mikudagur 18. oktober 1967síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
| |
| |
| Nr. 82
FÁA TYGUM IKKI | |
SO VIÐ POSTAV- | 18. OKTOBER 1967
GREIÐSLUNA | |
| FRÆLSI JAVNADUR BRØDRALAG |
RS SE DE SUD
Orrusta vid knivum å lofti
Seinasta leygarkvold kom til illnar r
ren« og føroying í Klakksvík. Afta:
urin á sjúkrahúsið
Hesin ið kom upp av
ikki stórvegis hending endaði við,
at báðir partar tóku til knívarnar;
men tíbetur stóðst ikki heilt stórur
dystur,
skaði av hesum.
Danin fekk
hann var fluttur
Hann var stungin í búkin og hevði
fingið eina knivsrivu, sum tó ikki
mikið mein, at
á sjúkrahúsið.
so
rillum merinumann — 2V
í knívaleik noyddist marinumað-
A}
| var mett álvarsom av læknanum.
Myndugleikarnir meta málið so-
Í leiðis, at báðir partar hava verið
sekir.
Hetta er heldur sjáldsom hend-
ling í Klakksvík, har friðsemi hev-
ur verið av tí allra besta av einum
| havnastadi at vera.
Jákup Hansen skaidið
Vard
Ein arbeidsmadur, fiskimadur og
smidur sat i Føgrulid og fekk hør-
pu sina stillada.
So vakurt og yndisligt skapfi
hann ljóðið, ið móðurin í hverjum
einasta heimi í Føroyum við kær-
leiksbros yvir andlitið sang yvir
barninum, tá ið tað fór at sova.
Sangurin og tey tungligu blunk-
andi barnaeyguni, ið vóru við at
lata seg aftur bar henni alt tað
vakrasta og dýrasta inn í kamarið.
Hesin arbeiðsmaðurin, útróðra-
maðurin og fiskimadurin og smið-
ur var Jákup Hansen — Havnar-
Jákup
Hann var borin í heim fyri 84
árum síðani.
Móðurina misti hann tíðliga.
Tað vóru alt annað enn mildir
barnadagar, ið hann kom at upp-
liva.
Tíðliga mátti hann út at vinna
sær fyri fødina. 14 ára gamalur
kom hann til Kirkjubøar at vera
húskallur.
Húskallar tá á døgum freistaðu
ikki altíð teir rúmastu lívskostirnar
Men óivað hevur tað verið so,
at hesin viðkvæmi unglingi, ið var
so opin fyri øllum menniskjaligum
og vøkrum, kom at fáa mangt hug-
skotið við at liva á so søgurikum
staði sum Kirkjubøur er.
Her hevdi Sverri
og slitið barnaskógvar sínar. Her
hevði verið sætið fyri landsins mæt
astu monnum biskuppunum. Nát-
RÆTTING
viðv. tí, sum stóð í SOSIAL-
INUM 11.10. 1967, undir yvir-
skriftini: Ítróttatíðindi ur Klaks
vik.
Tá segði blaðið frå, at av ti
at árið var liðið langt, og felag-
ið var nógv upptikid av hallar-
målinum, bar ikki til at jåtta,
at dysturin skuldi leikast seinni.
Her hevur blaðið mistikið seg.
Sannleikin var hesin um dystin,
sum skuldi
27.8. millum KÍ — TB 1. lid-
ini:
KÁ. kundi ikki ganga T.B. á
moti við ynski tess um at leika
tann 10.9., tí henda dag var
KÁ. bundið av finaludysti um |
Ísafjarðarstyttuna í Gøtu.
kongur gingið |
verða í Klakksvík |
84 ár
túran, lívið í haga, á báti og úti í
Trøllhøvda hugtók hann ......
i hornum kyndist tidliga ein/
brennandi logi fyri øllum, sum var
|gott og vakurt. |
|
|
|
|
|
|
|
Jákup Hansen
Hann longdist at metta sál sína
við vitan og kunnleika.
Tá ið háskúlin var settur í Føgru
líð. varð hann eyðsæð ein av skúl-
ans fyrstu næmingum.
Her
sál hansara og vuksu fram og blóm
aftur í hans-
spruttu tær fínu nálirnar í
aðu følnadu aldri
ara langa lívi, men nørdust í hvorj
og
um.
Ikki lá gullposin i skjeyti hans-
ara. tå ið hann var borin i heim.
Hann lærdi seg til smið.
Giftist og settist búgv i Gøtu og |
livdi sum húsasmiður. Og hann var |
so góður smiður, at fáur og eingin |
bar av honum. Tey vælsmíðaðu |
standa
mengu húsini sum aðal-|
minni um dugnamannin.
var ein friðar-
hugsjónarmaður.
Hansen
Stórur
Føroyar lógu honum so
í huga og fylti hjarta hansara.
Jákup
maður.
innarliga
|
Hóast hann mátti arbeiða tann |
líði langa dag fyri at vinna sær |
fødi til konu og børn, fekk hann |
»Vædde- |
| Vera
| aftur
|
Í
|
|
|
|
UNDIR seinasta heimsbardaga re
yvir Norddepli og sprongdist. Ma
aftaná
Tað var á morgni —
grindadráp dagin fyri at fólk
| hoyrdu flogfar nærka seg á loft-
leiðini við Hvannasund.
Snøggliga hoyrdist hvøllur brest-
| ur, og fólk skiltu, at okkurt óvan-
ligt var hent.
Farið varð at kanna, hvat mundi
áfatt, og skjótt komu menn
framá flogfar, ið var farið í spønir
og við tí fýra flogmenn, sum í smá
lutum vórðu hentaðir uppaftur og
bornir oman til Norðdepils, har
teir vórðu jarðaðir.
Nú hava menn verið aftur á stað
líkleivdirnar upp-
aftur til Týsk-
og grivið
flutt
num
og ær
lands.
TA teir í
jarðarðir,
líktaluna
orrustuårunum vórðu
| helt Vidareidisprestur
| og sigst hon vera ein
| hin stytsta, ið nakrantid er hild-
| in. Hann segði bara tey fáu orð-
| ri: »De kom for at bringe u-
| fred — og fik fredx.
| Eitt annað flogfar datt
| niður í Norðoyum. Hetta
| bretskt Catalina-flogfar, ið fórst á
| Vidoynni. Við hesum flogfari vóru
|11 mans, sum allir umkomust. Teir
eisini
var
| vérdu allir funnir aftur, meir og
| minni heilskapaðir. Hesir vórðu |
| fluttir til Havnar, har teir vórðu
jarðaðir.
rutukoyring komin í lag
Tey fyrstu úrslitini av berghols-
gerðini í Norðoyum hava víst seg
|vid ógvuliga stórari ferðslu, so
| Hann hevði einki at liva av utt- langt sum nú er koyrandi — til
| an tað, ið hann kundi vinna við Í Árnafjarðar og Norðdepils.
hondum sínum. Men aftrat sínum aglig; srbast væl av fólki
lframúr ríka andslívi hevði a A Fr a
eisini framúr góðar hendur. Klakksvík og sammett við prísir,
ið áður hava verið galdandi, er tað
ikki kostnaðarmikið at
. Í
ferðast
ndi týskt flogfar á Lokka beint uppi
nringin — fýra í tali — lat oll lív. |
Tað hendi nakrar ferðir, at tysk
gjørdu álop í
heimsbardaganum.
ið
mannskaða.
ylegfør
undir Bumbur
tveittar, orsakaðu væl av
tó ikki
vórðu
SEK20Aa,
av hesum
Klakksvík rakt
Undir
varð
einum
kajin i av
Leygarkvoldið hevði Tórs-
havnar Musikkskuli fyrru kon-
ert sina i kommunuskulaaul-
uni. Veðrið var heldur vánaligt.
og var tað helst orsøkin til, at
fólkið ikki var so nógv, sum
ein kundi væntad. — Framførd
vóru suita ur »A Midsummer-
nights Dream« eftir Henry Pur-
cell, Kvintett fyri klarinett og
strúkarar K.V. 581 eftir Mozart
| - Zacharias Sørensen spældi
klarinett. - Romanca í f-dur
fyri violin og orkestur op. 50
efter Beethoven. — Erik Peter-
sen spældi solo — og Serenada
í g-dur K.V. 525 — »Eine klei-
ne Nachtmusik« eftir Mozart.
var væleydnad í
verður ivaleyst
Konsertin
allar mátar
og
e
Stor ferdsla
i Nordoyum
| SÍÐAN bæði bergholini í Norðoyum vórðu liðug gjørd hevur ferðsl- | Hevur nakað land i
an í Nordoyum vundid stórliga uppá seg, og longu
nú er reglulig
vegin, eitt nú til Fugloyar og Svín- |
Klakksvík |
álopum |
Niðurdottnir týskir flog-
menn uppafturgrivnir
í Norddepli
spreingiknøttum, Hon fekk mikið
skrædl, og skipið »Fugloy« sum lá
| við kajuna varð søkt, men seinri
| tíkin uppaftur.
ið framdi hetta
álop, hevur seinri vitjað Klakks-
| Flogskiparin,
| frá hendingini.
vík og greitt
| Hann segði seg royna at fara so
| varliga fram, at eingin fólkaskaði
| skuldi henda í sjálvari bygdini.
| Erdamálið var at gera kajuna
| órýtiliga, og hetta eydnaðist hon-
| væl
|
|
ikki
sjálvt
elvdi
um
nakran
um reiðiliga
spreingingin
stórskaða.
Væleydnad konsert
lein av teimum løtunum i lív-
linum, ein kemur at minnast
laftur á og frøast. Skulu nøvn
' nevnast, so sleppur Erik Peter-
sen ikki undan. Hann sýndi
| hegni og kynstur sítt sum ong-
antíð fyrr, so hetta árið, hann
hevur verið uttanlanda og vunn
ið sær meira kunnleika í violin-
| spæli, er ikki farið fyri skeyti,
| tvorturímóti. Annar maður á
| pallinum, sum gjørdi vart við
| seg, var klarinettspælarin Za
| charias Sørensen. Stuttligt var
|at siggja og hoyra, hvussu væl,
| hesin unglingin dugdi at hand-
| fara leiktól sitt.
| Ikki ber til at enda uttan at
nevna dirigentin, danan Peter
| Weis. Tað er ikki lítið, hesin
lágrýtni — tónlistamaðurin hevur
| avrikad, sidan hann kom til
Føroya, og hann gevst ikki so,
lætlanin er til jólar at hava
stóra sang- og musikkonsert,
har hann eisini skal dirigera.
- Tillukku við konsertini —
Áhoyrari.
heiminum so góða
valutastødu sum
| oyar.
Prisurin er í løtumi 7 krónur við |
bili frá Klakksvík til Norðdepils |
og 4 krónur frá Klakksvík til |
Árnafjarðar. Fer ein við bussi er |
kostraðurin fyri somu farleið
åvikevist 5 og 3 krónur.
í Klakksvík talið
verið serstakliga
ak-
ta
hevur av
førum stort,
ein hugsan um, at longsta veg-
bygdanna millum.
Bilstødirnar í Klakksvík hava |
lengu skipað fyri regluligari koyr-|
ing frá Klakksvík til Árnafjarðar |
og Norðdepils. So væl er fyristílað |
her. at betri samband man finnast
fáastaðni í landinum.
Samband er fleiri ferðir um dag-
in, og bilstødir lýsa við, at sam-
band er við ferðaskipið »Måsan«. |
Óneyðugt verður nú at taka hina |
ofta illfjóskutu farleiðina um Múl-
an, Hetta kemur væl við hjá fólki, |
(Framhald á 2. síðu) |
ið ikki dáma so væl at ferðast sjó- |
strekki. ið verið hevur framman- |
undan, bara røkkur 8 km; tað var í
frá Strond og út til Oyri.
bergholini
+ Gjøgnum — sjålvi er |
+ skjótt at fara. Vanlig koyring |
+ avrikar ferdsluna gjøgnum |
+ bergholið Klakksvík Árna- |
|
* fjørð væl eftir 3 minuttum, og |
* onkur, ið hevur roynt seg rætti
+ liga ferðamiklan sigur segl
+ hava koyrt strekkið bara í f
+ minutt. Hetta bergholið er
* slakar 1700 metrar, meðan
Foroyar?
Vit kunnu altíð fyri okkara
pening fáa alla ta valutu, ið vit
ynskja og hava brúk fyri at
keypa har, id vit fáa vøruna
bíligast.
Hvort fólk kann gera tað?
Tá ið hetta er ein føst skip-
an, skilur tú so teir menn, sum
| Siga. at Vit hava søplad fremm-
andu gjaldoyrispeningin burtur,
vit ikki eru førir at keypa
biligast og best?
so
Í danska tjóðarbankanum
kunnu vit fáa alla ta valutu, vit
hava pening at keypa fyri
* framhaldið av bergholinum
+ Árnafjórð og norður um fjall
* er slakar 2200 metrar.