leygardagur 27. apríl 1968síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
32 SOSIALURIN
DAGBÓK
——————
27. apríl 1968
|M TRANSPLATION
(0) Hvat gagnast væl í betur
L enn gásin væl gødd?
|
A Jú, tá tingmenn fáa
IR transplanterað kopahøvd!
Leygardagur 27. apríl ———IN—Mwe
28. á : 2. sunnudagur eftir pásk- | | ;
28. aprík 7 sunnudag | LOYNDARMÁL
29. april; Månin longstur frá jørð | Finn røttu orðini niðureftir. Á 2
ini | og 4. reglu tvørturum fært tú heiti
1. mai: Valborgarmessa. Sólarris | 1) Hvor er heimsins vatnríkasta á? |fyri iløt.
6 r sólset kl. | ; ,
Ol ts SA | 2) Hvor er heimsins djúpasti inn-
3. mai: Krossmessa. Gamalt er, at | ” | sjógvur?
tjaldrið skal hava i ar Kl 4 (1) In ta Tr 3) Hvussu djåpur er hann?
reiður á krossmessu, men
hetta kortini 4) Hvussu langt niðanfyri havið
vanligt er
ikki fyrr enn á
søku, te. 15. maí
Halvarð-
Vit eru í 3. viku á sumri.
BROEN TR GR ST
ROTTAM
200 ár
200 ár, síðan
Í ár eru farin
menn á fyrsta sinni vóru vart
við, at morgráa rottar Var
komin til Føroyar
Hin fyrsta rottan sigst vera
komin higar við einum skipi
úr Noreg í 1768. Eftir fáum
árum beindi hon fyri svertu |
rottuni. Rottan er nú í flestu |
oyggjum í Føroyum;: men ikki
allastaðni, ti
bara vit taka |
; tilfari, ið báðir partar brúka av vápnum i
ð er ikk
rikumenn
parti
hissini að
Og
i
har fara fram
hørdum missum ti
Inar. Sjálv
Tad er ikki
| y hissini missir. ið
stødugt fyri
jetnam
ikki
krignum
minst am:
MR eingin rotta í
Fugloy bara
—
eru
insnildirnar til Í sterk
mýs. Eingin gmenninir duga
rotta í Svino skansum amerikumanna henda ofta stórskaðar,
eingin í Kalls- entandi, snildisliga og harðrendir gera ålop
ov. Til Nordoyar kom rottan
ið norsku hvalabátunun ið
høvdu miðstað á Kópagorð
im við Norddepli Haðani on 7
fjaðkað Ha im hon um gl , ..
alla Bordovnna og víðari til Myndin Sýnir ein sv øgiligu {sóknarvagnum smerikumanna,
Viðovnna og Ku nna um kann spýggja eld og deyða úr ikki færri enn 6 kan nmål-
um á einum sinni; men kortini eru teir ikki førir fyri at gera
Rott gjørdi mest sum en vietecongmefningr til einkis.
da SNUT n Í NVEgIS
i mj Fugio Mikin«
He Nólsc | og Sand Æ 4 | ap?
Oy W U ; 6 |
på: |
Vit hava ikki bara fingið
tt en Í | Í —
o n í } revpDa ot Í mer
um ha | her - vr af }
landi m ikki finnast r r 1 3 re
staðni heiminur ( i i? på )
Rottan er sv fyrstu tid kom 7 ) >
in úr Kina. Hon er avreks- . & : %
rík, leggur 6-8 ungar 6-7 rn Tr)
ferðir um árið; men tíbetur At Á
er livialdurin ikki so høgur 1 FF
hålvtrid ja ár medal.
EN ISS CASE EN OT EN EET SEE ØER. AED SINN TOO: SOS IOOC SØREN ELEG 8 VS TE GE
5 .E
X & t
jp NV
| * la N
J á wa
> pI
/ t
ER SOSIALISMAN 2
IKKI NÓG GÓÐ
Kan ta } ) | 1 n tikin ert
el prógvað t I | il ]
1 rættt veg Í
rå | ; å I | t um im hevu |
Fo i | I ta I ti t set m
ør y
Eitt | 1 ' Hvørii eru tondini og ovggjornar, ið avmyndað eru omanfyri?
1 KK Í i
leiðslu he ; —Þen"ne —
gåvu 5 Í MPØDDEI PE DR BT? | 4 På CI 74
, | AT 2 … .
nenninir €ru ak | 0550 re: Menniskju eiga tíð at sea sær
nóti = javnaðar nun f mál, ið tey ikki kunnu røkka. Livid
polittikk | ki í varð innantómt, um ein bera tráð-
ti jaði eftir ú, ið ein veit lætiliga kann
DE vinnstt!
javna (Fontenelle)
Mu KI Tad eru nógv fleiri bøkur, ið bara
if, 80 Kol umrøda bøkur enn nakað nnað
g ge! he evni!
av | ! Einfaldari spølini eru tess ríkari
N } og
i i ' verður årslitid hjá barninum!
inmar
|
ur í flestu førum verið | -— —
stýrt | FYRAKANTURIN
|
Hvat hendir í d 4 | r
Jú, teir borgarligu síga I til ma
hava tikið næstbestu leiðina Yvir: Í) gongur burtur 7) eins bók- | verð.
Te Må kk; farir ri at set | stavir 8) royk 10) tvíburðar 11) | a
eir eru KR IØ, ) “ lófart 14) hjáljóð iS) tóni 16) ál| 2 — djøi
upp ein politikk, ið nærhendis er| Si 18) vaska |
sen í í |
p Je men da an fap sali Í Niður: 2) ill 3) sessin 4) bon 5)! pæl
EM je (0 já Á á sj ; |bóltar 6) skyldkona 9) felagsskapur | 4 = físki-
íð hava verið forsprákarar Þyri |12) veltu 13) regn 17) danskur | amboð
polit. 'flokkur
Í
=
Í
Men so væl roynist kortini hjá
hveitigrødin bara er til helvtar 2 r ímóti seinasta ári, so
verður landið at hava 6,5 miljónir tons til avlops og til sølu
| , lond, ið ikki eru so væl fyri
liggur Deyða havið?
5) Hvussu stórt er Kaspiska havið?
|
IÞLI | 1)
WAY OOO'SEI (S UW þóf ur
|
2) aåtur
yla 3) n
brovt (øvugt)
niIqis I ULNABOlSIEYIEG (T NYLII4) veksur S) gamalt stykkjamål 6)
long | UVUOZBUIY h "HVAS | partur 7) nytt
ft
le nelbu Pin
Øgiligur turkur í Australiu
at i vissum økj-
sinni verið slíkt
fyri grød-
AuStraliu hevur verið so
hevur tað neyvun á
nogvur,
nøkrum
verið herviligt
Furkurin i
um, siga menn,
turrveður, og sjálvandi hevur hetta
ina.
australiumonnum at hóast
if tur
til onnur
í Argentina rokna
verður
tonsum
225.000
við
tons
at bygg
ímóti
leir
útflutn-
menn
700.000
seinasta år
grødin í år
bara 425.000
hava tons til
soøstatt at
hveitigrødin
væl. Leingi hevur verid i
selja 600.000 tons av hveiti
ið grisakjøt i
ikki so
Hjá franskmonnum hevur
hildnast sera
»unad at
gja á at ske
un
til Kina; men kin:
stadin fyri; men
menn Sire
hetta d
ppa av
mar franskmonnum væl,
1966 67
678.000
hava
tonsum
í heystingarárinum
bara
Bretar siga frá, æt teir
flutt út 1,1 milj. tons av
frommanund:0.
byggi móti
Í armum
høvdu
ikki
frættu, at russar
voru
vit
rúmdina.
tíðindi, tá
hin, ókendu
sama brigdið.
vóru ikki hissini
far út í
merikumenn at gera
AD
ent mann:ø Seiðir
farnir at tala um at hesir metaligu peningar
yndir, lut sverdir {í
Mánin cer kum na
iðingar
y oyðslaðir eru til slíkar I is eru lít
t Vinna hår ut stur
ngin ivi um, at (frægu år
ra at finna ver lágar og gera av
hev
irningurin
seta fólk hagar neti
rr F
tann; hvat er at
erner
LOT
ribils
vinna h Fyski rumdarfrød
von Braun hesum idna
oki meinar: vit hava ein ut leita eftir; men
erfrødisliga er tað av vdningi, at kanningar-
gjørdar.
møguleiki á Mars.
neyvan liv i menni
kanningar við milli-
hall
cinosti
ennað lív
tað seg tí af royna
miljótiir í hesum heima
fyri at lesa og skriva.
ribils
gróður og
Í himnarúmdini er Í
Ivaleyst er har
iskicskapi. Loysir
urdakostnað, tá
ikki før
líða hungur,
ellk ert
Hevur visindin ovlopid seg?
59 SB NT OR TEE TI OO EON LEEDS ET ØE DER
Per: Var kona tin vælnøgd við
gullfiskarnar eg gav tær?
Pol: Ja, men hon helt, teir vóru i
minna lagi til 5 fólk!
* * *
Motskongar og
til fulmor, ct
tydningarmikleri
sølustjørar vita
innpakkingin er
enn innihaldið!
FLAGGDAGSHALD
verdur i Klakksvik
Rødari verður Jógvan
hannesen
i dag kl. IS.
Adolf Jo-
Tað er sltíð okkurt í ólagi við
kndsstyrinum, segði fólkuflokks-
Armaðhvort ráða javnadar
mern ella ryttar tað einki!
FØDINGARDAGUR
Maria Waag, einkjan
Waag, Klakksvik,
mvådvrin. eftir Hans
fyllir 75 år i dag
Í
|
A