leygardagur 1. apríl 1967síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Leygardagin 1. april.
Seinna kvarter,
2. april: |.
8. april: sól rísur kl. 5,41 og setur
kl, 1921.
Vit eru i 26. viku å vetri.
Uttanlanda:
150 ár sidan listamålarin P. C.|
føddur,
kendur dansk
Skovgaard varð
Skovgård var væl
ur listarmálari og er
kendur fyri sínar landslags-
málningar. Hann doyði í
APRÍL:
Navnið
orðinum
lata upp.
ið tað
kemur a
ÞApErIre<. sum
her er tað
verður upplatid
apríl
r at
árið.
HONG
alt:
og
Tað eru kvinnur aftanfyri
MADAME NGO
DINH NHI
Madame Ngo
er ivaleyst tann
undantikin tó
mest ur
vakra
avmyndað í
Ngo Dinh Diem.
var eisini hon,
kom at standa
skotum, sum
Dinh Nhu (42 år)
kvinnan i Asiu
madame Chiang
sum er nrødd i blødunum
Henda
varð ofta
við
svágin
sum
hin
kyniska arrog-
anta kvinnan, tå
miljan brast
við buddhistarnar í
1963.
og
saman
Hon talaði um
munkanna grill-
show« (siålvbrenn-
ing) og var soleidis
vid til at skapa
tann illvilja,
við, at herleiðarnir
valdið í landinum. Teir beindu
manni hennara og svágrinum.
Madame Nhu fekk stóran
av skuldini fyri harðræðið
sum
tóku
fyri
endaði
part
hjá
Diem-styrinum, men almikið talar
ótrúðliga óvit-
og onnur
fyri, at hon var
andi um, hvat maðurin
í familjuni gjørdu.
Hon slapp undan vreiði
esiska fólksins í 1963, ti
stødd uttanlanda, har
hevur barst dúgliga fyri
at USA stóð aftanfyri
kvettið í 1963. Í løtuni
Paris
Gud råd
UM
vietnam-
hon var
hon sidani
at
hernadarliga
byr
AT NEGLA
Psø
Tad kann ofta koma sera illa við
at fáa stórar rivur í, tá ið ein seym
ur skal sláast í. Er vandi fyri
træið rivnar, tá neglt verður.
tað góð ráð at smyrja sápu
endan á seyminum.
eitt
okkara.
vit tí leysum, eru vit fangi tess
So leingi vit
mál, er tað fangi
goyma
Sleppa |
(H. C. Andersen) |
mansins kann
av vinum hansara
Virði
talinum
teirra!
eftir |
dygd
metast
og
Vinskapur er altíð gagnligur,
leikin skaðar av og á!
kær-
TRÍKANTURIN:
| hjáljóð
2 djóramál
3 goym
4 fuglabú
staður
5 vermir
serliga |
1875. |
latinska |
merk- |
vietnamesarinnan
sambandi |
Tad |
fyri |
prógva, |
hon í
at |
eru
uppá |
loyndar- |
sunnudagur eftir páskir.
bo NLAND
NORGE
ØER.
| KLÁRAR TU HESA?
Þá ið
hvørja
funnið orð
einstaka mynd, tekur
bókstav úr hesum orðum og
teir rætt saman, fært tú
einum føroyskum fiskifari!
tå hevur
SMÁSKEMT
|- Vilt tú hoyra síðstu yrking mína? |
Ja. bara eg kann líta á.
er hin síðsta.
Saltfiskafram
| Veiðan vid Grønland og New Foundland var í fjør samanlagt 95 |
føroyskari saltfiskaframleidslu, so væl skilst, |
| pst. av allari
tydning hesi veiduøki hava.
Í fjør var veidan á nevndu veidu,
|økjum 89 pst. av allari føroyskari
| saltfiskaframleidslu, medan hon å
|somu leiðum var bara 37 pst i
1956, tó at
samlaða salt-
| fiskafram-
| 6 leiðslan hetta
| árið var mun-
andi størri enn
i fjør: 33.816 tons i 1956 og 28.692
tons i 1966.
Tað er Grønland, ið hevur tey
størstu tølini at vísa á í hesum
sambandi so nógv tey størstu,
sum tað framgongur av yvirlitinum
Saltfiskaframleidslan lutað eftir
veiduøkjum:
Grønland = ........ 23.426 tons
| New Foundland 3.700 tons
| Ísland 939 tons
Í
| Føroyar .......... 627 tous
fyri |
fyrsta |
setur |
navnid å |
at tað|
SOSIALURIN
Feroyar og útheimurin
Tað er sjálvandi umráðandi at vera við í
1. apríl 1967
M NEYTINI í TINGANESI
O Ta gulu, reydu, svertu, hvítu,
L ivaleyst teir hava flett,
A helst tær hava verið soltnar,
R (ti ei er ord um fiti grett!
øllum lutum, tá ið talan er
um okkara viðurskifti við útheimin. Heilt at átaka okkum alla uttan- EITT SERA SJÁLDSAMT
ríkistænastuna er ógvuliga kostnaðarmikið, og tað man vera ivasamt TESTAMENTI. ÓU
um vit eiga manningina til ein slíkan kravmiklan stovn. slet
Amerikanski landarbeiðarin Ja-
mes Kidd testamenteraði 200.000
Vit hava í løtuni tann fyrimun ath
ava
uttanríkistænastuna felags við
Danmark, sum gjøgnum mong ár hevur alt upp ta rottu manningina. dollars eftir seg. Hann forsvann í
ið nútíðardiplomatiið krevur, og tað er eingin ivi um, at danir vilja |1949. Í 1950 søgdu myndugleikarnir
varveita okkara áhugamál á besta hátt. Í frá. at hann „Var
deyður. Eftir hann
lå testamenti, sum
Vit hava tó slíkar serinteressur mótvegis útheiminum. at tað er ráði- hann hevði skrivað
ligt, at vit sjálvir eru við, og hetta letur seg væl gera, tí sambært løngu í 1946. Sjálv-
heimastýrislógina kunnu vit bæði seta menn í danska uttanríkisráðið | ur sigur hann seg
og vid tær donsku sendistovurnar í øðrum londum. Vit sleppa tå und- | ongatid at hava ver-
an tí stóru manningini, og vit hava rætta diplomatiska snildid okkum ið giftur; men tvær
til hjálpar. | systrar í Arizona
| gera krav uppå pen-
ingin. Tær siga
hann vera fadir
| teirra, men at hann skildist frá
mammuni í 1913.
I — 4 brattlendi |
4 6 soltin |
6 10 berg |
11 — 12 = klokka |
| 1 12 gamal trølari |
5 Nurningur |
I. Hvar er Brune banke? |
2. Hvor var Cincinatus? |
3. Hvussu = nógvir løgmenn hava|
verið síðan 1948? |
4. Hvør er norskur uttanrikisråd- |
harri? |
5. Hvat merkir BRT? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'UO) 19381891 OopNnIg (€
3UÁT Uyor (p p (€ 1018341p INYSIOA |
|-WQ1 (z WnuolsQION I (1 :MVAS |
leidslan
hvønn
|
|
Í
|
|
|
|
|
|
Yvir: 1) kløkkur 6) hjún 7) segl 9)
felag 10) forfylg 12) pen 14) kúgan
16) grikskur bókstavur 17) í and-
litinum 19) harmar.
Niður: 1) næla 2) tíðindastova 3)
fryst 4) kroppur 5) á rokki 8) reim
11) smidareidskapur 13) stykkja-
mål 15) iløt 18) skipastavir. {
at í sær av bapitismu
ei er so frægt sum grannið eitt.
um best er lítla barnið doypa,
ella bíða hagar til
tað sjálvt í karið dugir loypa.
Men sambært Dimmu er bert talan
um
tað vil
minni ella meir av vatni!
ØVeilst tú
AT
AT
AT
Festamentid ljóðar stutt og greitt:
»Seljid alt eg eigi, tå eg eri deyð-
ur. Gevið prestinum 100 dollars
„Fyri at halda eina vakra talu á
grøvini, og gevið avlopið av
pengunum til ein stovn, ið vil
átaka sær at fúa greiðu á, at tað
DÓPSSTRÍÐ
er ein sál, sum rýmir úr menni-
Í bløðunum hava prædikumenn| skjum, tú tey eru deyða.
av ymiskum slag tikið harðliga till Sakforarar hava tiakast um. hvat
| orda um dóp annaðhvort doyp- | skal gerast við pengarnar: men nú
ast skulu småbørn ella vaksin. leru teir samdir um at lata rættin
|taka sær av málinum. ikki minst av
Johan Weihe, sálarhirði ti at ikki færri enn 17 ymisk trúð-
i Dimmu sigur avgjørt greiit, | arfeløg gera krav uppá peningin.
Deilast teir i bloðunum,
natni,
ið brúkar
meira ella minni
siga, hver
Fráhaldsol, ja, tað er nakað
ein skal halda sær frá!
av ollum teimum ameri-
fa forsetunum hava + 21; ]
bata ein — James Buchman Tad er skammiligt, sum tyg-
— verið gamal drangur Ein | UM bera tygum at. segði fanga-
annar — Grover Cleveland fongtarin við ein fanga. ;
var gamal drongur, tå ið Ja, ja, eru tygum misnøgdur
hann tok vid forsetastary- | Við meg, kunnu tygum bara koyra
inum, men hann gifti seg|"S út, svaraði fangin.
meðan hann var forseti. | + +OK
i USA rokna teir vid, at har| Frá figgindunum kann ein vænta
eru umleið 2 miljónir fólk alt. Frá vinunum kemur tað
sum stama meir og minni. og| meira óvæntað!
at teir konu meina, at øll hesi | +
kunnu sleppa av vid staming-| úr
En: É PP fr AMME | Anna: Vit fara uttanlands at halda
ina, bara tey sjålvi eru til reid ferin tríðia hvørt ár
ar at leggja seg undir hina LA NN áuni9
røttu viðgerðina | Hanna: Hvat gera tit hini árini? |
ein ikki kann siga tað vera | Attna: Fyrsta árið tosa vit um feri-
stórvegis vandamikið af leypa una í fjør og næsta árið tosa vit
út úr flogfari við fallskýggja. um næstu feriu
tí royndirnar vísa. at bara ein + ++
av hvørjum 1000 kemur till Drekk eina skál fyri konumi, so
aða og st er hetta! hevur tú altíð ein umskyldning!
ara smásmuddir. |
heilt frá steinøldini av hevur|
handaheilsanin verið vanligur | ødrum fyri at visa, at teir ikki
siður hjá fólki. Upprunaliga' vóru vápnaðir og ikki ætlaðu
tóku teir í hondina á hvorjum at elva til stríð.
Nordoya Sparikassi
tif. 5043 stovnaður 1919 tlf. 5043
Renta av innistandandi
3 mánaða uppsøgn
vanlig konti
kekk konti
peningi:
S %p. a.
4 % p.a.
2 % p. a.
Fyri peningahæddir við longri uppsagnartíð verður renta
latin eftir seravtalu.
Avgreiðslutíðin er:
vanligar gerandisdagar kl. 10—12
leygardag kl. 10 —124%
og kl. 134 —IS%
Deild: Leirvíkar Sparikassi
avgreiðslutíð: týsdag og fríggjadag kl. IS%4%—17.