÐVELDIÐ og SOSIALURIN Unga tjóðveldið ilskast tí vit hava FOROYUM AT LEGGJA DIKTATURIÐ. HATARAR AV ERI DIKTA- AV TINGI Á NÆSTA VALI skrivað um innanhysisvidur- skifti hjá tjóðveldisflokkinum og eisini nomi við Unga tjóðveldið | sjálvt At tað er meir og minni gruggut innanfyri = tjóðveldisflokkin kann f hann, ið hetta skrivar, óræddliga siga, tá hetta er greitt týðuliga brði av sagt og tjóðveldismonnum | | | | } | í Føroyum og i Danmark, har teir | ungu vanliga eru rættuliga harð- rendir. Unga tjóðveldið sigur, at hug- sjón javnaðarmanna ikki eigur røt- ur í ungdóminum. Hetta er nú ikki heilt í samljóð við sannleikan. T. d. Unga tjóðveldið í Klakksvík miklum ágrýtni roynt at fingið limir, men tað man valla eiga stórvegis røtur i ungdóminum, tí hóast allar roynd- ir er limatalid bara 15—20. Hetta er ikki frægt tad vanliga metir av ungfólki til javn- aðarfundir í Klakksvík nógv hevur við eini so sum og Ljóðbylgjur og grind NYGGJUR HÁTTUR AT REKA GRIND »Ingolf« verjuskipið fann grind og var við at reka hana á Klakks- Vík. | »Ingolf« nýtti í rakstrinum nú- tímans tól síni at senda ljóðbylgj- ur igjøgnum sjógvin. Tær virkað sum ræðandi múrur, hverja ferð, tær vórðu sendar frammanfyri grindina. Hon ræddist og gav seg, undan. Á henda óvanliga hátt kundi grindin rekast hagar, ið ein vildi hava hana ljóðbylgjurnar virk- aðu serliga dyggar at fáa ferð á grindina til landgongdar, Ein maður á »Ingolf« sum vit talaðu vid, tók til, at tað við ljóð- bylgjum vildi vera lætt at býta grindurnar millum tey ymsu grinda økini, tí við ljóðbylgjum kundi grindabólkar rekast haðar, ein vil hava teir. minni enn tað er av ungum limum í t.d. Norðoya javnaðarfelag. Hvussu tað annars er statt kunnu vit | | | við | | hesum rótum, bert at vetur nevn,a, Norðoya javnaðarfelag fyrireikdi eitt ung- | mannakvøld, | har tað møtti tvífalt nógv | ungfólk sum til tjóðveldisfundin | úti í Grøv i Klakksvík og| | | seinast a so tríggjar, fýra ferðir so nógv sum | til tjóðveldisfundin á Klakksvík- ar sjómannsheimi, har tað møttu | 33 fólk, har av 7 vóru komin úr | Havn. | Um hetta eru tær miklu røtur- | nar, ið tjóðveldið — bæði gamla og tað unga — eigur íl Á |son í | komnar uppá prent í vali av íslendskum yrkingum. Í løt- | | ÍTRÓTTUR Pedersen í ferð | ÍSLANDSSKALDIÐ Hannes Pétursson Í hesum døgum ferðast skaldið Hannes íslendska Føroyum. Hann kom higar 19. juli og ætl- | | ar sær at dvølja her til 24. sept. Hann hevur longu ferðast rættu- | liga víða, men framvegis er eftir. Nú í vikuni hevur hann ver- ið í Klakksvík og Fugloy. | Ørindini eru at savna tilfar til| eina bók um Føroyar. Hannes hevur givið út trý yrk- ingarsøvn: »Kvædabøk«, >Í sunnar- dølum« og Stund og stadir«. | Hetta seinasta er nýliga umsett til danskt, Danska skaldið Poul P. |M. Pedersen hevur umsett fleiri av hansara yrkingum, sum eru bók við úr- Poul P. út M. eitt uni við ara er av hans- trimum at úrval yrkingum yrkingarsøvnunum. geva úr teimum Í hesum sambandi skulu (Framhald á 4, síðu,) fólkinum, mátti ikki mett við javnaðarflokkin, tí her leið. kenda | Péters- vit | væl | p tað | vera allar sammetingar heilt av-| | | | | Bókastovan | nýggjur BÓKAHANDIL | ið letur upp hósmorguni Broncksgotu 34 5 kr n september í Jónas hevur allar for- oyskar bøkur, alt pappír og skrivi- amboð til skúla- brúks og á skriv- stovuni. ØLL BÓKABINDING VÆL OG VIRÐILIGA GJØRD BÓKAS Tlf. 3011 TOVAN Jónas Broncksgøta 34 JOHN JOHANSEN bókbi ndari verið nógv | aradeildarlidini hjá | at reypa av og heldur ikki at sam- | år Reykjavik. Hinir 6 kriggsbrotsmenninir í Aus dømdir i livlangt fongsul. Ovast vi Hofmann, Oswald Kaduk, Stefan chwitz-sakarmålinum, teir = vórðu nstrumegin frá Wilh Boger, Franz Baretzski, Josef Klerh og Emil Bednarek. Myndin er tikin tá dómurin varð feldur í rættinum. B.36 — Fram Seinasta leygardag var fótbólts- dystur í Gundadali millum meist- B.36. og Fram Veðrið var vánaligt, og dysturin hareftir, nógvur vindur longs eftir vellinum og grovur ælingtr. Fyrra hálvleiki kom eitt grovt æl so vøll- urin stóð undir í vatni í seinna hálvleiki, so tað varð ein millum- ting millum fótbólt og vatnpolo. Fram hevði undanvind í fyrra nålvleiki, og tá fingu teir eitt mål, B.36 fekk eisini eitt mál í undan- hálvleik var spælið toluligt, men í | vindinum, tað var Baldvin ið | skjeyt. Urslitid 1—1 má sigast vera rættvist. Fram leikti betur | saman, men B.36, meiri ágrýtnir. | Besti leikari hjá B.36. var Bjarni | Johansen. = uttari vinstri, meðan | Baldur Scheving var besti maður hjá Fram. T.B. FOROYAMEISTARI í DREING.ADEILDINI Sunnudagin leiktu dreingjalið- ini hjá K.Í. og T.B. finalu Havn. Leikurin var ikki góður men (Framhald á 3. síðu) Mótmæla ólóg ligu framferð Aftaná at løgtingsfundur varð settur 14 ting- | friggjadagin | ólógliga vid tað at bert menn tilsteðar 27 vóru aftur | tlokkar | báðir | august varð fundur leygardagin, har allir møttu. Henda mótmælisflokkarnir dagin løgdu fram mótmæli teirra, móti tí grova brotið á ting- skipanina, sum samgonguflokkarnir | framdu. | Jaynaðartingmenn = løgdu fram soljóðandi mótmæli: Undirskrivaðu løgtingsmenn | krevja navnakall um góðkenn- | ing av gerðabókini, vit kunnu ikki góðkenna hana, tí fundurin var ólógliga settur, Á fundi løgdu menn soljóðandi mótmæli Sambardsflokkurin mótmælir, at | sama sambands- fram; | ligu og óreglu- stjórnarflokka logtingsformaðurin í stríð við oldargamlan tingsið byrjaði ting- fundin tann 27. august í ár óreglu liga tingið bert einum minnilut:“ uppá 14 Hetta hervið harðliga átalað. við á hesum fundi at seta við tinglimir. verður Á sama fundi varð upplisið fjar- rit frá Erlendi Paturssoni, sum vegna sjúku segði seg ikki kunna | meta á tingi, og bað hann um at | fáa varamann fyri seg so leingi hann er fráverandi. Allir tingmenn góðu jåttilsi, at varamaður kemur í Erlends stað. Ewald Hentze Sandi er næsti maður á lista tjóð- veldisins, men er hann staddur í Grønlandi og møtir í staðin skopu- ningurin Jens Pauli Joensen.