leygardagur 18. mai 1968síða 7

18. mai 1968 SOSIALURIN Nr. 38 Wilson hevur harðan byr Í Bretlandi er stórt trot uppá Skúla stovur, og tað eru teir litaðu borgararnir sum tað svíður at. (Framhald frá 1. síðu.) Heimsveldið Tann stóri sannleikin er tann, at Ongland ikki er ført fyri at bera tær ovurstóru byrðurnar, sum heimsveldið Stóra Bretl- land knúgvar undir. Bretlandi trýtur eisini at fáa ídnaðin mo- derniseraðan. og Bretland trýt- ur framum alt, iløgu. Trupulleikarnir vid at fáa limaskapin i Felagsmarknaði- num, hava velt stjórnini nógv stríð. Tað er sjálvsagt, tí tað er av- gjórt neyðugt, tá ein stjórn ferð aftaná ferð tekur til so ópopu- ler vápn so sum Jønarstedg, hægri tollur og gjøld ferð aftaná ferð og síðani eisini er noydd at niðurskriva punds- virðið. Tey síðstu tølini úr Onglandi siga, at Wilson-stjórnin nú einans hevur 28 prosent av veljarafjøldini aftanfyri seg, meðan teir konservativu hava 56 prosent av veljarafjøldini aftanfyri seg. Ein av teimum spurning- unum, sum mest hava verið uppi í Onglandi, er rasuspurn- ingurin. Ein konservativur poli- tikkari, Enok Powel segði i vár í eini politiskari rødu, at stjórn- in átti at senda teir litadu stats- borgararnar út aftur av land-| ikki inum. Hetta elvdi honum so lítlan samhug, sjálvt millum arbeiðarar. Sjálvur segði hann at hann hevði fingið 4000 brøv aftaná hesa rødu, og av teimum vóru bert 6, sum høvdust at honum fyri stødutakan hansara. Tað er skilligt, at tá stóðan er soleiðis, at ein slíkur maður, sum ein næstan kann føra til teirra, sum svørja seg til na- zistaatgerðir, fáa slíkan sam- hug, so er sterkur røringur í. Men Wilson hevur lovað, at tað gjørdi hann áðrenn hann kom til sum forsætisráðharri, at hann fór at gera sítt fyri at Wilson berja rasudiskrimineringina, og hetta kann ikki sigast annað, enn at hann hevur roynt at gjørt nakað fyri. Hvor er Powel? 2 prosent av íbúgvunum í Stóra Bretlandi eru litadi. Til sam- metingar kann nevnast at í Hollandi eru 2,5 prosent av íbúgvunum litaði. Heraftrat er Háland væl tætt- ari fólkað enn Stóra land, men í Hálandi kenna teir ikki til nakra rasudiskri- ÚTBJÓÐING í samband við bygging av forrætnings- og skrivstovu húsi á matr. nr. 575 o.fl. við Kongabrúnna í Tórs- havn. verða hesi arbeiðir boðin út undir einum í al- mennari lisitation. Nidurtøka av gomlum húsum, rudding av lendi, út- gravingararbeiðir, kloakkarbeiðir, terrengarbeidir, be- tong tekja- og if. jarnbetongarbeidir, stálkonstruktiónir og dekk takdekkingararbeidir, el- installationsarbeid- Útboðstilfar fæst til låns við at venda sær til Djóni í Geil, telf. 1011, Tórshavn, móti kr. 200,- sum kross- adur tjekkur, i vedhaldi, so leingi sum tilfarid røkk- ur. Tilbod i afturlætnum brævabjålva merktur »Byggistig Ik verða at handa skrivstovu Djóni í Geil's, Kopar- gøta, Tórshavn, í seinasta lagi mánadagin hin 10. juni ar | hava vera hjástaddir. | Útboðstilfar verður latið aftur, samstundis vid hand- | an av tilboð. Boðini verða tá opnaði, og kunnu teir ið boðið Bret- | | nering. Tvørturimoti gongur tað væl at búgva saman í Há landi. Munurin er bert tann, at hálendingar = framman- undan gjørdu teimum litaðu skúlar og bústaðir at koma til, og alt hetta fyri at tað ikki skuldi henda nakar mis- javni = millum hálendskar statsborgarar, litaðar ella hvítar. Og hetta er hent aft- aná heimsbardagan seinra. Í Bretlandi harafturímóti. hava stjórnirnar als ikki hugs- að um henda spurning. Urslitid er so vorðið tað, at nú er tørv- ur á skúlum og bústaðum, sum harðast. Í Birmingham, sum er ein tann enski býurin, sum hevur uppá seg flestar emigrant ar, eru um 4.000 børn sum ikki sleppa í skúla. Tískild verða tey stroydd har um leiðir, so dánt tað letur seg gera. men úrslitið er oftast, at tað vera burturav litaðir og hvítir skúl- ar, er lagamanni hjá Enok Powel hansara hugaðum at gera burturúr. Í eini fjarsýnistalu segði Pow og 5 so og sam- Klaga frå VB Í dystinum seinasta sunnudag ímillum 1. líðini hjá HB VB. hendi tað at unglingamál- maðurin hjá HB fór í mál eina og | løtu í Í. hann beint undan hevði leikað dyst ímóti unglingunum hjá VB Sambært viðtøkur ÍSF's, Samanstoytur í Grønlandi Frá samanstoytinum millum Skálaberg og Brandur Sigmundar- son í Grønlandi fyri meira enn viku síðan. Myndirnar sýna. hvussu stóran skaða bæði førini fingu. BAKKAGYRÐINGIN VAR ØLL Y BARRIRNAR VÓÐRU SOMULET DIS XK |” — — > 45 Om - — — pe GALGIN BROTNAÐI SAN ALLAR EL Prey Á LAÐAR SAY liðs dystinum, hóast | el m. a. frå, at ein bretsk dama búði einsamøll í einum býlingi í Wolverhampton. Fleiri = ferðir hann, at rútarnir knústir og hon var happa uppá tað ringasta. Bretskar avisir royndu at finna til hesa damu, men tað var ógjórligt. Teir funnu fram til eina damu, ið búði einsamøll í einum byl- ingi, har tað vóru einans ind- arar, men henni bilti einki Henni dámdi væl sínar mon- eu litaðu grannar teir høvdu ongantíð henni mein, minni enn segði VÓFU SO fr jrum o og gjørt SØ | Wilson heldur áfram Wilson hevur nú av nygg) um vunnið sær stuðul í flokki sínum. Flokkurin eigur so tryggan meiriluta, at Harold Wilson tryggur kann halda áfram. og tað sigur hann seg fara at gera, soleiðis, at hann aftur kann vinna flokkinum fult álit í bretska fólkinum, tá val verður aftur til bretska parlamentið í 1972. Men Wilson ætlar ikki af lata Bretland úr hondum sín- um, soleiðis sum hann tók ímóti tí á sinni. Fer hetta at hepnast honum, hevur hann vunnið stórsigur. L. hevur leikari ikki loyvi at leika | tveir dystir sama dag, og hevur | VB sent klagu inn til ÍSF hes- | um viðvíkjandi Dómarin skrivaði frágreiðing lum dystin, og skuldi dóms- | nevndin hjá ÍSF taka málið til | umrødu í gjårkvøldid Vegna tess, at blaðið var far- ið til prentingar áðrenn úrslitið | frá domsnevndini var kunn- gjørt, kann ikki sigast hvat hendir í hesum máli. Annars frættist frá ÍSF, at dysturin ímillum I. liðini hjá TB og VB. ið skuldi verið leikt ur, lagdur til 23. maí, piltadysturin ímillum VB | Royn er framskundaður frá mai til í morgin er og Og Olympos GLADSAXE TEATER Donsk sjónleikaravitjan DE POKKERS KVINDFOLK eftir Benny Andersen Heiberg Andersen Í HAVN 19 Sunnukvoldið < kl (premiera) Månakvøldid Tyskvøldid MB kl kl A GLYVRUM ! ! ! Mikukvoldið (Glyvra 5 R kl Bio) Á TVØROYRI ! ! ! 23.5. Hóskveldið i kl til verða Atgongumerkir syningar Havn seld frå i 17 i nar i kl dag Sjónleikarhúsinum.