mikudagur 15. september 1965síða 3

15. september 1965 SOSIALURIN | Útgevari: Feroya Javnaðarflokkur Blaðstjóri: Villi Sørensen Prent: tif. 5479 Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 1820 | Tær smáu inntøkurnar gjalda FRÁ øllum politiskum flokkum verður ásannað, at heima- || stýrislógin er stødid undir føroyska stjórnarlagnum, og stoðið | vit byggja á fyri at fáa stórri og víðari árin á samfelagnum. | HEIMASTÝRISLÓGIN er eisini ein yvirtokulóg, soleiðis at| skilja, at eftir hesi lóg kunnu vit taka á okkum tey málsoki vit | halda okkum skula yvirtaka. TAÐ er ti við órætti, at menn so tíðan tala um ófrælsi, koloni- | veldi og trælkan. Tað man vera fáur, ið ikki ásannar, at vit| liva í einum frælsum samfelag. | | | MEÐAN ístjórnarflokkarnir tala um yvirtøku, hevur andstødan | funnist harðliga at. Tað hevur frá javnaðarsíðu verið funnist | harðliga at yvirtókum, soleiðis sum stødan í landinum er í dag. | Uppgávurnar eru so margfaldar, ið krevja alla ta fíggjarligu | orku, vit kunnu fáa til vega til uppbygging av landsins vinnu, og samferðslu t. d. VID ti stødugt hækkandi skattabyrðu, bæði beinleiðis og óbein- | leiðis, vil tað verða at leggja stein omaná byrdu, um vit í lot-| uni fara undir stóryvirtókur. | UM stjórnarflokkarnir hóast alt, nú tað stundar móti vali, fy ri politiskan »ansigtsløftning«, skunda igjøgnum yvirtøkur, sum | kosta skattaborgaranum enn fleiri skattapening, verður tað hin | minni múgvandi, sum gjalda skal gildið. | VIT fáa ikki betri skúla, um yvirtøkan fer fram — men skatta | borgarin fær stórri rokning frå tí almenna. Tað er tað einasta, | ið er víst. Pf. J. F. KJØLBRO Teleorammadr.: „Kjolbro“ - Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20 }| Handilsvirkir UTGERDARFELAG | ÍSVIRKIR og KULDAGOYMSLUR | HERMETIKKÍDNAÐUR | FISKAMJØLS- og SILDAMJØLSVIRKI KLAKSVIKAR SLEIPISTØD (mekaniskur verkstaður) ger alt vanligt skipsarbeidi og nybyggingar. KLAKSVIKAR BKIKKSMIDJA Sanitetsvørur, rør. Ger alt vanligt blikksmiðjuarbeiði og rerleggingararbeiði. Setur upp midstøduhitaverk. Innflutningur: Matvørur, klædnavørur, salt, kol, olja, timbur og bygnings- tilfar. Allar verur til skipaútgerð. Útflutningur: Fiskafløk, isfiskur, saltfiskur, klippfiskur, hermetikk. Allar vanligar vørur f heil- og småsølu. | Tað besta er ikki ov gott, tá tygum skulu keypa oljufyr GE-2 Tí skal tað sjálvandi vera ESSO GILBARCO, tygum biðja um. Tað er mest selda oljnfýr í Danmark. Og betur oljnfyr finst ikki enn ESSO GILBÅRCO. Lagaligar gjaldingartreytir. Vendið tygum til innleggjaran. Foroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. FÆRØSK MARGARINE FÆRØSKT PRODUKT Renta av innsettum peningi: Fyri innskot við longri uppsagnartíð verða renta latin eftir seravtalu Lán verða givin móti veð í jørð og bygningum. Avgreidsluti3 hvønn Handilspartaíelagið ESSO Nr. 72 Húsmóðirin SOSTALURIN Telegrafistnæmingar | Eru tygum greið yvir, at nú kann ein fara til handils og sam- Á telegrafstødini eru pláss leys fyri tveimum telegra- | stundis vaska toy. fistnæmingum. Í minsta lagi krevst real- ella prelimi- fg 7 til: nerprógv. Vaskimaskinan sum sæst her, er heilautumatisk Skrivlig umsókn við avriti av eksamensprógvi verður at senda telegrafstoðini. E. AKRABERG HANSEN IV I HØRÐUR. KS KID REE DAMER LT GAMA IO OA NO: II 522 1 TOO) Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Krigøstryggine ........ Tlf. 1090 Føroya Sjóvátrygging .......... - 1090 Foroya Brunatrygging .......... - 1098 Foroya Vanlukkutrygging ....... - 1466 Vit tryggja: English Electric »Liberator« tek- ur vatn inn — vaskar — kókar — skolar og centrifugerar. Tygum fáa brochuru senda um ynskist, ella støkka inn á gólvið at síggja hana í nýtslu RADIO-EL tif. 1397 Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a box 190, Vita No í VITAMINISERET FINT PRODUKT IRIS Heitur matur Smurt breyð ve NORDOYA SPARIKASSI stovnaður 1919 3 månada uppsøgn 5 % p. a. Uttan uppsøgn å %p. a. Kekk — konti 2 %bp a, gerandisdag kl. 10—12 og kl. 13 leygardag kl. 10—124 | jufýr Xm-O”> ——2 tað rætta smyrslið — fann rætta H verjan til alt timbur og nú er komið nýtt G 28-1 SA || Pinotex-evni: PINOTEX { ÆDELTRÆSOLIE, | sum einans er ætlað sum eykaverja til edlari træsløg (t.d. ikki furu) smyrjið N U ÆLABOGIN Torsgøta 16 Tlf. 2120