leygardagur 21. september 1968síða 2

Nr. 74 SOSIALURIN na af. 5479 — Klakksvík Prentsmiðjan á Heygsbreyt Jákup Lindenskov Leygardagin Zi. september tif. 1820 tif. 2209 — Tórshavn 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi. ——— — — vp | 18.42 Harmonikuløg. 19.00 Tær stóru sjåkurnar. Samtak Árni Absalonsen ger saman- Skip København Aalborg Halmstad Leith Feroyum: drátt av bóklingi eftir Vil-| Daje Bøhmer 19.9. 17.9. 18.9. 23.9. > ; istense Tj 27.9. 24.9. 30.9. SAMTAKSLEIÐIN er nógv gingin í løndunum uttanum okk- |1920 him Møller Gå UU eis 3.19, 5.10. um og hon er vorðin eitt prógv um, at hetta er ein gongd Ungfólk verða biðin um at| Daje Bøhmer 2.10 1.10. 2.10 7.10 leið og ikki bert tað; henda leið hevur sýnt, at tað er tryggasti | senda útvarpinum eitt kort| Tjaldur 11.10. 8.10. 14.10. vegurin fyri einum tryggum vinnulívi, ið ikki skal standa og við heitinum á trimum løg-| Falkur fermir i Delfzijl, Hollandi uml. 30. sept. falla við hvussu gongst hinum einstaka virkinum. | BÆÐI í sjóvinnuni og landvinnuni ger hetta seg galdandi. Eingin fer væl, um annar fer illa. Tann sum ikki kann klára |20.00 Nær var tað? seg, fer eftir okkara samfelagsskipan á húsagang og hevur lítið annað í at velja. Hesin vegurin er ótryggur. Harafturímóti er samtaksieidin onnur og tryggari VANDIN fyri at falla er stórur hjá hinum, sum stendur einsa- mallur, meðan hann er margfaldar ferðir minni í samtakinum. ; 4 ; : 0 ; á < LL: frá New Zealendska útvarp- dfør af 8 í 3.4. 1894 0 politiet på Færøer- Og hartil er tryggleikin fyri samfelagið stórur, tá ikki alt av; | + FAIENESKA MF et Pr h 6 : ú I F mf fø fo ; . jú sg num. ; rÐ ; TVE y ag ato og yreløDIg «: hongur av hinum einstaka. | ; in n | ne orbydes herved Ira dags dato og foreløbig Ul den re | | 21.15 Fyra kvæði. 15.4. 1969, overalt på Færøerne alt salg eller udlever- OG tad eru tekin til, at hetta er avgerandi neyðugt, at fara | Upptøka av dansi á Bryggju- ing af fyrværkeriartikler, uanset om bestilling eller køb samtaksleiðina her hjá okkum, um vit skulu vænta at hava bakka. 1: Flóvin Bænadikts- | har fundet sted tidligere. Dog skal salg og udleve- ein tryggan og álítandi heimsm arknada. son, 2: Jómsvíkingar, 3: ring af fyrværkeriartikler være tilladt den 30. decem- | Harra Pætur og Elinborg, 4: ber 1968 indenfor de almindelige åbningstid. S k lið | Mimmering var den mindste | Fra salgs- og udleveringsforbudet undtages dog: bord- venska Vali | mand og salonbomber samt andre indendørs knaldeffekter, Á LA Á. | 122.00 Deyði frensurin. | raketter, »sole«, bengalske fakler og lignende ikke EFTIR rikisdagsvalid i Svøriki seinasta sunnudag hevur talan Detektiv-søga eftir Ellers støjende effekter. stjernekastere samt knaldhætter og og skrivingin hjå teimum borgarligu i Nordanlondunum fingið Queen. Oskar Hermannsen strimler til legetøjspostoler annað ljóð. Heilt síðani teir bor garligu flokkarnir í Noregi tóku lesur og umsetir. Sale af fvrværkeriartikler af enhver art samt løst krudt við stjornarræonum og uppaftur tá borgarligu flokkarnir Í JANU [22.40 Løg úr Vestmannaoyggjum. til børn og unge mennesker under 18 ár er forbudt he ar vunnu valið til danska Fólkatingið, hevur doyurin verið Sextettin hjá Ólafi Gauki við le året lagdur á, at gera hvat gerast kundi fyri eisini at renna javn- aðarflokkin í Svøriki frá stjórnarpallinum. Ti harum var semj- S$OT“"ALURIN um, tey kundu hugsað sær at hoyrt (poppløg). PF SKIPAFÉLAGIÐ FØROYAR Spurnarkapping við 8 luttak- arum Hermann Jacobsen leggur til rættis. Band við ténleikaupptøku løgum av Oddgeir Kristjåns- | LANDFOGDEN (POLITIMESTEREN) PÅ FÆR- an, Svøriki skuldi fáa borgarliga stjórn. | 2250 Vikuvvirli | ØERNE, Tórshavn, den 17.9.1968. MEN her brast vónin, sum såpublødran, ti har var tyduligur | J. Larsen og avgjørdur meiriluti i fólkinum fyri javnaðarpolitikkinum, | Sunnudagin 22. september | sum hevur verið landsins politikkur alt síðan 1936. Í 14.00 Tónleikasending. | VALSTRÍÐIÐ i Svøriki var samstundis tað harðasta síðan | 14.30 Kvoðuljómar. | S 4 Ib heimsbardagan og einamest snúi talan seg um arbeidsloysi, sum |16.50 Veðurtíðindi og tíðindi. | > O org« ... tó hevur verið eitt málið, ið svenska javnaðarstjórin hevur |17.00 Gudstænasta. : | roynt at bast gjøgnum alla sína stjórnartíð, og eisini vid góð- | | (Framhald frá 1. síðu.) | Sum kunnugt hevur >Sólborg< | 5 | sjálvstýrara automatiskari kobling | sum fyrsta førovska skipið silda- um úrslitum. Svensku javnadarmenninir hava víst á, at tað galt um at vissa fólkinum arbeiði, og hevur støðugt víst aftur borg arligu álopini og lyftini um minni skattir, tí sigur stjórnin, tað sum ræður um er at vissa fólkinum arbeiði fyri allar hendur. SVENSKI veljarin valdi eina sterka stjórn og ein miðvísan politikk, hann valdi javnadarpolitikkin og valdi tann politikkin, sum til fremsta endamál hevur at tryggja landi sínum arbeiði fyri allar hendur, og politikkarar, sum vilja leggja í vaðið fyri at fremja hetta lívsneyðuga endamál. Telegrafboð Á telegrafstødini er pláss leyst fyri einum boðdreingi ella -gentu á 16-—17 ára aldri E. Akraberg Hansen Lutasedlarnir fyri Torshavnar Ungdomshus, vórðu trektir 19.9.1968 Vinnarar vóru hesi Seria A. B&O: stereoanlegg 2987 Thomas Dam: Vaskimaski na 1648 Bambus foto: Filmsvisari. 2120 H. N. Jacobsen: Leksikon og ljósglobus 1831 Electrolux: Strukimaskina 3392 Kissa: Klædningur og yvirfrakki 2187 Pf. Valdemar Lútzen: Ma gasinbyrsa 2640 Seria B. hilicorda orgul: Philips | 3680 stereoradio. S. H. Jakobsen 4310 Frystiboks. Electrolux 0124 Skrivimaskina. Nýggi Bókhandil . 3819 Kjoli. nidurdeilur og blusa Vogue , 2777 Kaffistell. Pf. Maria Poulsen 1306 Kikari. Niels L. Arge . 1871 Lutirnir fáast við at venda sær til Tróndur Nybo tif. 3730 ella 2200. aftaná kl. 18. og mangt annað ið er ókent fyri tí | pumpu, í Noreg eru ca. 10 skip , } g u Ca. i . | føroyska fiskimanninum. H i , U da ! . sum hava tað áðrenn hon. Vert er Lastin er býtt sundur í 2 rúm | | | eisini at nevna stabiliseringstangar- r 6 | við hver sínum 3 tangum, sum taka | brúka bil 450 tons av guanosild, ella 350|nar hon er útstýrd við, teir eru | tons av feskari sild. Eisini her er | patent hjá Ulsteinsvik, har skipið persónkoyring ella skúla- | >Sólborgx framúr hvat feskari sild | er bygt i ; i viðvíkur. Hon verður natúrliga av- T | , | koyring, so snarið tlf. 3456 Í 4 , | Tað er ikki ov nógv at siga, at | køld við sjógv í tangum soleiðis at | Alexander Dalfoss | hon kann haldast fesk einar 8 dag- | »Sålborg« er avgjørt tað best út- | ar | gjørda fiskiskipid, vit eiga í dag Fisini tað unga ættarliðið fær sær konto í OKKARA BANKA eisini ti at tå er lættari at tosa um figgjarvidurskifti. Rentan á bankabók er henda: við 6 mánaða uppsøgn 6 % þa við 3 mánaða uppsøgn 5 % HA. á vanligari bankabók 34 % pa Uttanfyri vanliga arbeiðstíð er bankin opin hvort tyskvøld og friggjakvøld frá kl. 5-7. Sjóvinnubankin - tín banki