leygardagur 27. juli 1968síða 4

Nr. 58 J. H. DANBJOØRG ... (Framhald frá 1. síðu.) Danbjørg er nú lagdur til hvílu, er tagnað eisini og verður ikki hoyrast frá tingsins høga palli hadani hann heithjartaður talaði ta sek brann í barmi og líkaleiðis við hansara góða penni, ið betur enn mangur hevur dugað at lýst sína hugsan. hansara rødd meira at honum Eingin profetur verður virdur í síni heimbygd, sigur orðið,men kann ikki Dan- tí hann hevur sanniliga ver- hetta sigast um bjørg, ið virdur og hildin hátt í metum har hann er føddur og hevur livað bygdini sum t. d. skrivari 0.a. ålitisstørvum i sóknarstýrisformaður, Hann hevur verið eitt við bygdar- fólkið og tey við hann, og eg kenni nú hann íkki er meira at tey kenna miklan Por- í mær, teirra millum, sakn við burturferð hansara. keningar hava sýnt Danbjørg ein fyrimyndaligan trúskap til hansara doyggjandi dag. Við deyða Danbjørgs kennir honum nær, miklan sakn. Fg havi frá ungum av havt nógv Danbjørg og havi í honum átt ein trúgvan vin, sum eg komi at sakna, og skyldi eg honum saman við SOSIALURIN »FRISK FISK FRA FÆRØERNE « Soleiðis verður nýggja bókin nevnd um ein ísfiskatúr við »GAMLA ANDRÅASSI« í november 1967. Fotografurin Wedigo Ferchland var henda túrin við håtinum, og hevur tikið eina rød av myndum frá túrinum. Myndirnar eru stak góðar, og greiða frá allari arbeiðsgongdini umborð á skipi á slíkari veiðu. Kápumyndirnar eru í litum, anars eru hinar myndirnar í svørt-hvitum. Eisini er stutt fråsøgn, á donskum, enskum og týskum, sum sigur gjøllari frá túrinum. Hetta er fyrsta bókin av sum við sínum slag, høvudsvinnu, og ætlingin er í næstu framtíð at geva sum á sama hátt lýsir sildafiskaríið við aðra bók út, kraftblokki. Tey fyrstu 500 eintøkini eru longu biløgd, so vit fara at biðja tygum bestilla bókina beinanvegin. 27. juli 1968 FERÐAÆTLAN fyri „Irónda“ UM OLAVSØKUNA LEYGARDAG 27. JULI kl. 7.00 Tórshavn Strendur Saltangará Kaldbak Saltangará kl. Tórshavn 9.00 kl. 13.00 Tórshavn Strendur Saltangará kl. Tórshavn 14.00 kl. 15.00 Tórshavn Strendur alt sítt liv, og besta prågv um tann Saltangará kl. Kaldbak Tórshavn 16.00 Friðhalgað verði Danbjørgs løg- | minni. tråskap harsara bygdafólk hava BÍLEGGINGARSEÐIL: Sendi mær móti postkravi sýnt honum bera tey mongu ødrum D. J. Sørensen aftrat kl. 17,30 Tórshavn Ovri kl. Tórshavn tingsval prågv um »FRISK FISK FRA FÆRØERNE« á kr. 13.75 rets eint. 18,30 kl. 20.00 Tórshavn Strendur Saltangará kl. Tórshavn Studentakabarettin á Olavsøku verður í Sjónleikarhúsinum Búst.: Káta Hornið . Tórshavn NÝGGI BÓKHANDIL Olavsøkuaftan kl. 17.00, 18,30 og 20.00. Olavsøkudag kl. 15.00 og 16.30. Tysdagin kl. 19.00. SUNNUDAG 28. JULI kl. 7.00 Tórshavn Strendur Saltangará kl. Tórshavn javnaðarflokkurin og tey, ið standa fg ] 5 ey myndum greiðir frá einum parti av okkara tøkk fyri trúfast vinarlív Bilettsølan byrjar Í tíma undan hvørjari framførslu. 1131. merktar við rað- og stólanummari. Bílegging av bilettum á tlf. 8.00 ikki VÆLKOMIN! Bekendtgørelse om motorkørsel ved Slavsøka Søndag den 28. og mandag den 29. juli 1968 begge dage fra kl. 14.00 til den pågældende morgen kl. 04.00 — er gennemgående kørsel ad og parkering i Niels Finsensgøta på strækningen fra Vaglid til hjør- net af Torsgøta forbudt for motorkøretøjer og cykler. I samme tidsrum må Niels Finsensgøta kun krydses ad Sverrisgøta af motorkøretøjer med kørselsretning mod vest og ad Kongagøta i begge retninger. kunne straffes som for overtrædelse { í Bilettirnar eru kl. 9.00 Tórshavn Strendur Saltangará kl. Tórshavn 10.00 kl. 12.00 Tórshavn Strendur Saltangará kl. Tórshavn 13.15 Svimjihylurin um Olavsøkuna Olavsøkudag er hylurin bert opin fyri kappsvimjing. kl. 22.00 Tórshavn Strendur Saltangará kl. 23.00 Tórshavn Overtrædelser vil af politivedtægten. FÆRØERNE, den 22. juli Wendler sign. | LANDFOGDEN PÁ 1968. H. MÁNADAG 29. JULI kl. 7.00 Pórshavn Strendur Saltangará kl. 800 Kaldbak Torshavn rein! smakkurin | kl. 22.00 Forshavn Strendur Saltangarå kl. 23.00 Torshavn Pedersen Tysmorgunin opin frå kl. 10. BYRADID FÆRØSK MARGARINE Tann sterki, Vita No I VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PROF UKT er eitt serkenni fyri | TYSDAG 30. JULI kl. 7.00 Torshavn Strendur Saltangarå kl Tórshavn : | kl. 10.00 | Strendur Få . Saltangarå kl brúka bil | Tórshavn persónkoyring ella skúla- || koyring, so snarið tlf. 3456 || Alexander Dalfoss »Ruskovnurin« | ——. kemur út stutt áðrenn ólavsoku. Fæst í ollum storri bókabúðum og kioskum. Kostnaður bert kr. 7,50. RESTORFFS PILSNARØL 8.00 11.00 Olavsøkuteitid 1968 kl. 17.00 Térshavn Strendur Saltangarå kl Tórshavn 18.00 AS. THORSHAVNS MÆLKEFORSYNING & MARGARINEFABRIK. LITMYNDIR ÚR FOROYUM litnyndum úr Før- komin í bókabúðirnar Poulsen sum hev- Bóklingur við oyum er Tad er Ásmund myndir. 32 hugtakandi lit- í bóklinginum ur tíkið hesar Umframt tær FINNIÐ RÆTTA OLAVSØKULAGID Keypið 6lavsøkuteitidå »RUSKOVNURIN« | myndirnar sum eru er stutt frágreiðing á føroøyskum. enskum, týskum og donskum máli til hverja einstaka mynd. Jens Pauli Heinesen hevur skriv- að fororðið. Bóklingurin kostar 14 kr..