mikudagur 9. februar 1966síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Politiskur rebus
Í TRÝ ÁR HEVUR HITT SOKALLAÐA
STÝRIÐ SITIÐ VIÐ RÓÐRIÐ OG HEVUR HAVT BUKTINA OG
BÁÐAR ENDARNAR, OG NÚ ERU VIT Í
TINGSETU UNDIR HESUM SAMA STÝRI, VAL VERÐUR í NO
VEMBER Í ÁR
EIN KANN NÚ SPYRJA:
LIGA HAVA GJORT SEG
STÝRI? HVØRJIR
TAPT? HVOR AV FLOKKUNUM VERÐUR AT SIGRA OG
HVOR AT TAPA VIÐ KOMANDI VAL?
Hetta eru spurningar, ið fólk so smátt eru farnir at meta um, og
hetta eru spurningar, sum í stórum eru farnir at festa seg í
hjá veljarum eins væl og hjá fremstu
anna til álvarsama umhugsan
Politiska uppgerðin |
lilt at siga og gita; men undir velj-
Nú er beinanvegin at siga, at
sera lítið er hent undir hesum lands
higartil. Hvat verður at
tingsetjuna, fólki
ókunnugt: men tær fyrstu
løgurnar á tingi boða hvorki
nøkrum kollveltandi
andi.
stýrinum
henda hesa er
frá
ella
HVORJIR ERU TEIR, ID VERU-|
MEST GALDANDI í HESUM
HAVA VUNNIÐ OG HVØRJIR HAVA
|
»SJALVSTYRISLANDS-
SEINASTU SONNU |
sinnini
politikkerum landsstýrisflokk-
móti ðrum. Talað hevur verið um |
| samgongur; men sjálvstýrismenn
tykjast samdir um einki at hava
við fólkaflokkin at gera onga |
samgongu; men eru samdir um;
fram- |
nyskap- |
|
|
|
Tað er tí líkt til, at til eitt kom- |
andi val verða teir ymisku lands-
stýrispartnararnir heldur at trætast
hvor hevur skuldina at
lítið er avrikað undir
um, av,
lítið ella ov
hesum stýrinum.
Í hesum sambandi er at siga, at
seinasta
tá ið samgonguslit var
summar, ruku teir í hártoppin á
hvørjum ødrum, júst við hesum
skuldsetingum: hvor hevði skyld-
ina
vóru teir stóru dólgarnir. og hvorj-
av.
ir teir vóru. ið høvdu gjørt stýrið
so Oarbeidsført at neyugt var
slíta.
HVOR HEVUR VERIÐ HÍN
STERKI MAÐURIN?
Hóast Hákun Djurhuus
ur, ongatíð hevur verið taldur uppí
so |
at so lítið var gjørt, hvorjir |
at |
løgmad- |
| tækradømi,
teir stóru realpolitikkararnar, er
einki at ivast í, at hann hevur ver- |
ið hin sterki maðurin í hesum|
veika fands- )
i” stýrinum. Sjál
i 5 stýrismenninir,
sum eru hildn-
IT uppat at
Þ / føra sjålvstød- |
MW | ugan politikk,
at:7174 AMG hava trúliga
fylgt løgmanni |
og hansara politikki og hava iva- |
leyst í ollum forum verið honum |
»aller underdanigst«, bæði i van- |
liga dagliga arbeiðinum eins og |
mótvegis tjóðveldismonnum, tá teir |
hava roynt at sett bein undir egn- |
an politikk ella ikki skikkað sær|
nóg væl.
Tjóðveldisfiokkurin er ongatíð so
frægt sum komin uppá knæ und-
ir hesum landsstýrinum, tá ið tal
an er um at føra sjålvstødugan
politikk ella vinna frama fyri
sínum hugsjónum og sínari stev-
nu. Hvørja ferð, teir hava roynt
at rassa seg uppá knæ, hevur log-
maðurin givið teimum eitt klikk
í skallan — og so lógu teir aft-
ur !!
TAÐ ERU MANGIR LEIKIR
í LONGUM TALVI
Tað er fáur, ið vónar og væntar
at hæta landsstýrið verður sitandi
aftaná komandi val, og tað er fáur,
ið ivast i, at hesir flokkar til kom-
eisini fara at telva hvor
andi val
| eru
heldur at manna seg upp og enn
einaferð royna at fremja sjålvstød-
ugan politikk.
Tjóðveldismenn
vita, at teirra
—————————n
Í heimsins
jan
lutur i føroyskum realpolitikki al-
tid hevur verid litil og beinleidis
neydarsligur sum stjórnarflokkur.
Teir ótta fyri fólkaflokk-
inum og vita fullvæl, at teir onga-
bera
| staðni hava atkvødur at vinna utt-
frá fólkaflokkinum og møgu-
liga í minni mun frá hinum lands-
stýrispartnarunum.
Eisini teir noyðast einaferð enn
at royna at føra sjålvstødugan
politikk, um teir skuldu hugsa
um politiskt lív aftaná hesi fýra
árini sum nikkudukkur Håkun
Djurhuusar.
Hvussu hesin politiski rebussin
verður loystur hin 8. november er
aranna dóm noyðast teir við ollum
sínum »sjålvstyri« og øllum sínum
| »avreksverkum«.
Veljarafjøldin verður at dóma
teir, og tå fyrst og fremst eftir
teimum gerðum og ollum tí illa,
ið teir longu nú hava sagt um
og skuldsett hvønn annan fyri.
næsi-
størsta land!
MEIRA ENN 400 MILJONIR
MENNISK JU
HAVA EIN OVISSA
Landbinadurin
9, februar 1966
Seyðatraðir
Herfyri skrivaði eim innsendari grein um neyta- og seyðahald. í dag
ékrivar ein traðarmaður um hansara hugsan seyðabrúki viðvíkjandi:
Í Sosialinum stóð áhugaverd
grein um seyðatraðir. Hetta
grein, sum var tikin uppaftur eftir
seyðaráðgevaran Sjúrður Paturs-
son, sum her vísir á nakað nýtt,
men sera áhugavert, tí í teim flestu
bygdum í Føroyum eru tað menn,
sum øll teirra bestu ár gjørdu eitt
satt risaarbeiði við at gera haga
til bø. Hesir menn ofraðu hverja
løtu í ringum sum góðum veðrið
langt á kvøldi allan vet-
meðan skip fyri
var
ofta út
urin,
bandi.
teirra lá
Tað er so, at í mongum bygdum
lagt inn og veit av
traðarmonnum í árunum
kríggiði, enn tað
velt, síðan menn bygdu
Men, tikið verður til í
var meira
frammanundan
var Før-
oyar. sum
neyndu grein, tíðir skifta, og sær |
tað út, sum alt hetta sleip og stríð |
hjá mongum var til onga nyttu,
við tað at hann ikki longur fær
gjørt brúk av trødni, og eftir hvat
sagt verður, hevur jarðaráðið plan-
ir um at leggja traðirnar aftur í)
haga, og í fleiri fórum longu gjørt |
tað.
Men skulu traðirnar nýtast til)
seyðatraðir við tí úrsliti, sum
seyðaráðgevarin skrivar um, so er
tað ein avgjørd treyt, at tær verða
ogn alt árið, ella
so at hann, ið hvussu so er, hevur
av trødni alt árið, og
annar maður tek-
traðarmannsins
brúksrættin
ikki
sum nú, at
ur ágóðan av sliti og arbeiði hans- |
| ara.
|
|
FRAMTÍÐ. LAL BAHADUR SHASTRI HELT HEIMSINS NÆST- |
STØRSTU TJOD SAMAN
EINARI
AV TEIMUM TJÓÐUNUM,
IÐ TORFORASTAR ERU AT STJÓRNA. HANN VAR SEMINGS- |
MAÐURIN Í MIÐJUNI. HVAT VERÐUR NÚ AT HENDA?
STØDAN ÁLVARSOM. URSLITID KANN VERÐA: MAKT-
STRID, NATIONALT-STRID, UPPREISN, KRIGGJ. SPURN-
INGUR ER: KANN KONGRESSFLOKKURIN
AN
Orsøkirnar til ófrið og spjading |
Hart
trúðarmálum.
óteljandi. stendur móti |
hørðum í Hart stend |
ur hørðum á nationala øki-
14 ymisk mál og uppaftur
nationalitetir. Tad
og tað kann
móti
num
fá-
fleiri er
løtu skapa sosialar kollveltingar lå
ikki minst tí úrslitið ofta er hung-
ursneyð.
KRÍGGSVANDIN
Tad er eingin, ið kann siga,|
hvussu stórur áhugi kinesaranna er |
at treingja seg inn í Indiu og |
tvangsumvenda indarar til kommu- |
nismuna. Sosialar kollveltingar
kunnu standa undir hug og makt-|
girnd kinesaranna at troðka seg |
longur suðureftir.
Tá ið talað verður um indiskan
politikk, má ein í fyrsta lagi tala
um Kongressflokkin. Sum mangir
eindarflokkar í teimum fyrrv. hjá-
er flokkurin staðin upp
sum ein frælsisrørsla Men Kon-
gressflokkurin gjørdi ikki rersluna
til ein eindarflokk. Hann loyvdi
øðrum rørslum at bjóða seg fram
sum politiskir flokkar. Hetta hev-
ur tó ikki skapa eina andstøðu, ið
londunum
telur meira enn 30 pst. av fólki-
num, og hartil er hon ógvuliga
spjødd.
FLOKKURIN SPJADDUR
ikki semja mill-
ið atkvøda fyri
Afturímóti er
um tey 70 pst.,
hvørja | |
»Kongressini«.
HALDA SAM-
Svarta umrúði er Kashmir
minst i triningum.
traditiónalistarnir
Arvurin frá
verður borin
Flokkurin er
Hógrabólkurin,
og vinstrabólkurin.
Gandhi-Nehru-týðini
fram av tradiontiónalalist-
unum. Teirra aðalmál er fyrst og
fremst hitt breiðast møguliga sam-
arbeiði ein hugsan, ið er í sam-
ljóð við vanligan indiskan hugs-
unnarhátt.
víðari
Nehru var tradiotíónalistur, men
samstundis sum hann trúði uppá
hugsjónir Gandhis, vildi hann
fremja eina moderata sosialismu,
har samfelagið legði seg so mik-
ið úti hitt økonomiska lívið, at
kapitalistisk eyðræning varð
skerd mest møguligt. Tær flestu
|
|
Í
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Í
i
|
|
|
|
|
|
Hetta tíð
tann
frá fyrstan
bágin við
upprunaliga ánaranum
rætt til
at hava seyð sín á bø tradarmanns-
var av
stóri
at hon gav
ella festaranum framvegis
ins. Í gomlum døgum var tó kan-
tí nærum í
traðarmenn
hesum.
høvdu
ska mening i
hvørjari bygd
sjálvskrivaðan rætt til at lata neyt
sini i hagan, tå teir vildu og haga-
bert eitt Hetta
annarleðis, traðar-
leiðan eiti. er
heilt
var
nú nú
nýútbyggingar eru tí eisini ríkis-
ogn.
Shastri
veruliga
bólki
megi
kom úr sama
hevði somu sum
Nehru ein samlandi miðdepil.
Um stóðu sína segði hann sjálvur: |
Eg eri sosialistur men
marxistur.
KVINNAN Í TOPPINUM
india fingið
forsætisráðharra, dóttur
eygnasteinur Gandhis,
Gandhi. Við henni verður
navnið, umgyrt av
løgnum trølldémi, brúkt til
haldandi samling og til gagn fyri
framtíð Indialands.
Hon er meira enn eitt
Hon vaks upp í tí sterka polit-
iska Nehru-heiminum, har eisini
maðurin var frammalaga í poli-
hevur so nýggjan
Nehru,
Indira
Nehru-
einum
sum er
fram-
navn.
tikki og frælsisrorsluni. Hon
kom fram sum »fyrsta-kvinna«
landsins tey fyrstu frælsisårini,
fekk høgan sess í Kongressflokk-
inum í 1955, tá var hon 38 ára
gomul og gjørdist formaður
flokksins 42 ára gomul.
Tað varð havt á máli, at hon
skuldi gerast forsætisráðharri eftir
faðir sín í 1964, og m.a. Kamaraj,
sum tók við sum flokksformaður,
tá hon legði frå sær fyri at viga
sjúkra faðir sínum alla arbeiðs-
orku og vinstrabólkurin í flokki-
num, mælti til at velja hana til
forsætisráðharra.
Hetta er hent nú.
millum |
traðarlógini, |
og |
ikki |
maðurin yvirhøvur ikki kemur í
hagan.
Eftir hvat upplýst veruðr (í út-
varpinum um nýggjársleitið) so
minkar = mjólkaframleiðslan ikki,
hóast neytatalid er komið niður
um helvtina av tí, tað var uqdan
krígnum, eisini er urtøkan av
neytahaldi so út av lagi lítil, kr.
300 uppá kúnna, at henda brúks-
form hava bert stórbrúkini, sum
samstundis hava heilar hagapartar
sum høvudsvinnuveg, ráð til.
Men kjøtframleidsla er lønsom,
og seyðahald er sera lønsamt eftir,
|
| hvat seyðaráðgevarin flytir fram.
| Eisini verður so ovurhonds nógv
|innflutt av seydakjøti, so har er
| stórur tørvur á at finna uppá nak-
| að nýtt. Mær fyrikemur tí at her
| hevur al-
| eigur at
| dag liggja
undandyrk-
ella = minni,
tó í førum nógv
arbeiði er lagt í, og sum má koma
nakað,
og sum
Tí í
| hundraðar av traðum
hálvdyrkaðar
flestu
er víst á sum
áhuga,
umhugsa.
mennan
verða
aðar,
| men sum
honum sum arbeiddi hevur gjørt,
| tilgóðar.
Nú er eisini annarleiðis amboð
| í nýtslu, enn tá menn stríddust við
Í haka, spaka og eyrhøggara, so tað,
sum eftir er at gera, fyri at ein
verða fult nýtulig
bert løtuverk
amboðum. Eisini
bøndrunum
til
| trød kann
seyðabrúk, er við
nýggju
|veitir tað almenna
miljónastudningar og nærum rentu-
frí lán, so tað er ikki meira enn
traðarmenn
| hesum
|sum bíligt, um eisini
koma uppí part har.
| Men hvussu við lóggávuni? Fyri
søkti maður
vetragrasnings-
átti og fekk
teirri at
til
nøkrum árum síðani
um
| avloyst
| rættin,
|
|
bóndin
y ið
at fáa
sum
| viðhald, men treyt,
trødin ikki mátti nýtt
seydatrød. Tann eini, sum Var við
at taka hesa avgerð var dómarin.
At limirnir búnaðarneyndum,
sum flest allir eru bóndir og liva
í eini farnari tid, har bóndin føl-
verða
av
|di seg at eiga bæði bygdina og
Í nærsagt eisini bygdafólkið, fram-
vegis hava eina rangvørga hugsan,
er kanska ikki so nógv at siga til.
Men at sum kemur frá
| búnaðarlandinum — Danmark skal
| til slíkt er
maður,
| kunna leggja navn
óskiljandi.
hevði tann danski land-
verið stillaður í dag um
dómsvaldið skuldi avgjørt, hvønn
| Brúksfárr. hann skuldi nytt???
Um hann skuldi hildið neyt, grís“
ar ella dyrka kom. Hesin dómur
dómi um, hvussu aftar-
enn standa búnaðarliga,
avoldaður = tankagangurin
er, so skjótt tað snýr seg um jarða
brúk. Hvussu gamalt seyðabrúkið
er i Føroyum, veit eg ikki, men
líkt er til, at tað er so gamalt
sum foroyingar sjálvir, og brúks-
håtturin er ikki broyttur, síðan
menn tóku búgv her. Men eg farið
at siga Sjúrða tøkk fyri, at hann
her vísir á nakað nýtt.
Hvussu
maðurin
er besta
laga vit
hvussu
Eisini traðarmaður
Onga revsing
Ákærumyndugleikarnir í Kiel
hava gjørt av ikki at reisa ákæru
móti — varaadmiralinum Bernhard
Rogge, sum eftir at heimsbardagin
var lokin undirritaði 4 deyðadóm-
ar yvir týskar hermenn og lat teir
skjóta.