mikudagur 7. september 1966síða 1

FISKIMENN! Minnist til at greiða atkvødu, áðrenn lagt verður frá landi! VERWOERD MYRDUR! STØDA TIKIN Wilson, forsætisráðharri hev- |í 30-utum vilja vit ikki blivur | ur å landsfundinum hjå fakliga landsfelagsskapinum i Onglandi sagt, at stjórnin fer at reka ein harðan deflatoriskan politikk til | javnvåg aftur kemur i Bretska búskapin, sjålvt um landsfelags skapurin fer at ganga ímóti ætl- an stjórnarinnar. Tað verður ikki talan um at slaka, fyrrenn vit fáa alt at bera seg, og heimurin dugur at síggja. at alt hjá okkum ber seg — tað merkir, at stjórnin má skal stjórna, segði Wilson. Stødan í alheimshandlinum er so vånalig, helt Wilson fram, at hvort lítið stig til viks kann gera og heimskreppu og skapa stórt ar-; beiðsloysi, og soleiðis sum var SYST FRÆLSI Í DAG laftur, tað verður ov hart. Vit imegu meira enn nakað annað |land líta á okkara uttanríkis- | politikk. Tilik kreppa kann |(føra vid sær, at millum |miljønir bretar verða | leysir. Um krepputiltók Í stjórnarinnar ikki verða fylgd, |metir Wilson, at Bretland koma at | 1 —2 | arbeiðs- | Wilsons- | må | JAVNADUR | | } | | | | | | |nidurskriva pundið. og tað verð | | Suðurafrikan | harrin varð lur tað ringasta, sum kann| | henda. Enska pundið fíggjar meira jenn triðingnum av alheims- | handlinum. Í dag verður støda tíkin til |figgjarpolitikkin hjá stjórnini á Hlandsfundinum í fakliga lands- |felagskapinum. JOEN A. RASMUSSEN 75 Fríggjadagin 9. september EL) g fyllur Joen A. Rasmussen, Tórs | havn, vanliga nevndur Jógvan hjá Stinu, 75 ár. Uppvaksin í | eini broytingartíð kom Jógvan at vera ein teirra. sum ikki sort kom at merkja sina samtíð. Av; lyndi hevur hann verið virkandi | og altíð frammi, tá nakað nýtt var fyri, sum eftir hansara á- skoðan hevði framtíðina og framburð í sær. Serliga hevur hann tikið lut í samfelagsligum arbeiði, sum miðaði ímóti at stuðla til, har sum tað táttaði í og knappaðist. Hann kann hyggja afturum seg og síggja úrslit eftir einum | løngum arbeiðsdegi, sum hann | tó ikke reiðiliga hevur slept; tí enn situr hann sum formaður í Havnar Sjúkrakassa, og hevur hann verið formaður síðan í 1931. Somuleiðis hevur hann sitið sum formaður í meginfelag | sjúkrakassanna í árunum 1950 —1959, og innanfyri sjúkra- kassagkið hevur hann gjøgnum hesi mongu ár gjørt eitt gott arbeiði. Tað man vera torført at nevna oll tey oki, sum Jógvan hevur nomið við gjøgnum lív sítt, men umframt hansara hjartabarn, sjukrakassan, hev- ur Jógvan tikið lut í mongum | gðrum. Hann var við, tá ið teir fyri meira enn 50 árum síðani stovn aðu Havnar Arbeiðsmannafelag Sum ítróttamaður var hann millum teir fremstu og so kvik- ur sum fáur ella eingin annar. | Havnar Boltfelag. | ini verið brekaður, serliga hava |fyri hesa lýtarligheit sína. hann virkaði. Hann var mong /tyguni bilað. men tað er hans- | var í Tað ár í stjórn felagsins og nøkur ár |ara eyðkenni. ikki at gevast. |ini tjóðveldismenn ' tess formaður. ár | . På Myrra heimsbardaga var Jógvan í |í nøkur år í útløndum. Hann |starvadist mest í Noregi, har í| hann fekk hitt besta umdømi |sum prentari. | Tá ið H. N. |handil í 1927 byrjaði | tók leiðsluna. hann varð leið- jari, faktor. Tá kom vend í prent larbeiðið í Føroyum; eg kann | væl siga, at tá og fyrst tá kundi ein tala um prentlist í Foroy- |um. Og henda prentsmiðja gjørd list so avgjørt hin fremsta í Før- |oyum. Til prentara lærði |seinri flutti til Bergens so |hann hevði sanniliga góðan | lærumeistara. Hansara dygdar- lgóða handverk verður millum (fakmenn mett millum tey bestu, Jógvan hevur tey seinastu ár- |hóast trupulleikar, og soleiðis Jacobsens Bóka- | prent- | |smiðjuvirki, var tað Jógvan, sum | hann ál |»Fram«, hjá Palla Trykk, sum | { | | Ein tænari troðkaði seg skundis- |liga inn i tingsalin og gekk beina- |leidis til plássið hjá forsætisráð- |harranum og boygdi seg niðuryvir | hann, eins og hevði hann eini týð- undi boð til hansara. Tænarin hirdi tá ein knív í nakk- an á forsætisráðharranum, og stakk 'hann síðan fleiri ferðir aftrat. | Tinglimirnir komu nú í skundi til og handtóku drápsmannin; men hó- ast tríggir tinglimir, sum eru lækn- ar, gjørdu hvat teir kundu, hjálpti einki — Verwoerd var deyður. Hendrik Verword var føddur í 1901, í Hálandi. Hann var í árunum 1950—58 ráðharri fyri rasumál og | | | | | vr | Nr, MIKUDAGUR 7. SEPTEMBER BRØDRALAG ski forsætisråd- i gjår nidur- stungin medan hann var stadd ur i parlamentinum sidani hevur hann siti sum for- sætisráðharri. Eftir hann situr kona , 5 dreingir og 2 dótur. Hann var ein hin itarsti forkemp- men hon miseydnaðist. Undir eini djóraframsýning í Pretoria 9. apríl 1960 skjeyt ein hvítur bóndi 2 re- volvaraskot eftir Verwoerd og særdi hann álvarsliga, men hann kom seg eftir 1 mánaða sjúkralegu. Bóndin varð lagdur á sinnssjúkrahús. arin fyri rasuskilnaði millum svort og hvít — apartheid — í Suður- | afrikonsku uniónini. Fyri 8 árum síðani var eisini morðroynd gjørd móti Verwoerd; 70 39. ÁRG. ! Dr, Hendrik Verwoerd Í Lagos i Nigeria tustu fólk út á | gøturnar og róptu halleluja av gleði yvir dráp Verwoerds. 1000 krónur ” samsyning Íslendski unglingin Bjørgvin Jónsson, sum tann 5. august bjargaði ungum manni. ið datt (fyri borð, tá Ásur skuldi fara á | sildaveidi, hevur frå Vanlukku- |tryggingini fingið 1000 krónur og takkarskriv fyri bjargingar- bragd sítt. = Hvat siga nú tingmenn | HVAT SIGA LOGTINGSMENN, T. D. KNUDS VANGS SKRIVING HONUM TIL VERJU? (IKKI ALTID SO i HORNI TIL LEIKTI | HVAT SIGA TEIR, SUM VITA, | SOSIALURIN * »REFERERAR« FRÁ FUNDINUM Á TINGI! UM SKIPAFELAGSMÁLIÐ ER SAMSVARANDI VID VERU- LEIKAN? | |tingsmaður kenna seg, tá |hann fær seg at skriva eina av |sinum vanligu lið ikki bara eru ósamsvarandi við sannleikan, men sum hann |veit, at t.d. allir tingmenn, sum |hoyrdu tað, ið hann vil greiða |frá og seta á høvdu av sannleik lanum, vita, ikki er satt frásagt? | Ein rættur maður vil tá stan- da sannur og reinur í eygunum |á ið hvussu er sínum egnu! loyna. | Nú er tað eingin at |harra Knud Vang, blaðstjóri. fer leysliga við sannleikanum jog må við hvort beinleiðis bóta Hvat siga nú tingmenn. eis- og fólka- | . - flokksmenn. hvat sigur Sigurd Hansara virkispláss í ti dag-|skal tað vera fødingardagsheils- | Joensen til einasta bragd Knud sítt arbeiOsøki, og tað sigst um | hann, at hann var Oføra skjótur hondsetari, eitt handverk) sum í dag næstan er burturdottið Ynnanfyri prenthandverkið. Eftir | sum fyriferst. | Á fødingardegnum er Jógvan staddur hjá dóttrini, Elinborg Joensen, adressan er: Hirsevan- gen 9, Ballerup. il. | Aiga var prentsmiðjan. Hann var jan hansar, at honum frameftir | Vangs, har ið hann sigur ella av teim allarfremstu innanfyri {fer at eydnast at vera við í ti, | greiður frá = samanbrestinum (millum Kjartan Mohr og mill jum aðrar Sigurd Joensen undir viðgerðini av Tjaldursmálinum |á løgtingi? Knud einki Vang hevur neyðfrásagnum, | SIGURD JOENSEN, SIGURD!) AT HVØRT ORD, SUM Hvussu man Knud Vang, løg |heljarrok hoyrt ella sæð millum | Joensen og Kjartan |Mohr! Hann hevur ikki hoyrt, at P. M. Dam skal hava sagt (so og so sum uppafturtikid i |Sosialinum! Hann hevur ikki |hoyrt, at P. M. Dam greiddi (frá, at javnaðarflokkurin á (sinni vildi hava løgtingid at tekna partapening av nýggjum |í Skipafelagið. so tað fekk meir Hlutan, men at teir borgarligu flokkarnir vóru ímóti og feldu (hetta uppskotið. Hann hevur ikki hoyrt P. M. Dam sagt nak- lað um, at hann á sinni hevði {fingið so mætan mann sum A. IP. Møller við syni sínum at taka sær av Oyrnafjall fyri løg- |tingid, taka ungar menn at læra |shipping fyri at lata hesar ungu | menninar og skip aftur til løg- |tingið, tá ið teir vóru utlærdir, | men at Hákun Djurhuus, tåver- landi limur av Oyrnafjallsnevnd jini, styðjaður av sambands- |manni, vildi ikki ganga við til | slíka skipan at lata danskan imann koma at stýra og læra lokkum shipping nú ið vit høv- du fingið eitt skip! (Tað gjørdi | íslendingar!) | Knud Vang blaðstjóri hevur leinki hoyrt av hesum! Tað hevur væl ikki verið so |statt, sum tå ið Fríðrikur tók í |doddin á løgtingsskrivaranum |fyri at fáa hann aftur í henda | heimin. | Um ikki er »madurin |ósannferðuguræ men hvat er prýðiligari ella minst prýðiligt | fyri mannin? ? SO Ikki sleppst undan, at »Skipa | felagiða kundi fáa |ferdaskip fyfi 45 mili | borgarligu vildu ikki teir forkomu hesum stásiligt Men teir hjálpa ; På ! SK pi T Okkara kæra Ssystir Elisabeth Arge lærarinna jandadist månakvøldid 5 | tember Jarðarferðin = verður |dagin kl. 13 frá kl. 14 frá kirkjuni sep- fríggja- heiminum og | Tórshavn, 6 1966 | | september Systrarnar