hósdagur 2. juni 1966síða 2

Nr. 42 Baubjary skrivar Hví rýma fólk úr smábygdum? Fiskivinnan er høvudsvinna okkara, og jarðabrúkið hevði eisini stóran týdning, men fiskivinnan gevur ovlítið og jarðabrúkið gev- ur nærum onki Tá ið so ongin arbeidsløn fæst úti á bygdunum, so er hungur og hall. Fólk noyðast at rýma. Hetta er ikki gamansleikur; i Tórshavn eru nú so mong troðkað saman, at nærum hvor kjallari er fullur av monnum, kon- um og børnum, at tað er púra onki hopi í. Veit nakar, leingi nóg mikið arbeið verður í Havn til øll tey fólk ið nú búgva har og til øll tey sum dag og dagliga troðka inn í Havnina fyri at hvussu seg fólk sr fáa arbeið har. Nei, ongin veit tað og mong eru tey, sum halda seg síggja, at arbeið í Havnini verður ikki allar tíðir líka so mikið sum í løtuni. Hvar endar so alt? — Hett er ein álvarsamur spurningur, og næsti spurningur er so tann, um ikki at fólk kunna stødast úti á bygd- nakað kann verða gjørt fyri unum. Um okkara hevuðsvinnu ið er SOSTALURTN ————————————————————— ad, og eg ætli eisini at nerta vid henda okkara høvudsvinnuveg. Men latum okkum royna at kanna møguleikarnar fyri øðrum vinnuvegum her á landi. Tað er onki at ivast í, at idnadur kann fáast at trívast og bera seg um rætt verður framfarið. Jarðabúkið må koma aftur á fótur. >Ull er Føroya gull, søgdu tey gomlu. Eisini mjólkin var góður stuðul fyrr á døgum, Eg minnist, at o.u. sjeyti kýr vóru i Porkeri. Í løtuni eru 20, og soleiðis er landið í kring. Neyta- talið er minkað niður í onki. Her er galið vorðið, og hesin feilurin má rættast aftur. Fyri 30 — 40 ár- um síðan vórðu mangar traðir inn- lagdar, og menn vóru hugagóðir at velta og grønka landið. Men nú verður nógv ovlítið gjørt við jørd- ina. Orsekir eru helst fleiri. T. d. eru ongir uppdyrkingarvegir gjørd- ir í mong Harrans ár. Hetta hava vit javnaðarmenn talað og skriv-| að um og eisini sett uppskot fram | fiskiveiðan er nógv sagt og skriv- á tingi; men øll okkara uppskot | Skipavirði fyri 600 árum síðan Líka lítið sum í okkara dogum hevur tað í fyrndini verið eins mans fori at ara undir skipakeyp, uttan so at hann er sera væl við makt. Soleiðis vísir ein keypssáttmáli frá 1399 millum sýslumannin í Føroyum, Greip Ívarsson, og Geyta Eiriksson í Noregi, at eitt skip skal verða goldið við 100 merkrum í peningi, 2 húðum fyri hvørja morkina umframt 24 pakkar av foroyskum vadmali (1 pakki helst 60 alin til longdar og 2 alin á breidd). Fyri hetta virði setir Greipur í veð ognir, hann eigir í Hattabergi og Heysum í Noregi. So gevur hann frá sær rætt sin til gardarnar Aga, Jástaðir og Kera- | land, eisini í Noregi. Umframt hetta verða ognir í Foroyum og 1 í ii settar i ved, til øll skuldin er goldin. i Hetlandi 1 Eitt uppiskoyti i sáttmálan vísir, at Greipur til hetta skipið, ið óivað hevur verið farmaskip, hevur keypt eitt akker, 12 lispund ella 192 pund. a I eN SS SAT Art ÆDASK TTT EYRR raa rt ar NANI Á PPP a San a pet eru feld. Slíkt má verða harð- liga átalað og her má annað skil koma á. Tað má skipast so fyri, at tingið á hverjum árið avsetir nak- av munandi av peningi til uppdyrk ingarvegir. Nú í fleiri ár — ja 4 tey síðstu árini — eru so mangar miljónir komnar inn í landskassan; men púra onki er latið til upp- dyrkingarvegir. Hetta er so út av øllum lagi høpisleyst — ein lands- skaðiligur politikkur, sum má rudd ast burtur. Vónandi verður javnaðaflokkurin so sterkur aftaná komandi løgtings val, at vit kunna fáa gott skil ål! 1. juni 1966 okkara vinnuliv bæði á sjógvi og á landi. Nú er uppá hægstu tíð at bóta um livilíkindini kring um Føroyaland, so at fólk kunna liva væl og búgva kring um landið og ikki sum nú noyðast at rýma frá húsum, sum standa tóm eftir, meðan menn og konur og børn troðkast inn í kjallara í Tórshavn. Bleik, neyðarslig børn vaksa upp í kjallarum í Tórshavn í staðin fyri at liva væl, frísk og sterk og røsk út um bygdirnar. Her má eitt annað skil koma á og tað beinar- vegin. J. H. Danbjerg. HUGSA TYGUM UM AT FERÐAST - TOSID FYRST VIÐ IDE EMEVS5 SØRVÅGUR 103 Vit hava altid å goymslu alt tilfar til DEMICH Tif. 1776 - er 2 Tørshavn blikksmíð sanitet hitaverk Verður sent um alt landið | ENDE TO A TIE EET TLF. 2000 Pf. MARIA POULSEN & Co. TORSHAVN WC og vøsk — tygum verda ikki svikin av okkum TLF. 2001 fr Nordova Sparikassi tlf. 5043 stovnað Renta av innistandandi pen 3 mánaða uppsøgn vanlig konti kekk konti Fyri peningahæddir við longri latin eftir seravtalu. Avgreiðslutíðin er: vanligar gerandisdagar kl. 10 leygardag kl. 10 —121 Leirvikar Sparikassi avgreiðslutíð: týsdag Deild: ur 1919 tif. 5043 ingi: bp á. 4 % p. a. 2 ct o p. á. A uppsagnartíð verður renta 12 og kl. 1394—154% og friggjadag kl. 15%—17. —EWWI ("WE KORCUR 5 USING SAMAN A