leygardagur 17. august 1968síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 64
Fridtjof Diesen:
SOS'ALURIN
Sa stort et kall -
- Richard Wagners liv og verk -
(Framhald)
EPILOG
MAN kan minnes de stunder i li-
vet hvor Wagners verker er nære
og da særlig i det idylliske Bay- |
reuth. Jeg har stått ved hans grav-
sted i Wahnfrieds hage, fulgt hans
eger i Køningsberg, Riga og ved
mange Wagner-forestillinger ute og
heime. Man glemmer det ikke så
lett når en oplever »Mestersangerne
fra Núrnberg< eller for noen ár si-
den »Ragnarokk« i festspillhuset.
Jeg har
umskonsert for Wagner i den for-
tryllende, deilige gamle operatea-
tret í Bayreuth. Og i dag kan vi
følge musikkverkene i radio
konsertsalene og ved foreles-
med LP-plater som gir en
gjengivelse av kort sagt
kjente arbeider
tolker
denn
tV., Í
ninger
itmerket
alle Wagners mest
Framragende kunstnere
verker og gir oss all
het til odel og ce
som VI
RICHARD WAGNER hai
har sett levet et uvanlig rikt og ar- |
Inn
levet
levde seg
han
beidssomt liv. Han
i dramatikkens verden,
et dramatisk liv og forenet
romantiske tidsalder ute i
med sine tanker, drømmer og hand-
linger. De fleste kjenner
som komponist av verker som
følger megen larm med. O, hvilken
urett mot Wagner
det
EITT SUMMAR SUM MENN
IKKI MINNAST BETRI
Veðri er tað umrøduevni, sum
fólk ongantíð vera troytt av at
tosa um. Hetta er evnið, tú tek-
ur til, tå tú metir fólki ann-
ars fyri at finna okkurt at siga.
Men sanniliga, um vit ikki í
ár kunnu gleða okkum yvir at
tosa um veðrið, tí tað verður
kanska ikki á okkara ævi, at vit
uppliva slíkt summar aftur.
Nú vilja teir vera við, at
betri summar hevur ikki verið
síðani i 1880, tá var góðveðurs-
ár burturav. summarið kom tíð-
liga og helt seg langt út í sep-
tember.
Hetta summar kom ikki
tidliga, sum tað árið. tá eplini
longu nældu í hálvum apríl í
og
so
Havn. Hesin mai månadi var
kaldur og Ofysi var eisini, men
sidan tå hava vit bert kunnad
glett okkum um summarið.
Ti summar hevur verid sum
Vit ikki — minnast man
tað fara at vera so, at tey sum |
nú eru børn, einaferð tå tey
vera abbar og ommur fara at
fortelja teirra barnabørnum, at
tey mintust summarið í 1968?
Spell, at vit sum í stórpláss-
unum búgva, ár eftir ár og
summar eftir summar síggja
hvussu lítið fólkið leggur í at
og |
hans |
skjønn- |
den |
Europa |
Wagner |
Han var ikke '
bare komponist, men både dikter,
| seer, forkynner og filosof. Han
| skrev hendige tekstbøker for alle
sine operaer og dette letter tilhø-
| rerne for en hel del bryderi. Hans
samlede skrifter kan fåes i en sam-
ling på 10 16 bind. Han har
fått sin plass i verdens litteratur-
historie. Alt han skrev er ikke bare
godt. Ofte var han svulstig og
Í meget på ståelig i bøkene sine.
Men som kunstner undergikk han
en stadig og tydelig utvikling. Filo-
sofene Feuerbach, Schopenhauer og
Nietsche farget og formet hans
livsanskuelse fra den klassiske Hel-
las-antikk og gullalder
vært tilstede ved en jubile- |
| VI har slått fast at Wagner kjente
sin musikkhistorie ut og inn. Han
| var en ypperlig dirigent, men en
noenlunde utøvende musikker.
| Alikevel øver han en stor innflytel-
Hans virksom-
| se på sine tilhørere.
het som regissør for egne verker
| var han helt førsteklasses. Han
kjente sitt orkester og oppfanget
| den minste feil. Det var jo et
| grunnprinsipp hos ham at alt pá
scenen måtte være førsteklasses.
Mange oppfattet ham som en ty-
|
} - .
| rann og pedant. En stor personlig-
| het områder
|
|
pá sá mange má jo
tåle alt. Wagner kunne blitt en
dyktig statsmann, en fremragende
overlevet alt kriger og kriser, øko-
nomiske tap og megen nød, men de
fleste somre har de ápnet sine
porter for alle som vil oppleve noe
stort.
MOTSTANDERNE har så ofte
fortalt om hans forferdelige egois-
me, hans umettelige og sykelige
luksusbehov, hans samvittighets-
løse og kyniske utnytting av hans
venner. De tok anstøt av hans an-
givelige og usalige hang til prat-
somhet og tungeferdighet, hans
innbilskhet og utroskap mot
store
sin forste ektefelle og alle de andre
kvinnehjerter han má ha knust
Der til hans enorme penge forbruk!
Dette og mere til har og er fram-
deles stoff til de som riktig gasser
seg i store personligheters liv. Er
det ingen kjærlighetshistorier, vel,
så kan man jo finne på ett eller
annet for å tilfredstille de sladrenes
behov.
ges til støtte til talente kunstnere í ' kinkige situasjoner, praktiske saker |
oppfinner og naturvitenskapsmann. | DE trofaste vennene hans led ofte
| Hvor dramatisk hans liv enn var| med ham. De hjalp ham og forsto
| ble han trofast mot sitt kunstner- | ham der andre var urimmdlige.
| riske kall. Han satset på meget, | Det fantes jo intet kulturfond eller
| vant kunstneriske seire, ikke minst | støtte fra finanslovene som bevil-
F Bayreuth. Festspillene der har
|Um verumessuna í Klakksvík:
av sovorðnum slag, sum neyvan er
sætt í Føroyum áður.
Seinasta dag í mánaðinum
Í ovn messudag
Klakksvíkar
| felag, ið trinur fram, eitt hitt fræg
kórið í
verður
konsert. Tað er Sang-
asta landinum.
Av serligum áhuga fyri alt land-
leita sær út í náttúruna, bert tí,
at tey eru ikki rættiliga »rætt-
sikta«, um tey ikki dag eftir
dag. sunnudag eftir sunnudag
leitar á ítróttarvollin fyri at
hyggja at onkrum dysti. spillir
allar tær góðu løturnar burtur,
|og harvið fráskrivar sær at upp-
| liva náttúruna, hina undirføgru,
sum vit bert kunnu uppliva
hana í Føroyum. ;
Men soleidis er tad i dag
og neydars hann, sum vådar at
tala ímóti streyminum sum
trælabundin, eins og nikotin-
slavan, tí tað nú einaferð er so.
q.
| Vørumessan í Klakksvík er sjålv- ;
sagt fyrst og fremst eitt álvarstil-
| tak fyri vinnulívsfólk, men treyð-
| ugt so, eitt sindur av skemti skal
vera uppi í
Soleiðis verður um kvøldid 27
august og 1. september fyrverkari
ið er, at tað verður skipaði fyr |
Fýrverkari sum neyvan
er sætt i Føroyum áður
soleiðis, at komandi er til og frá
Klakksvíkini sama dag, at kalla
hvaðani úr landinum tað skal
vera.
Í samband við hetta kunna vit
minna á fyrilestrarnar, sum vera
um kveldini um nátturðatíð: Ro-
bert Joensen um tann týdning, skip-
ið til
tað
hevur havt okkara dagar:
John Smith
farid i
ikki
trupulleikar
um nyggja veidi-
nyggja
Jógvan
og
samband
tí samfelagnum
og minst: Sundsstein
um ivamál hjá
vinnulívinum í við av-
skrivingar.
Feir dagarnar messan varir kem-
ur hvønn dag Messu-nýtt, sum sig-
ur frá serligum hendingum dagin
fyri.
KONFIRMATION
Innskriving til konfirmantundirvis-
ing i Nordoya vestara prestagjaldi
verður mánadagin tann 19.8, kl. 15
hjá Busch, presti.
Lesiskeiðið fyri
sum ganga í Klaksvíkar skúla víðk-
að til 2 2 dagar í vikuni
a 2 tímar), tað vant
fyri børn av bygd verður tær sein-
2 vikurnar, dagliga.
Konfirmatiónin verður ætlandi
20. oktober í Christianskirkjuni.
verður børn,
månadir
medan sum
astu
| alle
deres forskjellige arter. En kunst-
ner var ikke meget verdt hos de
forskjellige fyrstene. Men med
rette skal det også sies at noen mo-
narker forsto hva for eks. en Wag-
ner eller Liszt betød og som de
lønnet etter fortjeneste. Ære være
Mozart, Beethoven og Wagner som
bidro til den forståelse ettertida
dro nytte av. Genialitet er en gude-
gave vi ikke kan ødsle med. »Jeg
er et hav av motsetninger, sier
Wagner. Ja, dette vil man nok se
eksempler på i dette arbeide.
STORE MENN er ofte flittige
brevskrivere og alle disse brev-
skapene gir ofte et rikt kildemate-
riale å beskjeftige seg med. De gir
uttryk for de daglige bekymringene
og gir oss nyansene i livet på godt
eller ond, hans arbeide og inn-
erste tanker til vennene. Wagners
brevvekslinger er utkommet med
omlag 20 bind.
I sitt daglige arbeide viste Wag-
ner sin store ordenssans og nøyak-
tighet. Det er en nytelse å se hans
partiturer. Den: fine
og notetegnene. Wagner var en
naturvenn som likte vandringene
og klatreturene i de bayriske og
sveitsiske alpene.
MANGE ganger kunne han være
meget sensibel og irritert, skif-
tende temperement som spente over
registre í menneskesinnet
Mange av kunstnernes reaksjoner
følger ikke de konvensjonelle reg-
lene for såkaldt god takt og tone.
En bagatell kunne få en meget stor
betydning. En dag lykkelig til over-
mål, neste kanskje det motsatte.
Uværet driver over og alt er godt
et
igjen. Ofte blir det vandring i en
tom ørken, tvil og uro nager sam-
men med ønsket om døden som
befrier fra jordens jammerdal og
sørgelige tilstander. I slike stunder
trenges kjærlighet, forståelse og tål-
modighet. Et vennlig ord eller en
oppmuntring kan sette tingene på
plass igjen, skape likhet igjen. Der
for var fru Cosima som skapt til
å stå ved mesterens side. Hun
fulgte ham i rike og betydnings-
fulle år. Hans beste arbeidskamerat
opp i vanskelige og
som ryddet
håndskriften '
17. august 1965
hvor Wagner ville komme til kort
av mange grunner.
MUSIKKEN er kunstens dronning
Den taler til oss alle på et felles
språk og tjener fredens og folk«
forbrødringens sak. Der for ce
den musikk som de store mestr:
skjenket oss ikke bare et enkel
folks eiendom, men hele verden:
folk. Det store ved Wagner
verket er at ord, bilder og musik}
kommer til sín fulle rett og líke
stilling. Hans ledemotivteknik
pluss de små tekstbøkene veilede
alle til forståelse av hans verker.
sin bok »Musikken og mennesket
skriver fru Amalie Christie
Norge, om sine inntrykk av Wag
ners verker på dette sett:
»Eller vi vender oss til Richar
Wagner og hans menneskehets
dramaer hvor han stiller fran
tidens horoskop gjennom fort
dens veldige bildesyner. Det e
skikkelser og situasjoner en aldi
glemmer. Siegfried og Brynhild:
Tristan og Isolde, kong Mark
og Hans Sachs. Den som ka
unndra seg makten i Wagne
tonedramaer og idé-verden, h
er i sannhet á beklage!<
DET kan være pá sin plass á gjer
gi en dansk musikkritikker ogs
Han har iakttatt hvordan e
»Lohengrin«s forestilling virket p
1000 arbeidere med sin herlige mi
sikk. Og det ennda i vår jaz-ti«
(pop nå). Han mener at så leng
musikken gjennom operaene talk
til menneskehjertene er det allti
behov for Wagners toneverder
Mange av arbeiderne under de
nevnte oppførelse var rørt til tåre
Her kan det heldigvis bekreftes
den norske operas »Tannhåuser
gikk i mange uker for fulle hus
I denne framstillingen er
ikke tatt med en helt detaljer
gjennomgåing av alle Wagne
verkenes tekster.
di
RICHARD WAGNERS verker v
leve videre. I tunge og mørke a
vorstider gir de oss trøst og opp
muntring. I gode og lyse dager gi
de oss fest og glede og ikke mins
et utsyn på mange og vide felter
(Framhald)
r
Utbjóði
Vegna Frodbiar sóknar kommunu verður við hesum
boðið út í almennari licitasjón við breiðking og regu-
lering v.m. av o.u. 570 m av vegi
á Tvøroyri frá
grótbrotinum undir Akursgerði og heimeftir.
Útbjóðingartilfar fæst til láns ímóti kr
100.- í veð-
haldi frå mánadegnum 19. í hm. við at venda sær til
okkara.
Tilboð í afturlatnum brævbjálva merktur.,:
>VEGARBEIÐI Á TVØROYRI, TILBOÐ
skulu verða okkum í hendi í
tann 3. sept. h. á. kl. 14.00.
Tilboðini verða tá opnað,
hava, vera hjástaddir.
og
seinasta lagi týsdagin
kunnu teir. ið boðið
Tórshavn. tann 15. august 1968
LANDSBYGGIFELAGIÐ
Farið er undir nýtt tryggingartiltak
frítíðarvanlukkutrygging |
sum uppískoyti til ótvungna persónliga vanlukkutrygging.
Frítíðarvanlukkutrygging umfatar
henda uttan fyri arbeiðstíð og -stað, t.v.s. í frítíðini.
Hava tygum ótvungna persónliga vanlukkutrygging og hesa
nýggju frítíðarvanlukkutryggingina, eru tygum tryggjadur
móti vanlukkutilburði samdøgrid runt.
P/F
tlf. 1440
vanlukkutilburðir, ið
Allir upplýsingar fáast við at venda sær til
Foroya Vanlukkutrygging SF.
Postbox 59 . TIf. 1466 . Tórshavn.