leygardagur 10. desember 1966síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FÁA TYGUM IKKI
BLAÐIÐ TOSIÐ
so VID POSTAV-
GREIÐSLUN A.
Her er eingin stakkala-
FRÆLSI
kensla neyðug
Tað er ollum kunnugt, at vidur-
skifti ekkara við Danmerk bera
við sær, at rakstrarópini undan ein-
um fólkatingsvali vera annarleiðis
í Føroyum enn í Danmark. Har
fóru menn í valbardaga fyrst og
fremst um kelduskatt, húsaviður-
skifti og uttanríkispolitikk.
Tey bæði fyrstu málini hava
ongan beinleiðis áhuga i Føroyum.
Uttanríkispolitikkur okkara er har-
afturímóti felags við Danmørk.
Sostatt kann tað ikki gera okkum
tað sama, hvønn uttanríkispolitikk
Danmørk førir, men higartil tykist
tað tó, at flestu føroyingar eru
samdir um tann uttanríkispolitikk,
sum Danmørk hevur ført.
Tað sum fólkatingsvalið fyrst og
fremst tykist at snúgva seg um er
hetta. Skulu vit verða verandi sam-
an við Danmørk ella íkki, ella
skulu vit taka meira sjálvstýri enn
vit hava í dag —
Viðvíkjandi tí fyrra spurningi-
mum, so prógvar løgtingsvalid 8.
aovember, at Førovingar ikki vilja
kvetta við Danmørk. Fólkaflokk-
urin vann valið, ikki sum ein sjálv-
styrisflokkur, men sum ein sam-
bandsflokkur og tjóðveldisflokkurin
gekk aftur eftir hæli.
Viðvíkjandi tí seinra spurningi-
num, so gav løgtingsvalid einki
svar. Fólkaflokkurin var tann ein-
asti av sjálvstýrisflokkunum sum
sigraði, meðan teir 3 hjálparflokk-
arnir mistu veljarar, Á hin bógvin
vann andstødan ongan sigur. Tess-
vegna er hin stóri spurningurin:
Hvat vilja føroyingar?
Hjá javnaðarmonnum er stødan
greið. Vit vilja hava samvinnu við
Danmørk, tí vidurskftini í Førov-
um i dag prógva, at Føroyar bæði
fíggjarliga og mentunnarliga hava
stórt gagn av hesari samvinnu. Dan
ir gjalda 40—45 milj. av landsum-
siting okkara. Teir gjalda stivan
helmingin av
Á sjógv og landi
Heima og burtur
Ung og gomul
í tíðina. — Spyrjið eftir
skúlaskapi okkara. |
Jólagávan í ár:
Teir gjalda helmingin av lækna- og
sjúkraviðurskiftum okkara. Teir
gjalda helmingin av teim sosialu
útreiðslunum -— almennari forsorg,
avlamis-, fólka- og einkjupensjón,
umframt fleiri onnur mál, sum t.d.
sjóverju og skipasýnismál og onnur
Teir veita okkum lán til byggjan av
skipum. verksmiðjum, havnum og
vegum. Teir taka væl móti hundrað
tals av ungfólki okkara. Loyva
teimum at lesa ókeypis í Danmørk,
og veita teimum so stóran stuðul
frá Ungdommens Uddannelsesfond,
at nógvir ungir førovingar lesa i
fleiri ár í Danmark fyri henda pen-
ing.
Nú veit eg, at summir tjóðveldis-
og fólkaflokksmenn vilja siga, at
hetta er ein stakkalastøda, at tað
er óverdugt fyri frælsar menn at
taka móti ålmussu frá dønum. Men
teir sum soleiðis siga, misstaka seg
stórliga, tí hetta er eingin stakk-
alastoða. men hetta eru eini rætt-
indi sum føroyingar eiga við at
vera í ríkisfelagsskapi við Dan-
mørk,
Hetta kunna Vit javnadarmenn
av sonnum siga, ti vit kunna åvisa,
at tað eru ikki bert Føroyar, sum
hava ágóða av ríkisfelagsskapinum.
Danir hava tað so sanniliga eisini.
Fyrst hava teir ágóða av handils-
viðurskiftunum við Føroyar. Har-
næst og tað kemur av ríkis-
felagsskapinum sigla so nógvir
foroyingar við donskum farma-
skipum, at millum fjórðing og
fimtapartin av øllum yvirmonnum
á donskum farmaskipum eru føroy |
ingar, og táið vit minnast til, at
danski handilsflotin siglir inn fyri
út mótir tveimum milliardum krón-
um av fremmandum gjaldoyra um
árið. so kunnu vit lættliga semjast
um. at Danmørk har hevur ein
munagóðan ágóða av Foroyum. so
munagóðan at okkum tørvar ikki
at hava nakra stakkalakenslu, tvert
CONION
CONION
CONION
CONION hjå radiohandlara tygara ella
RADIO-EL tif. 1397, Tórshavn.
CONION ferðaradio
Kr.
við ledurtasku og oyraproppi
Umbýtingarrætt í eina viku
JAVNADUR
urímóti. Eg havi loyw mær at
nevna hetta í fólkatinginum, og
tað var fagnað og ásannað av øll-
um fólkatingsmonnum og øllum
donskum bløðum.
Hetta nevndi eg av ti orsøk, at
eg ikki vil, at nakar skal kasta før-
oyingum fyri, at teir eru ålmussu-
dýr. Tað er ikki at skamrósa okk-
ara fiskimonnum og sjómonnum at
siga, at teir teljast millum teir
fremstu í heiminum. Tað er sum |
tað stendur í vísuni: Der er ikke
pá denne jord, som med
mange
rette kan kaldes deres lige. Illa
vorðið teimum, sum kalla hesar
menn. sum allar ársins tíðir balast
við Íslands, Grønlands og New
Foundlands strendur, fyri álmussu-
dýr. Tað er eingin tjóð í heiminum,
sum hevur goldið so nógv í bar-
daganum fyri tilverina, sum føroy-
ingar. Tað kann prógvast av kirkju
bókunum, sum danska skaldið
Niels Petersen segði um føroying-
ar: Men to kommer sagtens tilbage, |
om en blir derude og dør.
Eitt hitt sterkasta liðið í sam-
vinnu okkara við Danmark er
fólkatingsumboðið. Nú veit eg væl,
at = sjálvstýrissamgongan heyði í
kvittan at taka hetta umboðið av,
men atkvødan á løgtingi og dløg-|
tingsvalið sýndi okkum, at fólka-
flokkurin hevur broytt stóðu hesum
viðvíkjandi, og tað eru vit javnaðar
menn teimum stóra tøkk skyldigir
fyri, tí um so var at fólkatingsum-
boðið varð kvett, so var vandi fyri,
at sambandið við Danmark var
loyst, og tað vil fjøldin av Føroya
fólki ikki i dag. Danir siga eisini
sum so, at vit vilja ikki gera lógir
í fólkatinginum fyri Føroyar, um
foroyingar ikki eru umboðaðir,
Gera vit tað, siga danir, so kunna
føroyingar av sonnum siga, at vit
trælka teir, og eg kenni ongan
mann í fólkatinginum sum hevur
hug at trælka foroyingar. Tvørtur-
ímóti. Danir eru til eina og hverja
tíð til reiðar at lata okkum gera
so sum vit vilja, men tað er ikki
so lætt hjá teimum at skyna á,
(Framhald á 8. síðu)
168.-
Hetta er besta tilboð, tygum fáa í ár, og ein gáva sum vil gleða móttakaran nógv ár fram
SYSLAKYRU
BRØDRALAG
Nr. 97
LEYGARDAGIN
10, DESEMBER 1966
39. ÁRG.
Røkt Feroya-Íslandssiglingina
í 100 ár
DFDS 100
ÁR 11. DESEMBER OG
HEVUR OLL HESI ÁR
ROKT SIGLING HENDA VEGIN OG ELSTA AYGREIÐSLA
FELAGSINS ER MÚLLERS
AVGREIÐSLAN í HAVN
Eitt av nyggjastu DFDS skipunum »Ortaroio«, fer ev barkastokki
å skipasmid ju i Bergen,
Í morgin eru liðin 100 ár síðani
tað foreinaða, sum Vit
nevna, Det Forende Danske Damp |
skibsselskab. tók upp virki sitt, i!
1866.
Fyrsta skipið, sum røkti sigling-
ina til Foroya var »Arcturus«, tað
var niðanfyri 500 tons til støddar. |
H. C. Miller, sýslumaður var|
fyrsti avgreiðslumaður felagsins. og |
var skrivstovan, Millers kantór, á |
|
|
|
|
|
á
í |
| ast
onkur av heyði vilja at
og á
dagliga | skipaferðslan henda vegin var ødr-
visi, so er skilligt, at felagid i dag
hevur gjørt nakað fyri at fáa hósk-
andi og nútíðar ferðaskip í rutuna.
Frú Ebba Miller, sum í manna-
minni hevur staðið fyri avgreiðslu
felagsins í Havn, hevur havt hegni
sum fáur á hesum oki. Vit ynskja
henni tillukku við degnum.
Í dag hevur DFDS 63 skip, og
sama staði, sum hon er í dag, meira enn 3.500 fólk eru í starvi
Gongini. hjá felagnum. Og vert er at hava í
Øl tev mongu, sum hava siglt | huga, at av hesum eru ikki fáir
við skipunum hjá tí Foreinaða,| førovingar, og flestir teirra sum
munnu á 100 ára degnum ynsk | yvirmenn.
felagnum góða lagnu framyvir, hó- |
TEG UM!
Nú situr javnaðarmannastjórn | stattir fóru at velja javnadarmenø
við reinum javnaðarmannameirluta | niður á danating,
; |
aftanfyri seg | Sambandsmenn hava í blaði sín-
Og tað er rætt sum
lætting« sigur, at menn halda, at
henda stjórnin kemur at sita leingi. |
Vit halda øll 4 árini.
Tað skuldi ikki verið nakar
spurningur fyri ein føroyskan ar |
beidara, fiskimann, funktioner,
tænastumann, um hann skuldi valt
javnaðarmann.
Tað skuldi verið líka eyðgivið
her hjá okkum sum tað er hjá
teirri stóru fjøldini í hinum norð-
anlondunum.
Men undir hesum Viðurskift-
unum við reinari javnaðarmanna-
stjórn vid reinum javnaðar meir-
luta á fólkatingi, skuldi heilt verið
sum sjálvsagt, at allir verkamenn á
>Dimma- |
|
um givið tað sterka lyfti, at teir
vilja fara í ein borgarligam flokk
(vinstra). Teir hava so statt longu
lagt seg ímóti javnaðarstjórnini.
Við hesi stødu halda vit, at teir
hava sagt veljarunum, at tað vil
vera dárager at velja teir
Og fólkaflokksmenninir hava
sagt okkum at fólkaflokksstøðan er
ímóti fólkatingssessunum og at
menn eiga at umboða okkum har.
Við hesi støðu halda vit, at teir
eisini hava sagt fólki við skili og
vilja at gera tað besta fyri land
og fólk, at teir eigur ein ikki at |
velja.
So statt er einasta greiða og skila
góða, sum maður kann gera, er at
velja javnaðarmenn á danating.
Fylkist um javnaðarflokkin!
Tað verður fylkingin sum betert