leygardagur 21. januar 1967síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
——W——WIIIKII/I/E SEGA
om.
FAA TYGUM IKKI
BLAÐIÐ — TOSIÐ
SO VID POSTAV-
GREIDSLUNA
FRÆLSI
SYSTAKYATT
JAVNADUR
»Britons Pride« vrak
»BRITONS PRIDE«, SUM SIGLDI Å LAND > SUNNANFYRI
KLAKKIN TÍÐLIGA MÁNAMORGUNIN, STOD IKKI TIL AT
BJARGA
Við fullari ferð sigldi »Brit-
ons Pride« á land. tá hon mána |
morgunin var á
ar við umleið
umborð.
Skipið stoytti dygt og datt á
liðuna úteftir. Stórvegis mann-
skaði hendi eingin. Ein av
ferdamonnunum, ið leyp í land
ferðafólkum
20
Úr býráðnum:
Venjingarskúlin
samstundis sum læraraskúlin, ið
skal kunna takast í brúk aug. 1968 Mangir leikir —
Býráðsfundur hóskvoldið 19.
januar 1967 kl. 8. Allir á fundi. | viðv. val av limum til leigu-| ymsar bygdir.
Á skránni 15 tilrådingar.
FRÁ KASSANEYNDINI:
Umsóknir um loyvi til fram-
hald a) av restauratiónsloyvum
fyri 1967 frá Jógvani Samuel-
sen (Perlan) Cafeteria, B36 (ki-
osk) og Stjørnuni.
b) av sølu fyri 1967 frå pylsu
vogni hjå Heina Jacobsen
Havgrima Johannesen.
ce) Umsókn frå Gunnar Stok-
holm um loyvi at reka handil
frå 2 stóðum í Torshavn (1 vid
harratoy frakkum og
við kjólum, blusum o.9.)
d) Umsókn frá Halldór Jó
hann Johansson um lowvisbræv
til handil.
Allar 4 aftursendar fútanum
við býráðsins viðmæli.
BRÚDLEYP
Í dag giftast í Tvøroyrar kirkju
Birna Jensen úr Froðba og Hans
Eli Dahl úr Havn.
Sunnudagin giftast í Havnar
kirkju Kirsten Zachariasen úr
Streymnesi og Anfríði Óla Christ-
lan Dam Jacobsen úr Havn.
B36-húsið.
Telegr.adr.:
veg til Lorvik- |
og |
hin |
| vid einum enda, var fyri
óheppi at bróta hælin.
Læknabåturin »Medicus«
kom skjótt. tók ferðafólkið og
fordi tað aftur á Klakksvík.
Roynt varð at bjarga skip-
inum; men illa gekst. »Britons
Pride« varð fylt við tunnum
og boyum., og »Pride« royndi
gerast liðugur
e) Bræv frá leigunevndini
nevndina fyri 1967 og 1968.
Fyri húsaeigarnar er Jacob
| Simonsen, og varð hann aftur-|
| valdur.
|
Fyri leigarnaar er Peter Jen-|
Í sen. hesin vnskti at vera leysur | moguliga eisini Klakksvík og Vág. |
log Alfred Rasmussen varð vald
|ur í staðin.
vórðu
{
Tiltaksmenninir
|og Bjarki Skaale.
| f) Umsókn frá
|herinum um loyvi at nýta
ltalara á utifundum.
| loyvi fyri 3 mánaðar givið.
| g) Bræv frá Tórshavnar líkn-
|ingarnevnd viðv. setan av ser-
kønum manni sum hjálp hjá
| líkningarneyndini. Kassanevnd-
(in og líkningarneavndin havt
[fund saman. Samdar at lýsa
| plássið leyst sum fast starv.
| Býráðslimirnir = tóku einmælt
undir við hesum.
FRÁ SKÚLANEYNDINI:
Bræv frá Foroya skúlastjón
Í vidv.
somu: J. P. Henriksen, A. Hov- |
| gaard, Kjartan Mohr, Jákup S. |
| Jacobsen, Palle Justiniussen (y)|
Frelsunnar- | SL: rn |
ú «| bj) Skipan av nýggjum em-|
há- |
Fyribils |
fleiri ferðir at toga hana út aft-
ur, men ikki bar til.
partin mikudagin varð
við bjargingarroyndunum,
|tå var so mikið brimligt, at ikki
slapst umborð á hana.
»Britons Pride« var bygd í
| Brixham i 1898. Til støddar
| var hon 59,73 brt. reg. tons og
| hevði Alpha diesel motor, 174
hk., isettur i 1950.
givist
og
|
|
| >Britons Pride« var fyrst fi- |
| 3
skiskip; men í 1930'unum varð
| hon tíkin til farma- og ferða-
| mannasigling. Seinri varð hon
| umbygd.
| Tá ið nýggja »Pride« kom,
var hon mest brúkt til farma-
sigling fyri pf. J. F. Kjølbro,
|sum átti hana.
Í fjør keypti pf. Hugo Gard-
ar hana til ferðamanna- og far-|
Seinra- |
Nr. 6
LEYGARDAGIN
21. JANUAR 1967
40. ÁRG.
BRØDRALAG
| Siamesiskir tviburdar
doydu, 54 ár
| Heimsins elstu siamesisku | og í 1941 góvust tær við hes-
| tvíburðar, Margaret og Mary um starvi og fóru tá undir at
Gibb, doyðu 8. januar í Massa- | reka ein gávuhandil.
| chussets. Systrarnar vóru sam- Ogjørligt var at skilja systr-
Í anvaksnar í rygginum og høv-|arnar sundur við skurðviðgerð,
|du felags blóðrensl og tær | tí blóðrenslið var felags. Men
|doyðu samstundis annars høvdu tær eingi felags
| Í organir og føldi onnur til pínu,
Likamligu trupulleikarnir | nívdi hetta ikki hina.
(fyri at liva eitt normalt lív| Annars ynsktu systrarnar
gjørdu seg ikki forðandi hjá | ikki at verða sundurskildar
|. ; … »Vit kenna onga aðra tilve
systrunum. Margaret og Mary | Vit kenna onga aðra tilveru
: og vit eru avgjørt lukkuligar
arbeidssamt | . :
arðeiðssamt | sg sum vit eru«, plagdu siames-
| isku tvíburðarnir ofta at siga.
Mamma teirra, var fyrsta
kvinna. sum kom livandi frá
leinum slíkum fødsli, hevði døt-
urnar heima til tær vóru 20
ára gamlar. Tær høvdu hús-
|} . . ,
livdu eitt rikt og
| £
| liv.
TET TNO
Verda danir
heimsmeistarar
masigling millum Klakksvík og lærara, og í friløtunum leitaðu
| Eysturoynna.
| Keypsprísurin var 120.000 kr.
|
|
| Grenlendskur formaður
|
|
apríl mánaða skal
grøn-
lendska = landsráðið á fyrsta
| sinni velja grønlending til for-
| mann:
}
lurin verið føddur formaður,
Í hann er sum kunnugt danskur
| embætismadur.
| Tann, sum teir rokna
|
Utvarpid fer i næstu viku undir
»Britons Pride« var tryggjað aðust tær vid einum cirkus og í
ti | fyri 175.000 kr. hjá pf. Trygd. | 1930 vóru tær á ferð í Europu
| Higartil hevur landshøvding- |
við |
hevur størsta tjansin at verða |
tær til sjónleikir og spældu eis-| Danmark, hevur fyri fyrstu
ini í sjónleikum. Síðan ferð-|ferð vunnið semifinalu um
heimsmeistaraskap í hondbólti
Danmark vann á Sovjet við
17 málum móti 12 í semifinal-
uni eftir at tað stóð 9—8 í
| hálvleiki.
Í dag skal Danmark leika fi-
móti
| nalu Tjekkoslovakinum,
| valdur er Peter Heilman, | Sum vann å Rumeniu i semi-
Godthåb, hann er i dågliga ar- | finaluni 19—17.
beiði sínum varaskúlastjóri. Rumenia hevur annars vunn-
lid heimsmetið í hondbólti tvær
ferðir. men tað eydnaðist
ikki at vinna á triðja sinni
| Frankaríki og NATO sam-|
lgongan eru vorðin samd um)
stoðuna hjá fronsku herdeild-
| unum. um kríggj skuldi brostið
a. | | »EVANGELISKA RØDDIN«
Tad hava verið drúgvar sam-
so
eina rød av talvkappingum millum |
Sendingarnar koma
mikukvøld kl. 19.00 og vara
tveir timar.
| hvørt
| um
bygdirnar eru
Miðvág.
Havnin,
luttakandi
Kollafjørð,
Gøtu
Tær
| Vestmanna,
Eidi, Tvøroyri, og
Komandi mikukvøld verdur talv-
lið ímillum Gøtu og Tvøroyri.
| Talvini verða telefonisk.
teir |
t "EUREKA OUR SI AS: US 1
a) Setan av Jógvani Jall Høj-
gaard sum pædagogiskur
| munuskúlanum. Samtykt.
| bæti sum skúlastjóri við venj-
| ingarskúlan. Samtykt at
| starvið leyst.
| e) Umsókn frå Havnar Sjón-
Í leikarfelag um innivist fyri leik-
listaskeið Havnar Sjónleikar-
felags í = kommunuskúlanum.
Játtað at lata stovu nr. 107, alt
eftir ávísan av skúlastjóranum.
FRÁ TEKNISKU NEYNDINI:
a) Bræv frá Liitzen-
fyri Hans Andreasen í samband
við kloakkgerð á Frælsinum.
Fyri 3 árum síðan løgd kloakk,
leið- |
lari av serundirvising við kom-|
lysa |
Hentze |
|
| ráðingar millum ovastan fyri | Í dag kl. 16.45 hoyrist »Evange-
| NATO-herin í Europu, Lem-|lista reddine yvir Trans World
| nitser general og franska her- Radio, Monte Carlo å 31 metrum
| ovastan. | 96 mHz. Mikkjal Godtfred tal-
| ar.
Føroya rættur hevur avgjørt,| Týskvoldið 24. januar hoyrist
lat skotska reiðaríið hjá >Aber-|>Evangeliska røddin« á millum-
|deen Venturer« skal deponera | bylgju 205 metrun 1466 kHz,
Í kr. 200.000 um arrestordrin á |yvir Monte Carlo sendaran. Svenn-
| trolaranum skal upphevast. |ing Poulsen talar
FÆRØERNE R
NE
HUGSA TYGUM UM AT FERÐAST
TOSIÐ FYRST VIÐ
| DE S/WaYS SORVÁGUR TLF. 103