leygardagur 23. apríl 1966síða 7

Á .. 23. apríl 1966 SOSIALURIN Nr. 3} Castro má dansa eftir tónum Kremls FIDEL CASTRO ROYNDI AT STANDA Á EGNUM BEINUM TO SOLEIÐIS AT HANN VEGAÐI MILLUM SOVJET OG KINA, MEN STØDUGT VAKSANDI TRYST FRÁ KREML HEVUR NU ÆTLANDI HEILT FINGID CASTRO AT DAN- SA EFTIR TÓNUM KREMLS, BÆÐI POLITISKT OG IDEO- LOGISKT — OG IKKI MINST FÍGGJARLIGA Amerikanskir ið nú fara fram á Kuba eru talandi serfróðingar halda tað vera greitt, at hendingarnar, dómi um, at Kreml hevur fingið fastatøkur á Castro í stórri mun enn nakrantíð áður TAÐ ER IKKI GIVIÐ, AT KUBANARARNIR ERU SO GLAÐ IR FYRI HETTA, MEN TAÐ ER LÍKT TIL, AT TEIR EIN- KI HAVA AT GERA UTTAN AT RÅDINGARSTØDAN ER IKKI SAM- IKKI BOYGGJA SEG. GÓÐ, SERSTAKLIGA SÍÐAN STØDAN TIL KINA GJØRDIST MUNANDI VERRI CASTRO SVARAÐI AFTUR Í Washington meina menn, at tað er júst trýsti frá Kreml, ið hevur gjørt, at Castro er komin i stríð við Peking. Kinesararnir hava minkað munandi rissøl- una til Kuba, har tad er veruligt mattrot, og Castro hevur, svarað um aftur við harðrendum álopum á Kina. Sovjet hevur við hjálpini, sum svarar til einar 7 milj. kr. um dag- Kuba minni í hondum Sovjets. | | | | in trýst at kenna seg sum | meir og Úrslitið er við mánaðirnar burtursæð frá brot-| inum Kina teir seinastu | við hjálp av einum | stødugt vaksandi tali av sovjettisk- | um serfrødingum, er í ferð við at | breyta Kuba frá at vera eitt kom- | munistiskt land til eitt meira | »ljøsareytk« ríki. soleiðis at tað betri hóskar teirri latínameri-| kansku mentalitetini. Það er uppfatan, eyðsæð. at russar eru av| einans á henda teirri hátt vavgreytinum av kann Kuba koma burtur úr bureakrati = og ideologiskum vavgreyti, og russar eru eisini av fteirri åskodan, at teirra mikla hjálp til landið hevur | verið alt ov illa brúkt. Tad er íva-| leyst eisini av somu orsøk, at hevur givid sínum embætis- | boð vesturlendskum monnum. skulu ikki í hóslag við umboðsmenn fyri ka- Castro halda um at seg | monnum burtur frá sendi- | Þeir geva seg pitalismuna. MENN VERÐA RIKNIR | ÚR STARVI | AV POLITISKUM ORSØKUM Å universitetum og i ødrum høg- stórt manna- farið fram. Fólk eru rikin ikki tí tey anti- men tí tey ikki verið boðberar Hen- um sessum hevur skifti úr starvi kommunistisk vóru nóg kraftiga hava fyri marxismuni-leninismuni. da útreinsing er byrjað fyri nøkr- Hetta er hent at um ein ein sannhn betri dugi- hin um mánaðum síðan. eftir at Castro segði, skufpli revolutioneran velja millum og ein ligan mann, so var at velja fyrra, ti hann var ein dyggari stuð- ul undir stýri hansara. Nógvir = professarar mátti eftir hesum boðum rýma av universi- tetinum í Havana. Og tað er ikki langt síðan, at nógvir embætis- | menn og hægri hermenn vórðu settir fastir. Ein av herleiðarunum | varð fastsettur, tí teir mistonktu hann at vilja royna eina nýggja kollvelting og gera enda á Cas- tro-stýrinum. Aðrir vórðu fast- settir orsakað av »6moralskari framferð< ella >ov hógan livi- fót.“ KOMMUNISTISKUR FLOKKUR — FAKFELOGINI Hitt ini sum eitt ónsflokkurin varð gjørdur til rein- an kommunistaflokk vid eini adal- eftirlitið kom eis- revoluti- strangari úrslit av, at nevnd Aftrat hesum verða tey samvirkandi fakfeløgini upployst í summar. Fakfeløgini = verða so skipað eftir kommunistiskum mynstri og koma at standa undir einari serligari fløkksnevnd. Nú- verandi fakfelagsskipan hevur ikki | verið so ólík teirri amerikansku og vestureuropeisku. Soleiðis einum ikki at verða nýtist flokks-em- | bætismaður fyri at limur í fakfelagstevndum. gerast Amerikanskir serfrødingar teir miklu vandar, ið standast av, at Kuba soleiðis verður skipað reint kommunistiskt. Økonomiskt. verdur sjålvandi einki vunnid vid at byta serfrødingar um vid glød- andi kommunistar bara fyri at fáa eitt betri tak á fólkinum. (Framhald frá 1. síðu) c) Mál viðv. renovasjónini. Ætlanin er at fara yvir til dag- renovasjón 1. apríl 1967 og samstundis fáa eina forbrenn- ingsstød, henda fer møguliga at kosta kr. 300.000 til 350.000. Hesin peningur kann ikki tak ast av rakstrinum. Tekniska nevnd ynskti at vita, hvussu býráðið stillaði seg til hesi tiltøk og um teir skuldu arbeiða víðari við hesum. Fleiri høvdu orðið og allir tóku und- ir við málinum. J. P. Henriksen vísti å, at býráðið sjålvt kemur inn í bílætið við dagrenovatión- ini, ti teir eiga fleiri hús við turr klosett, og varð tað Ogjør- ligt at fáa gjørt septitanga til | segði hann, at fyri ikki so langt Í síðan varð tað samtykt av bý- at tað vóru nýggj hús. ið høvdu L.V.S. turrklosett, frágreiðingin | var henda. at húsini høvdu w.c.| |í erva. meðan kjallarin ið er gjørdur til íbúðir lá ov lágt til lat hava rennandi klosett. Peter F. Christiansen vildi at vísa á hesi til ásettu tíðarfreist. Eisini | Í ráðnum at oll skuldu hava sep-| Í titanga. og tí undraði tað hann, | i SOVJET SENDIR SERFROÐ- INGAR TIL KUBA Sovjet roynir eisini at beta uppá hesi viðurskifti við at senda sínar serfrødingar til landið. So- leiðis eru i løtuni ein hópur av sukurveltingar-serfrødingum á Ku- ba, og tað skulu koma fleiri. Tað russarar til egnu enu eisini sendir fleiri hin kubanska tjóðarbankan og til miðstøðina fyri økonomiskari plan legging. Tað er einki, ið talar fyri, at trýsta so nógv á fyri at Kuba til eitt kommunistariki, sum menninir í Kreml vilja hava tað. Men hann hevur ongan at venda sær til at biðja um hjálp, og ti má hann finna seg í ollum, sum Kreml sigur. Úr býráðnum borgarnir skuldu í góðari tíð fáa upplýst um stativir og posar og meinti hann, at kassanevnd- in skuldi roynt at kanna møgu- leikarnar fyri låni til forbrenn- ingsstødina. Málið fór aftur i teknisku nevnd, áðrenn segði M. Carl- son, at eisini hoyrdi reinhaldið av gøtunum til hetta og ætlanin er at fáa feju-maskinur TILRÁÐINGAR FRÁ BÝARPLÁNSNEYNDINI Hesir fingu byggiloyvi: Ingi Jacobsen (689 h), Sverri Rasmussen (620ad) Svensson (518 p (garasja), með- an Rasmus Johannesen fekk sytt, ti byggingin er i strid vid nagilsvegin. Bjarni Debess (645x) og Elith Larsen fingu góðkent broytan | av tekningum teirra. Umsóknir frá Jens Næss um góðkennan av støduplani varð lafturbeind i nevndina aftaná | orðaskifti. og eisini brævið frá | Ejler Rubeksen o. fl. | Seinasta mál frå byarplåns- Í neyndini var umsókn frá Chr. | Dahl-Restorff fyri Eilev Lind- STATENS PRÆMIEOBLIGATIONSLÁN af 1963. 4. trækning. (Lilla obligationer.) Lánet omíatte enumrene ( og løbenumrene 7001—9000 incl Følgende større præmier i dag udtrukket: 95 nr Fr ser 277 øben um Af I . serie nr. 6725 løbe nr 250.000 kr.: serien. 8779 bom. 7440 50.000 kr.: oem: TS lem, 100.000 kr.; serie nr. 7573 løbe nr. serie nr. 7847 løbe nr. serie løbe serie løbe serie lobe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe nr. nr. nr. nr. nr. nr nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. 25.000 kr.: 6554 7438 6893 7385 7251 7811 8254 8233 8449 8760 8580 7240 6849 7106 7165 — 8211 8620 ' 8439 7696 — 19.000 kr.: 6668 8265 7011 7069 1105 7924 7534 7180 8306 8351 8601 7060 6634 7263 6870 2 7015 8595 7164 8786 7643 "380 8366 3287 8638 ' 6635 8193 6964 7578 7089 8603 7205 8700 8190 8582 8583 7247 8649 5.000 kr.: 6705 7715 7257 8479 7522 8226 8015 7:99 8393 8579 8649 7499 . 6798 7367 7309 7545 7571 7860 6047 8229 8467 8495 8676 8511 6578 8734 6973 8482 7402 8979 7578 7840 8209 7104 8554 7816 8684 7010 6613 8406 7200 8142 7416 7074 7741 8142 8210 7265 8586 7111 8814 8010 6665 7665 7215 7216 7440 7164 7744 7181 8305 8635 8623 7974 8818 8239 6691 7520 7225 7798 7478 7490 7785 8017 8357 8132 8646 7861 8942 7829 1.000 kr.: 6733 8159 7158 7063 7580 7441 8087 7818 8324 7528 8623 8705 6751 8878 7165 7577 7581 7014 8105 8696 8360 7799 8732 8308 6501 8522 6753 8481 7172 8563 7612 8982 8154 8705 8389 8822 8733 7617 6523 7341 6757 7321 7190 7192 7654 7599 8155 8754 8420 7898 8734 8202 6527 8377 6762 7761 7235 8563 7671 8719 8164 7281 8466 7395 8784 7910 6527 8972 6796 8712 7263 8608 7707 8961 8200 8310 8479 7875 8817 8107 6579 7933 6808 8721 7300 8653 7744 7410 8202 8866 8516 8568 8837 7397 6585 8618 6826 8515 7321 8995 7795 7063 8257 8227 8527 7663 8886 7155 6590 7816 6888 7293 7326 7384 7809 7447 8261 8779 8541 8168 8889 8712 6591 8125 6909 7855 7347 7784 7843 8981 8265 8929 8557 8272 8892 8452 6509 7501 6946 7630 7395 7871 7845 8711 8288 7599 8573 8228 8940 7590 6636 7363 6967 8595 7428 7739 7898 7180 8289 7747 8582 7171 8954 7307 6685 7697 6990 7695 7535 8726 7912 7403 8297 7920 8588 7490 8958 7338 6687 8150 7083 8970 7543 7600 7933 7866 8321 7979 8592 7108 8995 7294 6719 7753 7087 8000 7558 7771 7956 8161 Den officielle trækningsliste indeholdende samtlige 1675 p yræmier fra tidligere trækninger vil kunne kø ningslisten vil iøvrigt fremligge t mier af alle størrelser foregår ved Danmarks Nationalbank, amtstuer og endvidere uden for sed toldkasser fra og med den 20. april 1966 il eftersyn bes for 35 øre i bladudsalgene fra den 19. april d. i postkontorer, amtsstuer og toldkasser. Udbetaling af præ- ræmier samt numrene på endnu ikke hævede å. Træk- København Af kontrolhensyn vil der for obligationer, på hvilke Jer er faldet præmier pá 5000 kr. eller større beløb, hengå nogle dage mellem obligationernes indlevering ag præmiernes udbetaling. Præmier, der er faldet i denne trækning, skal være hævet senest den 1969. Efter denne dato er de forældede. Finansministeriet, den 12. april 1966 20. april Castro dámar tað væl, at russar| gera | Henry | samtyktad vegplanin vid Mark- | berg um byggiloyvi. Hesin ætl-- ar at keypa grundøkid å trødni hjå Viggo Liitzen (bert um byggiloyvi verður givið). Nevnd in mælti til at svara, at loyvið kann væntast givið. TAKKARSKRIV FRÁ FRELSUNNARHERINUM Á fíggjarætlanini eru avsettar kr. 10.000 hjálp til nýggj instru- mentir til Frelsunnarherin og (takka tey hvørjum einstøkum | býráðslimi fyri hesa stórfingnu gávu og ynskja at tónleikur teirra má verða til gleði og (gagn fyri oll og at hann må bera tey boðini, sum tendra ljós í mannahjørtum. Seinast takkaði býráðsfor- maðurin hjartaliga fyri gávuna býráðið hevði givið honum á 60 ára degi hansara, ein vakran málning av Ingálvi av Reyni. Aftaná bað Danberg um orðið og heitti hann á býráðið lat fáa reglugerð fyri byggi- nevndina lidna skjótt gjørligt. Fundur fyri læstum hurðum. j. h. TRÝATIFYRSTI FOROYSKI HAPPADRÁTTAR Dráttarlisti fyri 2. drátt 21. apríl 1966. Hesi nummur hava vunnið: 5.000 kr. nr.: 1467 500 kr. tr.: 449 | 200 kr. nr. 313 - 357 - 502 | 1087 - 1154 | 100 kr. nr: 3 - 9 - 20 - 21 - 43 | 64 - 65 - 85 - 97 - 140 - 156 - 158 | 164 - 174 - 199 - 223 - 247 - 252 |273 - 279 - 315 - 414 - 426 - 468 |470 - 497 - 500 - 514 - 531 - 533 536 - 569 - 586 - 602 - 613 - 655 666 - 676 - 683 - 686 - 68R - 735 | 749 - 768 - 782 - 791 - 827 - 861 | 872 - 884 - SS5 - 891 - 902 - 904 914 - 939 - 945 - 983 - 1093 - 1103 1113 - 1185 - 1198 1269 - 1274 1280 - 1295 - 1311 - 1333 - 1343 1350 - 1372 - 1413 - 1453 - 1483 Vinningarnir erða útgoldnir beinanvegi! ið fråd ) V nararni! erða bi I 1 nd ær h e i inar | li Svik andi møguligum prentvillum FØROYA LANDSSTYRI, tann ipril 1966 (Happadrátturin) TOP-TEN for (Leif 1. Forelsket, fortryllet livet Elseth) Dogger Bank (Ivar Medaas) . Ikke si det (Laila Granum) 4. Har du glemt det du lovet (Bjørg Irma) 2. Sildefiske på 5. Blue River (Elvis 6. You Were On My Mind (Chrispian St. Peters) . Yesterday Man (Chris Andrews) 8. My (To Who) . How Can You Tell (Sandie Shaw) (The Faroe Boys) Generation Vónsvikin | GARRARD plátu- spælarar kr. 180.00 GARRARD plátu- | skiftarar kr. 260,00 tær fåast hjå H. C. W. TÓRGARÐ, telf. 2043. | Sy AR: 1) 1655—1709, 2) | 1903 4) 1706 5) 1808 1816 3)