leygardagur 11. september 1965síða 5

A / byrjaði, søg 11. september 1965 SOSIALURIN Útgevari: Feroya Javnaðarflokkur Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 1820 Blaðstjóri: Villi Sørensen tlf. 5479 Avreksloysi TAÐ. SUM fram um alt hevur eydkent klandursstýrið í Tinga nesi, er hitt óhugnaliga avreksloysið, ið alsamt hevur tikið til hesi árini, hetta stýrið hevur sitið. Veruliga er nærum einki hent. ið hvussu er einki av stórtýdningi, og als einki, id ikki eitthvørt annað landsstýri kundi havt greitt nógv betri úr hond- um. NÚ ERU einstakir tjóðveldistingmenn farnir at ilskast; teir síga bart út, at hetta stýrið hevur einki avrikad og verður einki at avrika. tí nú er bara ein sonn tingseta eftir, hagar til regluligt nýval verður. Teir siga, at tað einasta, teir hava verið við til at gjørt, er at atkvøda fyri uppskotum at seta kanningarnevnd- ir og kanna bædi ditt og datt — og eingin hoyrir eitt orð frå úrslitum av hesum kanningum. ÁRINI framman undan hesum styrinum er avreksmesta tíðar- skeið í Føroya søgu. Ongatíð er so nógv hent og avrikað, | ongatíð hevur framburðurin verið so fjøllbroyttur og so stór- ur; men so fingu vit hitt sokallaða sjálvstýrislandsstýriðk — versta deydsiglarastyri Føroyar nakrantíð hava havt — verri | enn undir teimum fyrru fólkaflokksstýrunum, tí á hesum sinni var borðreitt fyri teimum, tá teir tóku við. Í staðin fyri at føra framburðin víðari fram og byggja á tað stødid, ið var lagt. | hava hesir ført mangt og margt aftur á hondina, t.d. hava teir forkomið vaktarskipamálinum. forkryplað Smirla-málið, seink- að berghols- og øðrum samferðsluútbyggingum 0. s. fr. HETTA er alt saman slíkt, ið verður at merkjast langt áramál fram í tíðina sum rímuligt er, men væl vitandi um henda veru leika, og sjálvir ásannandi hetta óarbeiðsfori og virkisloysi, halda teir kortini áfram, ti teir i løtuni ræðast eitt val verri enn hin versta. MEN henda valræðsla verður neyvan at minka, sjálvt um teir sita eitt ár aftrat — lagnan verður at fáa klørnar í teir, og dómurin er ivaleysur, tí teir eru langt síðan vegaðir og funnir ov lættir. Blaðið Tå ið júli einaferð í juli ársfjórðingi fór | báðar vikudagarnar, blaðið at verða økt til 8 síður tvær kemur út. | r ik Fr 3 Acgveona | . mr reisur um vikuna, og tessvegna | Vit fara at biðja haldararnar + Vit hald på EVE upp "| umbera okkum fyri hesa seink- f. um Arstjeromen. |ing, ið vit als ikki høvdu rokn- | Tíverri hevur ikki gingid |ad vid og vóna, at vit í bræði fáa framt tað øking, ið arbeitt hevur verið við og lovað hald- arunum. Framgongd blaðsins hevur verið og er støðug og góð, og sjálvandi verður einki spart fyri øking og betring av blað- num. sum ætlað. Tekniskt og eisini á | annan hátt hevur ikki gingið so væl sum ætlað. og ætlanir, ið| tá vóru frammi hava ikki hildið | og gingið við tí skjótleika, ið roknað var við. Vit hava tó gjørt tað byrjan, at hvønn leygardag verður | 3 | p Skála skipasmiðja & handilsvirki SKÅLA Telefon Runavik 7260 Stálskipasmíð Sleipistød Skipasmiðja Mekaniskur verkstaður Elektriskar installatiónir Skipsútgerð Fiskaútflutningur Sildaútflutningur Frystivirki Matverubúð Klædnabúð Kol Nýmótans fiskavirki við kuldagoymslum i RIS Heitur matur Smurt breyð KS NU VARDE TES ER AE. TT | | | | | | | | | | | Í | | | | | Í | ársfjórðingurin | blaðið 6 síður, hagar til vit fáa | du vit frá. at blaðið | hina stóru økingina til 8 síður | SE OFA LE OU ED — = AS BVA RSA ORÐ USERS OS SE < - mo ikki kann fylgja, týðiliga hevur meint við nakað annað og stikk Í mótsetta av tí, sum er uppi, og) | eru valdir av. - SOSTALURIN ————iVWWWiidiei—> Olavsøkutingid (Framh. á -. síðu.) | hitt óbrótiliga markið móti >vil-| kårligheitum«, móti einræðis- og) ódemokratiskum avgerðum. | So er tað greinin um fundar-| skyldu. | Hesa grein høvdu hvorki Trygvi| Samuelsen, lógfróðingur, ella nakar av hinum leiku monnunum av all-| ari 14-manna andstøduni gloymt, | tå ið mótmælt varð við ikki at/ móta á tingfundi saman við meir- | lutaflokkunum, fyrr enn vissa var fingin fyri, at andstødan fekk sama | demokratiska rætt sum meirlutin | ella til tess tingið varð mannað aftur at seta lógligan fund. Av tveimum. ið sýnast. at ganga hvort móti ødrum, skyldar ein at) lýða tað, ið er av mesta og vid- | asta tydningi fyri tey, ein er settur at umboda. Hetta rædur longu av teirri grund, at ofta er tað so, sum | tilfellið var í herumrødda máli, at orðaljóðið í tí boðnum, ið ein vegna fólkið tess ókronkiliga rætt, sum greininnar orðaljóð tykist at koma í stríð við. Og her var talan um at verja fólksins, eins egnul veljara = grundleggjandi demokrat-| iska rætt ella at lýða tað »for- mella« í eini grein, sum vildi kom-| ið at virka, um tað »formella«| orðaljóðið varð fylgt, stikk ímóti tí. sum ætlanin var við greinini, Ætlanin við greinini um fundar-| skyldu er, at maður og menn, ið| valdir eru av fólkinum á ting, hava | skyldu at meta fyri at fremja vilia og ynski teirra veljaranna, sum teir Men tá ið tað hend- ir, sum hendi nú á 6lavsøkusetuni, at framløgu- og vidgerdarrætturin | verður tikin frá andstøduni, er hon | bundin niður og forðað at tala og| stríðast fyri veljarar sínar. Og hetta er eitt ólag. sum andstødan | skyldar at stríðast ímóti á einhvonn | hátt, so hen kann vinna á meir-| lutanum fyri at fáa demokratiska | rætt sín góðkendan, og hon kann| ikki kenna seg bundna av tí »for-| mella« í eini grein. tå hon við! lýdni yvir fyri nevndu grein júst verður at koma at hjálpa monnum 27 SKE: SPORADISK 7 DEKO EET De 0079 Vid 3 månada størri peningahæddir Á vanliga bankbók Á tjekk-konto uppsøgn 5 % at fremja tær ódemokratisku gern- ingar og kúgan av minnilutanum júst ti, sum ein er valdur av veljarunum at stríðast ímóti. Henda veruleika má andstødan síggja í eyguni og kann ikki ann- að enn lata hann vera avgerandi fyri støðuna, serliga tå ið ein hev- ur kenslu av at vera komin at eiga meirlutan av veljarunum aftanfyri | seg. Hesa støðu høvdu javnadarmenn og sambandsmaðurin Trygvi Samu- elsen, lågfrødingur, til „seinastu løtu«. Og hesa støðu høvdu allir 14 andstødumenninir á tingi líka til dagin, tá ið tit 5 sambandsmenn kortini leitaðu inná tann av lands- stýrissamgonguni setta óregluliga tingfundin og gjørdu hann við- tøkuføran. Loyvi mær at leggja aftrat, at mær vitandi hevur eingin av teim- um 14 mótmælismonnum havt í huga at forða tiltaksmonnum at koma á ting fyri tingmenn, sum eru burturstaddir ella á annan hátt ikki kunnu meta. Tvørtur- ímóti vóru vit 14 samdir um longu við fyrsta fundin at góðtaka mann og menn at móta fyri teir, sum vóru burturstaddir. Men hvorki 1. ella 2. ella 3, tingfundardag nakað ynski frammi um farloyvi og góðkenning av tiltaksmanni at koma inn fyri tingmann ið var burturstaddur. Okkara rættur var skerdur. Hann vildu vit vinna aftur. Í somu lotu, sum stjórnarflokkarnir vildu vissa okkum henda rætt. høvdu vit møtt aftur á tingi og hjálpt teimum at sett tingið og fingið á ting teir neyðugu varamenn fyri teir, sum ikki kundu møta. Hetta var stødan. Vit forðaðu ongum. bert vit fingu okkara demokratiska rætt. Øll ábyrgdin lá tí á landsstýris- flokkunum. Vit dugdu tí ikki, og eg dugi enn ikki at síggja, at grundir vóru hjá tykkum 5 sambandsmonnum at móta. Á Tvøroyri, tann 6. sept, 1965. P. M. Dam. TL; 7) INNLANSRENTAN er nú hækkað til p. a Avtala kann verða gjørd um hægri rentu fyri við longri uppsøgn 4 2% þ.a. p. a. Var | Nr. 71 F— 11000—10K 0101 | ORÐIÐ | (==15 OE 30) | | Eingin kann tæna tveim- | um harrum. Matt. 6,24 yTað er so gott at kenna Gud, frá ungum árum av, ...€ Tað er so gott at tæna Gudi heilt! Nóg leingi hava vit rópt á | tey ungu, sum ikki kenna Jesus, um at koma til hansara, meðan |vit ikki eru komnir niður fyri | fótur hansara | Dø — 7 av fullari sál | É sjálvir. Nóg á leingi hava vit li roynt at tæna í || verðini og Jes- usi; tað vil al dri geva okkum nakra lukku! Hava vit nakran rætt til at tala um hann og við munninum lova navni hansara, sum ikki elska hann og tæna honum heilt At tæna Jesusi heilt er ikki gjørt við at rópa navn hansara jut í mannamúgvu, ella við at | kalla á hann við nokk so føgr- um orðum. Kraftina til at elska hann og [liva fyri hann fáa vit, tå ið vit | boyggja viljan inn undir hans- lara. Gud gevur sín heilaga anda (til tey, sum atlýða hann. Men Í kunna vit siga, at vit gera tað? | Tora vit at líta á orðið, og vilja | vit gera eftir tí, ja, tá skal lívið blóma bera åvøkst. Tað skal bera vitni um eitt rikidømi eina kraft, sum heimurin ikki kennir, og sum sigrar í lívi og deyða. og |og P.S rættis og veita finansiering veri seg til húsa- ella skipabygging og partaeigararnir nú yvir 1100. SJÓVINNUBANKIN | | | | | | | Vit eru altid til reiðar at leggja til tað Bankans balansa er uppá 60 milliónir kr.