leygardagur 2. apríl 1966síða 8

| | + tænarar koma berandi við kong i á | or | inum út (frå Tordenskjold og | På Á 6 | CA % : tveita hann upp i ein vogn. | ið 8 | | hansara hátign sá út til at hava ; : {1 1) Nær kemur fyrsti trolarin? | okt tostan fyri eina longri Í SKILALEYSUR | í 2 . * tíð. | sp 2) Nær herseta bretar Føroyar? )5 20 MADS 1( : „|| LØGMAÐUR | 2 ; Nr. 25 30. MARS 1966 39- ARG |! || 3) Hvussu er prestagardurin i! Me IT ma IT Feet PE te PAL 1 |! pE i (9) me (1) eme 13) ser (5) er (6) mme (6 — — ———— — | Få id fólkaflokksmenn i 1951 || Kvívík nevndur? ; Pl | | skerdu keypikraftina soleiðis !| 4) Nær varð Føringafelag stovnað? | | | || | í | | at keypikraftin í 1,00 kr. fór | ) 5) Nær verður fyrsta sluppin keypt Rf: 4 1 rå baðað in i ta suppin Ka Ríimsmiðian á TEA ik; eve d Føj ØR FOR . | nidur i 0,85, skrivar Tingakross- || (svar aðrastaðni) RE: leje Fól aneimi ØrFroyar || um Håkun Djurhuus, sum teir | | |! Í | - } | | nú hava til løgmann: I 8 F Í i Í | >Tað ræður um at skera keypi } | krattin niður, segði Hákun | | | YVIRTØKUPRAT | Sum kunnugt klúgva »sjålvstyris- Djurhuus tingmaður fyri Nord ! ! Arbeidi til allar hendur i landinum || a ; El oyar á tingi í år, T: ) råddi also | hetjunar« ikki í tvey um yvirtøkur og íullgúða og rættvisa urtøku av | um at gera fólk fátæk. So- | longur serstakliga = ikki um 7 I leiðis tala menn, id IKKI kúlan arbeiðinum. ; HAVA SKIL Á FIGGJAR- Tey fyrstu 190 år eru farin líða væl, síðan menn teir mæltu; í morgin skúlin yvirtakast skal. Mangir komu seinri, fingu sjálvstýrs dóp, og skjótt tóku til at harðna tey miklu yvirtóoku-róp. Men síðan miklu róparnir á sama báti fingu setur um yvirtoku skúlans í ikki einum letur. LIGUM SAMFUNDSPOLI- TIKKI.« { SMÁTING APRÍL MANADNAVNID APPRÍL KEMUR AV LA- | | #1.) Í TINSKA ORÐINUM »APRILIS« SUM .OPNA' | Í ans ; | ff. - jf — VARID BYRJAR ELLA AV SANSKRIT | | Yar: 1) giarfolk 7) okkara 9) i Møn no sb dende „Í 14 djór 10) flenti 11) holut 14) sum) Í. 3 R HS Í »A' PARAH< SUM MERKIR >ANNARK. Ti | i | 15) dism 16) rúm 18) kemiskt evni. | j8 ÆRE í GAMLA ROMVERSKA KALENDARANUM. | Í Niue liðuenr 3 - á) sakni i ; ; NAÐIN í mr | | Niður: liðugur 3) deyður 4) sakna| VAR HANN ANNAR MÁNAÐIN Í ÁRINUM | | 5) búpláss 6) húsið 9) far 12) búgv| 13) tíðindastova 17) tóni. Fyrsti apríl er farin, so óneyðugt avfallsdagar skrrhtNe ARer 21,0 c er at biðja nakran hugsa seg væl! mjørkadagar ............... 2,1 G år i» B 5 ; ; sm. | Alí | sott Daromelir, ja. ara tat í 2 soltimar i... rss ss 0 | ri ; . : um, um hann skuldi verið biðin mar 112,0 | sir eitt sindur hægri temperatur, gera okkurt; men 30. apríl verður| vindmegi 2;7 | enn tað er, frystir ikki. eisini nýttur til sama endamál — at senda apríl. — Adam er einasti maðurin, ið ' ikki hevur kunnað byrjað frígg- Í TORDENSKJOLD ingina „við orðunum: »Orsaka, hava vit ikki hitt hvønn annan Í hansara samtíð verður skrivað ådur?« um hin gitna Tordenskjold: + . Kanónskotini duna hvørja nátt, men tað er bara Tordenskjold, ið Øll minnast Útvarp Føroya við isbjørnini; men betur var Håkun, løgmadur, fyri 30 årum sidan, tå hann i >Norðlýsinum< sendi Klakks Prestur: Tey siga fyri mær, at tú víkingar apríl, ja, so væl eydnaðist KOKU- OG KÓKIBÓK : er {> go stórvegis fe i ti] hevur døgurdagildi heima við hús, SS krokk, meðan vit vóru í - 24 ri „| Við hesi lítlu roynd at gera vart| at hava broytt eina tolllóg, tå| og har gongur tað lívliga fyri seg.| KITKJU. hjá honum. st sjålvt Fi barna við okkum kvinnur og visa, at vit * prísurin er 20 pst. meira í| í garðinum eru skipskanónir — og| Hanus: Tað er lygn, eg kann gott vognum var ikki framkomandi. eru til, er eisini meiningin, at allar * toll á, fiskimannaútgerð, 20| sum kunnugt ein bjørn og ein úlvur| visa tygum seidirnar, eg fekk. Vit hyggja at álmanakkanum í| kvinnur frítt hava orðið, og til okk : oyru liturin á bensini, 5 kr.| i leinkjum. | * ** apríl: ara skrivar ein »husm6dir«: kg av tubbaki osfr Hverja ferð, teir drekka skál.) Það finst bert eitt slag av mans- , | >Vit hava hópin av útlendskum verður skotið við kanónunum.| — girvi: at síggja heimin, sum hann 3. pálmasunnudagur — dymbil-| baki- og kókibókum, og hesar eru Varaadmiralurin hevur ilt við at| er og halda av hem. dagvikan, stilla vikan byrjar — | ofta sera góðar eisini. Tó tørvar|| M MANGA TAKK venja seg til lívið uppi á landi í s << Ant : á árðini okkum eina slíka matgerðarbók, ið nos Í ] N fridartid. | meme næstur 1ørdini, vidger hin serliga føroyska matin, oO Eingitt uten Dammur Yann Til upplýsingar: Hann: Tað var ræðuligt, Hanus 5. full sól. bæði hvat viðvíkir fyrstuviðgerð,|| L í Grønlandi eitt hakk. + at klaga til hansara hátign kong| bannaði, tå eg bar honum sagina 10. páskadagur. goymslu á ymiskan hátt, tilgerðing|| A dåkun tó til Grønlands slapp + in nýttar einki, ti hann er vid aftur. --- -— 12. seinra kvarter. til ymiskt brúk 0./! R at siga »Mange take. + í veitslunum, og ein borgari| Hon: Skitt vid ti, næstu ferð kanst s. fr. Hetta er ofta * hevur tíðliga ein morgun sæð tú læna sagina frá presti. hart tiltrongt hjá hini ungu húsmóð- urini, ið ikki er so von við tílíka ser; skilda matgerð og! ikki kann finna 14. summarmáli — 1. vika á sumri 15. mánin longst frá jørdini. 16. tær ljósu næturnar byrja. 20. tendring, Einmánasól (vársól). 25. flaggdagurin. Veilst Tu 28. fyrra kvarter. gamlar sum nýggjari føroyskar til- gerðarhættir í fremmandum mat-| HVUSSU ROYNIST APRÍL? | gerdarbékum. AT tjóðveldisflokkurin, sum er| EITUR: Í hvørjum av hesum eru; LOYNDARORD: É Hent hevdi tad verid at fingid so nógv ímóti øllum hervaldi,| |, eiturslog at finna Tá orðini niðureftir eru tætt Vit endurgeva nøkur medaltøl| hesa bók. Vit eiga ivaleyst mangar hevur sagt seg til reiðar at lata i funnin, fært tå å 2. og 4. reglu (målingar i Hoyvík 1926—50), ið| husmødur, ið hava hópin av góðum Føroyar fara uppí onkra hern-| i. nikotin — brennivíni navnið á tveimum vekstrum. siga eitt sindur frá veðurlagnum í| fådum og uppskriftum, somuleiðis aðarsamgongu, tá Føroyar eru! 2. koffein — túbbaki í ána: kokkar og hovmeistarar. Verður alt vorðnar leysar frá Danmark? 3. alkoholi — kaffi apríl mánað: AT helmingurin av telefontólunum . .. lagt saman, hava vit skjótt eina í telefonkioskunum í Londori eru lt | miðalhiti 53 | góð; 2 z atcerðarbók ; ; ; úr | góða og kærkomna matgerdarbok.« seinastu 12 mánaðirnar vorðin + hr mesti hifi... 12.2) vit takka fyri brævið og heilsa skadd av ólevnaði. Umvælingar- KLOKKUGATA FIIL minsti hiti = ............ = 69| øllum vælkomnum við ráðum og| "ar hava kostað 260.000 kr. Tele Í | fonkioskirnar eru av alstórum týdningi, serstakliga tá tað ræður | um at boða frá vanlukkum, elds- bruna o. t.? AT tað finst einki félkaslag í heim inum, sum er ómusikalskt, sam- bært vísindaligar kanningar. Øll L me fólkasløg kunnu handfara okkurt SJÓMANSLÍVIÐ: tónleikatól. og sjálvt hjá primi-| tivum følkasløgum finnur ein stóra tóna- og rytmufrødi. New Foundlands-bræv i 1% vøru 124 brotsæerðir meldadar til rættin og 87. upp- kláraðar, 1964: 164 meldaðar, 1) merki 2) reður 3) buldur 4) djór 5) húsbóndi 6) vernd 7) leyst. avfall í mm ................. 106,0 | uppskriftum! Hon. HJARTALIGA TAKKI eg ollum, | sum gleddu meg á 50 ára starvs- Vit gera nøkur itriv úr bræ s aðir skrivar heim úr New 105 uppkláraðar og 1965: 195| degnum við gávam, telegramm: Founlandi og sigur synuném eitt sindur frå sjómanslívinum: | ge . I | um og á annan hátt. Ein serskild ; ; Á — ; ; | / danski staturin í fjør lat il i — á pla 7, a, Ak, I á Í nátt hevur verið av teim| Í gjáramorgunin var illveður| studningi 137.636,34 kr. til for- 3 4 = tøkk til tey, sum vitjadu ma Á vakrastu løtum, man fær á sjónum.| 98 Stor ln Vit lógu og bøttu trol.| oyingar, ið leitaðu sær kunnleika! 6 8 reistist gólvið og gjørdu mær dagin so Í dag er eisini stilli, men tað kavar| tá Vit fingu ein sjógv, sum Mint | á há-, landbrúks- og húhalds 9 —i2 ganga | hugnaligan. . Á | ikki so lítið um Mount Everest! skúlum. 11—12 skipastavir i av møkum, so serliga vårligt er tað! (roynið nå og finnið tað á kort- 5 ? Heilsan. + * * ikki inum). Allir fingu uppí, og eg fór| heilt undir, so teir sóu bara við Heilsa mammu tykkara tað,| hvert í sydvestin tað mesta av ein-| Ferdinand Rubeksen. $14| MYNDAGÁTA. Finnið nøvnini á myndunum. Setið fyrstu bókstav- at eg eri liðugur við tógvið, sum eg | um hálvum tíma, tå var pápi våtur. T p , … | SEINN hevði vid; men eg havi stoppað) Sind h ; Pap Ll Fad er id hvussu z eitt, id | irnar úr hverjum navni rætt saman LÝSING , síra henda túrin e ini| =... Tíðindi heimanífrá ljóða ikki| ar meira enn uppaling og undir- 2. PA . Ø …. . . . nógv meira henda tårin enn øll hini Tíðindi heimanífrá ljóða | Jå ltr og tit fáa forovskt bygdanavn: , , ar 24 árini til samans, eg havi verið) uppmuntrandi, bara um tosk. hvussu vísing, og tað er óvitska. g y yg Tað verður her gjørt kunnigt burtur, so hjá mær | nógvan tosk teir fiska, hvussu (Gramham Greene) at tann av býráðnum samtykta fíggjarætlan yvir inntøkur og út reiðslur hjá Tórshavnar kom- munu og Tórshavnar havn fyri fíggjarárið 1966/67 er til skjals á býráðsskrivstovuni frå 1. til 14. april 1966. ' TORSHAVNAR BYRÅD, april 1966. at stoppa einar| nógvan tosk teir selja, hvussu nógv ro vøttir nú. er ikki| pund, teir fáa fyri tosk. Her um- gðrvísi enn at| bord bara fiska vit tosk, flekja Kærleikin er eins og umfarasjúk- 3 Á | umar: meira ein skýggjar tær, stinga frens, sum tosk, salta tosk, eta tosk. práta um meira viðbrekin er ein y8B) man plagar at' tosk, hugsa um tosk og droyma um (Camfort) taka til. Bidid Á I 4 tosk. So um pápi einaferð fer atl| .. + Am SEKAN skeina eina bók kal hon eita| : tr ei r tógvi tj a | skriva eina bók. so skal hon eita i = bum Á spinna eitt sindur av tógvi til næsta Á í UA 08 4 Maðurin, ið er bangin fyri at fáa túr: tit kunnu hjálpa henni at | »Min toskur« og byrja við orð- óvinir, verður aldri at fáa trúfastar ' ze , karða. omma nappar. | unum: »toskur skrivar um tosk<. vinir. | |,