mikudagur 28. juni 1967síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
28. juni 1967
SOSTALURIN Nr. 50
SOSIALURIN .””"".…
tif. 5479 — Klakksvík
Jákup Lindenskov
tlf. 1820 tif. 2209 — Tórshavn
Prentsmiðjan á Heygsbreyt
Virðini
TAÐ má sigast, at ójavnin í heiminum er meira enn stórur.
Folkasløg av ymiskum líti hava til allar tíðir staðið í hørðum
stríði. Til tíðir hevur stríðið verið altoyðandi. — Tað at
skipa demokratiskt og frælst samfelag fyri einstaklingin hevur
ligið fjart.
VIT Þava fyri stuttum verið áskoðarar til eitt hart og nådi-
leyst stríð millum brødratj6dir í miðeystri. Úrslitið er at í dag
hava mong eina fjakkandi og ótrygga tilveru sum flóttarfólk.
SAMSTUNDIS sum hesar hendingar fara fram, verður heima
hjá okkum roynt at vinna á trupulleikum, sum eftir okkara
áskoðan eru sera hættisligir, prísirnir á sølumarknadum okkara
eru lágir, inntøkulikindini ikki tey bestu, men hetta eru trupul
leikar, sum menn vænta eru farandi — og meðan mangur líður
hungur í heiminum. tykir, so logið tað enn ljóðar. at vera tvør-
ligt at selja matvørur til tey svøltandi. Okkara livifótur er vorð
in so høgur, at tey fåtækaru londini hava ikki ráð at keypa frå
okkum.
MEN tað skal verða sagt, okkara vælstandur fer ikki at hiln-
ast, um ikki vit í tókum tíma duga at síggja til tey virðir, ið
vit eiga.
SOSIALT hava vit vunnið nógv fram. Hesi virðini hava gjørt
fólk okkara ført at veita teimum. sum fyrr fyri stóran part
máttu liva av olmussu, eina trygga tilveru — ið hvussu er tolu-
liga trygga tilveru.
VIT vita, at hesi virði eru einans vunnin í samarbeiði og við
einum føstum vilja at bera so í band, at tey virðir, sum eitt
samlað fólk framleiðir, verða at koma flest møgwigum tilgóð-
ar — og við teirri menniskjaligu hugsan til grund, at har hjálp
treingist, har skal hon veitast.
ØLL talan um frælsi og vilja at greiða seg sjálvan er lítið ann-
að enn orðaskvaldur, hevur hon ikki hetta sum stavnhald, at
frælsi skal verða fyri einstaklingin. Tað sum ikki kann standa,
tað má falla — er motto teirri kapitalistisku hugsanini — tibet-
ur er tað eydnast í stóran mun at broyta samfelag okkara frá
hesi harðrendu og ómenniskjaligu hugsan, hóast sannast má, at
enn er langt á mál.
HUGSA TYGUM UM AT FERÐAST
TOSIÐ FYRST VIÐ
DE EWEYE SØRVÅGUR TLF. 103. |
SNØD ORD DD KE
sem
Tryggingarsambandið
FØROYAR
Føroya Kriggstryggine .......... Tlf. 1090
Føroya Sjovåtrygging .......... - 1090
Føroya Brunatrygging .......... - 1098
Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466
Vit tryggja:
Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a.
Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging.
|: > SO 0 0
|
|
|
|
„.. med et snuptag...
Ubegribeligt at man forst fandt pá den fyr for en snes ár
siden... man asede og masede... men sá kom PALLEN, og
da den såkaldte GAFFELTRUCK samtidig var så gennemprø-
vet, at man kunne byde den næsten alt i samarbejde med
PALLEN, så havde man her et laste- og losseredskab, der
har gjort godstransport ikke alene lettere, men let...
På de fleste af Statsbanernes større stationer og godsekspe-
ditioner arbejdes der med GAFFELTRUCK's og PALLER. Vi
kan stille PALLER til rådighed for forsenderne, og vi kan
aftale at modtage godset på forsendernes egne PALLER så-
ledes, at forsenderen ved indleveringen får stillet samme an-
tal PALLER til rådighed, som er blevet indleveret.
Foruden den almindelige flade LASTPALLE kan vi også stille
BOKSPALLER til rådighed. BOKSPALLEN egner sig særligt
til mange små kolli og er naturligvis meget emballagebespa-
rende.
. . gå ind for økonomisk PALLETRANSPORT ... det gør det
lettere for Dem og let for os...
Lad os prøve at rydde Deres transportvanskeligheder af
vejen ... tal med en af vore transportkonsulenter, så er De
„.. pá sporet af økonomisk transport.
Tag telefonen og ring til nærmeste station eller godsekspe-
dition, så kan vi omgående lade en af vore transportkonsulen-
ter ringe til Dem og aftale tid for et besøg ... vi kommer
gerne og giver tilbud, eller tiibyder Dem særlige aftaler.
STATSBANERNE
FÆRØSK MARGARINE Kongarikid
Føroyar
Í d 0 | Tað eru vorðnir so nógvir kongi-
VITAMINISERET | igir riddarar av Dannebrog mill-
|um sjálvstýrismenninar, at tá vit
FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT
einaferð fáa sjålvstyri, mugu Før-
oyar gerast kongaríki.
Tá ið tað um sjálvstýri
prútað verður mest,
GA LVAN Í S E RAD R Ø R . og sjålvstyrsmenn frå Danmark
17,78 Bj,“ 19 1,“ 11/59 og 24 | hava hug at gera leyst,
st þ . I . ! kon ingur
Eisini ógalvaniserað, og øll sløg av rørdeilum, | 4ongur pyntar ét
við donskum dingle-dang
Einans fyrsta flokks rør og rerdeilir. | og gevur sjálvstýrsketjunum
hitt kongiliga rang.
Raðfylgjan av riddarum
verður brátt so long,
at tá vit fáa sjálvstýri,
vit noyðast hava kong!
|
|
|
|
|
|
|
|
Fáast altíð hjá
PM. MARIA POULSEN
Tel on 2900 og 2001.