leygardagur 29. oktober 1966síða 6

Valevni Foroya Javn- SISIALURIN 8 ROR adarflokks e 1 . ni et til løgtingsvalid 8.8nov. Norðova valdømi: i. Poul Jacob Olsen, løgtingsmad | ir, Klakksvík | 2. Villi Sørensen, blaðstj.. Klakks-| VIK Einar Waag. stjóri, Klakksvík 4. Dánjal J. Hansen, stýrimaður Klakksvík Eysturoyar valdømi: 1. Jacob Frederik Øregaard, løg- tingsmaður. Gøtu Kjærbo. Fuglafirði 2. Daniel Jacob kevp- maður. 3. Jógvan Sofus Ferja. fiskimaður ið Gjógv lærari. Peter Eli Mikkelsen Foftir Fr Bech, handverkarafelags Skåla Jørgen formadur. ( Hugo Johannesen. bilstjóri Leirvík 7. Óla Kristian Danielsen, bil- stjóri, Saltangará 8. Poul Juel Simonsen. snikkara- meistari. Strendur Norðstreymoyar valdømi: í båkstavrød) (listin el Johannes Hansen. vrakari, Kolla- firði Andreas Højgaard, navigatørur, Vestmanna Ernst Vestmanna Hans Jacob Zachariasen, ir. Streymnesi Johannesen. arbeidsmadur, fiskimað- Suðurstreymoyar valdømi: (listin er í båkstavrød) Ernst Hansen. grannskoðari Tórsh. | Jona Henriksen. bankakvinna. Tórs- | Jákup Sune Jacobsen, skrivstovu- | maður. Tórshavn |gods fra den forrige regjerings | |side. Det er utvist stor forsik- |tighet når det gjelder de vest- | europeiske markeder i tallene 6 Aðalumboð: eysturoyar heilsøla i Ólavur Jacobsen Nolsø, fiskimadur, Nolsov Martin Joensen, arbeidsmannafelags formadur, Torshavn Jacob Lindenskov, Jøgtingsmadur, Førshavn Hanna Lisberg. lærarinna, Tórshavn Magnus Tórshavn, arbeidsformadur Førshavn Vaåga valdømi: (listin er í bókstavreð) Haldor fórshayn Hansen. Jøgtingsmadur. Hans Jacob Hansen. maskinmeist- ari, Miðvágur Just Joensen. arbeiðsmaður, Miki- nesi Jóan Jacob Simonsen, navigatørur, Sandavågur | Sandoyar valdemi: Í (listin er í bøkstavrød) |). P. | Sandur | Jacob Eli Hansen, fiskimadur, Davidsen, løgtingsmadur, | Skopun | Mortan Mikkelsen, jarðabrúkari. Sandur Leif Wenningsted Mortensen, ar- beidsmadur, Skålavik | | Suduroyar valdømi: | (listin er i bókstavreð) Í peter Mohr Dam, Jøgtingsmadur, | Tvøroyri | Johan Danbjørg, | Jøgtingsmadur, | Porkeri | 1 Inensen, fiskimadur, i | Dion Vågur Í Gunnar Poulsen, timburmadur, | Sunnbøur | Oliver Schrøter, lærari, Hvalbøur | Reinhold Sílá. arbeidsmadur, Tvør- oyvri 'lóan Pauli Thomasen, arbeiðsmað- ur, Vågur Stortinget har åp- net sine haller Mandag den 3. oktober gynte Stortinget sine forhand- linger. Kongen leser trontalen hvor regjeringen legger fram sitt program for tida fram over. Når kongen har forlatt Stortin- et begynner debattene og arbei- det. Programmet er som et jule- tre med en masse gaver under i form av løfter. Så går vi da å venter på at den gule bok legges fram i form av finansloven eller | budgettet som vi sier her. Litt nytt finner vi hist og her i tron- talen, men ikke så overvettenes | meget. Regjeringens utenriks- og forsvarslinje er fastlåst og arve- og 7 (begge Europamarkedene). be- | | Det loves arbeide til alle og |dermed følgende sosial velstand jog vekst i de kommende år. Det |skal kjempes mot prisstigning log skapes en bedre veg for ut- |jamninga av lønns- og prisfor- | holdene. | Atter bebudes økt boligbygg- |nale området. Nå er det snart ett år siden |Borten og firepartiregjeringen |tok over. Vi venter forgjeves på |noe bestemt utover det som re- gjeringen Gerhardsen maktet fra | valg til valg. | Mere detaljer fra statsbudget- 'tet med noen kommentarer ved | neste høve. | Fridtjof Diesen. FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT føroyskum tógvi. v/ Ølavur . . , Spinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja oll sløg av TØTINGARVIRKID Gregersen — tlf. 20 i Gøtu |ning og distriktsutbyggning for) | større enheter på det kommu: | | Sum kunnugt løgdu | javnadarmenn uppskot fram um at | jåtta grónlandsútróðramonnum somu | prísviðbót sum okkara útróðra- | monnum heima, nevniliga 15 oyru kg. fyri feskfisk og 30 oyru kg fyri | saltfisk. | Men hetta uppskotið fall, bert 2 sambandsmenn og 2 stj6dveldismenn | greiddu atkvødu fyri ti, og so allir | javnaðarmenninir sjálvandi. | Nú frættist, at bræv er komið til fiskimenn í Borgshavn frá okkara |fiskimálaráðharra, Erlendi Paturs- syni, hvar ið hann reksar upp, hvat lið hann hevur gjørt fyri útróðra- |menn í Grønlandi, og nevnir hann monnum |har. at hann skal hava roynt at fingið útróðramonnum har uppi | sama pristilskot sum útfróðramenn ima fáa. vra hjá okkum. sum {4 gi. at bara tveir av 6 | tjóðveldismon i n | veruligum uppskut: monnum, so groónlandsútróðøra |inir ikki skuldu vera fyri vanbýti, | men vinna somu sømdir sum heima | menninir. Erlends fiskimenn fingu skattarokningina. svar | | | studningurin — til | Grønlandi var fyri. | Hann svav sjóarfallið av sær her á tingi á sama hátt, sum hann gjørdi, tá ið hann sat sum for- | | | maður felagsins og ikki dugdi at | vinna fiskimonnum inn undir nagl- in av såttmålasømdum. Um onkur hevur | | | | | | | støduga vinnu í okkara deild heit frå i. februar. — Góð F. K. | OE HI WAVE =0F SØRVÅGUR 193 29. oktober 1966 Brævid til Borgshavn og | kanska adrastadni vid fyri at fåa eitt at kunngera les- arunum. Gerið so væl at senda tað til Sosialin. Ein lurtari. varð givið, tá ið Hann svav. tá ið 15 og 30 oyra | útróðramenn í himmalbrævið | hjá Erlendi, vilja vit vera takksamir í Stjóri fyri | slaktarídeildini | Slaktarasveinum við áhuga fyri fakinum kann fáa sjálv- . Møguleiki fyri at fáa leylig- || HUGSA TYGUM UM AT FERÐAST | - TOSIÐ FYRST VID ne dejlig nem varme n € god økonomi e indbygget tank... > Valdemar Lútzen Tórshavn — tlf. 1020 Er Í løn. — iOrshavn —— —— . — 5 | GEORG NOLSØE Mattalåg . Telefon 3357 | Trikotasjuvørur i heilsølu Veljid javnadarmenn å ting!