mikudagur 19. januar 1966síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr, 5 39, ARG.
19. JANUAR 196
HUSABYGGING
ID TAL
ILLA
OKK:
TAD ER ROYNDUR LUTUR, AT TÅ
AN ER UM HUSABYGGING ERU VIT
FYRI — NÓGV VERRI ENN GRANNAR
ARA, SUM EISINI HAVA TEIRRA STÓRU
TRUPULLEIKAR AT VINNA Á BÚSTAÐAR-
VIÐURSKIFTUM VIÐVÍKJANDI
RN
Sosialt er væl einki stórri mál at| * rættur hjá hvorjum einstøkum
loysa enn bústaðarmálið, t.v.s., at
hvor tak út ið eru gjørdar at
yvir høvdid — egið heim, og sjálv- | koma til |
andi undir treytum, ið eru menni- | hjálpar, muna lítið og slættis einki |
og fíggjarliga
ligar og yvirkomuligar. |
|
* samfelagsborgara.
førovingur skal hava | Tær royndir,
neydstøddum borgarum
skjansliga forsvar- | sum ein fíggjarligur lætti ella sosi-
| . .
| alur fyrimunur.
+ Tíverri restar okkum nógv í | JAVNAÐARFLOKKURIN vil,
at Vera komnir so langt ANDS at målid skal loysast å heilt ødr-
* af samfeelagið hevur gjørt |
; | um grundarlagi og á heilt annan |
* sína skyldu og lagt so væl til | g arlet og ;
menniskjansligan, sosialan og for-
rættis, at egið hús er vorðin |
lan til hetta endamál.
nakað, ið teir kunnu senda til
senda til Moskvax,
hevur boðið Europu,
Vesturtysklandi, at |
verið við til hina framhaldandi |
granskingina av himmalrúminum.
Europearar skulu fáa tekniska vit-
Johnson
serstakliga
Málið fyri europeiskari luttøku
er í fyrsta lagi at kanna sólina og
Jupiter. Sólin er vald, tá menn
hava ov lítla vitan um hennara |
funktiónir, hóast alt tað, ið hon er |
AT FÓLKIÐ í Hunza í Him
hevur ógvuliga høg-|
an livialdur. Ein hópur av!
malaya
* ein náttúrligur og ómissiligur svarligan hátt!
„| SJÓKULÁTATUFLUR |
125 gr. av rivnari sjokulåta verð-
S | ur blandað við 50 gr. av smøri, %
sterkum |
Brævkassin! | eggjareyða, 14 spsk. av |
Ber tað til, at einum kann | Kaffi, Í tsk. av vanilju. Sjokulåtan |
verða veittur eykastyrkur eftir | verður brædd yvir |
sosiallóggávuni, tá inntøkuloysi | rr vatnbað. Tá hálv. |
av ymiskum orsøkum leikar kelnað er verður |
á, og sjålvt um ein eigur eitt || restin blandað uppí. |
sindur av peningi innistand- Ein kann lata bland
andi? ingina uppí smáar
pappírsformar og |
Fólkapensjónistur.
| møguliga stroya vi-
SVAR: Sum vit áður hava sagt, el ed i amani; |
okkara sosiallóggáva als ikki full- | + “ * |
fíggjað. Tiverri eru vit longu RAI Í KOKUSKÚLUR |
í afturhond við sosiallóggávuni í | |
mun til okkara grannalond. — So- 150 gr. kokusmjól verður elt |
leiðis er, at sosiallóggávan onga | saman við 100 gr. av flormelis, 100
eykahjálp heimilar, tá ein eigur|gr, av rivnari sjokulåtu, eitt sindur |
pening innistandandi. av pískaðum eggjahvíta, 1 tsk. va- |
nilju ella romessens. Alt verður |
|blandað kalt, rullað sum kúlur. |
dyppad í meira kokusmjol ella |
8 SB | yvirtrekkssjokulátu.
FA á |
PRÍSLAGIÐ |
Prístalsgrundarlagið verður núl| 2
lyst i blødunum, og sum vit hava | I) (2 **|
sæð, er munurin á prísunum í teim
um ymisku sýslunum ovurstórur.| MILDUR BLAÐSTJÓRI
ja. skilaleysa ovurstórur. Vit mugu
halda. at
|
i ; | Í sambandi við grein, id »Fiski-
keypmenn á teimum |
plássum við lágum |
prísum neyvan selja |Sidstu viku, og har funnist verður
við og
allar sannar meting-
maður< skrivaði her í blaðnum í
undirskoti, |nokk so hardliga at fiskasølupoli-
| tikki
| sept.« m.a.:
landssiyrisins, skrivar
ar mugu tí koma til
tað
ovurstøri
úrslit, at hin
prismun- | »Hesi seinastu orðini eru so
urin má standast av. | grov, at blaðstjórin óivað átti at
verða seldar ov
at verurnar
dyrar, | sin : 8. í :
1. 0 | fingið nakrar mánaðir i geglinum
har vøruprisirnir eru hægstir. Tad | , i
, … 1 | fyri tey, um rættarmál varð reist
er órímuligt, at vit skulu hava slik- | * ,
lítlum | men vit mæla frå, at tílíkt verð- |
| |
Føroyar veruliga | ur gjort... |
an prísójavna i einum so
handilsøki, sum
eru. Tað kundi tí verið áhugavert |
at spurt landsstýrið og —prisråd, | |
hvat teir gera við hetta mål; um | LOYNDARORÐ
|
| AT hunangbiin er
»14. |!
i | pengar
ibugvunum er omanfyri 120 |
år. At doyggja 90 ára gamal |
er at doyggja á ungum árum. |
ein framúr
flúgvari. Hon kann flúgva við |
líka sína
egnu kroppsvekt
sjálvt hitt mest nútímans flog- |
far ikki gera henni eftir.
farmi sum
— hetta kann |
stórum
eitt risatræ, sum var 15 metur |
í diametur og opið innan,|
varð í 30 ár (1791—1821) brúkt |
til fongsul í býnum Vostitza i |
Grikkalandi. |
franska akademiið brúkti 297|
ár at gera eina bók, ið var 263
blaðsíður. >Mállæra franska |
akademisins« varð byrjað il
1635 og kom út í 1932, og tá |
vísti tað seg, at í bókini vóru |
AT
ikki færri enn 50 feilir.
AT tað tók í síni tíð 100.000 |
monnum 10 ár at byggja Che-
ops-pyramiduna. Við okkara
nútímans amboðum kundu 500
manns greitt hetta arbeiðið
eftir 10 mánaðum kanska |
skjótari.
Yvir: 1) leivdirnar 7) drykkur 8)
fyriseting 10) 11)
gera skeivt 14) á rokningum 15)|
tveir eins 16) missur 18) »slagari«.
persónsfornavn
|
Niður: 2) bindiorð 3) land 4)|
gentunavn 5) fremmandur 6) árstíð
9) tóni 12) prenttilfar (hvønnf. 13)
17) dism.
|
|
|
|
einki verður gjørt fyri at rætta | |
henda skeivleika? je
Kanska fáa vit hetta at via frá ||
réttu viðkomandi.
Forbrúkari. |
SØN
2
D
TUFLUR OG KÚLUR
Vii hesar
smáu uppskriftir, fegin
taka við til gleði fyri hana, ið skal
tey, ið| 1) ókryddrað 2) vindur 3) tekn
Á 2.
tvey fuglanøvn, tå tú
hevur funnið rottu orðini:
og 4. reglu tvørturum fært tú
niðureftir
hava fingið sendandi
sum vit
gera tær og matarlyst fyri
i. Hvat år var Faruk, sáli, koyrd- |
ur frá sum kongur í Egypta- |
landi?
Hvat er heimlandið
hettinum?
3. Hvussu eitur lívgarda pávans? |
4. Hvat er norrøna navnið fyri)
Shetlandsoyggjunum?
5. Hvat merkir onestep? |
ta
hjá spag- |
eta skulu | 4) reka 5) lýsti 6) skrå 7) tók
(svar aðrastaðni)
Europa byggir uppeftir
»Eystureuropearar eru tryggari av at vita, at vesturtýskarar hava
NÚ SKULU EISINI EUROPE-
ARAR UNDIR AT BYGGJA
RÚMDARFOR Í SAMARBEIÐ!
VIÐ USA
Jupiter, enn nakað, ið teir kunnu
fyri mannaættina. Jupiter hevur
serligan áhuga, tá ið vísindamenn
eru farnir at ivast í, um hon veru-
liga er ein planet. Summir vilja
halda, at hon er ein risastór føst
stjørna.
— Gongur tað heilt á hundinum
til, verður Hákun aftur løgmaður
aftaná næsta val. Ella eisini um-
vent! ! !
* Europeisk luttøka er kærkom- |
in hjá amerikumonnum, tå
teir av fíggjarligum orsøkum
hava strokid risaætlanir i sam-
* bandi vid sólarkanningarnar.
* * *
* * *
Keypmadurin: Hitti tú Petersen?
| Ørindadrongurin: Nei, har búðu
tríggir somu gøtu, og
———— allir søgðu seg einki at skylda.
= | Ein teirra var í ødini og tveitti meg
| út.
! Keypmaðurin: Far aftur til hans-
gå | ara, tað er hann, sum eigur rokn-
Petersen i
ingina.
=; + £ : | * * >
Finn fyrst navnið á hvørjum ym-
iski luti á myndini; set sidan teir
fyrstu bókstavarnar í hverjum orði |
— So segði konan: hatta er ring-
asti eg nakrantíð havi
sæð, og eg veit, hvat eg tosi um,
ti eg havi sæð hann fýra ferðir.
filmur,
rætt saman, og tú hevur navnið á
einari føroyskari bygd:
I * * *
Politiid: tygum
skriva?
Maðurin: Ja. skriva, men ikki lesa.
Politiið: Skrivað navnið her.
Maðurin skrivar.
Kunnu lesa og
| Politiid: Hvat ólukkan er hetta,
tygum hava skrivað?
| Madurin: Tað veit eg ikki, eg
| segði tygum, at eg dugdi ikki at
lesa.
* * *
KLOKKUGATA — Tað, ein ikki sær, fær ein ikki
Tað, ið ræður um, er at finna| ilt av — korsettini undantikin!
navnið á einum hentum luti í hús- zoom
inum. — Send eina »forgloymmegei« til...
— Hvussu eitur hon?
— Ja, tad er tad, eg ikki minnist!
* + *
Fyri at náa alt, verður ein noydd
ur til at leypa helvtina um.
* * *
Læknin: Ná, Jógvan, hvussu stend-
ur til heima?
Jógvan: Tygum mugu orsaka meg,
harra lækni, oll hava tað gott!
* * *
Hjá tannlækna. Lítli Petur hevði
| verið hjá tannlæknanum, sum hevði
|tikid eina mjólkatonn. Við døg-
urðaborðið sigur pápin:
] 5... rit
3— 5... bein — Ná, Petur góði, hevur tú ilt í
4— 6..... ótti tonni enn?
67... dreingjanavn — Eg veit ikki, tannlæknin tók
7—10 ...... innbúgv hana og fór við henni.
11—12 . sum —— per
SVAR uppå 5 spurn.:
| 1) 1953 2) Italia 3) Sveitsergardan
4) Hjaltland 5) pardansur vid 2/4
takt.
30 åra …
VEL OS91E
Rætt stjórnararbeiði er at gera tað |
lætt hjá fólki at gera væl, og tor- |
ført at gera tað ringa.
(Gladóstons) (Framhald frå 1. síðu)
* * *
Ein eigur ongantíð at gera eina til felagið og FØROYA IAVN-
stranga lóg. tå ein mild er nóg AÐARSFLOKK.
IK . Villi Sørensen, bladstjøri, heils-
mikið. (Montesquieu) ) . .
adi felagnum og bar fram ymiskt
s.s. til skemtunnar.
Frá iva til trúgv er bara ein honds- Veitsla felagsins endaði við, at
breidd. (Kjeld Abell) formaður felagsins handaði Niels
Hjemsten og Gunnar Nolsøe takk-
arskriv í sambandi við, at teir vóru
tveir av teimum, ið stovnaðu fel-
agið, og sum enn eru á lívi.
Triði = maðurin, ið heiðraður
varð, var Einar Waag, ið so stór-
liga hevur gjørt avreksverk felag-
num til frama.
Ein mikil veitsla — ein nýggj
og størlig fylking av javnaðar-
rørsluni var komin at enda, og ikki
minst Poul Kajer manadi til fram-
haldandi
flokkin,
samhald um javnaðar-