mikudagur 28. september 1966síða 5

y t ) Í 28. september 1966 SOSIALU Login meiriluta RIN boð sóknarstýrisins 40 kr. | pr. m2. Fil 1) Såttmålin varð samtyktur lvið 4 atkvødum. 3 vóru ímófti. Til upp á 12) Hemming Jespersen, Einar Lar- soknarstyrisatburdur (Framhald) Á fundi hin 10. i 2. Hemmingur fram eykamål og setir uppskot um, at samráðst verður vid eigararnar av matr. nr. S31, 532, 530 og 769 og so teir, sum eiga neystini har omanfyri, um at selja kommununi hesi øki og at søkja løgiingiO um studning til vegabygg- 1966 leggur ing eftir hesum økjum og at taka upp samráðingar við Føroya Banka um lán til finansiering av hesi vega bygging. Fyri uppskotinum greiddu 4 at- kvaðu. Ove Bech greiddi atkvødu ímóti. Á fundi hin 10. í 3. 1966 sigur Pf. N. J. Mortensen frå í riti, dag- sett hin 31. í I. 1966, at teir eru til reiðar at seta upp flakavirki á tí havnarøki, sum kommunan hevur givið tilsøgn um í brævi hin 26. í (band við ta havnarvidkan, ið skal fara fram, fyri 80.000 kr. ímóti at fáa svar sóknarstýrisins seinast 15. í 3. 1966. | Teir 4 borgarligu settu uppskot jum at keypa hitt tilbodna lendi fyri 80.000 kr., og greiddu teir 4 at- kvødu fyri upskotinum, meðan javn aðarmenn greiddu atkvødu ímóti. Hin 28. apríl 1966 var til við- | gerðar eykamál um sáttmála við | Landsbyggifelagið. Tórshavn, við- | víkjandi útbyggjan Tvøroyrar | havn. | Samtykt varð at útseta málið. av Næsti fundur var 4. í 5. 1966. har | samtykt eykamál Í bjóða eftirnevndu Clement Eliasen, |Magnus Magnussen og Brynjolfi | Mortensen, allir av Tvøroyri. neyst | bygd å Einarsbrågv i stadin fyri tey varð sum Í . . | gomlu. sum standa innan fyri Vil- at | + | sen, Niels Mortensen og Pauli Lave Nr, 76 til góðkenningar, so vil minnilutin | gera vart vid, at meirilutin hevur |gjørt hetta uttan at leggja við mót- Í mæli frá minnilutanum, sum á fun- |di varð samtykt at leggja við sakini So statt vil minnilutin krevja, at skjóta uppá at svara soleiðis aftur: |áheitan frá íbúgvarunum í sakini Sagt verður frå, at sóknarstýrið |Yerður tikin til fylgju, og málið 1 Á „lhevur gjort avt: ið Le p .|verður tíkið til umhugsunar av | Á fundi hin 5. i 5. 1966 er til| F geit a talu við Landst ygg!- | : ix |felagid Pf., Tórshavn, og at tað íkki | !Yggjum. viðgerðar: Í; | fari ; Í For innil kofi ; ' í hesu 2 ; 2 at | auppskoti av- 1) Uppskot til sáttmála millum H um umen er møguligt al | på ming) al PI i sm e : Á |koma teimum í i (bræv iv- |gre 8. ti vóru 4. Í Landsbyggifelagið og Eroðbiar a te i moti (brævskriv- |greiddu 3. Ímóti vó sóknar kommunu viðvíkjandi út-|* > tm) Í | Fyri meirilutauppskotinum av bygging av Tvøroyrar havn. | Fyri uppskotinum greiddu teir 4 „greiddu 4 atkvødu. 3 ímóti. Til 4) 2) Tvey rit. dagsett atvikavist 23. |borgarligu atkvødu. Teir 3 javnaðar | Samtykt varð við 4 atkvødum at (og 28. apríl 1966, frå Sigmund | Menninir vøru IM. keypa lendid frå Otto Mortensen a ni | Undir orðaskiftinum í hesari søk |fyri 4 , 2 | Strøm og øðrum byggimeistarum, | kal få 4 j askiftinum i bh; ari SPK | fyri 40 kr. mø. . : SR Á a 4 - |Skal ikki loynast, at sóknarstýris- 2 : Ivoroyri. við mótmæli, at útbyggj- P Ari 9) H At OKNarstyr 3 greiddu atkvødu ímóti. | : ; ; „formaðurin emmingur var | jan av kai og veg til Tvøroyrar | : ; bl . ú Á sama fundi greiddi formaðurin | SN ; opinskåradur, at hann segði, at |havn verður givið Landsbyggifelag- | . ; : ax: | frá sum eykamål, at ein veksil upp | , þ , Í „løngu undir projekteringsarbeiði- , |num i Havn í hendi at gera uttan | jå 40.000 kr. var tíkin i Føroya num hevdi Landsbyggifelagið tryggj | að sær, at tað skuldi fáa arbeiðið | upp í hendur. Til. 3) Uppskot frá | lat spyrja her | plássinum, um teir vildu átikið sær arbeiðistakarar á | hetta arbeiði. kvinnum. ið biðja Óanka til at rinda loypandi útreiðsl ur kommununnar v ið. Samtykt varð at góðkenna veksi- | |Hemming Jespersen. Einar Larsen. it, dagsett hin 4. ís. 1966.|N; Íiin =) på Fin … i hi | Niels Mortensen og Paula Lave at lin. |frá Helga Einarssyni. Tvøroyri, hjá | - = | . k áviigari áhei Á nå (svara soleiðis aftur: Í >14. september< skrivar Tverá- lagt skrivligari áheitan frå nógvum | g, luf. | ; : rå Í nc | Sagt verður frå, at tað undir pro- maður undir dulnevni og sum ikki | |monnum o ; á se = | i | nv hg l ta I jekteringsarbeidinum = hevur verið |torir at seta egið navn undir, at tað | sóknarstýrið um at broyta ta av-| ; a 8 | sókn syne. a. wa: |Umhugsað. annaðhvort um fyrsti skal hvorki P. M. Dam ella nakar leerð. ið stýrið hevur tikið vidvikj-| „.. a nine +: A . for ; |partur av projektinum skal verða Reinhold Silå reingja, at tað undir 5. 1965 at leiga felagnum, har sum | jamsbrigv, sum kommunan ætlar at |andi vidkan av havnarlagnum. | gjørdur har, hann nú er ætlaður Íhesum stýri hevur verið framburð- bryggjan verður longd eystureftir. |ogna sær orsakað av havnarvíðk-| 4) Rit. dagsett hin 4. mai 1966. | etja aðra stabni, Skitsaproiektið var Í or Reinhold Sía hevur ikk os, Á sama fundi er rit, dagsett hin |anini | frá Otto Mortensen. Tvøroyri, Við- | idugt í juni 1965 og sent til um-|ari = greinarað síni skrivað nakað 7. í 3 1966. frá Uttara Handii. Reinhold Silå og Ove Djurhuus | víkjandi sølu av einum parti av|mælis hjá landsstýrinum og stats- um politiskan ella vinnuligan fram- Tvøroyri. ið býður kommununi til |søgdu seg ikki vilja greiða atkvødu | matr. nr. 930 um leið 500 m? |myndugleikunum (vatnbygnings- Íburð. Tó hann væl elsin kundi keyps Einarsbriigv, 2001 m2, i sam- fyri tí. jHann sigur seg vilja góðtaka til- | vesinum), og hava hesir stovnar í haft giort tað. Eg undirritaði Havi — |desember mánað 1965 góðkent upp bert í hesari míni frágreiðing til skotið. Arbeiðstakari er bidin at/Froðbiar sóknar íbúgvar roynt at e rr hud gera arbeiðið. So statt heldur s6kn- givið teimum eina hylling á manna arstýrið. at teir ymsu møguleikar- | gongdina innan sóknarsfýrið At n nr 4 Í nir eru umhugsaðir, og at tað ikki sóknarstýrið. tó at fíggjarætlanin er ber til at fara undir broytingar. meira enn tvífaldað. síðan ijavnadar Annars kann verða upplýst. at menn fóru frá. er noytt at taka upp samlaða skitsuprojektið viðvíkjandi |veksil upp á 40000 kr. mitt í - Á 5. Tvøroyrar havn var til viðgerðar á |rakstrarárinum fyri at gjalda loyp- til at tekna kr 2.050.000, rr nytt brævlån sóknarstýrisfundi 6. april 1965. 0£|andi útreiðslur, má haldast at vera véru allir samdir um at taka undir |vånaligt tekin um framburð á tí TELEFONVERK FOROYA LØGTINGS við uppskotinum frá Landsbyggi-|sóknarliga okinum. Tó her kundi felagnum og at søkja logtingið um | mangt annað verið lagt aftrat. Sambært løgtingsløg nr, 37, dagf. hin 9. mai 1964 og legtingslóg nr, 41, hin 16, studning og neyðuga finansiering. Sáknarstýrislímur og formaður juni 1966 tekur landsstýrið landskassans vegna ábyrgd fyri hesum láni til Telefonverk F Uppskot frá minnilutanum: Froðbiar sóknar javnaðarfelags Ørova Løstines ; bø ; Við tað at meiriluti sóknarstýri- i sl em i på sins upplysir, at havnarmálið er Reinhold Silå. sent ríkisstýrinum og løgtinginum | (Meira) Tekningardagar: Tekningin byrjar mánadagin 3, oktober 1966 og er galdandi ti lánið er . . ? fult teknad, Stendur tað so illa til…? : ; Gt: : - , ; Eg las her í bladnum, at tær! Og vit sum gleddu okkum so yv- Tekningarstoð: Føroya Banki Sjóvinnubankin og Føroya Sparikassi. is skipasmiðumar vóru komnar |ir arbeiðið á plássinum. la á hold av byggingini av skilii eisini, tað er ikki 7 ; 20-tonsarunum av ti. at teir frå. at skipasmidjurnar hava Tekningarkursur: 92):%. sum landsstýrið hevdi givið ser. Tær eru komnar til sum ætlaðan byggikostnað var so landsstýrið við kravi og bøn um nógv ov lágur, ja, so lágur, at hó viðurgjald fyri = hett tapið. sum Nominel renta: 8% p, á ast farmatilskot uppá 80 pst., sun landsstýrisins skeivu upplýsingar eisini tær størru sk pasmiðjurnar hjá Í hava ført teimum á hálsin. ni Mohr og ødrum fáa sum Men landsstýrið hevur ikki svar- Effektiv renta: 94% PD, a, úr landskassanum. var i ndir- | ,5 skili eg. Tad hevur ikki lagt skotiO so stórt. oKKuUrt að nesum málið fyri tingið Tað hevur als nu 8 : gt hevd evdi einki gjørt fyri at hjålpa her Gjaldingarháttur: Gjaldast skal, tå ið teknað verður, moti útflýgging av fyribilskvittan, sum r 0000 prå « me uds in Ska 5 svíða sum svøllur? seinri eftir nærri kunngerð í Dimmalættiing skulu býtast um við láni. Skipasmiði R 1 Ræð setningin = hjá fólka- brøv uttan meiri kostnað fyri eigaran. Á flokksk Kristjanska landsstýri- re tað, sum ikki kann standa, ið upvå 150.000 ) Lånibrøvini eru bå 000 t æt landstýrið? fil støddar: kr, 10,000 kr. 5.000 og kr, 1,000, fe É sum unna bygdini og skipa- - = |smidjun væl vit eru beina i p . per pr at etta frá landsstýr- Rentugjalddagar: 1 mai og 1. november, fyrstu 1, mai 1967, Víkarmenn vita, hvor id sigur satt Fr ut des «oa F en enninir »krithus- Afturrinding: Lánið verður afturrindað ti] pari vid kr, 135.000 - árliga tó so at seinasti 4. September loyvir sk 8 8 eiga. Eru teir markaðir avdráttur Verður kr. 160.000, úttikið verður hvønn 1. november fyrstu | | NA DOF € indsstyrishøggunum? ferð 1, november 1967, | nn stóri spurningurin? Gg S FR ; i | tr Tøgnin kun: tt uppá kanning | « Gjaldstød: Gjaldkomnir rentusedlar og uttikin lånibrøv verða útgoldin i Føroya | En søn + Vestannmður. Banka, Sjovinnubankanum og Føroya Sparikassa og deildum teirra, okkara i | po KUNC } ppi. | BETHEL — Sverrisgøta Torshavn, hin 24. september 1966 hvussu ration« Á erð Bíbiltími kl. 9.30 og prædika |Skervur verður koyrc þá kl. 10.30 leygardagin. TELEFONVERK FØROYA LØGTINGS ren Vi vo ngin| Sunnudagsskúli kl. 11.00 sunnu- firna y på t dagin