leygardagur 30. apríl 1966síða 2

Nr. 33 "FI SOSIALURIN us Prentsmiðjan á Heygsbreyt Villi Sørensen tlf, 5479 — Klakksvík Jákup Lindenskov tlf. 1820 tlf. 2209 — Tórshavn Sjóvinnan J UNDIR seinasta landsstýri fór fram ein stórsligin endurnýggj an av skipaflotanum. Umleið 40 nýggj for komu til landið, onnur 20 vóru í gerð ella umbúna. Hetta var framlop av allra storsta týdningi, ti árini frammanundan var farin fram ein stórminking av fiskiveiduflotanum. Um íkki heilt illa skuldi vera statt. var henda snarøking avgerandi neyðug. UNDIR hesum landsstýrinum er tað hent, at bara seinasta ár minkaði fiskiflotin við meira enn 3000 tonsum. Selt varð eis- ini burtur av tí betra endanum teimum nýggju línubát- unum. Í kjalarvørrinum á hesum er tað so aftur hent, at fiski- menn í stórum tali leita sær vinnu hjá øðrum — ið kappast við okkum á teimum stóru fiskamarknaðunum. Her eru aftur komnar avleiðingar av ti afturhaldspolitikki, ið rikin var frå 1950 til 1958 og sum tók seg uppaftur vid skip- anini av ti sokallada »sjålvstyrislandsstyrinum«. UPPI á landi hevur verið ov lítið avrikað. serstakliga tá ein hugsar um teir veiðuhættir. ið nú hava tikid seg upp ikki | minst sildaveiðan. ið óivað goymir ómetilig virðir og kann | gerast av alstórum týdningi um rætt verður framfarið. Ein sildaverksmiðja er nú í gerð í Fuglafirði, og smærri verk- smiðjur eru aðrastaðir; men hesar munað tó ikki stórt, um stórdrift verður at fara fram, og aðrar tjóðir hava hug at leita henda vegin stytstu leið at avreiða sína veiðu. í UMBÚNA er at byggja nýggja sildaverksmidju í Klakksvík. men har hava stórir trupulleikar verið uppi í. Mangir av teim- um. ið ráða fyri borgum hava sett seg ímóti hesum stórætl- anum. hóast tað eingin ivi kann vera um, at hetta er neyðugt tiltak og eitt týdningarmikið lið fyri framleiðsluna í við stordrift. KLAKKSVÍK er framvegis frammalaga á fiskivinnuøkinum, og ti tykist tad løgi, at menn royna al forða slíkum og harvið noyða skipaflotan. ið har hoyrir heima at lata veiðu sína burtur av bygdini. Hetta er politikkur, ið kann hava óhugnaligar fylgir fyri eina stóra vinnubygd. BYGDIR. ið hava sjógvin og sjóvinnuna burtur av at líta á, tola ikki. at nakrir vinnumøguleikar verða tøladir ella fyri bakbrestum. ið tað seinri verður ringt ella kanska ógjorligt d nu og ráðandi menn seta seg ímóti nýggjum um. hvar í landinum tey enn eru. t vinna á; ti má tað tykjast løgin politikkur. tá landsins kos- vinnulivstiftøk- Samgonguprát Nú tað stundar móti vali verður oftari havt á máli, hvat verður at henda aftaná komandi val — ymiskir samgongumøguleikar verða nevndir. Serstakliga eru tað møguleikar- | Sjålvstyrismenn hava á fundi av tí sokaliaðu | gjørt av, einki at hava við fólka- |flokkin at gera undir valinum, men harfyri er einki sagt um, hvat verður at henda aftaná valið. nir fyri framhaldi »sjålvstyrissamgonguti«, ið neynd- ir verða; men tað er líkt til, at teir sokallaðu »sjålvstyrisflokkar- ir« ikki 7 nógv | . Að ikki hava hug … sr put FÅ + Manna millum er tað vanlig burtur úr samgongutíðini, ið far- i p s + hugsan, at samgonguflokkarnir in er og tíansheldur stórvegis , ; * als ongan kans hava at vinna burtur úr kom + ein meiraluta av nýggjum; andi — samgongu- Ep vr ; * men hinvegin rembast hugs- møguleikum. Tað Á i i ; Li + aninar eitt sindur, tá talað er einki loyndar- : , + verður um, hver teirra verður mál, at sam- up ná | + fyri tí størsta valésigrinum. gongan hevur 4 roynst illa, og at Hugurin man valla vera stórur klandrið innan- | millum mangar av samgongumonn- | hysis hevur verið | um at halda áfram við einari sam- mm” ovurstørt, ja, 80|gongu, ið teir sjålvir siga hevur stórt at sam- | verið óarbeiðsfór. Tíðarskeiðið tá gongan slitnaði fyri einum ári |samgonguslit var í fjør kom nógv síðan. fram í dagsins ljós, og tað var ikki Víst rann saman aftur, men lukkuligt, teir skuldsettu hvenn annan, og tað í so grovum stíli, at tílíkt nóg illa er kend áður í harð føroyskari bladskriving. tað mundi vera við ringum tanna- biti hjá mongum, serstakliga hjá monnum. ið bedýraðu, at ein tílík | rendari samgonga aldri skuldi koma aftur Javnaðarflokkurin er fúsur til í lag. | verka, men stendur sjálvandi Mangir tjóðveldismenn vilja als| fullkomuliga óheftur tit allar ikki hoyra um eina samgongu av síður — har er einki gamalt sama slag. og millum følkaflokks- | samgonguhaft ella nakað tilætl- menn eru røddir, ið mæla til at| royna samgongumøguleikarnar við! at vinna valið so rudduliga, sambandsflokkin aftur. sum hetta kann fáast í lag. hjá teimum, | sambandi | tiltøkum | einki minni enn avoydingar- | að, ið bindur. Aðalmálið er bert | SOSIALURIN oc—30 (30 | Eftir at Gud í forðum mangar ferðir og á mang- an hátt heyði talað til fedr- arnar gjógnum profetarnar, hevur hann við endan á hesum døgum talað til okkara gjøgnum Sonin. Hebr. 1,1. Gud talar å mangan hått til Í fólkið. Hann talar úti í náttúr- uni, gjøgnum tað stilla svala | brosið, og hann talar gjøgnum | stormin. Hann talar gjøgnum | blómuskrúðið og gjøgnum fugla | sangin; men mest og oftast tal- ar hann gjøgnum síni sendiboð. | Eisini her í bíbl juni er hansara tala = fjølbroytt. Profetarødd- irnar eru .hvøllar og andi, meðan |tær so aftur kunna vera bleyt- ar og fyltar av kærleika. Teir | umskiftu røddina, fyri at fólkið | skuldi hoyra og venda um! | Tá ið allar profetarøddir vóru tagnadar, eisini Jóhannes ofta | doyparans, talaði hann gjøgn-| um Sonin. Hann talaði eymt | og stillisliga, sum spádómurin |ljóðaði: — »Siggj, tænari mín, sum eg uppihaldi, útvaldi min, hann. sum sål min hevur tokka |til. Eg havi givið honum anda | mín. hann skal gera rætt móti Í heidnum monnum. Hann skall |ikki rópa og ikki heyja røddina | á gøtunum. Es. 42,1-2. | Tó hoyrdist hann væl og Í kendist á málinum. Tey undr- laðust á himmaltalu hansara og søgdu: »Aldri hevur nakað tal- að sum hasin!l« Og miklast er | rødd hansara uti å Golgata — eisini eftir at hjartað var brost- ið í deyðanum. Tá talaði blóð- lið, sum fleyt undan naglunum | og spjótinum. Ja, boðskapurin um blóðið. sum talar betri enn blóð Abels, leiðir ættina heim | ftur til Guds. PS TOKK Eg takki tykkum hjartaliga, ið sýndu samkenslu og mintust kæra mann mín HANS M. EIDESGAARD við deyða og jarðarferð hans- ara. Elsebeth Eidesgaard. SKULA TIT BRÚKA BIL rersónkoyring ella skúla- koyring, so snarið tlf. 3456 Alexander Dalfoss hótt | og ikki lata rødd sína hoyrast | 30. apríl 1966 [ff nn Vit kunnu nú, aftaná fýra ára stremban fyri, at út- breiða kunnleikan til týdningin av flogfarinum her hjá okkum, at fáa flogvøllin betur útbúnan, at fáa tíðarhóskandi flogsamband við útlandið, bjóða tyg- um. at ferðast loftvegis til útlandið vid nýmótans flogfórum, av Fokker Friendship slagnum, íð flýgur skjótt, hevur trýstkabinu, er håveingja, har øll ferða- fólkini hava frålikt útsýni, hevur Rolls Royce turbin ur, tekur 48 ferðafólk, er frá: ICELANDAIR Icelandair. er limur av International Air Transport Association. (IATA), har yvir 90 av størstu flogfel- øgunum í heiminum eru limir, og hava hesi feløg eitt væl skipað samarbeiði, bæði hvat viðvíkir fluttningi av ferdafolki, posti og frakt. Hvar enn tygum skulu loftvegis, hvussu langt tygum enn skulu. kunnu vit tilrættisleggja tygum túrin, bí- | leggja tygum pláss og útvega = tygum ferðaseðilin. Hetta gera vit fegnir. Ferðin er okt. | Komforturin betur, | Sambandið regluligari. | Tann góða viðgerðin tann sama. | Teir lágu prísirnir eru óbroyttir. | Telefonnummari er enn tað sama, 55 í Sørvågi | Fyrsta túrin til Keypmannahavnar, týsdagin 3. mei, | hava vit nakrar innbodnar gestir við, men enn eru tó nøkur pláss eftir. FLOGFELAG FØROYA | | Kopping móti polio (sukurmolar) verður í Kommunuskúlanum fyri øll millum 5 mán- aðar og 40 ár, mánadagin 2., týsdagin 3., mikudagin 4. og hósdagin 5. mai; allar dagarnar frá kl. 15 til 18. KOMMUNULÆKNARNIR í HAVN Spinnid í Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll slog av føroyskum tógvi. TØTINGARVIRKID v/ Ólavur Gregersen — tlf. 20 i Gøtu pf Skåla skipasmidja & handilsvirki SKÅLA Telefon Runavik 7260 Stálskipasmíð Sleipistød Skipasmidja Mekaniskur verkstadur Elektriskar installatiónir Skipsútgerð Fiskaútflutningur Sildaútflutningur Frystivirki Matverubúð Klædnabúð Kol Nýmótans fiskavirki við kuldagoymslum