mikudagur 13. desember 1967síða 4

Nr. 98 Hin besti fiskurin | (upp á brúnna ella stødna. Tað Vit hitta yvirvrakara Gunnar Nolsøe. Hann kemur sunnan úr Vági. Har hevur hann hugt at fiskinum hjá tí nýggja virkinum »Sudurfisk«. »Var fiskurin góður, spurdu Vit. »Ju! Ein hin besti, vit hava sæð av útróðrarfiski, sum farin í salti« Og leggur hann sterkliga vid, »sum kunnugt var bara navnið »fiskur undan Før- | allir | oyum« nóg mikið til at fiskakeyparar úr Spaniu sum aðrastaðni lupu um kapp fyri at fáa hann. Men hett: orðið. okkara fiskur hevdi fing- ið á seg sum saltfiskur undan góða Føroyum, var likasum við at gleppa okkum av hondum. ti tað kann ikki sigast, at okkara útróðrarfiskur sum seinastu árunum hevur kunnað er | saltfiskur il | | svarað til sítt gamla góða orð. | hann hevði vunnið við sínum avbera góða slagi. við tí vid- gerd, hann vanliga fekk vid at verða blóðgaður á stokkinum ella í rúminum beinavegin, hann varð fangaður. drigin. Og tá skundaðu menn sær at flekja og fáa hann í salt. Varin var ein eisini við at blaka fiskin ov nógv. Tað er rætt, at fiskurin vanliga eisini tá varð kastaður var nú ikki gott fyri fiskin. Men tað var tá ta einu ferdina« > Hvørjar reglur ella hvørji krøv setur so vrakarin til við- gerðina av saltfiski okkara«. spyrja vit. »Ju. Fiskurin skal: 1) Verða = blóðgaður sama, ið hann borða. Ikki verða traðkaður blakaður, tí harvið hindirnar. »vævini«, sum dan ir síga, so fiskurin skjótari verður voltin, leysur í fisk- inum og harvið ringur salt- fiskur. við tað er innan- ella 3) Verða flaktur og saltaður ongatíð ov skjótt. Jú, fyrr. tess betri kann hann verða. 4) Rivin um og rættari tíð. Vit ætla nú at senda arum, skiparum og fiskimonn- um viðgerðarvegleiðing fiski við víkjandi. Tað er gleðiligt og lovar væl fyri at kunna vinna aftur okk- ara góða fiskaorð at síggja so góðan útróðrafisk sum tann, eg nú á ferð míni sá í Vági hjá hesum nýggja virkile endar yvirvrakarin samrødu okkara. reið- Vietnam-heykar avgerandi LIBERALI FLOKKURIN i AUSTRALIU MISTI MEÐAN LABOUR Eftir teimum tølum, sum valid i Australiu hevur Labour fingið størstu gongd í søgu flokksins. Men hóast tað verður tað lítil flokkur. sum kemur at verða hin avgerandi. teir sokallaðu >Viet- nam-hevkarnir«, sum er ein útbrót- frá Labour. hesin flokkur telur 4 limir í senatinum sum tilsamans hevur 60 limir. Australska vallógin er soleiðis skipað, at tey endaligu valtølini ikki vera fingin fyrrenn 3 vikur frå ti fram. Men tó siga teir nú fyri vist, at tað er einki at ivast í. at tann li- berala samgongan hevur mist meir- Jutan, sum høvdu undan val- Hví??? fram- ari V alið fór teir higar- | til eru komin fram aftaná senats- | bour 28 sessir, teir síðst i november |teir demokratisk Liberalu 4 og ein | ein |unum sum telja | | | aðarmenn) fóru fram frå 40 til 45,4 | prosent av La- 27, Eftir fyribils tølunum fær Liberalu uttanflokkasessur. Við teim dem. javnaðarmonn- 4 manns rokna menn vid, at Harold Holt sum er forsætisráðharri, verður noyddur at stýra ógvuliga varisliga komandi 15 månadarnar, um ikki eykaval skal koma burturúr. Men Liberalu og Vietnamheykarnir hava tó fram vegis meiraluta fyri Vietnam-poli- tikkinum hjá Holt, sum fylgir poli- tikkinum hjá USA. Valósigurin hjá teim svarar í mun til valið til mannatingið í fjør frå 50 til 42,4 prosent. Labour flokkurin (javn- atkvødunum. so nógv stríð, tå ið tað ikki er neyðugt. Crede Debonair turkimaskinan ger arbeiði nógv lætt- ari, skjótari og betri, og prísurin er sámuligur kr. 545 Spyrjið um treytir. RADIO-EL tlf. 1397 løstast | i ; skal her sigast frå, at onnur listar- nysaltadur í) | | | | Jolablødini HUGNALIG JOL. Utgevari: Felagið VITIN, Klakksvík. 60 blaðs. 9. árg Prent: Prenta Klakksvík. Prent- myndir: Grafia. f år er tað Ingålvur av Reyni, sum hevur teknað kápumyndina, og er hetta gjørt við serskildum tekni- snildi, ið ikki skal umrødast nærri her meira enn tað, ið væl hevur hondin fest tað á blað, id hugur og eyga hava havt í hyggju Meðan vit eru við myndartilfarið fólk. ið hava verið uppi í leikinum | eru Elinborg Litzen, H. 7. Gler- foss. Óli Petersen, H. Hansen, Ragn hild Sørensen, Á. Winther og ikki minst Poulina Joensen, sum um- framt hitt snøgga skreytið og væl- eydnaðu yvirskriftirnar aftur í ár sigur okkum meira um Rakul og! Snorra bæði í orðum og myndum, sum alt saman situr sera væl. Blaðið hevur ongatíð gloymt menn. ið daga framúr. Tað hevur tað heldur íkki í ár. Fyrst í no- vember fylti Símun Petur Zacha- riasen 80 ár. Hann verður væl og virðiliga mintur ikki minst við, at fleiri av hansara yrkingum verða tiknar við í blaðnum. Hetta eigur blaðstjórnin stóra tekk fyri. At fara gjøgnum alt rithøvunda- havið verður Ogjørligt í lítlum blað; men minnast vit rætt hevur onga- tíð Kjartan Mørkøre, prestur, sum ættaður er úr Klakksvík, havt inn- gangin í hesum blaðið og somu- leiðis kunnu vit nevna, at útgang- urin eisini er av ungum klakksviks- ingi, Volmar Johannesen. Taka vit yrkingarnar, so eru tað Mikkjal á Ryggi við: Kvirra nátt Reka skyggj, H. A. Djurhuus við lag eftir Sámal Petersen.Stjørnu nátt eftir unga skaldinum og listar- manninum H. J. Glerfoss Jól heima í Føroyvum eftir skaldakvinn uni Hanna Justesen — Alene pá Gud. gomul donsk yrking Eitt lítið barn. Sv. Patursson týddi. | Sjålvur skaldskapurin hinvegin er allur sera góður. Søgur í hópatali - eftir Jóhan Nielsen, presti - ein sterk og vælmyndað tíðarmynd, og altíð sum hjá Jóhan sermerkt í innihaldi og orðasmíði. Ein raskur drongur eftir Tove Ditlevsen hevur Óli Dahl umsett og somuleiðis eru góðar umseting- ar eftir Káre Holt (Árni Absalon- sen) dog Gunhild Waag. »Tey gloymdu tað mest umrådandi.« | Liberalu | umbods- | í blaðnum eru nøkur frálík orð | um >Norsku Løvu«, altid åhuga- verd. John R. Bjartalíð hevur søgu um | Steen og Jens Olsen — sum vanligt i væl valdum ordum, tå John Reid | | tekur til pennin. Óli Dahl, sum eisini hevur roynt |seg sum bøkrithøvundaskald hevur laftur lagt »Ein minniligan dag« | eftir seg og hansara fråsagnar- | håttur vekir altíð hugna og hitt | besta til úrslits. | Hin unga Poulina smæir seg ikki burtur. hon er frålik í fråsøgnini - góð í orðum, og er væl á veg at heyja seg fram á skaldaleiðini. Størsta evni i blaðnum er »Søgn- in um Flokksmenn«, sum Tummas Lenvig hevur greitt úr hondum. Uttan at minka an, kann lesarin enn at hetta num. um nakran ann- ikki siga annað, er valaverkið í blað- Rithøvundurin hevur her gjørt eitt so skilagott verk burtur úr øll- um tí. ið vit hava lisið ella hoyrt um hesa søgu, at hon ikki bert eig ur at verða lisin í hesum bladnum, men má eisini koma fram í ødrum lestratilfari — eitt nú lesibókum. Tummassar verk her er serfrødis- ligt hitt besta, ið higartil er greitt úr hondum um hesa tiltiknu fråsøgn frå farnum tidum. Oll, tey, ið hava áhuga fyri og vilja gera seg meira meinkunnugam við søgu, eiga at hava hetta í huga — og tað vil aftur síga ogna sær »HUGNALIG JOL«, sum í øll- um lutum er hugnligt jólablað — og annars millum tey væl umtóktu »Hugnalig jól ivaleyst hitt Í besta, ið higartil er komið. 13. désember 1967 LÆKNAVAL í Havnar Sjúkrakassa Av tí at tað nú er settur ein 4. kommunulækni í Havn, verður neyðugt at hava læknaval av nýggjum, og skulu allir limir, uttan mun til hvønn lækna tey nú hava. velja av nýggjum tann lækna tey ynskja í 1968. Limatalið til hvønn lækna verður avmarkað, og so skjótt fullteknað er til onkran lækna, kann bert velj- ast millum teir sum eftir eru og verður fullteknað hjá fleiri, mega tey sum efturi eru roknad við at blíva tilskrivaði tann lækna, sum hevur færri limir. Læknavalid fer fram i Havnar Sjúkrakassa frá mána- degi 11. desember til og vid 20. desember 1967 mill- um kl. 9 og 16.00. Veljast kann millum Axel Poulsen, Jacob Højgaard, Álvur av Kák Rasmussen og Hans Theilgaard, og lim irnir skula sjálvir á seðlar, sum prentaðir eru til hetta endamál. merkja við hvønn lækna tey ynskja og sam stundis uppgeva limanummar og navn. Tad er ti neyd- ugt at hava bókina við. HAVNAR SJÚKRAKASSI FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Sóknarstýrislistarnir yvir persónliga vanlukkutryggingarskyldugar menn liggja frammi til alment eftirlit frá 1—15, desember. Hann. sum heldur seg órættvíst settan upp á listan ella útigloymdan av listanum, má siga sóknarstýrinum frá innan árslok. FØROYA VANLUKKUTRYGGING sff. FT UTAR Helt fast um tað besta! Føroya Pilsnar Spinnid í Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av føroyskum tågvi. TØTINGARVIRKID v/ Olavur Gregersen == tlf. 20 í Gøtu Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Kriggstrygging Føroya Sjóvátryeging Føroya Brunatrygging Føroya Vanlukkutrygging Vit tryggja: Bátar, skip, verur, hús, innbligv, akfør o. a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging.