mikudagur 19. oktober 1966síða 1

landi! verður frá JAYNAÐUR SO SKITIN ER SAMVITSKAN oyingum og Føroya fiskimonnum i síni heild. Tað var ikki Arup, men veldugar kreftir, sum hann var umboðsmað- ur fyri, sum vildu seta stórvirki upp í Føroyum, stórvirki, tjóðveldismenn og fólkaflokksmenn og allir teir borgarligu flokkarnir forðaðu. Hesa illgerð og verstu ógerðina kunnu teir við ongari lygigglu dulla andi forrættning sum sakførari fyri husabyggifeløg. Hann tekur ikki, sum hann sigur í bløðunum, eitt oyra meiri enn lógfest saler er, og (sum allir sakførarar taka, tað sama | |sum tjóðveldissakfórararnir og kan-| | didatarnir Sigurð Joensen og D. P. | Danielsen. So ófatiliga helslignir av ótta fyri, at javnaðarmenn skuldu koma at vinna ov stórt tak í fólkinum ikki bara í Suðuroynni, men yvir heila Føroya land, gingu allir lands stýrismenninir og teirra flokkar fyri litsleyst ímóti, at eitt veldugt fiski- vinnufelag við útlendskum kapitali skuldi fáa loyvi at keypa uppískoyt | Men nú hendir tað, at ein parta- | isfisk frá egnum ella øðrum fremm- maður leypur á hann fyri tað, at; andum skipum, tá ið ov lítið av hann sum socialdemokratur, fólka- | burtur og fjala. fiski fekst av føroyingum sjálvum tingskandidatur og býráðslimur í| Hon stendur hvórjum suðuroy- til stórvirkið fyri einar 15—20 milli | Keypmannahavn = hjálpir — ødrum ingi, hvørjum fiskimanni í Føroy- ónir. sum teir ætlaðu at byggja á |byggifelag enn teimum, sum hava um óútstrikilig í minni. FISKIMENN! Nr. 82 Minnist til at greiða MIKUDAGIN Ji atkvødu, áðrenn lagt 19. OKTÓBER 1966 N 39. ÁRG. BRØDRALAG Hevur tu evnir at rodna av skomm? | fleiri, hvussu eg hevði telvað málið ígjónum, hóast sjálvstýrislandsstýrið og allur fólkaflokkurin og gamla sjálvstýrið var ímóti. | Hvussu henda mín fram, er gjølla greitt frá í grein í Soialinum. Og hon er á- sannað av tær at vera rætt orð til Góði Hemming Jespersen! Í Meg harmar teg, at tú skalt vera so vorðin, at nú finst neyvan mað- ur, sum lítur á tað, ið tú sigur. telving fór At hetta er av góðum grundum, vt eini havi eg tess verri hópatal av døm- um um. Eitt nú samrøda tin í 14. Sept. |,nað. Har sigur tú ta grovu ósannind | Og hóast tú veit, at málið vid ring- uppá meg, at eg skal hava verið | um tilmæli veruliga var felt í ímóti sleipistóðarmálinum á TYGr- | handilsministeriinum, tá ið eg . z .. || oyri, hóast tað ganga fleiri menn vendi mær til handilsmálaráðharran, |sum vitni uppá, at tú, tá ið tú kom |men við, at eg gjørdi vørr í sjógvin lúr Havn, aftaná at málið heyði {fyri málinum, varð tað tikið til við- vunnið frama á tingi, segði fyri gerðar av nýggjum — og nú fekk | handilsmálaráðið við til at jåtta Drelnesi. {sosiala bygging fyri. |. Hetta er ein hin døkkasta illger | Hertil svarar Arup, at hann er | | peningin, ja, héast tå betri enn móti føroyskum fiskimonnum og 'sakførari. arbeiðir fyri oll, ið hava | e |nakar annar veit hetta, aftrar tú teg Føroyum, sum gjørd er. [loyviligt arbeiði, og tann bygging, likki við at siga ta grimu ósannind, Øll sóknarstýri og øll feløg í ið hann eisini hevur verið sakførari | | nsta Ø n lat eg var enntá hjá handilsmála- oynni sendu skriv og viðmæli til fyri, er loyvilig, samtykt av øllum | | ráðharranum fyri at forða mál- landsstýrið og løgtingid. 'fløkkum å rikisdegi, eisini social- | |inum. Men einki batti! Í demokratunum. og hann hevur onga | So grovar og fúlar ósannindir Hatið og helræðslan valdaðu hes- spekulatión í bygging sjálvur, en um monnum — heldur ramasta høgg er bara sakførari vid lógligum sak- | og til førarasaleri. til fiskimannainteressurnar | fiskimanna kann eingin madur loyva sær, allra- minst ein løgtingskandidatur. Fremjan sleipistødarmålinum 'f tí skili tað varð reist av nýggjum, av landsins figgjarligu interessur enn | oddamenn javnadarflokksins skuldu vinna tokka hjá fólki fyri at hava verið hin leiðandi kraftin at fáa stórvirkið í lag, sum kundi tví- falda fiskaprisin við at fingið til-| virkaðan fisk seldan sum kvalitets- fisk, hin besta í verðini. | Sakførarin fyri hesar peninga- | kreftir, sum vildu koma higar vid stórvirki at tilvirka okkara fisk sum kvalitetsfisk at selja sum vora. var advokaturin Niels Arup. Arup er sakførari og fyri teir »klientir«, sum koma til hansara at søkja hjålp. Hann hevur stórvirki sum sakførari. Hetta er ein træta millum parta- | menn, har ið kanska stórur partur, | um ikki allir, gevur Arup rætt í ti, | Hesum spurningi viðvíkjandi varð |á kr. 1000 sett uppskot um 1200 kr. 'um skyldast javnaðarmonnum, i her i blaðnum gjølla út í æsir greitt saman við fólkaflokkinum, men stórum og avgerandi muni af sum manni í tí privata fría | frá javnaðarmannastríðnum fyri |uttan inntøkur, ið svaraðu til hækk-| Tað vóru javnaðarmenn í sókn- vinnulívinum kann ein ikki av rætt- Minstulønini; sagt varð eisini frá, |ingina. Uttan pening kundu javnað- arstyrinum, sum komu við uppskot- um kasta honum nakað fyri, at hvussu fólkaflokkurin við sínum |armenn sum ábyrgdarmenn ikki inum at leggja málið á ting. hann er sakførari, eisini fyri loyvi- |samgonguflokki á sinni royndi at | vera við, tí tað vildi verið háð og Tað vóru javnaðarmenn, sum lig privatvirki. {taka minstulønina av, hvussu tjóð-| spott móti fiskimonnunum. Niels tóku initiativid at fáa játtaðan | veldið á sinni fekk hana frá 800 kr. | Holm Jacobsen viðgekk tað eisini! stóran partapening. 165.000 kr. í Men nú skunda Dagblaðið og 14. | nn í | September sær at gera gølu burtur um mánaðin niður í 650 kr., hvussu |seinri, at teir høvdu sett uppskotið sóknarstýrinum, úr hesi trætu og gera Arup til skálk (sami flokkur við sínum uppskoti |fram uttan at meina nakað við tað. | tað vóru javnaðarmenn, sum settu luksus- |-- og leggja við, at hetta er maður- | fgjøgnum oddamann fiskimanna- ti inntøkusidan å fíggjarlógini svar“ uppskot um 165.000 kr. við frá ting in, sum Dam vil hava til Foroya! {felagsins og hansara fylgi í fiski- |adi ikki til uppskotið. inum sum partapening, og sum arbeiðir | Ein kennur á orðunum, hvussu | Mannafelagnum við uppskotinum Men fiskimenn hava í hópatali fingu »manøvrerad« so, at tað varð {tað spælir í teimum at hava fingið | Um eina minstuløn, ið lá niðan fyri verið inni í løgtinginum, tå ið tjóð- samtykt á tingi við mótmæli frá |kansin at spilla heidur og æru av | 900, gjørdi, at javnadarmenn ikki |veldismenn saman við hinum borg- ollum — landsstyrismonnum, — øllum Millum | Arupi fyri at finna eina gølu, sum | innanfyri samgonguna við sam-larligu samgongumonnum sínum fólkaflokksmonnum og øllum gamla | Íþandið kundi fáa tað í fyrstu atløgu |feldu uppskot um 1200 kr. í min- | sjálvstýrismonnunum. annað hevur hann stóra inntøkugev- kann fjala teirra illger móti suður- | |uppum kr. 900, hvussu javnaðar- 0 e e |— og 1800 kr. i minstuløn vóru feld lav teimum borgarligu flokkunum, Rætta FV ! du rskifti | millum teirra eisini av tjóveldinum. | Tað er so skeiv fráságn sum hon er tað sjálvsagt, at atl'i borgarar |kann vera, at javnaðarmenn nakr- | antíð hava verið ímóti igjøgnum- |førligum uppskoti um 1200 kr í lógfest; men; »Øllum íbúgvum landsins verður minstuløn. Tjóðveldisflokkurin hev tryggjað at nýta rættin sær fil|ur einaferð, tá ið semja var gjørd verju. — Sakarførslan verður ti vid sambandið og gamla sjálvstýrið ókeypis hjá ómúgvandi.e lum inntøkur til eina minstuløn upp Í einum demokratiskun samf ung verða tryggjað tey rættindi % brúku rættin sær fil verju. Hesi rættindi eru ofta er tað ikki nóg mikið við eini | góðari lóggávu. Tað skal unnast | øllum borgarum at gera nyttu burt- | | ur úr hesum lógum. | | øll hava ráð til tess. av ti, at hann leitar rættarvegin | i Hitt figgjarliga grundarlagið má | sær sjálvum til hjálpar. | | At fara til rættin við einum sak- | — armáli er dýrt, ja, so dýrt, at ikki | | eisini vera til steðar. Tað má ikki | henda. at nakar fer illa fíggjaliga | Javnaðarflokkurin hevur ásannað. Leygarkvøldid 22. oktober 1966 kl. 19.30, verdur fel- o rætt- at her må bøtast munandi, urin eisini verður fyri fjøldina og, it agssamkoma í losjuhúsunum. tey minnu mentu. Her verður neyðugt at skapa slík viðurskifti. at rættargonga hjá teim) minni múgvandi verður ókeypis. | Um hetta verður sagt í virkisskrá | JAVNAÐARFLOKKSINS: SUÐURSTREYMOYAR JAVNAÐARFELAG og SU | manna uppskotini um 1200 — 1500 stuløn, ið javnaðarmenn høvdu sett fram. og sum sambandsmenn tå eisini greiddu atkvødu fyri. — 7: Badstovurnar vid svimjihylin leru opnar fyri veturin soleidis: 1 | | | | | | Hósdag kl. 15—18 | Fríggjadag kl. 17—20 | Leygardag kl. 15—18 | | Byrja verður tann 20.10.1966 | | BÝRAÐIÐ. | AMEN ER PA | 4 yr | SlARTarR I | - FRANTS RESTORFF Men tað vóru tjóðveldið og fólka flokkurin og gamla sjálvstýrið við | Erlendi Paturssyni, Karsten Hoydal, | Håkumi Djurhuusi og Niels Winther Poulsen i landsstýrinum og tå, | Hemming Jespersen, Niels Morten- sen, Palle Lave og Einar Larsen, |sum tóku atkvødurættin frá Tvør- | oyra fólki fyri tær 165.000 kr. og |gévu hann til ein mann, N. J. Mor- tersen. | Hevur tú, Hemming 'evnir til at rodna av skomm. vóni Jespersen eg. at tå gert tad. ti so er ikki alt gott dripid i tær Tvøroyri, t. 17. ! P. M.Dam | —————"—"— 50 ÅR i 10. 1966 | Fríggjadagin 21. oktober verður 'Hans Jacob Johansen, fyrrverandi arbeiðsmannafelagsformaður, Klaks- vik, 50 år. NUTIMANS | FARMASKIPAFLOTA — ro |OKKARA LANG FARASJOMENN VELJID LISTA C! | JAVNADARFLOKKIN ! !