leygardagur 26. februar 1966síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Í DAG:
BERGMÁL
SILDAVERKSMIÐJAN Í FUG
5 | EFTA. Her kemur verksmiðjan at|
| gjalda 10 pst í tolli, um lima- | í
; | skapurin ikki verður í lagi, ti eftir | |
fyri- | jer sett fyri innflutningi av
t V d i !
SYSTABD
Nr, 16
LEYGARDAGIN
26. FEBRUAR 1966
IN
39. ARG.
FRÆLSI JAVNADUR BRØDRALAG
LEE ØKSE tr SOS TER
MUNN- OG KLEYVSOTTIN,
Samgongan sum nú Danmark, hevur
| longu gjørt so mikið nógv um seg,
í Mjørkadali |.
| kemur at gera seg galdandi i hes- |
LAFIRÐI
| um málið, er limaskapur Føroya í herjar í
myndugleikarnir hava longu
|dripið hópin av djórum. Forboð
upplýsningum, sum land-
|
| .
| teimum
|
liggja í løtuni, er tjansur at selja á | bånadarvørum til Føroya,
| bretska marknaðinum, og við ti| ;| Danir vilja vera vid, at smittan
| veiðimongd, teir í løtuni rokna | | stavar frá einum veterjner rann-
| vid, kemur hesin tollur í peningi | sóknargarði í Danmark.
| at totast um 1 miljón krónur. i
| | | Brådleyp, f dag giftast i Keyp-
5,7 MILJONIR Í mannah: í Se T-
SILDAVERKSMIÐJAN LIÐUG i JUNI — KANN VIÐGERA | | mannahavn Elin (Sissan) Morten
MEST ur , í MADTATIINI FANN UD | Tær maskinur, sum virkið skal sen og Áki Mouritsen, bæði úr
MESTA RÁEYNI, IÐ LÍNUBÁTAFLOTIN KANN VEIÐA | hava, eru av teim nýggjastu, og | | Havn. Adr. Joensen, Aggersborg-
í ; sANAAi lt Í GA *x |við teimum er gjørligt at útvinna gade 33 København Ø.
Mánadagin bjóðaði tað nyggja|sjålvt hevur skaffað veðhavarar | 29 pst. av ráevninum, meðan van-|
felagið Havsbrún í Fuglafirði til
blaðmannafund, har stjórin
Fuglø og formaðurin Ditlev Elde-
vig greiddu frá stórvirkinum i
Fuglafirði. Tað eru pf. Havsild og
pf. Dagsbrún, sum hava stovnað |
íognarfelagið Havsbrún, ið er tað
felagið, sum er ognari av silda-|
verksmiðjuni. 'Partapeningurin hjá |
Havslid er kr, 500.000 og hjá pf.
Dagsbrún kr, 1.000.000.-
Esmar |
150 TONS UM SAMDOGURIÐ
Tað hevur ikki gingið sum ætlað
við byggingini av
vetur orsakað av vána veðrið, men
teir vænta nú, at verksmiðjan verð-
ur liðug at taka í nýtslu í juni mán
aða.
Fyri = byggiarbeiðnum
Jacob Oluf Jacobsen, byggimeistari
og roknar hann við, at húsini
koma undir tak um hálvan mars.
Maskinurnar, ið keyptar eru frá
Atlas Stord í Kjøpinhavn væntast
fyrsta dagin, leveringin hevur ver-|
ið tarnað av ísi. Síðan skulu upp-
setast 5 tangar á 700 tons, 2 til
sild, 2 til lýsi og 1 til brenniolju, |
hesir koma frá Aalborg. Måna-|
dagin kemur so tilfar og manning |
við Astrid Rarberg, og farið verd- |
Ur so, undir at uppset- |
ingina av Lossi-
maskinur og
keypt úr Esbjerg.
verksmidjuni i
stendur
fyrireika
maskinum o.t.
transportbond eru
32 ARBEIÐSDAGAR |
Bert 6 kraftblokkabåtar koma |
væntuliga at avreida til
una i summar ialt eru nå 16|
kraftblokkabåtar i
teir flestu koma at lata til egnar
verksmidjur og nakrir skulu veida
sild til saltingar,
Soleiðis verður i år ikki roknað
við at verksmiðjan fær nærtil ta
råevnismongd, ið krevst fyri atl
virkið bert kann standa seg, rokn-
að verður við at hvor bátur letur
3.000 tons, ella samlað 18000 tons, |
ið svarar til fullar 32 arbeiðsdag- |
ar. Fyribils verða eini 5 fólk knytt |
til virkið.
verksmið-
Føroyum, men
|
LÁN FRÁ EGNSUDVIKLINGS- |
FONDEN |
Sildaverksmiðjan er sjálvandi
ætlað at taka so stóra mongd av
råevni, at tað ongatíð skal standa
á hjá okkum at sleppa av við veið-
una, men tá tað hóast alt er eydn- |
ast at fáa eina fíggjan av hesum
stóra virki, so er tað av teirri or-
søk, at 90 pst, eru ísingin í láni frå
danska statinum egnsudviklings-
fonden— Rentan er heili 9 pst.
Lánið verður tó ikki latið, fyrr-
enn verksmiðjan er liðug, og hev-|
ur (ti neyðugt. at
|
|
|
|
|
|
1
|
felagið |
verið
| ina.
fyri byggilánið. KONFIRMATION i HAVN
april. Konfirmantar
melda seg til í Bispagarð-
mars kl. 3-5.
|liga bert eini 16-17 pst. kunnu ut-
| vinnast. verdur 24.
| Nógv hevur verið tosað um verk
Tá verksmiðjan væntandi í juni|smiðjan kemur at geva ringan lukt |
mánaða er tilreiðar at taka ímóti | frá sær, men á hesum eki er gjørt | |
ti fyrstu silduni er sjålvandi um- | tad, ið gerast kann, | Undir fíggjarlógarorðaskiftinum | Gudrun Zachariasen, einkjan eftir
ráðandi, at hava ein sólumarknað| Verksmiðjan kemur í rakstrar- | komu tingmenn eisini inná spurm-| Jógvan Zachariasen, amtslækna,
kláran og ein pris, so menn verða | kostnada, heruppi í avdráttir av|ingin um hervaldið í Mjørkadali. | 4), doyði týsdagin 70 ára gomul.
nøgdir við hann. | lánum, at hava eina útreiðslu uppá | Karstin Hoydal fekk ríkisumboðs-| Hon hevur tey seinastu árini verið
Ikki er gjørligt at siga nakað um | kr. 1.422.000 um árið. Tað verður | maninn at vátta, at hann ikki hevði | búsitandi í Danmerk.
(Framhald á 4. síðu) |smakka sær á í Mjórkadali. |
SØLUMØGULEIKAR
| megu
|inum týsdagin 1].
pris enn, men ein spurningur, sum |
Myndin
Mjørkadali, umgyrdir av hermonn-
synir
|
|
|
|
|
|
sjálvstýrismenn í!
Faroe Airways
| um. Sjálvstýrismaðurin Sámal Fe-|
r |
á n 6 O Þ* | | tersen takkar fyri óferan blíðskap, |
| fókkaflokksmaðurin Poul Petersen |
| og tjóðveldismaðurin Jógvan Hog-'
nasen síggjast eisini á myndini.
Sørvåg 103
savn 5 milj. |
verður við útvið 1,2 mmilj. kr,
mælir løgtinginum at fara undir byggingina,
Roknað
Landsstýrið
innbúgv; 0. Ø.|
Nytt landsbéka- og skjalasavn sær til sama endamál. Bjagikostar
. | adurin verður mettur til kr. 4.275. |
umbúnað síðani i , h
heraftrat = kemur búnyttir, |
hevur verið í
| 000.
| skrivstovuútgerð o.t. fyri kr.
= | 500.000 og frakt.
langt áleiðis, at landsstýrið nú hev- |
ur lagt málið aftur fyri tjngið við | tollur ot. kr. 625,000, ella knappar
| . (5 milj. kr.
landsstýrið fær)
fyrst í 5S0'unum og nú er komið so
mejrkostnadur,
tilsamans.
uppskotið um at
Landsstýrið ætlar at farast skal,
undir byggingina longu í maí
|
mánaða í ár og at byggitíðin |
strekkja seg yvir 21 |
heimild til at fara undir bygging-
Bygnjngarnir skulu standa ál kemur at
Miillerstrød, sum løgtingid ognaði ár.
FØROYA KEYPSSAMTØKA
setir prisin
14 kg Lurmærket dansk smør
14 litur piskifløta
7/2
Og so fáa tygum ágóðan
Í Í,
Á U n d U | og mong, mong afturat fara tyri Jågmarkspris
nú icånadagin og vikuna út
verður månakvøldid 28. februar 1966 kl. 8.00 í kr. 1485 — 2485 -— 29,85 — 34,85 39,85
losjuhúsunum.
Dagsskrá sambært lógina. A k $
í Skósgian hjá
Aftaná fæst kaffi
Jóan Jakku
Vágsbotnur
SUÐURSTREYMOYAR JAVNAÐARFELAG
Tórshavn
-