mikudagur 6. apríl 1966síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
7
fimleikarhøllini
SOSTALURIN
KEMUR UT AFTUR
MIKUDAGIN 13.
APRIL
203
FRÆLSI
Havnar Horn-
orkestur
Havnar Hornorkestur fæær í hesum døgum vitjan av hornblåstra-
monnum úr Onglandi — og tað er av teimum mætastu.
Tá nýggja skipið hjá W. Holm
Jacobsen í dag fer av bakka-
stokki á Skála. spælir Havnar
Hornorkestur: verður tað bretin
Jim Shepherd, sum dirigerar
orkestrið. Hann kom 4. april,
meðan annar maður. Clough,
kemur 14. april. Hesir spæla
báðir í einum av Onglands bestu
orkestrum.
14. apríl kemur tridi maðurin
tað er Major C. H. Jaeger,
hann verður til 26. apríl og skal
leiða orkestrid, tá tað flaggdag-
in 25. apríl skal spæla í Havn.
Í samband við hesar vitjanir
hevur orkestrið fleiri konsertir
og ætlanin er 30. apríl at hava
eina hornblástrastevnu í Vest-
manna. har flestu av horn-
orkestrunum í Føroyum koma
at luttaka.
Ætlanin hjá Havnar Horn-|
orkestri at hava konsertir i
kommunuskúlaauluni 16. og 17.
april og utikonsertir 2. påska-
dag og 18. april. Og teir frem-
mandu koma allir at luttaka í|
hesi konsert.
[OT NR |
60 ÅR. — Í morgin, 7. april fyllir |
Sigfried Skaale, borgarstjóri i Havn
60. Hann staddur umborð å |
»Krønprinsinum« á veg til Íslands. |
er
fær ovestir'
=>
Jim Shepherd
FELAGSFUNDUR Í HAYN
Sudurstreymoyar
hevdi samkomu seinasta leygardag.
Syndur varð filmurin
hænder«, ið visti, hvussu fakfelags.
til i dag herur vaksid seg sterka.
Sera åhugavert at siggja.
Sidan
ir limir
vvar frítt orðaskifti, nógv-
høvdu orðið og talaðu um
| flokksmál.
Fimleikakapping
29. mars var ein-|
staklingakapping í fimleiki í)
hjá kommunu-|
skúlanum í Havn. |
Tey. ið kappaðust. vórul
gentur og dreingir 12—-14 ár.
Vinnari í gentudeildini varð |
Jórun Mortensen, hon fekk ein |
steyp til ognar.
Men hjá dreingjunum varð!
sera spennandi, og ikki fyrr enn
Tysdagin
Jórun Mortensen og
maður
lukku
Man te
síðsta lopid var lopið. varð av-
gjørt hvor av teimum báðum
Gutti Guttesen ella Borge M.
Person, ið var bestur. Men við |
einum frálíkum floglopi fekk;
in og vann.
Vit ynskja teimum báðum til |
vóna. at tey halda á
við at íðka fimleik.
og
Bill.
ein-
staklingakappingini, og í mOjuni Kaj Age Troest, for-
Person, vinnarar av
Havnar fimleikarfelugs.
Javnadarfelag |
»Med disse
| rørslan i Amerika frå fyrst i 1900
| Børge (Manne) Person fyrimun- |
|€
| seinast
| négv um líkindini at leggja at
| her,
|eingir betri enn Hvalbingar,
JAVNADUR
AU SER
=
Ei
Fundarsamty
KT pe
I”
H í fundi í Sosialistiskum
Ungmannafelag 28. mars í
Havn, var dyggiliga tikið
Í undir vid rættvísiskravi javn-
F log-
| gald-
Í upp-
| skattafrælsi
niðanfyri kr.
Í aðarmanna viðvíkjandi
festan og hækkan av
andi lærlingaløn, og
skotinum
fyri
6000.
Munandi eigur nú at verða
bøtt um kor lærlinga og
gerst hetta best við at
neyndu uppskot javnaðar-
flokksins fáu undirtøku og
vælvild frá ollum flokkum
tingsins.
vidv.
inntøkur
GS LE USET UR EE EUGEN ERROR TR ED
Brimgardur
| og atløgu-
bryggju
í Skálavík
| Føroya løgting hevur veitt
lokkum studning til båtahyl,
| tað eigur tingið stóra tøkk uppi-
borna fyri.
Tó má sigast, athenda sak má
vera skeivt fyri komin, tá einki
verður nevnt um studning til
leigjan av brimgarði og bryggju
inn við garðinum, tí hetta má
gerast; tað má arbeiðast so, at
skip sum Smiril og Ísborg
kunnu leggja at í ollum hampu-
ligum líkindum. Somikið meir,
sum vit eru komnir so væl á
leið við hesum, at t. d. skip sum
| Ísborg og Boðanes og onnur við
hava lagt at her sum er í logn-
arlíkindum.
Er adressan, ið var umborin
| her, skild so, ella skrivað so, at
góðir menn á tingi hava fingið
ta uppfatan av henni, at einki)
skal gerast við leingjan av garð-
| inum, so er hetta móti mangans
| vilja sum sett navn sítt hava á
| hana.
Í Ti skulu J. P. Davidsen
| Frederik Hansen hava alla æru |
| fyri, at teir vilja fáa góðar menn |
á tingi at rætta hetta mistak. |
og vilja hava menn at ganga |
okkara sera góða sóknarstýri å|
| móti, ið júst hevur bíðið um |
bæði leingjan av garðinum og|
|um båtahyl innanfyri..
Tað vil stór rúgva koma |
| upp. tá sprongt verður, út fyri |
hylinum, at hetta vil liggja sera
fyri at brúka hetta grótið
til ífyllu í garðin. |
Ein skilamaður sum skiparin |
Skarvasteini segði við meg.
hann lá her við skipi
sínum. at fingu vit garðin longd
an. so vildi tað bóta ómetaliga |
og |
so
| væl
at tað vistu|
av
egnum royndum, og hvat týdn-
ing tað hevði fyri eina bygd.
Tí heita vit á allar góðar
hann tók til,
kreftur á tingi um at vera okk-
harvið byggja
um til vildar.
| her dvølja eitt sindur
.| londini,
=
BRØDRALAG
me
KG AO ABD SD RED TV
tid;
er
Føstutidin døpur
tað
| myrkur at Vit hava í
viku viku fylgt
við pinslusøgu vårs Harra Jesus
| Krists,
i ta stillu vikuna.
ein
er
tað er, sum um bert
siggja
aft
føstuni tanå
og nu eru vit komin inn
friggjadagur, latum okkum ti
við kross-
| in.
ØL nordanlondini
| teirra fløggum ein kross. Hesir
| krossar symbolisera, at tjodirnar
| her hava ein felagsskap. Hesin
felagsskapur byggir å grundvøll- |
in Jesus Kristus. Í mongum lut- |
tey nær skyld, og á nógvum
økjum er góð samvinna teirra
millum; men tað er, sum um
krossurin í tjóðarmerki teirra
ber vitni um, at um tey ikki
seta álit teirra til hann, ið er
harri og kongur yvir gllum, so
vil felagsskapur teirra vera til
fánýtis og ganga til grundar.
Men boðskapurin um krossin
fevnir um meira enn norðan-
hann fevnir um allan
Í heimin. Tað verður ofta sagt,
at hann ella hon hava fingið ein
kross at bera, og soleiðis er tað
veruliga, oll hava fingið ein
kross . Tað kann vera sjúka,
sorg, sakn ella ein framtíðar-
dreymur, ið vit høvdu um
okkum sjálvi, men sum ongan-
tíð varð til veruleika, ella tað
kundi vera okkurt annað. Jesus
sigur eina staðni soleiðis: ytann,
ið ikki
fylgir mær eftir, er mær
verdugur.< Hetta kann tykjast
at vera hørd tala; men tann, sum
løtt at bera. tí at Jesus hevur
slóðað vegin fyri okkum.
Týdningarmiklasta merki
mannaættina er krossmerkið, tí
á einum krossi var tað, at
Frelsari heimsins mátti lata lív
Á krosstrænum úti á
g er tað tann stóra
| uppgáva menn úr ollum flokk-
| um á tingi hava fingið í hendi
einstór uppgáva.
Skálavík, 3.
ViggoDalsgaard.
menn land, og
apríl 1966
Brátt er langa- |
hava il
um eru norðanlondini lík. Í máti |
, 2 |
og mentan og á annan hátt eru
tekur upp kross sín og |
ikki
tekur krossin upp og fylgir|
Jesusi, hann vil eisini merkja.
at við Jesusi er krossarbyrðan |
fyri |
Golgata |
Nr. 27
MIKUDAGIN
6. apríi 1966
39. ÁRG.
Ef
synd. Langafriggjadag varð
gerningur Jesu her å foldum
fullførdur.
Jesu liv her å fold var ikki
dansur á rósum; nei, hann fekk
at kenna nogvan motgang í sin-
um lívi her, og tå ið á stóð
sviku eisini hansara egnu hann
teir, sum hann elskaði. Við toli
| bar Jesus alt. Eisini krossar-
byrðuna bar hann við allari
og so nógv nívdi henda
hann, at hann rópaði
| »Gud min! Gud min! Hvi ført
| tú frå mær?« Tað kann mangan
syndini,
byrða
síggja myrkt út í lívi okkara
men so myrkt, sum tað hin
langafríggjadagin var hjá Guds
soni, at eisini faðirin fór frá
honum, tað verður tað ikki hjá
| okkum.
Í øllum myrkrinum á Golgata
lýsir ein ljósglæma, tá ið Jesus
sigur, »tad er fullgjørt,« og
páskamorgun verður henda ljós-
glæman til eitt bjart ljós, sum
lýsir um allan heimin. Fyri
apostlarnar hava tey páskini, tá
ið Jesus lat lív sítt, verið merkt
av sorg; men páskamorgun fylti
gleðin teirra hjørtur, tá sagt
varð: »hann er upprisin«. So-
leidis fyllir gledin eisini menn-
iskjahjøtur i dag, gledin yvir at
fåa loyvi til at vera Jesu tæn-
arar her å foldum; ti hann gav
apostlunum og okkum tey bod:
»Farid út og gerið øll følkasløg-
| ini til lærusveinar mínar, vid tað
| at tit doypa tey til navns fadir-
| sins og sonarins og hins heilaga
| anda, og vid tad at tit læra te)
at halda alt tað, id eg havi Þoðið
| tykkum. Og sí, eg eri vid tykk-
jum allar dagar til veraldar
| enda.« (Matt. 28. kap. 19—20)
ikki, menniskju
skulu glatast, men at tey skulu
|arva hansara ríki. Vit, menn-
| iskju, eru skapað við einum fri-
Jesus vil at
|
| um vilja. og soleiðis verður tað
| okkara vilji, ið kemur at av-
gera. um vit skulu arva himmi-
| ríkið. Ynski mítt er, at Jesus má
| verða stórur fyri okkara fólk
|og einstaklinginum, so at vit
vilja tæna honum í anda og
okkara dagli
sannleika, og
| liv má bera vitnisburð um fi
aran Jesus Kristus
Guds friður hvíli yvir fólk
okkara hesi páskir og í kom
andi døgum
HUGSA TYGUM UM AT FERÐAST
TOSIÐ FYRST VIÐ
DE MEV
er
SØRVÅGUR 103