leygardagur 10. juni 1967síða 2

SOSIALURIN 10. juni 1967 sed Fr ér SOSIALURIN „““".. Í ORDID | tf. 5479 — Klakksvík | | | se Prentsmiðjan á Heygsbreyt tlf. 1828 Jákup Lindenskov tif. 2209 — Tórshavn Kunnleiki krevst KUNNLEIKI hevur nógv at týða. Tað hevur verið sannað gjøgnum øldir, og tað gevur seg ikki minni til kennar í dag. Okkara tekniska øld krevur hollan kunnleika og so stórt ans- ni, at hvor samfelagsborgari at kalla í dag má nema sær kunn- leika til tað virkisøki, hann velur sær. HENDA ásannan ger seg einamest galdandi í okkara heims- parti. Í dag krevur samfelagið í so stóran mun, at tað eru fólk. sum ikki reiðiliga hava dugað at gjørt sær kunnleikans tydning kláran, øtast ofta við, at tað almenna letur so »rikilig- in« studning til okkara lesandi fólk. Vit hava tey seinastu ár- ni ligið frammaliga á hesum eki, og tað kann næstan verða sagt. at hvor sum vil, hevur møguleikan at fáa sær tann lær- Jóm honum lystir. Kann ein sjálvur ikki greiða útreiðslurnar. ia so eru møguleikarnir stórir at verða stuðlaðir av tú al- menna. VIÐ hesum hevur tað almenna til fulnar víst, at tað er til sam felagsins besta at samfelagsborgarin kann fáa sær so góðan lær- lóm til sítt virki. sum hann kann og vil hava. Tað kemur so seinri sjálvum samfelagnum tilg6dar, tí tá verður borgarin betri búgvin til at taka lut á samfelagsins ymsu økjum. MEN á sama hátt krevur samfelagið eisini nógv meira av hvørjum einstøkum. enn nakrantíð áður. Allir tekniskir hent- eikir. sum í dag eru til taks, krevja stórri kunnleika, seta størri krøv til tann einstaka. Á SJÓGVI sum á landi setur tað almenna eisini krøv, sum meira enn áður skulu tryggja hin einstaka. Á fiskiflota okkara er nógv broytt eftir stutta tíð. Krøvini eru stór og samstundis er trygdin eisini stórri. Hetta er at fegnast yvir, men tað krev- ar eisini. at teir, sum ábyrgdina hava, eru sína uppgávu vaksn- r HETTA. at krøvini eru stórri, setur eisini ta treyt, at kunn- leikin til tey ymisku teknisku tólini eru stórri. Til tess krevst eisini lærdómur — og lærdómur at brúka tey teknisku tólini. Í VETUR hava vit — eins og hent er aðrastaðir — sæð hvussu tað kann vera, sjålvt um øll tey mest utgjørdu tekn- isku tólini eru til taks. Mannalív farast uttan at nakað kundi gerast fyri at koma teimum neydstøddu til hjálpar. Orsekina halda menn vera í tí. at kunnleikin til tey teknisku tólini ikki hevur verið nóg góð. Dentur hevur ikki verið lagdur á at út- búgva fólkið til at brúka og gera nyttu til fulnar av teim tekn- 'sku tólunum. sum verða keypt til dýran pening. — og fyri ein part at spart hevur verið uppá oyruni. meðan »dålarin hevur TAÐ sum hent er, er farið. Men tað eigur at verða ein so ålv- arslig ávaring. at alt má gerast. fyri at slíkt ikki hendur aftur. Ráfiskaprísir Ráfiskanevndin, sum sett er eftir løgtingslog nr. 16 frá 9. april 1964, hevur á fundi 7. juni 1967 sett hesar minstiprísir fyri fyrstafloks blóðgaðan ráfisk kruvdan við høvdi frá vekt. Kalvi undir 1 kg ongan prís. Kalvi 1—6 kg kr. 2,00 fyri kg. Kalvdi 6—60 kg kr. 5.00 fyri kg. 60 kg kr. 4,00 fyri kg. Hesir prisir eru galdandi frå og vid 8. juni 1967 å hesum plåssum: Klakksvík, Hvannasundi, Norðdepli, Lorvik, Fuglafirði, Gotu, Eiði, Skálafirði, Tórshavn, Vestmanna, Miðvági, Sørvågi, Tvøroyri og Vági. Fyri tey avreiðingarpláss, sum eru ikki nevnd her, verð- ur prísurin hin sami, sum í omanfyri nevndu bygdum við frádrátti av fluttningskostnaði til og frá avskipingarhavn. Tórshavn. 8. juni 1967. Råfiskanevndin. Kalvi yvir FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FINT PRODUKT FÆRØSKT PRODUKT =| kraft jugt at [S] mæ [s) Evangeliid er ein Guds Róm. 1,16. | Tað sannaðu apostlarnir, sum fylgdu Jesusi i bátin út á Gene- saret-vatnið, tá ið stormurin leikaði sum harðast. Teir fóru til hansara og vaktu hann, og teir vórðu bjargaðir. Tað sannaðu Marta og Ma- ria, sum í neyð teirra sendu boð til Jesus, at tann, sum hann elskaði. var sjúkur. Tær vístu, at hann var tann stóri læknin, men at hann tað, tey sum eru gingin yvir frá deyðanum til lívsins og eru fødd av nýggjum. at har, sum hann er, kann eingin doyggja. tey flyta bert. flyta bert yvir til eitt ríkari lív. »Harri, bjarga okkum!« — Soleiðis róptu teir á bátinum í havsneyðini, og hann, lívsins Harri, hoyrdi teir. Og vit lesa víðari í evangeliinum um hend- ingarnar, ta ferðina Jesus kom gangandi eftir vatninum; Pætur gekk ímóti honum. — og táið teir vóru komnir inn í båtin, blíðkaði veðrið, og aldurnar løgdu seg. Undur oman á und- ur! Og hetta rópið um hjálp skal hann víst hoyra, har sum tað ljóðar í trúgv. Hjá Jesu læru- sveinum var ikki so lítið av iva |tilsteðar, tå ið teir søgdu: »Vit |ganga burtur!< — Teir ivadust; og hvor kennir ikki seg sjálvan aftur her. og hava ikki øll neyð biðja bønina: »Harri, gev okkum meira trugvi« — Meira álit á orðið, á tess sann- leika. meira álit á Jesus, at >so stór er eingin neyð at finna, sum ikki for hans kraft má svinna.« »Tu syndarar av svøvni vek, til tin hvørt hjarta drag. Tey veiku styrk, tey sjuku lek, ger sorgarbundin glad.« | P. S. Pf. J. F. KJØLBRO, beilsøla tíf. 5396-5489-5491 Ba | var harri yvir deyðanum, vóru tær ikki fúsar til at me 4 trúgva. Men tey vita | 95 Skipafelagið Foroyar es TORSHAVN. juni 8. juni 11. TORSHAVN —— 22. juni FE ; 23. funi TORSHAVN. 25. juni Bekendtgørelse 4 vandrelærerstillinger ved bygdeskolerne på Færøer- ne opslås ledige for skoleåret 1967/68. Stillingerne er knyttet til følgende skoler: 1. Haraldsund 2. Sund og Mule 3. Kaldbaksbotn og Skæling 4. Kolter og Nordredal. Vandrelærerne aflønnes i folkeskolens 3. Jønnings- klasse. Desuden har vandrelæreren krav på frit logi uden kost. Ansøgninger bilagt bekræftet afkrift af eksamensbe- viser, anbefalinger m.v. og indeholdende oplysninger om eventuel tidligere beskæftigelse ved skolevæsenet indsendes til skoledirektionen senest den 24. juni d.å. Ansøgningerne skal indeholde opiysning om, hvilken stilling der søges, eventuelt i hvilken rækkefølge stil- lingerne søges. FÆRØFRNES SKOLEDIREKTION, Tórshavn, den 8. juni 1967. P. d. V. A. J. Arnskov Haldið Sosiali;! Í |} Í !