leygardagur 2. juli 1966síða 8

SOSIALURIN 2 Nr, 51 JULI I TA ID TALAN ER UM KOSTNAÐIN AV LANDSHUSARHALDI OKKARA,ER FYRST AT MINNAST TIL, AT HESIN KOSNAÐUR ER NØKURLUNDA JAVNT BYTTUR MILLUM FØROYAR OG DANMARKAR FØROYAR | BERA HIN STØRSTA PARTIN. í VISSUM | FORUM BERA DANIR ALLAN KOSTNAÐIN OG Í VISSUM FORUM FØROYAR ALLAN Niðanfyri hava vit mynd av, hvussu hesin kostnaður er øktur hesi seinastu árini fyrsta árið er tá ið seinasta landsstýri tók við; í 1963—64 hevur hetta lands- stýrið tikið við. Vit skulu her endurgeva tølini, ið samsvara myndini og visa á. hvat = landskassin og ríkiskassin hvor sær hava goldið av lands- húsarkostnaðinum. 1000 kr.: landsk. ríkisk. ialt 1958/59 16.857 14,833 31.690 195960 20.680 15.991 36.671 196061 21.403 19,498 40,901 1961 62 26.969 — 22.340 — 49,309 1962,63 30.165 27.446 57.611 1963 64 36.051 35.933 71.984 1964/65 43,927 39125 — 83.052 | Fyri seinasta árið á myndini 1964 65 er eingin roknskapur kunngjørdur: har verður sostatt bara ætlað eftir fíggjarlógarupp- skotinum. 39, ÁRG. 966 Landshúsarhaldið | M DEBES OG HANS PAULI O Skjótt blødini eru ov lítil, DEMOKRATIÐ — EISINI || + Debes krevur stóra aulu FYRI KONUFÓLK í VERKI | A at greiða fólki nærri frá Vit liva í einum demokratiskum | R tunnunum hjá Hans Pauli. samfelag við skrásettum javnbjóðis | rætti til oll at taka lut í stjórnar-| viðurskiftum landsins, annaðhvort | hetta er kommunalt ella landsum- | fatandi: men hvussu hevur hetta roynst okkara kvinnum? Í komm- unustýrum hevur verið úrlagi ringt, | og hóast valrættur| okkara kann førasi| aftur til 1915. so er! tað nóg illa hent, at vit kvinnur hava verið umbodadar il sóknarstýri ella bý- ráð. Á tingi hevur verið uppaftur verri. Tað er) tað ongatíð hent, at kvinna er vald á ting. Tá vit fyri nøkrum árum síð- an sóu, at ein kvinna slapp innum tinggátt. var hetta bert sum tiltak | hjá løgtingsmanni, ið var burtur-| staddur. Hvorjum skulu vit geva skuldina | fyri hesa ómegd? Monnunum ella | kvinnunum sjálvum? Eg kann ikki lata vera vid at mynta ein part av skyldini uppá mannfólk- | ini; men hevuðsskuldin liggur avgjórt hjá okkum kvinnum, sjålvum, ið hava verið alt ov| litilætnar, ov lítið framligar, ov, raskar í munninum, men ov lin-| ar í kongunum. Bæði lands- og) lokalpolitikkur viðkemur okkum. | LAT OKKUM GERA NYTTU | BURTUR ÚR DEMOKRATISKU RÆTTINDUM OKKARA! | Sosialurin. Ein fyrispurningur: 'yrispurningur mín hevur sam | band við teir so nógv umrøddu | Portugalstrolararnir. Kann blaðið siga mær, hvussu re, gjaldoyrisviðurskiftini greidd í hesum máli? | Við tøkk fyri svarið, | fiskimaður. | SVAR: Handilsjavnvágin Dan- markar og Portugals millum var worðin tann, at Portugal skyldaði Danmark 12 milj. kr. Viggo Kamp- mann bjóðaði føroyingum henda á- góða, ið svaraði til upprunaliga kostnaðin av 3 trolarum. Teir komu at kosta hitt tvífalda; men hesin meirakostnaður varð eisini greidd- ur umvegis danska handilssamband- ið við Portugal — sjálvir áttu Vit einki portugisiskt gjaldoyra. ØVeitst tú | »skild frá) AT gomlu orðini borði og song< merkja ikki tað sama sum skilsmissa; men merkja meira tað, at fólk eru separerað við møguleika at koma saman aftur. AT skalpering ikki bara fór fram millum indianarar í Norðurame- ríka. Í fornøldini var hesin siður|| væl kendur hjá einstøkum fólka- sløgum bæði í Europu og Asíu. AT í teim sonnu, gomlu universi- tetunum varð undirvíst í teim- um »sjey fríu kunstunum«. Hesir wóru: grammatikk, retorik, logik, aritmetik, geometri og musikk. AT tær flestu kolibriur kunnu syn- gja, men nógvar av teimum syngja við tónum, ið liggja so høgt, at teir ikki kunnu uppfatast við fólkaoyrum. AT einstøk fólk eru før fyri at hoyra ljóðið fra norðlýsinum og siga, at hetta minnir um hvinið frá einum píski ella vindferðina gjøgnum rigningin á einum skipi. AT á einstøkum økjum úti við sjógvin í USA noyðast bøndurnir at klippa velið av hønum, so tær ikki fara av vindi. AT tær flestu insektir hava seks bein: men bara try av teimum nerta við jørðina í senn, tá tær ganga. ÁÐRENN 8 ÁRA BROÐRALAG Undan valinum í 1950, sum førdi við sær, at sambands- og fólkaflokksmenn hålsfevndust, kundi ein lesa i DAGBLAÐNUM<: »Høvudsmål okkara í føroy- skum politikki er at reka sambandsmenn úr øØlum á- litissessum her á landi.« »DIMMALÆTTING«: »Vil De lege med spræfke- mær:ð, skal De kun stemme på folkeflokken, men andet end spræl får De ikke ud af det.« | lættliga, til | longu fylt. | gerði? SMÁSKEMT | > S Við tygara fysikki liva tygum tygum eru 90. Men, góði tygum, 90 havi eg AR Ja, har kunmu tygum síggja: rætt segði eg! nær 8] sakn e SP 10010) leikar E Yvir: 1) likamslutur 7) å potti 8) bindiorð 10) tveir eins 11) italskur býur 14) ávísingarforn. 15) tíð 16) agn 18) økist. ” Nidur: 2) brøl 3) vasadi 4) ei 5) aftari 6) avgudur 9) drykkur 12) fiskur 13) røkka 17) partafelag. Nær doydi Alexander Mikli? Nær var Ellindur bispur? | Nær gjørdist Egypt enskt hjá-| land? | Nær hendi sameining Týsklands? Hvar er prestagarðurin Óna-, i. 2. á. 4. 5. (Svar adrastadni) | ii sum slita eitt landsstyri, ti teir eru tad smædnir menn, ongan meiraluta hava aftan- fyri seg og hava verið í hós- lag við menn, ið eru 6møgulig- ir at arbeiða saman við og so slakar triggjar mánaðig seinri fylkja landsstýrið aftur við somu monnum, sum um einki var hent. KUNNU VELJARNIR SPEI- REKAST MEIRA FULL- Folkaheimid Feroyar==; Full trygd móti at eingin liður trot ella fyri, tá id arbeids- loysins forbannilsi Elektroniskar forhondsútrokningar av úrslitinum av einum vali kunnu nú gerast so væl, at tað er óneyð- | ugt at hava val. + > Tá ein maður skrivar sítt eftirmæli, er tað fyri at reinsa seg. Tá ein kvinna ger tað, er tað fyri at heyna pr + * * Fyri kvinnuni tað lættari at verja sínar dygdir fyri monnunum enn sítt rykti fyri kvinnunum. (Rochebrune) er lla kemur illa á! | MINUTØLOGI Franskur studentur vid lærda hå- skúlan í Sorbonne hevur skrivað doktaraviðgerð um, hvat hendir heiminum eftir 1 MINUTTI. Úrslitið er hetta: 24.340 I av víni verða druknir. 9,236 kg av kjøti verða etin. 1.842 fjarrit verða send. tað kundi tveitt ein mann til, at 25 m. NØVN. Skt bókstavirnar annar- leiðis saman og tú fært: 1) TRULOAPG = land 2) NISEHKI/, = høvudsstadur 3) ARKKISO = oyggi . + . 1— 5 = læra 4— 6 = gav 6— 9 = hjålpa 10—11 = hvin 1—12 = starvsmaðurin + fr eo er iv txt ax ** AO VT A KOMULIGA?? í | 330.540 koppar av kaffi fara ij mannakroppar. 8.230 metrar av liti fara uppá konufólkavarrar. 752 hjún verða vígd, 235 verða fráskild. 2,5 milj. tons av koli verða brot- in upp. Hjartað ger nog mikið arbeidi | — — — am SMIRILIN Menn tjakast nú dugliga um byggjanina av nýggja Smirli, og hvussu henda byggjan endaliga kom í lag. Tað er lygn, at Kjartan slapp at síggja, hvat aðrir høvdu bjóðað upp å Smiril nýggja, ti sjúlvt um menn teir friggja, ikki altíð alt sleppa teir at síggja; teir eru bara góðir, knýta kærleiksbond og kroysta væna sprundið í síti »hulu hond<. — Hevur ein ongar pengar, má ein spara; men tað er tíverri lætt- ari at spara, tå ein hevur pengar! * * | * Bóndin fylgdi sýslumanninum og soni hansara millum bygdirnar. Á | leiðini settust teir at hvíla. Tá letur í bóndanum: - Her sita triggir vísir menn. — Ja. vissuliga tað. svarar sýslu- maðurin, og bóndin leggur aftrat: Eg eri vegvísur, tygum eru rættvísur og sonur tygara er næs- | vísur! * * * Tvær havnarkonum práta: Petrina: Nú bara teir lovað okk- um at fáa so gott og vælsmakkandi vatn, — sum eg gleði meg. | Gina: Áje, tað hava vit longu | fingið. Eg fekk mær ein vatnsopa iåSni — fínasta baðivatn! — Indis- | ligt! | | Petrina: Badivatn? | Gina: Ja, tú baðivatn; men eg Í haldi kortini, at tað var brúkt. LOYNDARORÐ Tá orðini niðureftir eru rætt funnin, fært tú á 2. og 4. reglu tvinni ólík vedurløg. 1) fríi 2) glíður 3) køksambod 4) mannsnavn 5) lýsti 6) mat 7) tøs. * ** 1 = hjáljóð 2 = friður 3 = heiður 4 = blóma 5 = ekur SKULA TIT BRUKA BIL persónkoyrinu ella skúla- koyring, so snarið tlf. 3456 Alexander Dalfoss Lereeem— —>—>—