leygardagur 10. august 1968síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10. august 1968
Leygardagur 10. august |
11. aug.: 9. sunnudagur eftir trini-
tatis.
P. M. Dam, legmaður,
verður 70 ár.
12. aug.: Serliga nógv stjórnuskot
síggjast, um náttin er
bjørt
14. aug.: Sólarris kl. 4,31 og sól-
setur kl. 20,31
15. aug.: Mariumessa (Mariu him-
malsferð)
16. aug.: Seinra kvarter.
17. aug.: Månin longst frá jørdini
18. viku á vefri.
Vit eru í
P-PILLARARNIR
OG BLODPROPPAR |
Tað er royndur lutur, at kvinnur, |
ið eru við barn, hava lættari við |
at fáa blóðpropp enn aðrar. Nú
er eisini tað framkomið, at teir so-
kallaðu p-pillararnir, sum nú verða
brúktir í skunda undir at
kvinnur fáa
rúgvuvís,
blóðpropp.
Og hetta er
rætt. Enskir
læknar hava
at
at
progvad,
vandin fyri
blóð-
propp
fáa
hjá
øk-
bruk-
p-
kvinnum
við
mum
ist
av
pillarunum
samstundis vandin fyri at
dovggja ein vandi, ið er 8 ferðir |
so stórur sum hjá kvinnum, ið ikki |
brúka slíkar pillarar; men tó er ikki
og
Ótlast.
Vandin er veruliga lítil. Bara
ein av hvørjum 100.000 kvinnum
millum 20 og 34 år; men hinveg-
in er vandin kortini 8 ferðir
minni hjá teimum, ið ikki gera
nyttu av p-pillarunum.
Men áðrenn ein ger av ikki at|
brúka hesar pillarar, so er neyðugt
at minnast til, at tað finnist eingin
slíkur tryggleiki móti graviditet
sum p-pillarar!
at
TAÐ ER VERULEIKI
AT umvegis Håkun Djurhuus og
Johan Poulsen fingu javraðar-
menn hesi boð frå tjóðveldis- |
flokkinum: |
>Fjóðveldisflokkurin og fólka- |
flokkurin eru samdir um at
skipa landsstýri saman við sam |
bardinum eg javnaðarflokk- |
inum TREYTAD AY, AT Í
KRISTIAN DJURHUUS |
VERÐUR LØGMAÐUR!
| FOROYINGIN |
burtur og benna
rem,
|FoROYSK BÓK
Í
Bardagin móti sigarettunum ella
royking sum heild heldur áfram,
sjálvt um ikki so nógv verður
gjørt burtur úr ti nú sum fyri
nøkrum árum síðan.
Á alheims-antiroykingarfundi "i
New York tóku menn hvassliga
til orða móti roykingini og vístu
samstundis á, hvussu tað í størri
ella minni mun bar til at koma
royki-évananum til livs.
Hesir frægu menn váru av
teirri áskoðan, at farið verður til
verka á íann há t, ut ókeypis s1-
garettir ikki verða bjóðaðar í
flogførum ja, teir meintu, at
tað átti at verið bannað øllum at
roykt undir flúgving. rad
skuldi verið bannað øllum, ið
hava við motorar at gera at roykt
Tað er skilaleyst, at bilstjórar
roykja, bæði yvir fyri sær sjálv-
um og teimum, ið við eru. Teir
skulu snúgva sær bæði fyri at
fáa hendur á sigarettpakkanum,
og teir noyðast at lata róðrið
vera á leysum hondum, meðan
teir festa sær i
Hitt mest forkastiliga av ollum
er tó tvistøda, hitt almenna
hevur til sigarettirnar. Alla-
staðni eru tingmenn ovurfýsir
at leggja meira og meira toll á
1) Nær er vårsjavndøgur?
2) Hvussu langt er frá Skopun til |
Sands?
3) Hvor á ger heimsins størsta |
delta? |
4) Hvussu nevndist hamarin hjá |
ror? |
$) Hvat merkir offerera? |
voolq (S HUJØMA (p NIpUT I sagður
(€ WY 6 (TC SsÆu Á (1 HVAS
|
Hvussu vid
SOSIALURIN
— Tað er betri at liva enn at vera
livleysur — ein fátækur, sum er á |
lívi, kann altíð fáa sær fæ!
Hávamál)
På ið lastirnar rýma frá okkum,
látast vit, sum tað eru vit, sum for-
láta lastirnar!
Fann, ið einki letur eftir utt-
an pening, doyr fátækur!
seg
Fiskimørk við undantaksreglum
Sambært London-súttmálan frá 1964
ríki, Belgía, Holland, Vesturtýskla
nýggj 12 mila-fiskimark í gildi 1. j
Fiskimenn í fleiri av hesum lond-
unum eru samdir um, at henda ný-
skipan verður at hava alstóran týdn
ing fyri verjuna av fiskistovninum
í Norðsjónum. Danir hava gjørt
sersåttmåla við Vesturtýskland,
Holland og Belgiu um, at fiski-
menn úr hesum londum framvegis |
kunnu fiska inn at 6 fjórðingum; |
men tá eru teir eisini undir dansk- |
ari lóggávu, sum er reiðiliga strong |
á hesum eki. |
Danmark,
Noreg og
!
|
|
|
|
|
|
|
|
AT amerikanski vísindamaðurin
William Dement hevur ávíst,
at dreymar hava stóran týdn-
ing fyri sálarligu heilsu menni-
skjans. Teir eru neyðug avlop
fyri »undirbevistheitina«
Franka-
komu
millum Bretland, Írland,
nd, Danmark og Svoríki,
uli.
hava eisini gjørt sersåttmåla, so-
fiskimenn
30 ár kunnu fiska inn
at gamla 3 míla markinum hvor
at hesum
londum í
leiðis úr
hjá ødrum.
AT amerikansk hagtol at
VISA,
navnið á einari bók hevur nógv |
stórri tydning fyri søluna enn
innihaldi
enskur — vísindamaður hevur
kannað eftir, hvussu nógva ar-
beiðsmegi, fólk noyðast at
brúka til tey ymisku arbeiðini,
og er m.a. komin til tað úrslit,
at ein húsmóður, sum flysir
eplir, brúkar helvtina meiri ar-
AT
beiðsmegi, enn ein arbeiðari á |
einari samlifabrikk.
AT í Tibet verður smør brúkt til
snøgt sagt alt møguligt. Kvinn-
urnar brúka tað m.a. at smyrja
uppá andlitið, og smørbad eru
væl umtókt har.
AT av heimavanlukkum er tað at
brenna seg oftast fyrikomandi.
sigarettunum?
|
|
Í
|
|
|
samgonguni«
sigarettirnar. Ikki fyri at hjálpa
fólki frá hesum óvana, men al-
tíð við tí eina fyri eyga: meira
pening í landskassan!
Teir vísu siga víðari, at blød-
ini altíð eru til reiðar at bera
tíðindi um, hvussu miklan skaða
roykingin ger; men við gleði
taka tey ímóti lýsingum, ið siga
frá mildleika, góðum smakki og
ðrum og uttan himpr standa
hesir ójavnu tvíburðar lið um
lið á blaðsíðunum.
Skúlar, biohøllir, fjarsyn
kundu eisini virka við í stríð-
num Fann líkasæla, fyri ikki
at tala um tápuligheit, lýsir út
av reklamum, ið sýndar verða í
biohøllum um góðsku og dygd á
sigarettum jú, spekulatiónin
skal trívast, men kostnaðurin er
margføld mannaliv, id annað-
hvørt fara, fåa livlangt mein ella
kosta 10—15 år av livsskeidinum.
Og so siga teir visu: tad er
kellingarpråt, at ein ikki kann
gevast vid at roykja. Bara ein
tveitir hina mest fávitskutu
sjálvgóðskuna frá sær, kann
hetta henda hvonn dag, ein
hevur hug til tess. — Og so
gevur hetta eina lønarhækking
uppá fleiri hundrað krónur um
mánaðin.
BROÐRALAGIÐ
Beint frammanundan »sjålvstyris-
fóru fólkaflokksmenn
og tjóðveldismenn illa við hverjum
ødrum m. a. skuldsetti »I4.
sept.« fólkaflokkin fyri:
— Såttmålabinding at sleppa
sjálvstýrispolitikkinum.
— Løgreglan gjørd donsk.
Yvir: 1) styrki 7) gruna 8) á
tíðarmerking (ensk) 11) rotnum |
eins stavir 15) tóni 16) hug |
persiskur oljubýur.
Nidur: 2) røkka 3) land 4) vant
kanturin 6) svenskur byur 9) h
12) allir eins 13) yvir 17) skip
stavir.
| KLOKKUGÁTA
í minna lagi
bøur
toni
ætt
vik
fjørdur
— 01 hú —
ID MO 1 Án
»
*
RANGT OG RÆTT
— UppSkot um føroyskan skúla | svara til lyklarorðini:
felt.
— Sáttmáli um radarstød í Sam-
felli undirskrivadur.
K
»EG VERÐI HEIMA
— OG STRIDIST«
Hin heimskenda svarta songkvinnan
Fartha Kitt sigur, at tað ikki altid
vera stolt av
men eg verid
fyri rættvisi og
rættindum.
er eins lætt at
amerikanari,
stridist
heima
manna-
Henda
og
an er hardliga
ímóti Vietnam- |
krígnum og í hes-
m sambandi hev-
ur hon gjørt við
sína áskoðan um
viðurskiftini bæði
burtur og heima. M. a. sigur hon:
+ Áðrenn ein fer út at »hjålpa«
+ ødrum, skuldi ein heldur verið
* heima og greitt síni egnu við-
* urskifti. Alt hitt amerikanska
* fólkið er troytt av hesum and-
+ sívggiliga kríggi Tad hevur|
+ kostað alt ov nógvar synir
* og ov nógvan skatt
NPR DØGNS
Keypið
frá teimum, sum lýsa í
SOSIALINUM !
at vera |
38 ára gamla kvinn |
Set bókstavarnar niðanfyri annar
leiðis saman, og tú fært orð, í
SAR KUT reinsiamboð
RE LIP matur
RUB ÁT far
| FÝRAKANTURIN
1 kutar
2 plaggi
3 svølgd
4 ill
N
Um hernaðin teir skrivaðu,
um hitt ræðuliga skil,
nú spyrja fólk, um NATO
og Fjúrtandi eru til?
* * *
Maðurin sendi konuna yvir um
gøtuna at keypa sær nakrar fløskur
av góðum øli og rópti aftaná henni
Katrina, gakk nú endiliga
varliga, so ølfløskurnar ikki verða
yvirkoyrdar!
+ . .
Lítli Per: Kg skal hava fyri 80
oyru í karamellum og 20 oyru
aftur. Mamma kemur við krón-
uni í morgin!
*
* *
Við rokningini fylgdi hesin seð
ilin:
- Vit hava verið meira tolmóð-
igir móti tygum enn mamma tyg-
ara. Vit hava bíðað eftir tygum í
12 mánaðir.