leygardagur 18. september 1965síða 6

SOSIALURIN Nr. 73 Garanteraða árslon 18. SEPTEMBER 1945 við okkum koma demokratarnir onga leið. Um lønarmål sigur Walter Reut- er m.a.: Eitt annað mál er lønarskipan. Hon er minst 300 år gomul. Tað hoyrir ongastaðni heima, at fólk verða lønad eftir tímatali ella tí, tey hava greitt úr hondu minnanfyri eitt avmark- okkara 38 ARQ | ad tidarskeid. Á er . , . 4 | Nei, vit skulu hava eina garant- et sjogvi Ima ar el SVI U | eraða årsløn, og tað verður ikki rå { di þú | leingi, hagar til vit fáa hana a an I saman vid 35 tíma arbeiðsviku. = AE > ,, | , . . HEVYÐI EG VERIÐ AKTIV- Í ár vinnur ein bilarbeiðari | luftini HEVÐI EG BÚÐ Í ONGLANDI, UR LIMUR Í LABOUR, OG HEYÐI EG BÚÐ í DANMARK | 7-8000 dollars (49-56.000 kr.) í Skipafelagid Føroyar greidir allan fluttning ELLA SVØRIKI, SO HEYÐI EG SJALVANDI VERID LO- medal, og vit vilja stødugt syrgja MAÐUR OG EISINI VIRKA Í JAVNAÐARFLOKKINUM. | fyri, at okkara arbeiðarar fáa sín ” . SJALVT UM MINI SJÓNARMIÐ KANSKA IKKI ALTÍÐ | rættvisa lut burtur av framburdi- | Bileggid ferdasedlar VORU TEY SOMU SUM FLOKKSINS, SIGUR WALTER | num og inntøkuvøkstrinum,. | REUTER, FORMAÐUR BILARBEIÐARANNA Í USA. | Walter Reuter sigur víðari, sum megi. Men sjálvt um vit eru uttan- | pg på á í -4 H 5 8 i | (Framhald frá 1. síðu) | Pf Sk f | g svar uppá spurningin, hví ikki |Veltadir, hava vit arbeitt lið UM | málið varð beint í légarnevndina; ' , Ipa e a | øroyar ein javnaðarflokkur er í USA: lið við umsitingina og tann poli- | hví heldur lógarneyndin at okk- | Tlf. 1225 tikk, ið demokratarnir hava ført, | ara arbeiðarar ikki eiga somu | Minnist til, at politiska og fyrst undir Roosevelt, síðan undir | sømdir í frítíðarpeningi sum síðu- | søguliga mannagongdin hevur ver-| Truman, Kennedy og nú undir | stillaðu = arbeiðarar í grannalond- | ið heilt annarleiðis í USA enn í Johnson. Megin í fakfelagsrørsluni | um okkara. Europu. Okkara fakfelag er uttan-|€r stór og er massagrundstødid hjá | Kanska onkur úr lógarnevndini ze z O veltað, og hetta gevur stóra | demokratunum. Uttan samarbeiði | svarar. Gunnar Petersen. Lýsið | S SIALINUM! Í Í FARTPLAN FÆRØERNETISLAND OKTOBER 1965—SEPTEMBER 1966 | M.S. »STAVOS« (kun gods) | M.S. »KRONPRINS FREDERIK« ) Fra København ... | mandag 4-10 | fredag 22-10 | fredag 12-11 | fredag 3-12 | lørdag 15-1 | tirsdag 1-2 | onsdag — 16-2 | fredag 4-3 i ] Thorshavn.... | torsdag 7-10 | mandag 25-10 | mandag 15-11 | mandag 6-12 mandag 17-1 | torsdag 3-2 | fredag 18-2 | søndag 6-3 Fra Thorshavn.... | freda: 8-10 | tirsdag 26-10 | tirsdag 16-11 | ursdag 7-12 | ursdag — 18-1 fredag 4-2 | lørdag 19-2| mandag 7-3 Fra Klaksvig ..... lørdag; — 9-10 | onsdag 27-10 | onsdag 17-11 | onsdag 8-12 | tirsdag — 18-1 fredag 4-2 | lørdag 19-2 | tirsdag 8-3 i Fra Trangisvaag... | lørdag — 9-10 | onsdag 27-10 | onsdag 17-11 | onsdag 8-12 | onsdag 19-1 | lørdag 5-2 | søndag 20-2 | tirsdag 8-3 Í I Reykjavik .... | mandag 11-10 | fredag 29-10 | fredag 19-11 | fredag 10-12 fredag 21-1 | mandag 7-2 | tirsdag — 22-2 | torsdag 10-3 Í Fra Reykjavik .... | torsdag 14-10 | tirsdag — 2-11 | tirsdag 23-11 | tirsdag 14-12 mandag 24-1 | onsdag 9-2 | fredag = 25-2 | lørdag 12-3 I Thorshavn.... | lørdag 16-10 | torsdag 4-11 | torsdag 25-11 torsdag 16-12 | onsdag 26-1 | fredag 11-2 | søndag 27-2 | mandag 14-3 Fra Thorshavn .... | lørdag 16-10 | fredag 5-11 | fredag 26-11 | fredag 17-12 onsdag 26-1 | fredag 11-2 | søndag 27-2 | mandag 14-3 I København ... | tirsdag 19-10 | tirsdag — 9-11 | tirsdag 30-11 tirsdag 21-12 | fredag 28-1 | søndag 13-2 | tirsdag 1-2 | onsdag 16-3 ——————————————o—" ——-———2————————G——[ [ff [ [ff [ff [ff ff ff [AA [ [Af [Af [Af [ff [ff [ff ff [ [ [fy ff ———————e —————|…£——>—o——v—————86o——UT——T—GTh——————…=—0—[/—7f A —idi——iwwiowree i | M.S. »KRONPRINS FREDERIK« | M.S. »KRONPRINS OLAV« i ——————i—"—Wið—W——wwiiiiiieim + Fra Kebenhavn... lørdag — 19-3 "lordag 2-4 | tirsdag = 19-4 | torsdag — 5-5 | lørdag 21-5 | lørdag 4-6 | onsdag 15-6 | lørdag 25-6 I Thorshavn.... | mandag 21-3|'mandag 4-4 | torsdag 21-4 | lørdag 7-5 | mandag 23-5 | mandag 6-6 | fredag 17-6 | mandag 27-6 Fra Thorshavn .... | mandag 21-3 | tirsdag 5-4 | fredag = 22-4 | lørdag 7-5 | mandag 23-5 | mandag — 6-6 | fredag 17-6 | mandag 27-6 Fra Klaksvig ..... tirsdag 22-3 [tirsdag 5-4 | fredag = 22-4 | mandag 9-5 | tirsdag — 24-5 | mandag — 6-6 | fredag 17-6 | mandag 27-6 | Fra Trangisvaag... | tirsdag 22-3 |fonsdag 6-4 | lørdag = 23-4 | mandag 9-5 | tirsdag 24-5|mandag 6-6 | fredag 17-6 | mandag 27-6 I Reykjavik .... | torsdag 24-3 |tfredag 8-4 | mandag 25-4 | onsdag 11-5 | torsdag 26-5 | onsdag 8-6 | søndag 19-6 | onsdag 29-6 | Fra Reykjavik .... | lørdag 26-3 tirsdag 12-4 | onsdag 27-4 | lørdag 14-5 | lørdag = 28-5 | torsdag 9-6 | mandag 20-6 | torsdag 30-6 } 1 Thorshavn .... | mandag 28-3|ítorsdag 14-4|fredag 29-4|mandag 16-5 | mandag 30-5 lørdag 11-6 | onsdag 22-6 | lørdag 2-7 i Fra Thorshavn.... | mandag 28-3 |Ítorsdag 14-4 | fredag 29-4 mandag 16-5 | mandag 30-5 | lørdag — 11-6 | onsdag 22-6 | lørdag 2-7 | I København... | onsdag 30-3 lørdag 16-4 | søndag 1-5 | onsdag = 18-5 | onsdag 1-6 | mandag 13-6 | fredag 24-6 | mandag 4-7 Í i M.S. »KRONPRINS OLAV« ; Fra København ... | onsdag 6-7 | lørdag 16-7 | onsdag 27-7 | lørdag 6-8 | onsdag 17-8 | lørdag — 27-8 | onsdag 7-9 | I Thorshavn.... | fredag 8-7 | mandag 18-7 | fredag 29.7 | mandag 8-8 | fredag 19-8 | mandag 29-8 | fredag 9-9 ra Thorshavn .... | fredag 8-7 | mandag 18-7 | fredag 29-7 | mandag 8-8 | fredag 19-g | mandag 29-8 | fredag 9-9 Fra Klaksvig ..... fredag 8-7 | mandag 18-7 | fredag 29-7 | mandag — 8-8 | fredag 19-8 | mandag 29-8 | fredag 9-9 Fra Trangisvaag... | fredag 8-7 | mandag 18-7 | fredag 29-7 | mandag 8-8 | fredag 19-8 | mandag 29-8 | fredag 9-9 I Reykjavik .... | søndag 10-7| onsdag 20-7 | søndag 31-7 | onsdag 10-8 | søndag 21-8 onsdag 31-8 | søndag l1l-9 Fra Reykjavik .... mandag 11-7 | torsdag 21-7| mandsg 1-8 | torsdag 11-8 | mandag 22-8 | torsdag 1-9 | mandag 12-9 I Thorshavn.... | onsdag 1313-7 | lørdag 23-7|} onsdag 3-8 | lørdag = 13-8 | onsdag 24-8 | lørdag 3-9 | onsdag 14-9 i Fra Thorsbavn.... | onsdag 13-7|lerdag — 23-7 | onsdag 3-8 | lørdag = 13-8 | onsdag = 24-8 | lørdag 3-9 | onsdag 14-9 I København ... | fredag 15-7 | mandag 25-7 | fredag 5-8 | mandag 15-8 | fredag 26-8 | mandag — 5-9 | fredag 16-9 | — — } M.s. »Kronprins Frederik« og ms. »Kronprins Olav«: ) Afgang fra København kl. 12.00. Afgang fra Reykjavik kl. 20.00 Afgang fra Thorshavn til København kl. 12.00. M.s. »Kronprins Olav«, som sejler i tiden 4/6—16/9 1966, vil blive suppleret Fartplanen for dette lastskib udsendes senere. med et lastskib. Alle afgangs- og ankomsttider er forventelige. Ret til ændringer uden forudgaaende varsel forbeholdes. H. C. Miiller Tlf. 1511 — Thorshavn.