leygardagur 8. juni 1968síða 2

8. juni 1968 SOSIALURIN Mlaðsljórn Villi Sørensen, (ábyrgd) tif. 5479 — Klakksvík Jákup Lindenskov tif. 2209 — Tórshavn SOSIALURIN PrentemiSjan 4 Heygsbreyt tif. 1826 Friðarmenn verða týndir AFTUR ein av teimum stóru, sum stríddust fyri javnrætt- indum og fyri friði er dripin. Undan honum eru aðrir farnir. vit kunnu nevna Folke Bernadotte, Dag Hammarskjøld, John F. Kennedy, Martin Luther King og nú Robert Kennedy. samansvørjing liggur aftanfyri TAÐ kann tykjast sum ein gjørt sítt besta fyri at javna fyri allar hesar menn, sum hava betri samlívi manna millum. TEIR eru allir farnir, meðan teir stóðu í yrki sínum, og með setti vónir til, at nú an heimurin allur lurtaði eftir teimum, høvdu vit mannin, sum kom at megna tað, at skapa varandi frið manna millum. OG SO upplivdu vit aftur, at ein av heimsins stóru verður dripin. Robert Kennedy fall fyri mordarakúluni. Og dráps- jordanari vil einki siga. Tað sama Kennedy, varð myrdur. maðurin, ein emigreraður hendi, tá brodurin, forsetin TEIR sum seta fridin í hásætið verða týndir, soleiðis hevur mannaættin gjøgnum øldir tíggjað sær. Sterkar óndar kreft- vonina, eisini hesa ferð. Tað harmuligt, ur hava dripið var og tað var spell SAMBANDSRÍKIÐ hevur júst í hesum tíðum brúk fyri sterk um monnum. monnum sum makta at leggja leiðina soleiðis til rættis, at komast kann burturúr ti ræðuligu tyning, sum kríggj og ósemja landanna millum førir við sær. FISINI vit * okkara lítla oyggjasamfelag harmast um dráps- 119.00 Løtt Leygardagin 8. juni 13.00 Fólk í andgletti — 11. partur 13.36 Tónleikur. 14.00 Læraraskúlanæmingar i Tysk landi. Finnbogi ur samrødu, 14.28 Løtt løg! 14.45 Vedsettu oyggjarnar — Á. Absalonsen. 16.10 Reportasja frá kappróðrinum å Norðoyasteynu. 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi. 18.42 Harmonikulog. 19.00 Spanska gulloldin. Á. Absalonsen ger bókasam- andrátt. 19.20 Dansilog. 20.00 Rangt og rætt. Sunnudagin 9. juni 14.00 Tónleikasending. 14.30 Kveðuljómar 16.10 Reportasja frá leiki Norðoyasteynu liðini hjá KÍ 17.00 Veðurtíðindi 17,10 Gudstænasta. 18.15 seinna hålv- av steypadystinum á millum | B36. tíðindi. og og Framhald kvoðuljómum. av Mánadagin 10. juni 18.30 Vedurtidindi og tidindi. 18.42 Úr ymsum heraðsbornum. løg. hendingar, sum hesa ferð og harmast um, at aftur ein av teimum stóru vónunum. sum heimurin så fram til. kalt og |19.30 Grammofonkonsert. kyniskt varð skotin. Klaverkonsert a ! 1 Beethoven 1r 3 Solistur Í FR - sug — mr laudio Arrau | 3 j f 118.30 Vedurtidindi og tíðindi. 1842 Barnaútvarp. 6 Ming F || 19.10 Tónleikur. å Nordoystevnu | MS PRIDI || Mikudagin 12. juni I 1 ) 86 kl. 13.00: Tórshavn Klal [8.30 Veðurtíðindi og tíðindi. | dei 96 kl. 1900: Klal h Torshavn 18.42 Samrøda. | 6 kl. 21.00: Tørshavn Klakss || 19.10 Operettuløg. | y kl. 23.00: Klaksvil Lorvil Klaks Hósdagin 13. juni | 18.30 Vedurtidindi og tíðindi. | M/S SMYRII | 18.42 Fólk í andgletti. 13. partur Leygard } 6 kl. 14.00: Tórshavn Klaksvil | Fónleikur fyri hálvvaksin. 8.6 kl. 21.00: Klaksvík Torshavn — | Sunnudagin 96 kl. 8.00: Tórshavn Klaksvík 9.6 kl. 22.00: Klaksvil Tórshavn SS GAMLI SMIRII || y Leyg 8.6 kl. 14.00: Tórshavn Tvøroyri IS Sunnudagin 9.6 kl. 17.00: Tvøroyri Tórshavn 9.6 kl. 21.00 Tórshavn [vøroyri Annars eftir galdandi ferðaætlan STRA NDFARASKIP LANDSINS FRATTS RESTOREF ; A | IN 2 GR Hvat gagn gera rúmdar- granskingar royndir? Væl hevur gingist í hond viðjum. Sum dømi um hvat gagn; hvat gagn fáast kann við at | fridalig endamál, rúmdargranskingini síðani fyrsti | hesar royndir hava gjørt vera fylgisveinurin fyri 10 árum síð | nevnd hópundirvísing via fylgi- ani var sendur út | svein eins og iryggari veður- Finafer í summar skipar | vánir. ST fyri eimi heimsumfatandi | Veðurfylgisveinarnir hava | ráðstevnu um hvat eigur at/longu gjørt tað moguligt at fáa vera gjørt fyri at fáa mest av | bæði tryggari og skjótari veður teim framstigum. sum vunnin|vánir enn áður, til gagns fyri rúmdini. | landbúnað eins og flog- londini | skipaferðslu. Eisini verður hild eru í granskingini av og ikki bert ley stóru | sum sjålvi hava verið vid i | 19 at vid hjålp av rumdartek- rumdarkappingini, men eisini | nikkinum verdur , møguligt at og kanska serstakliga, tey til-|avduka plantusóttir, eins og at afturskomnu londini skulu vera | Yerða fiskivinnuni til hjálpa! við. ti, sum tað verður sagt, |Við at kunna vísa á hvar fiskur tað eru tey. sum hava nakað |€r. at vinna av hesum gransking-| Henda ráðstevna, viðvíkjandi gera grannskingar í rúmdini til hild- in í Wien í døgunum frá 12. til 27. august. Øll eru limir í ST, eru boðin við. verður lond. sum Hetta er fyrstu ferð ein ráð- stevna verður hildin um hvat gagn rúmdargranskingar gera á tí økonomiska og sosiala økinum. Hetta er eisini fyrstu ferð at lond sum ikki sjálv taka aktivt lut í rúmdargranskingar- arbeiðinum taka lut á jøvnum føti við tær stóru tjóðirnar. Isaksen hev- | So tynnist í = valdramannaliði TaO kann í sannheit sigast um John at hann varð ålitis- og vala- | maður. Hevdi tú litið John nakað | upp hendi visti tú at tað val tryggum hondum, og at tað bleiv gjørt John í Trødni v in í heim Í Nesi Hvalba II 1888 og d vo á Sudur« Sjúkrahúsi av heil øoing 68: o John | yin Í mai men kom | við Jol var ha ltíð æl hýrdu rd li sera el af siga frå gomlum døgum, og frå niskun hending ið farn: óru fram i langa lívi hansara. Og John var ikki maður ið var! tmin ( svuliga væl dugdi n i t1 Joh Trødni ir smiður við | og sål og væl dåmdi honum hetta arbeidi Hann arbeiddi í Lopra sum smiður meðan (Gud | mundur Mortensen átti støðina Og røktadi hann hetta arbeiði sera væl Nr. 44 Telefon 1225 Telex 21 Úr Úr Úr Úr 1 Skip København Aalborg Halmstad Leith Føroyume Tjaldur 7.6. 4.6, 10.6. Rókur I 12.6 15.6 Daja Bøhmer 13.6 11.6. 12.6. 16.6. Falkur 21.6 24.6 Tjaldur 21.6. 18.6. 24.6. Daja Bøhmer 27.6 25.6. 26.6. 30.6. Falkur fermur i Amsterdam umleid 18. juni PF SKIPAFELAGID FØROYAR Ti VANLIGA NEVNDI Og tå ið hin kendi skiparin Joh leid- Grøn varð settur sum Larsen Konguliga annes ari innan danska landshandilin og fór umborð á hvalaskjótarin Sonju at skjóta | grønlendingum hval til matna, so| var eins og ein sjålvfylgja at John skuldi vid, ti Johannes kendi John | og vildi fegin hava hann vid Men John sum so mangur ann-| ar kom eisini at kenna lívsins Ameriskur rúmdarmaður (yri so sum teknarin avmyndar hetta. fyrstu ferð Í minnis um John Andreasen R JOHN Í TROÐNI men bar hetta „ beiskleika, sum | maður ið er rættur maður. John | var tvær ferðir giftur og vóru tað | fýra børn við hvørjari konuni, so | John hevði tungt hús at stríðast | fyri | Men John var raskur arbeiðs- maður sum ikki legði lítið fyri Børnini við fyrru konuni eru | eingi í Føroyum. Tey eru oll gift útlandinum. Elsta dótturin Sally | er gift og býr í útriðinum av vest- ra parti av London. Hon var | heima og vitjaði pápan fyri 7 mánaðum síðani og var hon aftur | nå líka til hann var heimfarin | Ein drongur er giftur á Íslandi og lein genta er gift í Keypmanna- | havn. og ein drongur er ógiftur og Í býr i Danmark. Við seinnu kon- uni átti John eisini 4 børn sum i øll eru komin væl fyri. Seinna | kona hansara hevur ikki verið | sterk, men kann tað av sonnum hon var honum ein góð sigast, at | kona, sum stuðlaði hann væl í lívi Í hansara. John var vitugur maður, hann | keypti båtin Cherfull, men seldi ! hann aftur eftir at hava havt hann | eina tíð. John var eisini traðarmaður og Í hevði bæði kúgv og neyt og bát | åtti hann eisini. tí honum dámdi væl at fara á flot ella at dyrgja | til tíðir. | Nú er John á Trødni farin og | hevur lagt seg til hvildar. | Friður yvir minni hansara Ein vinur. uttanfyri = rúndarfar sítt,