mikudagur 6. september 1967síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Løgmannsins kveða lands- |
stýrisins vegna við vígsluna
av kirkjuni í
Fjáil og fjøra
Tun og teigar
Grot Ju ve hvor eim
blettur tala á um staði, tala
e seu okkara frå land
lá ms sum lala sterKari )
n skrum oðrum
ni y und
k V i hesum
11
Í ivndarkr
X Á ! Få
; í ØID
nal ; me ,
í
1
K mil 1 VANNiUKKU
kepnum. sum vekja miskun-
í lu. 10 eru ein hin dý1
1 YE k Oo har steinur
| nanismur manna
skkanum
LØR SO TOSSEDE SOE OOS ABE
Noregs-nytt
vid Fridtjof Diesen
STORTINGSPRESIDENTURIN
NILS LANGHELLE DEYDUR
ferð
Presidentur
Eisini hesa hava vit sorgar-
boð at Stórtings-
bera.
ins, Nils Langhelle doyði snøggliga |
í emåttu síni í Hallingdalen hin 28
august. I næsta månad vildi hann
verðið 60 ár.
Langhelle var ættaður úr Bergen,
og har brúkti hann altíð síni evni
til frama fyri býin. Hann var stu-
dentur frá 1934 og var fram til
1943 yrkisvegleiðari fyri arbeiðs-
skrivstovuna í Bergen. Langhelle
fekk byarbarnsins Conrad Mohrs
stipendium at studera
Tysklandi og Eysturríki. Undir
krignum varð hann
týskarunum og kom har saman við
Einar Gerhardsen, eitt vinarlag, ið
kom at til hitt
fyri frælsa Noregi.
Aftanú 1950
fyri
fyrst
stórtingspresidentur og so frá 1965
verða allra besta
varð hann umboðs-
maður Bergen í stórtinginum,
var varapresidentur, síðan
aftur varapresidentur. Hann var eis |
síðan
hjá
ini samferðslu-, verju-
handilsmálaráðharri í stjórnum
og Torpe. Hann
limur í høvudsleidsluni fyri
num Norden.
Eina tíð starvaðist hann
stjóri fyri norsku deildini av SAS.
og somuleiðis hann limur av
Nobelnevnd stórtingsins. Og Lang-
helli hevði sína lærutíð í ungmanna
feløgunum og býarstýrinum. —
Nils Langhelle var sum síni býar
børn, kvikur í svari. ágrýtin, javnur
og líkatil. Hann hevði lætt við at
koma í samband, hvat eg persón-
liga fekk at ásanna í Bergenstíð
mini. Hann var sera vitugur og
dugdi at leggja málini fram, so øll
skiltu Ein frålikur rødari og
sjålvstødugur sum leiðari av
og
Gerhardsen
felag-
sum
var
tey.
stór-
tinginum.
Menniskjan og stórtingspresident-
urin Langhelle var ein av teimum
monnunum okkara land so harð-
liga treingir til við so mongum
uppgávum fyri stavni.
ágrýtna arbeiði
talar honum til
úlaystum
og stóra
Hansara
besta.
lívsverk
sosialismu |
settur fastur av |
var |
SOSTALURIN
Kirkjabø
| Tey siga frå megnandi kreft-
um, ið rukku langt út um eingj-
irgarð, og sum vóru merktar
fróðskapi og ríkum sálarlívi
y standa fyri okkum sum veru-
lica eru okkum lýsandi varðar
Men okk t Í sang
sur ikki at, merktur av
m I
ngubreytin eftir, í
í allari funing er uppreisnin og
endurfødingin og ævinleikin.
Ettirnar bera av ættum, og
|hvør ættin rættir adrari hondina,
|hitt æviga liðið.
| Hetta ættanna lógvatak er søg-
jan, hin ævinligi lívsstrongurin.
| Í samkenslu og djúpari virð-
ing fyri hesi longu rød av ættar-
liðum úr Føroyum, sum eisini Í
idag fylkjast við okkum her und
ir kristninnar merki. skal eg
landsstýrisins vegna bera fram
kvødu okkara og fólksins við |
kinum um. at tann tåttur, ið
í søgunnar vakra livs-
så ia komandi ætt-
| | lar ma á
78
herjar i Irak
| VANDI FYRI AT HON
FYRI
Heimsheilsustovnurin WHO
Í hevur sent 200.000 eindir av
| koppsetingarevni til Bagdad til
| . 7 . - . .
|nidurberjan av kolerasjúkuni.
| sum er farin at herja Irak. Sam-
|stundis hevur fyrrverandi arab-
lara-kongurin Iba Saud sagt frå,
lat hann ætlar at lata WHO fáa
|1 millión eindir av koppsetingar
levni (til virði av 16.000 dollars)
|til sama endamål.
| Sidani 21. august hevur ikki
|verid gjørligt at frætta nærri um
A —
Í NORSK LUTTAKARARNIR i
| NORDURLENDSKA FERDA-
| BÓLKINUM TIL HELLAS
frú Åse Liones, arbeidaraflokkurin,
|Otto Lyng, høgra og Finn Gustav-
| fólkaflokkurin
| sen, søsialistiski
hern-
úrslit mótvegis
Athen.
|høvi til at tala við ráðharrarnar og
jat vitja hin fongslada politikkaran
greiddu stør
aðarstjórnini í Tey fingu
| Andreas Papandreou.
| Noreg hevur havt vitjan av uttan
| ríkisráðharrunum Bret-
| landi og Willy Brandt úr Týsklandi
Brown úr
ÍEINAR GERHARDSEN EFTIR-
(LÝSIR POLITIKKI STJÓRNAR-
|[INNAR
| Per Borten, forsætisráðharri hevur
enn ikki drigið fram nakað, sum
|grundarlag fyri einum roknskapt
| yvir
|
| síðan
tað, ið stjórnin hevur avrikað
1965. Men »Aftenposten«,
|størlsta blaðið hjá høgraflokkinum
ur gjørt tad.
| hev
Tað fevnir yvir eina heila síðu,
alt, ið avrikað er. Høgra hevur
flestu limirnar í stjórnini, so tað
er greitt at teir royna at pynta
| fasaduna.
JUNDAN KOMMUNUVALINUM
|i SEPTEMBER
| Teir flokkarnir
| lysa teirra stæðu í útvarpinum. og
|SF hevur longu havt orðið.
| Noregs Aksel Larsen, Finn Gus-
| tavsen, »jongleradi«
ymisku skulu
spurningårnar
|bædi snøgt og snúðin og visti seg
f bestu síðu undir krosseldi
rá síni
spyrjaranna.
Men hvar hevur Gustavsen lært
sín politiska stríðslist og tjak-
teknikk? — Jú, í sosialistiska ung
mannafelagnum !
EISINI SKAL
RØKKA LOND VESTAN-
(avleiðingarnar av sjúkuni. Tá
|vard sagt frå 104 sjúkadómum
log 22, ið vóru deyð.
| Irak er 10. landið, ið hevur
givið WHO frágreiðing um kole
rasjúku. Hini eru Burma, Phi-
|lippinoyggjarnar, India,
nesia, Cambodia, Nepal. Paki-
| stan, Thailand og Vietnam.
| Í árinum 1965 vórðu 51.000
lfólk í 23 londum rakt av sjúk-
uni og 14.000 doyðu. Síðani
1961 er henda herviliga sjúka
g vandi er fyri, at hon spjaðir
seg upp aftur longur vestureftir.
Os
Í
| TY DNINGARMIKIÐ
ferðafólki hava í ár
felagsmarknaðar-
Miljónir av
ferðast millum
|londini. Hesi ferðandi, tað verður
støðugt lættari og lættari at fara
Í um Jandmørkini, tørvast
at óttast at knappliga
| sjúk ella koma fyri óhappi, so at
megu leita upp lækna.
ei
tey verða
| tey
|
| Bert eitt er at minnast til, og tað
fáa E66-for-
| mulari áðrenn tey fara heimanífrá.
|
jer at hendur á einum
Sambært felagsmarknadarsamtykt
Í ber hesin formularur í sær, at allir
lønmøttakarar og húski, sum er við
í ferðini, hevur rætt at fáa hjálp frá
lútlendskum sjúkrakassa. Hesin for-
Í mularur verður latin frá eins egna
| sjúkrakassa. Um ferðandi verður
Í sjúkur uttanlendis, so at hann ikki
Í kann arbeiða, fær hann sjúkrapen-
| ing, sum hann hevði fingið frá stn-
| um sjúkrakassa.
| Í týska sambandsrikinum, í Italiu
| og í Hålandi læknahjålp frá
Í sjúkrakassalækna ókeypis. tá sjúkra
seðil verður vístur og henda sjúkra
seðil fær ein frá sjúkrakassanum á
er
staðnum afturímóti at lata frá sær
E-6-formularin.
Men í Belgiu, Frankariki og
|
|
|
1
|
|
|
|
1
|
|
Luxemburg skal hin sjúkratryggjaði
laftaná læknaviðgerð gjalda rokn-
| ingina á staðnum. Seinri ber so til
fáa
heima.
jat rokningina endurgoldna
Indo- |
lrokkin fram til Iran og Sovjet, |
heldur |
Verdur
RINGT VERDUR AT
20. september byrjar vanlig
| Sameindu
| Tjoda í høvudssætinum í New
lársaðalfundurin
| York, og mong mál eru longu
| Cc
komin á dagsskrá. Stórt tal av |
íkisstjórnar-umboðsmonnum
ver taddir fundinum, tá ið
6. september 1967
um-
skifti í ST?
FINNA EFTIRMANN FYRI l
THANT
|adalskrivari aftaná U Thant, ið
(hevur boðað frá, at hann ikki
lætlar at stilla seg sum valevni
av nýggjum, tá ið embætistíð
| 1ansara er úti í november. Flest
øll limalond, bæði eystanfyri og
vestanfyri og uttanveltað, royna
seg
hesin verður settur. av øllum alvi at fáa U Thant at
n mest aveerandi innan | halda fram í starvinum, tí at tað
rningur verður, hvorlverður hildið vónleyst at finna
kal taka við starvinum sum jein eftirmann. ið limalond
Al ll .|kunna semjast um. Vónin er tí,
at U Thant, tá ið saman um
Gangurin á ar-
beiðsplássinum
kann velda álvarsom heilsubrek
Gangur á
vorðin ålvarsamur spurningur
læknum um allan heim. Ser
| hjá
|stakliga eru tað hoyrievnini hjá
fólki. ið eru í vanda av hesum
|bodum og maskintólum, og
vandi er bæði fyri at fólk gerast
|dul og fáa sinnisbrek.
Nógvir arbeiðarar í ídnaðar-
virkjum, har gangurin er nógv-
ur, eru fyri álvarsamum heilsu-
brekum. Einans í USA er upp-
gjørt. at her eru um 170.000
fólk i 50-60 ára aldri, sum mun
| fingið = hoyrievni
landi hava
teirra skerd.
Sjúkratrygging fyri
ferdandi i seks londum
FRAMSTIG í FELAGSMARKNAÐINUM
Men hesar reglur eru ikki gald-
andi í Norðanlondum. Tað var í
umbúnað at fáa eina skipan (41
danska ríkinum hareftir oll eisini
vóru tryggjaði, um tey fóru suð-
ureftir, men hetta gekk ikki í lag
Lesid Sosialin!
Sleipistød
Skipasmiðja
Skipsútgerð
arbeiðsplássum er |
vaksandi gangi frá idnadaram- |
pf
Skála skipasmiðja
& handilsvirki
SKÁLA
Telejon Runavík 7260
Stálskipasmíð
Mekaniskur verkstaður
Elektriskar installa iónir
Fiskaútflutningur
Sildaútflutningur
Frystivirki
Matvorubúð
Klædnabúð
Nýmótans fiskavirki við kuldagoymslum
kemur. kortini ikki vil bera
(undan at taka aðalskrivara-
|starvid, ið hvussu er eitt av-
markað áramál. Men nakað vist
| veit eingin.
I
seg
sær
Feroysk tíð-
| indasending
(Framhald frá 1. síðu).
Í
|
| ári síðani skjeyt upp, at Útvarp
Føroya skuldi skipa fyri føroyskari
| sending upp á ein tíma um vikuna
fyri føroyingar í Danmark, hevur
Útvarpað kannað hendan spurning.
Av figgjarligum orsøkum var ikki
gjørligt at skipa fyri slikari send-
ing.
Síðani hevur Niels Juel Arge, út-
varpss:jóri. undir samráðingum við
danska útvarpsstjóran Erik Carlsen
borið spurningin upp á mál, og tað
hevur víst seg at borið væl til. Dan
lir hava boðið sær til gjalda tað
og Niels
korrespondentur
henda sending kostar,
Juel
hjá Danska útvarpinum, hvat hest
sending viðvíkir.
| Roknast kann vid, at tey tíðindi
at koma hendanvegin
|vera rættuliga »fesk«, tí sama dag,
|sum sendingin skal út. verður hon
Arge verður
sum fara
løgd til rættis í Føroyum.
| Føroysk tíðindi hava nú í níggju
|år verið send ígjógnum Grønlendska
útvarpið til fiskimenn har 4 leið-
unum. og síðani januarmánað í ár
hevur Útvarpið havt 3 minuttir við
fóroyskum tíðindum einaferð um
|vikuna í norska stuttbylgjuútvarp-
ja.
inum.
Kol
OK SOK ON GE ELO SØE SRS SK SO DS