leygardagur 20. mai 1967síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr.
39
SOSTALURIN
E==) WEEK-END
Lægardagur 20. mai
gur
Trinitatis sunnud
Trinitatis merkir
heit Sidurin
fyrsta sunnudagin
hvitusunnu sum
mai: .
trnemnig-
halda
eftir
it
al
festdag
fyri heilag tríeimigheitini
ók seg upp old
mai: máni læst
mai: full
mai: só sur k
773
23.
øroini
setur |
ið
un
yrst sum
narsdagur
b
mai:
arfjórðingsárið r]-
ir
UTTANLANDA:
22. mai: Enski s i DE
Laurence i
>O Best kendir
sur berari av Shake-
peare-sjónleikum
25. mai: Tito, forseti Jugoslaviu
er 70 å
27. mai: 1 skaldið Ar-
old Be ar føddur
Fað eru í år 100 ár sidan, a fólk
yrsta sinni
eina heldur
sum gjørd
Áður
SI fingu Kunn- |
sjáldsama
USA
trúð |
|
Var 1
ein
bar
hen
tad ikki
at gera nóg
maskinvegin
bara vid hond. Lås]
skuldi gg-
leika,
at ein
+51
at tl
vóð lás
N men
i
ólík
ikki
vera so
|
vkil
til
lás
nakað
og tí-
passaði
annað
lík framleiðsla kun
di ikki — fjølgerast |
maskinvegin; men
Linus Yale var snúð |
og
in og hegnigur.
breyt handverkara- |
skansan á hesum ok
+ Hann gjørdi hitt fyrsta yale-|
lásið. og hann visti, at væl bar |
til at gera hitt tryggasta lásið, |
ið enn var framkomið vid ma- |
skinum og í rúgvuvís. Og so |
tað aftrat: hansara lás vóru
+ nógv ódýrari enn tey. ið gjørd
vóru við hond
| Góð ráð |
FRALIKT REINSIEVNI |
Í
turkar væl av
|-pun8 (T Over 1Hdv EL (I "UVAS | ábyrgdir!
20. mai 1967
M RADARSTØDIN
(0) Fýra ára tjóðveldisvald
L er fyri stuttum lokið,
A radarstødin stendur enn,
R men tjóðveldis er rokið!
Hin føroyski landbunadurin gevur ....
ímsmiðjan
JØRÐ
Nógvir føroyingar bera orð fyri
at vera stak ringir eftir jórð: men
torført verður hjá teimum at hugsa
um gyllin uppi á mánanum.
Menn tala nógv um mánan
og mangt annað uppi har;
dúgliga teir kappast um,
hvor fótin fyrstur fastan fær;
ja, mangir eru teir,
ið royna at sleppa uppí part:
men eitt tó uttan iva,
tú aldri síggja fært,
at uppi har á mánanum
landa føroysk rúmdarfór,
hóast flestu førovingar
eru galnir eftir jørd!
SEYÐURIN EPLINI | MJÓLKIN
|
Forovar bera = umleið 70.000 | Eplir vaksa hampiliga væl í For-| Talið av mjolkineytum minkadi
Q | 1 16 B B ær | 95 C ;
áseyðir; men hetta fíttliga stóra | Yum; men óivað hava vit ikki tær! i 10 árunum 1950 til 1960 frá
Satal j ,|røttu røyndirnar enn av, hvussu 3.097 niður i 2.121. Hetta er ein
seyðala gevur Dare NOKU og , Å „|
' ; ; Í |góðskan møguliga kann fáast betur |sera ódámlig mynd, men tað bøtir
10.000 seyðir til flettingar, 10 er|enn nú. hvussu best er at viðgera |uppå hana. at sjálv mjólkafram-
sera lítið sammett við onnur | og goyma fram | leiðslan ikki fór somu leið, t.v.s.,
meira framkomin lond á hesum | leiðsluna, og „| at mjólkaúr-
oki Úrslitið | og kanska ikki | tókan uppá,
erður. at vit minst, hvussu | sum eitt úrslit
novðast at sølan best | | av betri fóðr-
ta enn út-| kann samskip- | ing, vaks. Vit
| ;
lendskt seyða ast Fad er | flyta inn
fot rættiliga royndur lutur, | mjólk fyri
stórum nøgd- | at eplafram- | fleiri = miljónir
um: men kort- | leiðarar koyra ikki so lítið av epl-| krónur á hvorj
ini hevur hes-|um í køstin á hvørjum åri, ti sol um ári. og hes
1 nflutningur tann fyrimun, at/illa gongst at 7 2 um | in innflutn-
1 | H burturspilt arbeiðstíð oglingur Kk ger; > , : .
hetta kiøti& er ódýrari. og óivað | He er turspi irbeld | ingu! inn gerast enn vandamikl
i á , hetta er figgjarligur tjóðarmissur jari, ti nú hava menn bæði iløt og
i nalk 18sinur 1 I > |} 1 1
5 at halda prisinum ør« | goymslulikindi, ið gera tað møgu-
skum sevdakjøti nidri | Vit hava eingi nýggjar! tøl enn ligt at selja góða mjólk langvegis
|frå 1960 at halda okkum til. tå|frå framleiðslustaðnum
Kunnu Vit nleiða nóg mikið | metingar skulu gerast um forbrúk. | Tad er Valla ivi um, at vit
1 hp | , oe <iá| P
eydakjøt sjålvir? Oivad, tí okkara egna framleiðslu og innflutning. | kunnu gerast sjálvbjargnir við
Z HO i mjólk, ti neytatalið kann økjast il
framleidsla er utvid 600 tons . 4 | Á |
£1 Hetta árið var forbrúkið 3.900|stórum og harvið mjólkaframleiðsl-
nen innflutningur Í.
en an : ons innfluttningurin var 1.802 |an, sum ávísiliga eisini kann økj-|
1 100 ton bæð y
n ons . 1 10 ast væði í yo go
; | tons og eginframleidslan 2.098 tons|**, 2 nøgd og góðsku
: | Miðvísur jarðapolitikkur kann!
Líkindi skuldi verið til tess: men Her kunnu vit gerast sjálvbjargn- | gera. at allir førovingar drekka før |
neira um hetta seinri! ir! loyska mjólk!
| | Fordómar doyggja spakuliga, og
Í ei p ati ps í í «
Nær vørðu Førovar hersettar | | ein kann ongatid vera vísur i, at|
lir seinasta heimsbardaga? teir veruliga eru deyðir.
{ 1 (Jules Romains)
), Hvor var lord Baden-Powel?
3. Hvussu eitur høvudsstadurin í
New Zealandi? Tá ein kvinna leggur øll kortini á
4. Hvussu høgt er Ísland? Í borðið. kanst tå vera vísur í, at
5. Hvat merkir lukrativ | | hon leggur kabalir
ipueBøruut (£ W 611T (Þ uo | Tå ein giftir seg, hålverar ein | Tey siga VISE al Jeppi drekkur,
-BUI][PM (€ JBUINjsIØJBIOYS 11B(FB9 | sini rættindi men tey siga ikki, hvi kona hans-
ara drekkur eisini.
| KLOKKUGÁTA
og tvífaldar er
|
| |
| MYNDARGÁTAN |
Í
| AU VO
—) | Yvir: 1) kolaður 6) likamslutur 7)
mm == | gamalt stykkjamál 9) tóni 10)
ls {frukt 12) vekur 14) kågan 16)
TT mt 578 | $5ingartomavn 17) i andlitinum | Tá ið tå hevur funnið nøvn fyri | 3 havs
2) Plar. , hvørja småmynd, skalt tú taka $— { still
Ein útpressa sitrån er frálíkt| Niður: 1) sjúka 2) ravmagn 3) ok | fyrsta bókstav burtur úr orðinum, 2 St 3
reinsievni til so mangt, ti sitrón-| 4 kval 5 skrædnat 8) hvildi in seta rætt saman, og tú fær navnið | < p oyggj
sýran upploysir feitt, Messing t.d | stor) 13) få tær 15) dugir væl 18)|4 sera hentum bóklingi: | 6— 9 gentunavn
verður blankt og skínandi, um ein | skipastavir. fj —TT————T … | 10—12 skip
gniggjar tað við sundurskomari | TI | 10 for
sitrón og sidan vaskar í vatni #3 | | 2 ar
|}
|
|
|
|
TAÐ ER VERULEIKI
við seinastu lands-
høvdu tjóðveldis- |
um at reka
AT í sambandi
stýrissetan
memm uppskot
»sjålvstyrismenne ja, loys-
ingarmann, úr landsstýrinum
og seta ein sambandsmann í |
staðin. |
| tað er meinlikt, tá ið fólk
r - . . | Fla
UMVALIÐ AT »hvitsnipp-brotsfølk« | flenna
Sum kunnugt kravdi javnaðar- kosta amerikanska samfelag- AT sólarljósið bara treingir ein
flokkurin umval, men hetta fekk | num meira enn professionell- brotspart av einum millimetri
ov lítla undirtøku, td. tordi eingin ur brotsmenn, sum tikid verð inn í mannahúðina
tjóðveldismaður at atkveða fyri) ur til í einari frágreiðing frå | — | 0
hesum. hóast Sigurð Joensen fyri| FBI. Tænastufólk í privatum | AT Eystur-asia er tað ekið í heim-
útvarpinum segði, at hann ynskti | virkjum og almennum skriv- inum, ið oftast verður herjað
| umval. Um hetta skrivar »Framin« | stovum stjala nógv meira av tyfonum.
víðari | em vapnaðir gangstarar, ein| aq planturnar súgva vatn til sín
| brotstjovar og tilik. 5 EN blødini ma tað
»Sidan tå hevur Fjúrtandi fleiri | I gjøgnum blødini og goyma tal
ferdir kravt og bíðið um nýval. | AT franskar kanningar vísa, at 18 í rótunum.
am tá Javnað: i lexði | pst. av mannfólkunum í Fran |
Men tá Javnaðarflokkurin | legði | karíki kevns or klæði eftir | AT ein froska ger ikki minni enn
uppskot um nýval fram á ting, | ariki keypa Sæt æði etur leið 4000 tvrrirarsi 1
vildu tingmernn Tjóðveldisflokks- | egnum tykki. Hjá øllum hin- UMIele yggirørstur í
ins ikki atkvøde fyri hesum! | um er tað kvinna, ið avgerð minutt.
HETTA MÁ SIGAST AT VERA | keyp | AT fremmandalegiónin varð stovn-
EIN ÓFATILIGA SNILDUR | AT i Australia liva nakrir fasan- að av konginum Ludvig Filip
TAKTIKKUR« | líkir fuglar, ið láta soleiðis at í 1831.
— Hvat kann ein taka móti
timburmonnum ?
Jú, eini tvey, trý glos færri!
| * * *
Hanna: Tað er tó heilt einastand-
andi, sum lítli Petur líkist nógv
pápa sínum.
Anna: Á, tað er bara ljósið, sum
ger tað. Í dagslýsið sær hann út til
at vera bæði klókur og kvikur.
*
* *
Í Havn er so nógvur trafikkur
nú, at ein skal koyra leingi fyri
at fáa steðga og steðga leingi fyri
aftur at kunna koyra.
* *
vakrari
*
Hann: Tú sært og vakrari
út fyri hvønn dag sum fer. Í dag
sært tú út sum í morgin.
* *
*
| Hví skal tað vera neyðugt at
hava kriggj fyri at binda frið?
SKULA TIT
BRÚKA BIL
| persónkoyring ella skúla-
|| koyring, so snarið tlf. 3456
| Alexander Dalfoss
FØROYINGIN
buriur og herma
run ,
FØROYSK BOK