mikudagur 11. mai 1966síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 36 SOSIALURIN 11. maí 1966
kann gera av við atom-kavbátarnar.
ec
| Teir kunnu kava nógv djúpari enn
hú | vanligir = kavbátar. Hvussu djúpt
Javnvågin und
RUSSISKIR ATOM-KAVBÁTAR ERU NÚ EISINI FARNIR | HIN SAMLAÐI | heldur ikki, at slagkraftin hjá her-
AT SIGLA KRING KNOTTIN UNDIR VATNINUM — | RUSSISKI KAVBATAFLOTIN flotanum fyrst og fremst er atom-
NIÐRI Í HAVDYPINUM OG RUSSAR SIGA SJÁLVIR. AT | Roknað verður við at russar | ÍFÍYnu kavbåtarnir við Polaris- | ikki at vera gjørd, hvorki í USA
verdur ikki sagt, men menn meta
um 300 metrar. Nakad brúkuligt
|raketåvåpn móti kavbátum tykist
FEAR NU KUNNU RAKA MÁL, HVAR í HEIMINUM TEY | hava minst 410 kavbátar, haray | '*kettum. j ella i Sovjet; men tað verður dug-
ENN ERU AT FINNA. VIÐ HESUM ER EISINI MAKT- | a unir nt. | ; B
| teir 40 eru atomdrivnir og út-| liga arbeitt við Kkavbátum. hvers %
JAVNVAGIN VORÐIN EIN HEILT ONNUR gjórdir við ambodum at skjóta | ANTI-KAVBATAVAPN
: ; sa; í;|ERU i GERÐ tnasta mál verður at gera av við
rakettir, meðan tetr eru niðri í , ha i Sgrøur at gera a c
"…e
| a 4 d | sjónum. Hvor bátur hevur 3 ra-| Enn er einki vápn funnið. ið !kavbátar.
Hin broytta Sið an kettir. Roknað verður við at kav!|
båtaflotin verður ektur vid 10
nýggjum bátum árliga. | . . <
e
| Longu í 1960 segði Khrutsjov í| I df an e k eligioner
| Ovasti sovjettini, at kavbåtarnir | n Gr g i se s r
4 stórum. A 23. kongressini hjå kommunistaflokkinum i Moskva, | komu at hava størri og størri tydn- | Svensk bog om mennesker af anden tro
kundi verjumålarådaharrin Malinovski boða frå, at nú hovdu |
sl. Á : ho ut pi jf ing, meðan tydningurin av van- |
russar eisini kavbåtar siglandi i havdypinum kring allan knøttin
Terror-jaynvågin millum eystur og vestur ræður nú eisini á hav-'
dýpinum. Higartil hevur NATO — serstakliga USA — verið hitt |
ráðandi stórveldið á havinum, men russar hava útbygt herflotan
| ligum kriggsskipum kom at Burk] M í »Månniskor av annan tro Det kan irritere en lidt, at bogen
TN . 7, " r a . | tilsvarandi. skitseres strukturen i seks religio- hele tiden i sit tonefald virker,
TÍÐINDINI KOMU IKKI | hava atomlødng eins væl og van-| á hesum oki er politikkur hans-| | ner: hinduismen, buddhismen, yin- som om den udelukkende var hen-
ÓVÆNTAÐ | ligt: spreingievni. ed : | || yang-cirklen, = muhamedanismen, — vendt til en forudindtaget, kristen
dt. | Rakettirnar kunnu raka — snøra-! “2 ikki brøyttur. | | kristendommen og jødedommen. læser. Men: den er trods sine sva-
Tíðindini komu to heyvani, ; po pø ; stafi rå | Tað er tó bara í talinum av kav- Forfatteren, en amerikansk teo- ge punkter en værdifuld og sober
óvæntað fyri herleiðarar í Vestur- beint, annaðhvort meinð verður| bátum, at russar koma USA nær-|| log, foretager sin analyse ved fra førstenåndsorientering i verdens-
2 : få væniað sæ | efir føstum málum ella málum, ið| I pa I. Á hver af religionerne at vælge et religionerne.
heimi. Teit mugu hove væntað se | eru á ferð. Alt hetta segði adm; | Dendis. Men amerikumenn dylja|| centralt symbol, eller en ceremoni, Henrik Nordbrandt
hesi tidindi frå ti løtu, tå russar
bodadu frå, at hin fyrsti atom-
kavbåturin var farin av bakka-
stokki.
som synes ham væsentlig, for der- ; .
| efter at gøre dette til genstand for Wilfred Cantwell Smith: »Mån-
sin egen udlægning. Metoden synes niskor GM annan tro«, Natur och
i dette tilfælde, hvor der blot er Kultur, Stockholm. 161 sider. -
tale om en indføring i de forskel- BY. if. lb t
lige trosretninger, særdeles velfun-
deret. (Hvorvidt shin-buy-ceremo-
nien er et særlig godt eksempel ti!
belysning af buddhismen, lader sig
dog bestride).
Trods al mulig velvilje fra for-
fatterens side, er det dog ikke helt
lykkedes ham at indleve sig i dis-
se symboler, På intet tidspunkt er
man i tvivl om, at bogen er skre-
vet af en person, dybt forankret i
kristendommen. Heldigvis forsøger
han heller ikke på nogen måde at
lægge skjul på dette. Blandt andet
siger han, at en udenforstående al-
drig helt kan fatte, hvad en reli-
giøs tradition betyder for den, som
| ralurin vid fullari vissu — tad var
eingin ivi um, at hesi før kundu
gera av við tað, teir sjålvir vildu.
| Orð russiska admiralsins gera
tað fullkomuliga greitt, at teir
rakettberandi kavbátarnir — eru
oyðingarvápn allra fremsta slag.
Framlopið, ið USA hevði sum| Tíðindini vilja óivað fáa her-
stórmaki á havinum er nú størlige | leiðarar í vesturheimi at kanna
minkað hernaðarligu støduna av nýggjum
Boðini frá Malinovski vórðu | og til botns og gera tær neyðugu
fylgd av einari blaðsamrøðu við | strategisku broytingar.
ovasta leiðaran av russiska her-
fn rt dir: ven ring | HVUSSU NÓGVIR
Tal, SUM Sesði, af SIÐNGIr 2| ATOMKAVBÁTAR ERU?
um knøttin var eitt talandi domi.
FRAMLOP USA
ER MINKAÐ
um hina ómetiligu slagkraftina, | Amerikumenn hava i fleiri år : er vokset op i den. I samme ånde-
hesir kavbåtar høvdu. | tt atom-kavbátar. Teir hava somu É ; ; drag tilføjer han dog, at heller
Hann segði víðari, at kavbátar-|eginleikar i sambandi við ferda- fe i ikke FR opvokset i tradi-
; á fakin: Í inn F ; . et tionen, helt falter ceremoniens ind-
nir, sum tóku lut í ferdini, stutt | longd og utgerd sum teir FUSSÍSKU. hold. Dette er for så vidt rigtigt, |
sagt kundu sigla í óavmarkaða tid, | Spurningurin er, hvussu nógvar som et religiøst symbol overhove-
I, , 1 i r
eins og hann legði aftrat. at teir|kavbátar hvort av stórveldunum || det ikke kan 2 Ra rue:
5 EN, sigur i gennem en myst tilstand.
eisini kundu halda fulla ferð. so ergur. | | Det er dog lykkedes meget godt
Jeingi tad skuldi vera. Hetta er ivasamt. tå ein bara | for forfatteren at videregive sin
i : t t p Fy amerikansk; ie Få " i . all -
Radioutgerdin var so góð, at|Veit at siga frå amerikansku kav- hovedtese til læserne: At alle re
| ligionerne er et udtryk for det
L
samme, en metafysisk higen, eller,
kavbátarnir = altíð kundu hava dåtamegini, meðan eingin fær at
samband við herflotaleiðsluna | Vita, hvat russar ráða yvir. om man vil, et forsøg på at forst
heima uttan mun til, hvar á Í eini yvirliti frá bretska stovn- | Gud. — Lise, er du stadig vred pá mig?
heimshovunum, teir vóru og | inum. ið tekur sær av hernaðar-
oneydugt var at fara uppá vatn- kanningum, varð sagt sein- |
ið. tr, at USA átti 31 atom-kav- | DÓMUR ER FALLIN Í MÁLINUM UM ÍSLENDSKU HAND-
Feir nýtast hvorki at hava stór- r, sum vóru útgjørdir við Po- | RITINI Á ARNASAVNINUM — LANDSRÆTTURIN GAV
ar mongdir av vatai ella brenni- akettum. ið kunnu skjótkst | STATINUM VIÐHALD
evni. Atombrennið tekur Wid psi: re 7 urn er Á ? Men enn eru ikki allar súðir| lata íslendska ríkið fáa ein
g teir kunnu lættliga gera drykkju!havdypmum Kom HR Ka | syftar. Stjórnin fyri Árnasavnið| part av teim gomlu handrit-
A OURUF Ul Bert mat | Dalar 7 Ber | Kravdi, at handritini ikki skul-/unum.
m Mhaldnie h IÐINN) 5 av teimum 31 kavbátunum eru |du latast til Íslands. men lands-| Men dómurin verður skotin
r elt Mark fyri lerðarlongdin nigjørdir við teimum fyrstu Po- rætturin hevur givið danska |fyri hægsta rætt. sum kemur at
laris-rakettunum, teir — gjørdu | statinum viðhald í lógini um at|taka málið uppaftur.
KUNNU RAKA MAI USA, og tær bera 2000 km, 13 | 7 fh
ALLASTAÐNI í HEIMINUM v kavbåtunum hava Polaris- bene }
Russiski admiralurin segði it rakettir, ið bera 2400 km. og | - b
Sit i hiniir hava rakettir av niýggjasta | E - Y | k
10 teir. Skiparin kann navige Í Á gera teir nå eitt bi - |
nm ne Polaris-rakettum. id ere i: | Suðurstreymoyar javnadarfelag hevur veitslusamkomu
Fi g g sg uni Poseidon. Hesar ; leygarkvøldid 21. mai kl. 20.00 við borðhaldi.
| i órabein 00 k men tær kun j
ella landi n he i erkari aton Nevndin