leygardagur 2. september 1967síða 7

2. september 1967 í tår 4 RA: GR IR Vietnam Í MORGIN VERÐUR VAL Í SUDURVIETNAM, KY VINNA TAÐ. -, ARNIR THIEU OG ALLIR VESTLIGIR BLAÐMENN í SAIGON, STORRI ÁHUGA FYRI, HVUSSU ENN HVOR ID VINNUR TAÐ OG GENERAIL.- HETTA MEINA FLEST OG TEIR HAVA VALID VERÐUR VUNNID, HVÍ HAVA GENERALARNIR BESTU MOGULEIKARNAR? báðir møguleikarnar generalarnir hava fleiri Teir bestu søkum: 1. Um teir gera av, at valid skal vinnast fyri ein hvønn pris — eis- av Or: ini við at nýta óregluliga framferð undir amerikumenn fara at halda lítið um — arnir hava jú alt valdið framman- undan. Teir hava eftirlit við allart umsitingini sum landsins ovastu, og valinum, sum general- herurin hevur, sum umsteðurnar eru, alla almenna umsiting undir sær. Afturat hesum kemur, at her- urin er einasti stovnur, sum hong- ur toluliga saman, stjórnin hevur loyniliga løgregluna at nýta, um 4 skuldi staðið. Hvussu stóran týdn- ing hevur hetta? Í síni tíð, tá tað sá út, sum at Ky fór at verða still- aður upp ímóti Thieu til forseta- valið, vóru mong, ið hildu, at Ky fór at vinna, tí besti vinur hjá Kv er ovasti fyri loyniligu løgregluni. Hildið varð, at Loan og hansara løgregla kundi fáa Ky nógv fleiri at kvødur, enn allur herurin kundi veita Thieu. 2. Hóast Ky og Thieu semjast um at halda seg frá at nýta fals undir valinum, so eru kortini stórir møgu leikar fyri, at partamenn teirra hava aðra hugsan um hetta og fara at »framleida« atkvødur. Í nógvum forum fara sitandi em bætismenn úti um landið at nýta sítt høvi til av geva stjórnini fyri- munir undir valinum — kanska av ótta fyri at missa embætini, um aðrir menn koma til valdið í Sai- gon. Ti kann roknast vid, at val- svik fer at fara fram úti i valdøm- unum, hóast tað ikki verður fyri- skipað úr Saigon. 3. Eisini uttan svik eru Ky og Thieu væl fyri. Tíðindamaður Ob- servers, Max Frankland, heldur so- leiðis um støðuna: Fá eru tey her í Saigon, sum at Ky — Thieu fara at tapa. hóast teir ikki nýta svik. Hin almenni parturin er s ndurspjaddur á tiggju ymiskum liscum. Tá bøndurnir skulu atkvøda. ivast í, noyðast teir at hugsa um teir menn sum altíð kunnu leggja uppí teirra dagliga lív og yrki landsparta- og bygdafyristødumenninir — hesir eru í øllum førum heryvirmenn. Afturat hesum kemur lyndið hjá eysturlendinginum at síggja upp til sum hava valdið undan. Ein amerikanskur blaðmað- ur tekur soleiðis til: Eg tosaði við teir, framman- ein lægri vietnamesiskan embætis- mann. Hann segði: »Eg vænti, at eg fari at atkvøda upp á Thieu og Ky, tí teir umboða fastleikan í land inum, og tá eg havi tikið støðu, so fer alt húski mítt og næstu ættar- menn mínir at gera sum eg. Slíkt og annað bendir tí á, at teir báðir fara at vinna sigur við valið, ið verður. KY HEVUR TALAÐ UM STATSKVETT Skuldi tað kortini hent, at valið gongur Thieu ímóti, so kunnu ge- neralarnir ikki avskrivast sum valds harrar av hesi orsøk. Ky hevur fleiri ferðir í seinastuni farið til hann sagt, at um valdið skuldi aðrar eftir valið, ella sum tók til: Um ein sivilur verður vald- ur, iO ikki er førur fyri at fremja ynski fólksins, so fór hann at verða noyddur at gera statskvett. Hann hevur sagt hetta bæði á viet- namesiskum, fronskum og enskum. so smáir møguleikar eru fyri at misskilja hann, Ky er annars ringur at samar- beiða við hjá amerikumonnum. Tá amerikumenn so fegnir vilja hava val, so er orsøkin tann, at teir vóna, at fáa Ky ella Thieu til forseta og mótstøðumann Við at sterkasta sivila teirra sum forsætisráðharra. hesum rokna amerikumenn við, teir kunnu fáa eina aroeidsføra stjórn nnur va SOSTAL. IN fekk kortini ein brådan enda í juni. Eitt lið av hog- Henda ætlan um hermonnum kom saman og gjørdi vart við, at herurin ikki kundi finna seg í nøkrum slíkum. Ky skuldi forsætis- ráðharri í sjálvur verða nýggju stjórnini. tí hann Thieu varð settur ovast, hevur havt gávur til at vera sem- ingsmaður, tá stríð hevur verið I herinum, so hann eigur eitt víst álit hjá øllum pørtum.. |liga lívið í Vietnam. Kortini fekst eitt breiðari samarbeðii í herinum, | men heldur einki annað. Tey almennu valevnini hava ein- | ki álit hetta tiltak ikki um vidur- | skiftini. Dømi fekst. tå | nøkur valevni stóðu og bíðaðu eftir bilum á einum flogvølli. komu ikki til tíðina, og vóru hesir menn í, at stjórnin hevði tarnað bilunum. at teir flugu heim- botti um hetta so vísir aftur uttan at kanna málið nærri. Tíma seinni komu bilarnir — teir høvdu verið tarnaðir av heilt van- ligum orsøkum. seid. dal. Noregs-nytt v/ Fridtjof Diesen HOYRT i NORSKA UTVARPINUM Í norska útvarpinum hoyrdu vit nýliga eina ferðafrágreiðing um Álandsoyggjarnar. = Útvarpsmaðurin gav sera hepna mynd av landinum less sum og stóðu land. Tað varð eisini sagt frá, at For- ova løgmaður P. M. Dam var væntandi á vitjan hagar, men norski útvarpsmaðurin var annars veikur í síni umrødu av Foroy- um. TEIR FERÐAST Tað eru góð tekin, at okkara statsmenn eru á ferð innan- og utt- anlendis. Tá Ferðalistin vísir, at kongur okkara skal sætisráðharri til Jugoslaviu og Bul- til eru vónir um Borten, for- til Sudurameriku, uttanríkisráðharri fr. gariu, Lyng, Pólland o. s. KOMMUNNUVALIÐ Seinrapartin í september verða kommunuval í Noreg. Sætt sum ríkisdagsval kann hetta koma at hava stóran tydning viðv. stødunt millum arbeidaratokkin og teir Galluptølini í seinast- ikki borgarligu. uni boða tó frá stóri 3nA ingum. I | Við hesum tiltaki brast ætlan | Í amerikumanna um at skapa sam-| arbeiði millum sivila og hernaðar- á teimum hernaðarligu, og | Bilarnir | sjálvstýrandi | |landaøki í rikisfelagsskapi við Fin- | frið. | Nr. 69 I Militer-diktaturiðd verri enn væntad >Vit mugu leggja trýst á Nato, Europaráðið og aðrar stovnar fyri at fáa broytt støduna í Grikkalandi« MILITERDIKTATURID i GRIKKALANDI RI, ENN EIN UPPÅ FORHOND HEVDI ROKNAD VID, AT VER- TAD FR MUNANDI ER NAKAD TVÆTL, AT NAKAR VANDI SKULDI VERA FYRI. AT KOMMUNISTARNIR FORU AT TAKA VALDID i LAND- INUM, SIGUR NORSKUR KONSERVATIVUR LIMUR AV Ti |SKANDINAVISKE PARLAMENTARISKU NEVNDINI SUM HEV |UR VITJAÐ GRIKKALAND stórtingslim- |neydugt fyri at bjarga Grikkalandi Norski konservativi jurin Otto Lyng, sum er í familju | vid norska úttanríkisráðharran John | undan kommunismuni. Tad er einki grundarlag undir ti, at kommunist- Lyng, sigur, at núverandi stýrið í | Í 5: DU g € 3 | : p ; Í; LL: jarnir høvdu i hyggju at taka vald- | Grikkalandi ikki talu- bt loyvir og | | skrivifrælsi. (ið. Tað vildi verið 6gjørligt, tí flest kommu- Pa- | all . ; gi ; ímóti — Sum konservativur politikkari | ir grikkar eru nismuni. George og Andreas |má eg síga, at eg eri djúpt von- brotin av núverandi stóðu i Grikka |pandreou eru ikki »reydir«. Og tað Militerdiktaturið Andreas er ein | landi. er nógvler mín ásannan, at verri, enn eg á nakran hátt hevði lreiðiligur = politikkari, sum víst væntað. Og vit allir í skandinavisku | … Á ; i. , „ |stendur til vinstru, men sum hvorki nevndini — uttan mun til flokkslit |— eru samdir um hetta. Vit mugu | gera alt. vit kunnu, fyri at hjálpa | Kommunistunum, endar Otto Lyng. teimum fongsladu griksku politikk- er kommunistur ella heldur við | innigyrdir uttan | arunum. sum sita at hava verið fyri nøkrum rætti, | . . og uttan at nekur lóg heimilar | Anti-rakettir handtøkuna av teimum, sigur Lyng. Í vit mugu leggja trýst á Nato, Amerikanska verjumálaráðið hev Europarådid og aðrar stovnar fyri jur boðað frá størri venjingum við | at fáa broytt støðuna í Grikka- | rakett-skjóting frá Johnson-oynni i landi. Tað er longu gjørt, men | Kyrrahavinum í hesum mánaðinum Tad er ætlandi talan um venjing- at skapa eina trýstið má herðast. Tað er somu- leiðis neyðugt, at vit skipa eina | nevnd, har allir politiskir flokkar | Yerju ímóti kinesiskum rakettålop- eru umboðaðir at hjálpa teimum fongslaðu grikkunum, sum eru av politiskum or- | | KOMMUNISTARNIR VÓRU | Bygningur fer | | , . Jar, sum miða ímóti | | stongdir inni sókum. ALS EINGIN VANDI New Eg trúgvi heldur ikki eitt se- |skal nú rívast niður. Hann er í 47 kund uppá orðini hjá nýggju stjórn | hæddum og bygdur í 1908, tá hann sigur at kvettið var var heimsins hægsti bygningur. Singer-skýskraparin í York tá hon ÚTSOLA Komandi mánadag, týsdag og mikudag. | ini, FOTBUNI Til menn, kvinnur og børn. | | | | | | JÓAN JAKKU SKOSØLA . TORSHAVN