mikudagur 3. november 1965síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr. 86 3. NOVEMBER 1945 38. ÁRG
FANTASTISKT!
Í SÍÐSTU VIKU VAR VÍST Á HER í BLAÐ-
NUM, AT SLÍKT SKILALOYSI ER i ÞPRÍS-
LAGNUM HER Á LANDI, AT SAMA NØGD
AV SOMU VORUM KANN EIN i EINUM
vera eindømi í allari
So út av lagi ringt er
Hetta
handilssøgu.
skilid i okkara prisvidurskiftum -
beinleiðis óhoyrt!
má
Undan seinasta vali
tjóðveldismenn um, hvussu av all-
ari leið okkara pris- og lønarvidur-
skifti vóru. Her mátti vend koma
í. og hon skuldi koma bara tjóð-
veldismenn sluppu á stjórnarpallin
teimum at
og tað eydnaðist
koma har mannsterkir.
STEÐGIÐ DYRTIDINI — var
herrópið!
Men ongatíð hevur skilið verið
so ringt sum nú!
Ongatíð hevur dýrtíðin fossað
sum nú!
Ongatíð hava prísviðurskiftini
verið so út av lagi sum nú!
Prístalið er rokið upp við risa-
stigum, síðan hetta landsstýrið
HALALEYSUR
TJÓÐVELDISPOLITIKKUR
* »Okkara
HØVUR- OG
innflutningspolitikkur
í dag leikar púra leysur. Hvor
maður, sum líkindi hevur, inn-
flytur sum harðast. Samskipan
er eingin. Munnu teir, ið inn-
flyta veruliga leggja sær nær at
skaffa góðar og bíligar vørur?
Ofta kann ein ivast í at so er«
Ja, soleiðis sigur Karsten Hoy-
dal, landsstýrismaður í >14. sept
Sanniliga, tað er Guds barn, ið
batnar — men dekani leingi hevur
tað gingið hjá Karsten Hoydal at
koma til hesa ásannan.
x
*
+ + * + *
Men tað nyttar væl lítið. hvat
K. H. åsannar, ti hann skal —
sum eisini nevnt í greinini — bara
kanna, kanna og kanna!!!!
Einans andeils- ella landsinnflutn
ingur kann loysa og greiða hetta
mál.
Vit høvdu ein landshandil, ið
sera væl greiddi hesa uppgávu;
men hvat gjørdu tjóðveldismenn?
Teir vóru grovastir í atsókn-
unum móti hesum handli. og teir
skundaðu undir at táa hann av-
tiknan, og tað eydnaðist teimum.
Tjóðveflismenn eru teir størstu
syndararnir í okkara skilaleysa,
hovur- og halaleysa handils- og
príspolitikki.
NORÐOYA
JAVNAÐARFELAG
leygardag hevði
fund fyir
Seinasta
javnaðarfelag
inum.
At áhugin var stórur vísti hin
fjølmenta samkoman og væl og vird
oya
Nord- |
lim-|
|
|
iliga fagnaðu teimum báðum Jonuj
bankakvinnu, og Honnu |
lærarinnu, sum við væl-
valdum orðum greiddu frá støðu
kvinnurnar bæði søguliga nú-
tíðarpolitiskt.
man
Henriksen,
Lisberg
og
duga at gera hetta
meira livandi, skilagott og
vert enn hesar báðar mætu kvinn-|
ur. og fyri hetta vóru tær stórliga |
fagnaðar.
Aftaná hugnaligt kaffiborð varð!
hin sera góði filmurin um føroyska |
kornvelting vístur.
Fáur
|
|
STAÐ KEYPA FYRI 37 KR. OG Í EINUM
ØDRUM STAÐ FYRI 67 KR.
tók við — 59 stig ella umleið 15
pst. eftir 3 árum.
Karsten Hoydal gevur dønum
skuldina fyri landsins skilaleysa
stórreypaðu | príslag.
dag nú
upphøggingar
prisansarin var
annað ljóð úr
Hetta ger hann í
deyðsiglarin nærkast
havnini — men tá
settur, hoyrdust
urgupípunum:
Eitt rimmar bragd: nú skuldi skil
fáast á ollum — ein tjóðveldissigur
á sjálvstýrisleiðini.
Úrslitið av — prispolitikki
veldis- og sjálvstýrismanna:
Prístalið bolgnad við 59 stigum!
40 pst. munur á veruprísunum,
har tú keypir biligast, og har tú
keypir dyrast + príseftiransara!
tjóð-
Hetta er sjálvstýrispolitikkur|
eftir 3 árum!
Fantastiskt!
y øl N
6
HEILIN KANN KØLAST
NÆSTAN TIL FRYSTIPUNKTID
Heilakirurgiin hevur seinastu ár-
ini arbeitt dúgliga fyri at beta um
tann teknikkin, ið nýttur verður at
kola stórri ella minni partar av
heilanum undir opeatiónum.
Japanskur lækni hevur funnið
fram til slíkan teknik, ið ger tað
møguligt at kóla heilan heilt niður
móti nulpunktinum. Hetta verður
gjørt við at spula bl6dkørini í heil-
anum og samstundis lata blóðrensl-
ið fara gjøgnum eina heila-lungna-
maskinu. Tá heilin verður so nógv
køldur, steðgar stoffskiftið nærum
heilt, og hin viðkvæmi heilin verð-
sjúklingsins egna blóðrensli.
ur ikki skaddur av tí, at hann í
Uppískoytislánini
Seinasta landsstýri legði so væl til rættis, at vit kundu fara
undir ætlandi heimsins skjótastu endurnýggjan av skipaflotanum
| KANNINGARSTYRID
|
|
áhuga-|
|
+ Formaðurin Arne Samuelsen |
* boðaði frá, at næsti fundur|
+ Norðoya javnaðanrfelags verð-|
* ur 20. nov,, tå Claus Herman,
* fulltrúi, sigur frá sosiallóggáv-
* una, Á hesum fundi verður m.
a. vístur sera forvitnisligur|
+ filmur um Berlin og Berlin-|
* múrin.
IL 0
lands-
stýrið lítið og annað gjørt utan at
Sum kunnugt hevur hetta
tala um kanningar og setan av
| kanningarnevndum til ditt
men aldri hoyrist eitt
hesum kanningum. Fyri
| ødrum ári síðani skrivaði
| sept.« um hesar kanningar:
>... og tað er eyðsæð, at alt hetta
er neyðugt, men vit hava
råd leingi at bíða eftir kanning-
um og »teoretiskum« útlegging-
um av vinnuligu møguleikum
okkar2, vit megu skjótt fara at
síggja úrslit.c
Drúgvt er
orð frå
hálvum
>14.
al bíða hjá Olavi!
og datt|
ikki |
hesum tíðarbili kemur at tróta blóð
og ilt, Aftaná operatiónina verður
heilin hitaður av nýggjum og við
* Í hesum sambandi hava eisini
verið gjørdar kanningar fyri at
fáa kunnleika um, hvat svøvn-
ur er fyri nakað; men higartil
eru menn ikki komnir til nøk-
ur úrslit, ið loysa hesa duldar-
fullu gátu.
BrØV 7 soon BB
OKEYKIS MEDISIN
Ókeypis medisin og ókeypis
læknahjálp hava flokkar havt á
stevnu síni. Hetta er eitt náttúrligt
* * %* %* * *
á i
á
sjógv
landi
í luftin
aðalmál hjá javnaðarflokkinum og
so gott, at eisini aðrir flokkar hava
sett tað á stevnuskrá sína. Á tann
hátt skuldi málið nærkað seg eini
loysn; men givið er tað, at her
skulu nokk so vittfevnandi broyt-
ingar til bæði í sjúkrakassa-, van-
lukku- og sosiallóggávuni. Hetta
verður ivaleyst at taka sína tíð;
Skipafelagið Føroyar
greiðir allan fluttning
Bíleggið ferðaseðlar
Pf. Skipafelagið Føroyar
men tað ger tað so mikið meira
neyðugt at fara undir realitets við-
gerð av málinum. Tlf. 1225
Vit kunnu brúka Bretland til
fyrimynd.
Har framdu javnaðarmenn sein- veltingini, at teir gjørdu av at + enn franska ríksstýrið, sum
ast, teir sótu við stjórnarvaldinum| gera ein metriskan máliskala, ið| * ætlaði at tryggja Fraklandi hes
hina miklu og mætu sosiallóggáv- bygdi á decimalsystemið. * ar virðismiklu lutir; men sum
un, ið veitir ollum landsins íbúgv-| AT tyggigummi, sum stórliga + sagt: grikski shippingsmilliard-
um ókeypis læknahjálp og midisin. minkar um matarlystin, verður * erurin vann.
óvanliga nógv brúkt í USA.
AT franska fremmandalegiónin,
sum framvegis er til, av fyrstu
tíð varð skipað av Ludvík Filip
kongi í 1831.
AT mjólkineyt kunnu gerast veður
sjúk. Tað er einki óvanligt, at
Latið okkum fara til verka,
hetta er tiltrongt mál at loysa.
S. J. Joensen.
Krossorð
tey í nógvum hita mjólka minni
og hartil tynri mjólk.
HVOR ER SONGURIN? Vit hava
pettað fyrstu reglu av kendum
songi sundur. Set rætt saman aftur,
og tú fært at vita, hvor songurin
er:
FIN DI TUV UM
GLE — NA — ILT
* + *
Yvir: 1) fermur 6) árstíð 7) fá tær
9) fakfelag 10) nevndust 12) „yvir 1. tal
14) stytting 16) sum 17) anså”19) 2. tilfar
vaskaðar.
3. mannsnayn
Niður: 1) køkur 2) fýra 3) seymi- ,
4. hvíla
amboð 4) ófín 5) skein 8) tíðinda-
stova 11) avkom 13) tvey 15) stuld-
| Í dag er tað eins og hin kalda| nýggjan av skipaflotanum, sum SO! seta á borðið.
og deyða hondin aftur tekur|stórliga og úrslitaríkt varð sett í} * Hetta mikla krónutal lat hann
| hvørkatak um framhaldandi endur-| verk undir seinasta landsstyri + navnliga á einari uppbodssølu
| . . + i Sthebys listargallari i Lon-
— ein endurnýggjan, id førdi við sær, at umleið 40 nýggj skiP| + don í juni 1960 fyri eitt døg-
komu til landið og onnur 20 vóru i gerð ella i umbúna, tå hetta + urdastel! við 168 ymiskum
landsstýrið varð trýst av stjórnarpallinum av tí samlaða, niðu- * silvurlutum. Døgurdastellid
svarta = sjálvskýrigafturhaldinum. + hevði jallurin av Berkeley átt,
; | * og hetta var smíðað av kenda
Eitt ódnartak var at útvega pen- árliga — til hetta endamál, søgdu + franska = silvursmiðinum Jec-
ingin til hesa endurnyggjan. Tálafturhaldsflokkarnir — andstøðu- * ques Roettier í 1732. Silvur-
| peningurin var fingin til vega —| flokkarnir fólka- og tjóðveldisflokk * servisið varð rópt upp kl. 11
m. a. vid statsláni uppá 3 milj. kr.| urin — at hetta var húsagangspoli- | * á morgni, og hamaraslagið fall
tikkur, tí hesi lán skuldu gjald: st} = 2 min. og i6 sek. seinni. Tað
| aftur, og hvaðan skuldi peningurin * var (tå, hit avbjóðarin helt
| koma frá??? | * uppat. Tað var eingin aftari
ur 18) tveir eins.
DÝR HÚSKIRÁÐ
Tá ið krøsusriki grikski stór-
reiðarin Stavros Niarchos heldur
tey stóru gildini, hevur hetta kost-
að honum 4,14 miljónir krónur at
Úttan hesi lán eingi skip! |
Uttan skip — deydin i durunum!
VeA1SA 141
AT tað i dag eru 5 barnaheim,
4 barnasanatorium, 14 barna-
garðar og 2 vøggustovur í
Grønlandi, men at hetta eftir|
kóna manna meting er nógv ov,
lítið, sjálvt um samlaða íbúgv | Nor hide 5 AN ni
aratalið bara er umleið 35.000. verður hildin í býráðshollini
Stórar ætlanir eru framma um | 1965 kl. 19.00, og um neyðugt
byggjan av heimum fyri born-| dagin 28. novbr. kl. 15.00.
um og ungum, fleiri barna- ,
garðar og vøggustovur eins og) Dagsskrá: samb.
frítíðarheim. |
AT fólkatættleikin í Paruguay er| í hendi innan 10. novbr.
ein hin minsti í heiminum. og)
hetta hóast sera gott dyrkilendi |
og frálíkt veðurlag.
AT tað var undir fronsku koll-
TAÐ ER VERULEIKI
AT hetta stýrið — hin sokallaða
ysjálvstýrissamgongan< — er hitt
fyrsta í søguni, sum hevur framt
diktatur av versta slagi og sett
løgtingid óregluliga móti allari
demokratiskari mannagongd.
— Vit kundu væl havt tað gott,
um vit ikki gjørdu okkum so
nógvan ómak at hava tað upp-
aftur betri!
* * *
Per; Hanna er púra vill eftir
mær. Í gjár stóð hon samfullar
tveir tímar og bankaði uppá hurð=
ina hjá mær.
Pól: Hatta trúgvi eg einki uppá.
Per: Jú, jú, eg hevði læst hana
inni í kamarinum hjá mær.
* *
Ein má umvera nógv fyri at
fáa alt tað, ein væl kann um-
vera.
*
*
— Hvat er navn tygara?
— Tschitzzky-Przymbowchauk.
— Hvussu skriva tygum tað?
— Við bindistriku.
*
Og so var tað maðurin, ið
misti alt fyri konuni, tá hann
skuldi vaska upp!
* *
x »
Lýsið í SOS!ALINUM!
ÁRSAÐALFUNDUR
novbr.
sunnu-
leygardagin 27.
við framhaldi
lógarinnar 7. grein.
Mál til viðgerðar á aðalfundinum skulu verða
iSF.
ITROTTASAMBAND FØROYA