leygardagur 18. februar 1967síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 14
Sosialmålini -
tey ofta
gloymdu
Sosiala løggåvar er eitt tað tydningarmesta mál, sum framt er á
Foroya løgtingid. Henda lóggáva,
sum á ceinumhvørjum sinni
kemur at hava tydning fyri hvonn av landsins íbúgvum, eigur at
verða fylgd og útbygd og ongantíð »gloymd«, so sum tað tíverri
alt ov ofta hendir, eitt tað grefligasta dómi í so máta er lóggávan
um vanlukkutrygging.
Tað er at vóna, at Javnaðarflokkurin, hvørja samgongu hann enn
leitar i, altíð setur málini, sum vidvikja
okkara sosialu lóggávu
fremst. tí har er nógv eftir at gera.
Vit skulu fegnast um tað, sum er |
framt men tað hevði verið ynski- |
ligt, at fleiri brek vórðu bøtt í lóg-
ini, og at fleiri nýggir tættir vórðu |
tiknir við.
Tann
sum er eitt sera týdningarmikið lið
lít-
sonevnda revalideringin, |
í modernaðari sosallóggávu. er
ið útbygt hjá okkum.
Av og á hoyrir ein fólk — lika- |
sum illkennandi — fram, at
tað eru mong avlamin, so mangir
Føroyum. í nógv
føra
pensjonistar Ii
størri muni enn
Um hetta reidiliga er so, fari eg
at ivast stórliga i. Tað, at vit pro-|
sentliga kunnu tykjast at hava fleirt |
aðrastaðir. |
avlamispensjonistar, enn í lond- |
unum kring okkum, nú sammeta
vit sjálvandi oftast við Danmørk-
ina. man hava sína góðu grund.
Tað er skilligt, at eitt fólk, sum
arbeiðir undir umstødum, sum okk
ara fólk. (serliga sjófólkið) skjotart
av sliti, enn aðra-|
arbeiðslagið yvirhovur |
merkir svian
har
so kravmikið.
at
staðir.
ikki
Eitt
teir møguleikarnar
er
ikki
brek- |
annað er, vit hava
at veita
Ísland
Í juni verður Altingsval.
vit
i samband við hetta hava
tikið brot úr grein, sum íslendski
undirvísingarráðharrin Gylfi Gisla
son hevur skrivað um Ísland í
dag og fyri heimsbardagan.
HVOR MAÐUR DREGUR
220 TONS AY FISKI í LAND
TJODARINNTØKA Íslands er nú
umleið 1600 dollars pr. íbúgva og
er soleiðis komin á hædd við ídn-
arlondini í Europu. Árliga fiska-
framleiðslan er ca. 1.200.000 tons,
og fongurin er uppá hvønn fiski-
mann 220 tons.
Hetta er væl meiri enn i nøkrum
vørum Europeiskum landi. Orsøk-
irnar eru partvíst, at fiskigrunnar-
nir kring Ísland eru góðir, og eis-
ini er veiðiteknikkurin hjá islend-
ingunum ógvuliga fullkomin.
| fjøllbroytt,
|koma
aðum fólki. sum teir hava í ødrum
meiri
møguleikarnir at
munin
londum, har vinnan er nógv
og
til aðra vinnu, eru
lættari.
Okkara
mongu smærru bygdirnar, smáoyggj
smábýtta samfelag, tær
larnar. forða fyri ti møguleika, sum
finst í
stórri londum.
Tað er tikið upp í fleiri londum,
at fólk. sum á ein og annan hátt
eru brekadi, fáa høvi at skifta til
starv, sum tey kunnu rekja. Tey
verða umskúlaði. revalideradi, og
t
tå er ofta gjørligt at finna teimum
aftur arbeiði í gerandisdegnum, i ti |
stóra samfelagshjólinum.
SOSIALURIN
eisini sleppa at njóta lí
eingin, sum fer at leita sær stuðul |
{frá tí almenna, um hetta ikki av-|
Tað munnu flestøll verða samd |
um tað. at hetta er tann best
gongda leiðin. At geva fólki ar-
beiði tey kunnu røkja, og so at tey
kunnu klára seg. Hetta gerst
fórum, men tað kann
sjálvi
ikki í
gerast í
Eg neyndi. at tað ofta eru fólk.
innkennast« = inná
ollum
so mongum fórum.
ið
hetta. at vit hava so nógvar inva-
»likasum
i dag
Gylfi Gislason
| Fongurin verður eisini
|meiri effektivur, enn hann var fyri |
Íkríggið. 80 modernaði frystihús
nógv
|gjørt neyðugt. Og so at leita sær |
henda stuðul, er jú eingin olmussa, |
| tad er tann rætturin, sum gener. |
|sjønir hava stríðst fyri. |
| Men peningur er ikki alt. Heils- |
ikki aftur í pen-|
ingi, og tann brekaður, |
hann hevur ið hvussu er so nógvar |
an kann gevast
sum er
av snarfrystum fiskaflokum, ið
seld verða til USA, Stórabretlands,
USSR og fleiri onnur lond, bæði í
Vestur- og Eystureuropa.
Ísland er tað land, ið framleiðir |
mest av frystum flaki i Europu.
Umframt verður fiskurin útfluttur
ísaður, saltaður og turrur.
Tann stóri sildafongurin, sum
seinastu árini hevur verið støðugt
vaksandi, verður útfluttur saltaður
og sum sildaolja og sildamjøl.
LANDBÚNAÐARFRAMLEIÐSL-
AN økt hóast talið av
landbúnaðarfólki er minkandi.
er nóg
Flestu íslendingar arbeiða í ídn-|
aðinum og í fiskiidnadinum.
Handil = og samferðsla veksur
stødugt, eins og er í øllum idnadar
londum við skjótt vaksandi tjóðar-
inntøkum.
Fiskiflotin telur nú 81.000 reg.
tons, og íslendingar hava nú 18
flúgvarar sum kunnu taka 1578
ferðafólk um dagin til Vestur-
framleiða árliga um 70 túsund tons |europu og USA.
við á ferðum víða um.
sum vit, ið hava okkara arbeiðs-
førleika ikki varnast. Tann sjúki
krevur við orðum nógv
størri peningahjálp, enn hin fríski.
Vit megu at tey tiltøk,
sum eru gjørd í Føroyum, á leið
revalidering, megu fáa
øðrum
vóna,
móti eini
betri líkindi.
Vit hava ALV-stovnin, sum hev-
ur verið til almikið gagn. Her er
|lidar«. Tað kann ikki vera annad |
enn í tankaloysi. Tað er ivaleyst aðrar trupulleikar at stríðast vid, ein so stór uppgáva at loysa, at
SEES MAEN VANGILASNSÐ WED
— OG UNDAN HEIMS-
BARDAGANUM
Neyvan er nakað land í Europu,
sum er broytt so nógv síðan heims-
Íbardagan seinasta, sum Ísland.
Stórbroytingar eru farnar fram, í
vinnulívinum og sum heild eru
figgjarvånirnar broyttar heilt mun-
andi.
Alheimskreppan i 1930—32
stedgadi ti framgongd, sum hevdi
verið so at siga uttan íslit síðan
aldarmótið. Og 30' árini vóru hørd
|fyri íslendingin.
| Í 1939
| var tjóðarinnløogan 200
idcllars
pr. íbúgva. Fiskaframleidsl-
lan var tå 277.000 tons og útflutn-
ingurin gekk fyri høvudspartin til
| Sudureuropu, og
sum isfiskur til Tyskland og Bret-
|
lands.
sum saltfiskur
Fiskiflotin taldi tå 24.000
tors, frystiteknikkurin var ókendur.
íslendingar áttu onga flúgvu-
maskinu til uttanlandaflúgving, og
handilsflotin var tá uppá 15.000
reg. tons.
reg.
18. februar 1967
ss [ff [[[—————————m———PDm…mmm
hon verður ikki ioyst uttan eini
munandi njålp frå tí almenna.
Vit hava íingið skúlar yviri á
VRV, ein stovur, cum hevur víst,
at hann fyr mongum árum síðani
átúi at verið komin.
Og tíbetur eru nú øll tekin til,
at handikappaði nú verða tíkin
meira og meira við í vanligt ar-
beiði. Almennar skrivstovur hava
gingið á odda, og privatar hava
tikið eftir.
Hetta eru góð tidartekin, sum
boða frá, at revalideringartankin
so við og við verður førdur út í
lívið, hóast ynskjandi er, at hann
var í einari fastari legu.
Tað er ofta so, at tey handikapp-
aðu mangan ikki verða mett at
vera verd somu lón, sum fólk, ið
hava allan førleika sín. Tey vera ti
lønt vánaligari. Hetta avgjørt
skeivt, tað má verða so, at hann,
ið verður settur til eitt ávíst ar-
beiði, eigur at fáa fullar lønarsømd
ir, sum ein; ið hevur allan førleika
er
sin.
Sosialmålini i sini heild eru ein
tíðandi postur á landsins figgjar-
lóg. Men hesin parturin, sum
skattaborgarin fyri ein stóran part
skal bera, hevur lætt so munandi
um at kalla i hvørjum heim í Før-
oyum, ført við sær tryggleika ístað-
in fyri ótta fyri framtidini, at
henda vildu vit ikki verið fyriuttan
í dag.
Men hóast vit eru komnir so væl
áleið, so svítast ikki, at vit enn
liggja ov aftarlaga. Lat okkum ikki
skjóta skuldina hver eftir ødrum.
Og lat okkum ið hvussu er ikki
skjóta skuldina á danir, sum føroy-
ingar eru so raskir at gera. Henda
framferð er meira eitt
enn uppá
ómansliga
tekin uppá
nakað annað.
Sannleikin man vera, at føroying
ar ístaðin fyri at hugsa um tey
|
fanatismu.
Í londum uttanum okkum gera tey nógv fyri, at tey sum avlamin eru, |mål, id vissuliga føra vid sær betri
trygd og størri livsgledi fyri hvønn
einstakan. hava malið um onnur
mál. og tí gloymt tað sum fyri fóti
lá.
| Tað er tí neyðugt hjá sitandi
|landsstyri, beinanvegin nú at hava
frammaliga í huganum
vit ikki koma aftur í
| sosialmålini
soleiðis, at
Ísomu stóðu sum vit eru, at okkara
Í sosiallóggir verða settar fleiri ár
lafturúr, í mun til hini norður-
{londini.
Júkup Lindenskov.
eysturoyar
heilsøla.
saltangarå
telf. runavik 7400
telgr. eystursoelan