leygardagur 1. juli 1967síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
á
DAGBOK
Leygardagur Í. juli
2. juli: 6. sunnudagur
tatis. Syftusøka
risur
13 0
eftir trini-
2.52 og setur
kl
fra
S. juli:
FÅ Jørdin
sólini.
Sk usól.
7. juli:
10. Í
Fendrit
JULI avnið eltir
Julius Cæsar, sun
IT inn Ég
m.: broyting
TSKUT
SI OUT cismmi roviti
nak' 1. (
annaðhvort ár
hann
men
mars 44
var
æsar
102 ella
rómverskur
longu árið eftir.
f.Kr., varð stung
tinginum
100 f. Kt
SK
Yrdist
145)
valdsi
in
1817
18
x
our
Uttanlanda:
1. juli: Kanada verdur 100 år, tVs.,
at tað eru 100 år farin, síð-
an Kanada gjørdist sjálv-
stýrandi dominions í bret-
ska heimsveldinum.
75 ár sidan Lauge
(1892—1964), danskur
granskari varð føddur
leiðari av fleiri stórum
longum kanningarferðum i
Grønlandi.
Koch
polar
Var
og
tn
. juli:
Heimsstødan
HITT stóra diplomatiið er kalt og
kyniskt. Hetta kann ivaleyst ásann-
ast av teimum flestu. Hvor í sínum
lagi royna stórveldini at gera sítt
ítarsta burtur úr politisku, hernað-
ligu, handilsligu og øðrum vinn-
ingum. ið kunnu fáast burtur úr
einum spjaddum heimi — og ein-
um heimi. har størstiparturin ikki
fær nóg mikið til matna. ikki eig-
ur hóskandi tak út yvir høvdid,
ikki dugir nóg væl at lesa og skri-
va — ja, ikki er vestan- og eystan-
enn
annað
vanlig talvfólk í hini miklu frek-
leika-vinningarhuginum.
veldisimperialismu til
hundraðtús-
* í Miðeystri vóru
+ indir i dag miljónir av van-
+ ljgum - menniskjum illa
* stødd. Hugsa teir ráðandi og
+ og heimspolitikkarnir um at
* hjálpa teimum. Nei, teir
* leggja upp til nýtt stríð av
* nýggjum milliardir til kriggs-
útgerð (fyri ikki at missa and-
lit) men tey neyðars óseku,
tey skulu framvegis líða neyð.
Ongar miljónir ongar milli-
* ardir til teirra. Slíkur er heim-
* urin í dag miðaldrarligur,
politiskt sadistiskur og makt-
girndarligur!
Hevur tú lætt við at gloyma pa-
raplvina? Tað er eisini ráð móti |
hesun ið hvussu er ta ársins tíð. |
tá ein eisini brúkar handskar ella
vøttir. Legg teir inn í paraplyina.
tá tú heingir hana frå tær. Tad |
er navnliga sjáldan ein gloymir
hanskarnar ella vettirnar!
| MYNDARGÁTAN
Tá ið tú hevur funnið orð fyri
smámyndunum, tekur fyrsta bók-
stav úr teimum og setur teir rætt
saman, fært tú navnið á føroyskari |
bygd.
longst |
alma
foddur
eina- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SOSIALURIN
WEEK-END
I. juli 1967
M SJÁLVSTÝRI
(0) Tå ið allir sjålvstyr'sflokkar
L koma í ein part,
A tá kanst tú vera vísur í
R ei sjálvstýri tú fært!
Amerikanska tidindastovan UPI 60 ár
Stóra amerikanska tidindastov-
an UPI (United Press Internati-
onal) fylti 60 ár hin 21. juni —
tíðindastovan, sum i dag send-
ir umleið 6 — seks — ferðir so
so nógv erð hvonn dag kring
um heimin, sum tú finnur i
stórverkinum: BÍBLIUNI.
Henda tidindastova, sum nú
hevur 60 ár á baki, selir og send-
ir tíðindi hvønn dag kring um
allan heimin.
Við byrjanini til 61. árið hev-
ur stovan ikki færri enn 6480
fastar »kundar«.
+ Einki var okkum ein størri
* gledi«, segði tíðindastjórin
* Thomasen, »enn at tey 60 år
ini hava vist framgongd og
* álita.
Áður var tað soleiðis, at tíð-
indastovur vóru undir umsjón
landsfyrisætisins; men her løgdu
*
Smáskemt
ssu er hann at spæla?
Á, jú, nú kann eg sum oftast
|- Hvu
| siga, nær hann spælir, ella nær
| hann stemmar violinina!
|
|
|
eisini studningi til neytakjøt.
Í Kanada hava teir eisini mjólka
| studning. men fyri árið 1967-68
hevur stjórnin gjørt av einans at
Í lata mjólkastudning til teir land-
menn. ið framleiða meira enn
23.000 kg av mjólk ella umleið 790
kg av smeri.
Hetta svarar
til umleið
tøkuna av
kanadiskum
meðalkúm. Av
ti samlaða
framleiðslu-
úr-
8
|
TAÐ ER VERULEIKI
| AT Fólkaflokkurin, sum i
hevði uppskot um at yvirtaka
postverkið, telegrafverkið, skúl-
en, heilsumál, sosialmál og
atkvoðu fyri at yvirtaka nakað
av teimum trimu málunum:
skúlanum, læraraskúlanum og
|
vi til tess undir
| Iendssíýrinum.
ysjúlvstýris-
hendbúnaðurin
Mjólkastudningur
i flestu londum er tað neyðugt við studningsveitanum. til Iandbúnaðin. |
Vit kenna hetta her heima eina best
prísinum, sum
er 67 oyru —
| eru tey 171
ovruni almenn |
lur studningur ella umleið fjóðri-
| parturin. Kanada hevur 194.000
1948 |
mong onnur mál, ikki greiddi |
postverkinum, tá teir fingu hø- |
fyrst og
frælsar av
stjørnarvøldum stjórn-
tíverri fram-
tiðindi
bløðum,
sum
seg
til brots,
vildi gera
menn
fremst
ollum
arvøldum, sum vit
| leggjast å
halda skil å
tíðarritum og útvarpum.
Fyrsta árið sendi UPI tíðindi til
369 blød. At byrja við sendi
UPI 12.000 orð um dagin gjøgn-
um eina kodu-linju. Í dag sendir
UPI sama tilfar gjøgnum eina
linju í 12 min. gjøgnum eina te-
og
Vegis Vlia,
royna at
lex-linju. og fram til 12 slíkar
linjur = verða ofta brúktar sam-
stundis.
Dagligu sendingarnar eru nú
komnar upp í 4-5 miljónir orð
— ella umleið 6 ferðir alla
bíbliuna t.v.s. bæði gamla
og nýggja testamenti.
í dag ræður felagið yvir elek-
tronheilum og fær við hvort
brots-
ER fåtækradømi móður at
gerðum, er ov lítið við teirra faðir.
(La Bruyere)
=
Menniskjunnar stórleiki er sam-
svarandi teirra evni at viðganga
sítt vesældømi.
Lít ikki aftur um bak, tá er vandi
fyri, at tú dettur um framtíðina.
frá mjólkastudninginum — nú
mjólkaframleiðarar, og roknað verð
ur við. at 75.000 av hesum fram-
leiða minni enn 23.000 kr.
Hildið verður at bara ein triði-
parturin av landmonnunum verð-
ur at royna at økja framleiðsluna
upp um tey 23.000 kg og teir
vænta tí, at talið av mjolkafrem-
leidarunum fer at minka við
50.000.
(29 Veitst tú
AT franski listarmaðurin
Arre-Louis Girodet
1824) var sera originalur á
mangan hátt. Tá hann sat í
stovu síni og málaði, brúkti
hann 40 túlgaljós, sum hann
setti kring um skuggin á
hatti sínum, at lýsa sær und-
ir urbeidinum.
AT hægsta hernadarliga
heidurs-
(1767— |
loyvi til at brúka teir amerikan-
sku satelittarnar til sínar tid-
indasendingar.
* Hetta gevur okkum sam- | a ;
+ stundis eina mynd av, hvussu HIN FØROYSKA JØRDIN
+ mikið heimurin er broyttur, Å tingi stridast menn um, hvør
ti so stutt sidan sum undir ið hava skal jørdina í hondum;
+ bardøgunum í Abbesiniu samstundis frættist frá, at bóndi í
(Etiopiu) 1935 noyddust Klakksvík er farin at tóma fiski-
+ UPI-tíðindamenn at senda tíð- grunnarnar.
* indi við brævdúgvum.
At byrja við sendi UPI bert Á tingi stríðast menn
tíðindi til blað og samstundis um Foroya dyrsbaru mold;
blaðmyndir. Í 1935 fór UPI at ikki um hon geva skal
senda tíðindatilfar til útvarps- færri ella fleiri fold,
stoðir. Í dag letur UPI tíðindi til
3078 útvarpsstoðir — bara i USA
Í dag hevur UPI samvinnu við
bretska fjarsýnið (ITN) undir
heitinum UPITN og letur fjar-
synisupptøkur og tíðindafilmir
til flestu fjarsynisstødir í heim-
inum.
1) Hvar er ein ágómi?
2) Hver var Imri Nagy?
3) Hvat er ein álkustebbi?
4) Hvar er Victoriafossurin?
5) Hvat er ein apaldur?
æn
vids (Ss nYyvJV (p WBunnyjg fewegun
0A (£ LIJBYQLISNÆsIOJ INYSIOABUN
(
C
vaey v anwserpuljg (I "UVAS
»Olydnis-ordanin«, id var
skipaður av Mariu Theresiu,
keisarinnu, og sum varð latin
offiserunum, sum vunnu í bar-
daga við ikki at lýða boðum
frá teirra yvirmonnum.
í 1770 viðtók enska parlament-
ið eina lóg. sum bannaði kvinn
um at brúka luktilsi, smyrsil,
parykk, høgar hælar, falskar
tenn og útstappaðar lendar við
tí endamáli at vinna sær mann
fólk.
AT
men meira um hvor eiga skal
Foroya kørgu jørd,
um tað skal vera ein annar
ella hin sama sum í fjør;
men sama ger, um íað er
Pætur, Palli ella Sørin,
tá gamlir kongsins bøndur
eru lægstir út á fjørdin!
— Tey hjá Peri hava nú lænt so
nógv ting frá okkum, at eg nú foli
meg nógv meira heima inni hjá
Peri enn hjá okkum sjálvum!
% * *
Altíð bagir okkurt
Hann var 40 ár og kærdi seg fyri
vini sínum, at hann onga konu
fann, sum mamma hansara var
nøgd við. Hon rak allar á dyr.
— Fá tær so eina, sum á ein-
hvønn hátt er mammu tíni lík,
ráddi vinurin honum.
Eitt hálvt ár seinni hittust teir
aftur. og nú greiddi hann vini sín-
um frå, at hann hevði fylgt ráð-
um hansara. Gentan hann fekk, var
mammuni lík, bæði í útsjónd, mál-
bering og arbeiðslagi men.
— Hvat men?
— Pápi rak hana á dyr!
*
* *
Munurin millum menniskjaapur-
nar og okkum er so lítil, segði
vísur maður, at eisini vit áttu at
siti í búri!
Yvir: 1) megin 6) vitugur 12) åheitanir
18) langtan 19) træ 21) gladir 23
29) ikki 30) framgongdina 31) vel
Niður: 1) drottur 2) reka 3) útlendingar 4) sjey
ag 8) argað 9) gera um seg 10) litaða 11) á rokki 13) geva
17) sláa 20) tveir eins 21) brot 2
tekini í gamla Eysturríki var
FAR, MÁ JE' GERNE
BLIE NEDE OG
LEGE TIL
HAL OTTE
) AFTEN?
drykkur 30) tóni 32) undir fóti.
DET MÁ DU HELLERE
SPØRE MOR
4
14) rykur 15) tiggju 16) fjas
) hundur 25) klokka 26) byur i Asiu
tu 33) smitta 34) klæna.
og otta 5) fyra 7) fel-
16) akfar
27) nevndust 28)
2) vas 24) tóni