mikudagur 25. september 1968síða 2

Nr. 75 Jennie Lee Kenslu- og mentamálaráðharri í Bretlandi skotsk- hevur Jennie Lee er dóttur ein námsarbeiðara. Hon ar- sum blaðkvinna, skald plomatlærarinnu an fyrilestrar- til ferð- Deltt hevur lært di- Hon haldari, og hevur ast víðan og vitjað meginpartin av tvær reisur Europu, USA og hevur erið í Ruslandi Aftrat hesum kann nevnast, at hon í mong ár var gift við hinum kenda og ágrýtna bretska arbeiðs- málaráðharranum Aneurin 3evan, hagar til hann doyði í 1960. Í meira enn 30 ár hevur hon gingið á odda fyri framstrevandi bretskum mentunnarpolitikki, og hon hevur skrivað fleiri bókur um hetta evnid UM VIDUR- FRÁGREIÐING SKIFTI VIÐ SÓLU AV SKUM SEYDAKJØTI FØROY- Tad at her i keypa sum ávirkar, Vit Føroyum kunnu íslendskt sevdakjøt sum biligan døgurdamat, tann studningsskipan, sum gald- > t g | | | | SOTIALURIN 13 flogfør lendu eftir einari nått! FLOGFØRINI, RA fær kirkjuligu hjálparsamgong- urnar, ið saman við Alheims Reyða Krossi flúgva við mati og medisini til Biafra halda fram hóast trupul- leikarnar eru stórar, stutt her- fyri varð rekorddagur hjá teimum, tí eina nåttina lendu 13 flogfør við tí hungurherjaða og mati og øðrum i landinum. Tíðindini hava annars vilja verið við, at flúgvingin var steðgað. tí ongi flogpláss vóru eftir i Biafra, men skrivarin í norska »Kirkens Nødhjælp«, Elias Berge, noktar fyri ti. Hann er júst heim- afturkomin úr Biafra, og hann sig- ur, at flogførini, ið eru leigaði hjá svenska flogfelagnum >lIransaire, norska »Fred. Olsen« og danska „Sterling Airways«, ið hin gitni Tjæreborgpresturin, Eilif Krogager, eigur, framvegis flúgva. Berge vil vera vid, at fleiri flogvøllir enn kunnu nýtast í tí partinum av Biafra, ið enn ikki er tíkin av ni gerianskum hermonnum, men hann sigur eisini, at flogførini hava ver- lið úti fyri hørðum kanóneldi. Síð- an miðjan august hava flogførini flutt meir enn 2000 tons av mati | | | | | | | | | Í | | | | | | | | | | | | | €r indi er í Íslandi. Fyri at spara um útlendskan valuta royna øll lond at styðja ta framleiðslu, ið hevur møguleikar at trívast í landinum Mett ímóti øðrum londum hevur Ísland ikki nakrar framúrskarandi natårmøguleikar sum jarðarbrúks- land. men sjálvbjargnir eru teir bæði við mjólk og kjøti og hava enntá eitt fitt yvirskot. Fyri at tóma frystihúsini á hverjum ári til næstu fjalltid noyðast teir at sleja vvirskotid av sevdakjøti til onnur lond til tann pris, ið kann fáast á heimsmarknaðinum Hetta drepur ikki íslendska = jarðarbrúkið tí staturin tryggjar jardarbråkarunum ein hampuligan pris heil- kr verð frá 86.60 Prísurin á lambskjøti sólu í Íslandi í ísl pr. kg., og fyri ur í landinum, 21,10 kr. Fyri tann ir ét g tað, sum selt studningurin er partin ísl pr av seyða. | vera og læknavørum, og Berge sigur, at matvørum og stórar mongdir a annað enn eru á portugisisku oynni Sao stutt fyri Nigeria, eins og 2800 tons Ihom“, ið liggur turrum fiski er á leið við skipi úr Noreg. inum, sum verður seldur til onnur lond, betalur staturin munin, sum | nú liggur ímillum 40 og 50 ísl. kr. pr. kg. | Her í Feroyum kundi verið møguligt at okt munandi um kjøt- | framleiðsluna við miðvísum ar-| beiði at bóta um arbeiðslíkindini og um teir, sum stýra, vistu ein góðan vilja til at styðja fram- leiðsluna. Felagið hevur tann 1. august í år sent landsstýrinum soljóðandi bræv: »Hesi seinastu árini hevur verið stórur sevdakjøti til innflutningur av Íslandi. at av Føroyar serstakliga úr innflutningur Orsakað at og sýnist hesin vaksandi tað skerpikjøt ikki er alt selt í ár ið omlum skerpikjøti, hava stødugt hesum er hent, føroyskt Teir vid hug kjøthandlarar enn liggja g ikki at keypa seyð til heystar sum van- og tad ti illa at ganga at sleppa av vid seyð- til Hetta stórt ligt, er væntandi, at fer fyri hóskandi at útflutningstilskot, seydakiøtid in heystar pris kemst av, islendingar lata og ti kann verð: til vit islendska ti marknadinum statt um føroyska So landsstýrið tiltøk, selt å ein undirpris. vilja heita å at sela í verk neyðug sum kunnu tryggja søluna av ti føroyska seyða- kjøtinum nú til heystar.« og september hevur landsstýrið svarað: skrivi dagfest 1. ár »I august 1 heitt á landsstýrið tiltók í stórum hevur felagið at seta neyðug verk at flutningi um fyri fyribyrgja ov inn- av seydakjøti, serliga úr tað karn kjøtið verður sleppast av hósk- at veittur kann Íslandi, tað prís so føroyska fyri Vist flutningsstudningur til seljast vid andi å, me verður íslendskt kjøt, sum sostatt fyri undirprís sunnan- av | ID FLUGVA NE YDSYNJARVØRUR "A REKORD HÓAST FULAN NIGERIANSKAN ÁGANG | uni TIL BIAF- ; Á DØGUM NAZISTANNA Tær skandinavisku hjálparsamgongurnar hava 23 stød- ir í Biafra, fáa givið 160.000 og lækna- hjálp. Nigerianarar eru tó farnir at kirkjuligu haðani tey hungrandi mat nýta serligar hættir til at forða fyri hesum, og hava fyri kortum bein- leiðis gjørt seg skyldugar í einari so fúlari krígsbrotsgerð, sum heim- síðan MIG-jag- flog- kirkjusjúkrahúsið ið sjúkrahús. sæð Eitt nigerianska urin sjålvdan hevur å døgum nazistanna. araflogfar frá leyp á Lourdes« vapninum er Her »Lady of skilliga hevur avmerkt sum »Folkekirkens Nødhjælp« eina stød, og júst sum jagarin kom ýl- andi innyvir sjúkrahúsið stóðu 500 børn í rekkju fyri at fáa mat. Fyrst skeyt jagarin við byrsum, og síðani vendi hann aftur og skeyt við sínum Úr- slitið av hesi var „eftir hvat ein prestur, ið arbeiðir á stað- hem til og 27 ið eru navnið maskin- rakettum fúlu gerð num, hevur telegraferað at 75 deyð meginparturin kwashiokor, Danmark eru særd, børn, sjúk á ta sjúku, ið kemur av, skjan ikki fær ov nógv protein. av ið er at menni- HJALPARTILTØKINI HALDA FRAM Ætlanin hjå nigerianarum er å henda ræðuliga hátt at ræða fólk burtur frá hjålparstødini, og sigur Maurice, prestur, ið sendi tíðindini heim til hevuðsskrivstovuni hjá »Folkekirkens Nødhjælp«, sýnist 25. september 1968 tað eins og tað er eydnast teimum stakvæl, tí tann dagin, jagarin leyp á, stóðu 280 fólk umframt børnini uttanfyri sjúkrahúsið fyri at fáa mat frá okkum, men dagin eftir vóru bert 14. Hini høvdu ræðslu- slígin krógvað seg úti í frumm- skógini. Men hjålpartiltøkini halda fram hóast henda ómennskjuliga og fullkomiliga óneyðuga ágangin, og fæknar, prestar og sjúkrasystrar. ið av egnum vilja eru komin til Biafra fyri at hjálpa um neyðina, arbeiða stødugt víðari, hóast tað ofta kann síggja rættiliga vónleyst út. HÁLENGINGAR LOTU 14 MILJ. GYLDEN Annars verður framvegis nógvur peningur innsavnaður til frama fyri hjálpararbeiðinum víða hvar Europa. T. d. vóru 14 milj. há lendskar gylden innsavnadar næst- seinasta mikudag, tå ein Biafra- sending í hálendska sjónvarpinun vendi seg til fólk um at hjálpa til FAKFELØGINI STYÐJA HUMPHREY Amerikantku fakfeløgini tey samvirkandi AFL-CIO — seta alla orku í at: fáa Hubert Humprey valdan til forseta. Hann er arbeidrravinurin størsti næst eftir Franklin D. Roosevelt. Fakfeløgini hava altíð styðjað|eru nógv meira konservativir og demokratarnar til forsetavalini. | verða styðjaðir av ríkmonnum og Demokratarnir hava roynst arbeid- | flestu stórvirkjum ein steinharð- arunum munandi betri enn repu- | ur kapitalistaflokkur. blikkanararnir, sum í ellum førum| Hvergin av flokkunum hevur Ao Hubert Humphrey Sostatt verdur hervid sagt frå, at landsstýrið hevur lagt málið fyri valutaráðið, sum hevur svarað, at ráðið ikki er sinnað at leggja inn- flutningstreytir á íslendskt seyða- kjøt, sum nú verður útflutt uttan statsstudning.« Sum sagt er frå frammanundan, sæst, at grundarlagið undir meting ini frá Valutaráðnum er heilt skeivt, og hevur felagið í nýggjar! áheitan tann 5. september biðið landsstýrið í fyrsta lagi steðga søl- útlendskum av seydakjøti í tveir og ein hálvan mánað og í øðrum lagi leggja innflutningsgjald á útlendskt seydakjøt og harvið 1 skapa ein prísreguleringsgrunn, sum kundi tryggjað ein halpuligan prís eftir nærri ásettum reglum. Tad at hevur il er nú hent, hetta málið alt verið t viðgerðar i Tinganesi, og har er samtykt onki at géra. Hjá jarðarbrúkið er álitið, og hjá teimum, sum rokna við stóran teimum, sum seyðahaldi sum bakkast, Tad sum inntóku av er hetta eitt at jarðarbrúk part, á. til í sum ringt vinna at er ger, er Føroy- um, er seyðahaldið. FØROYA BUNADARFELAG Th. Joensen nakað byggja á og veruliga heldur kortini ideologiskt grundar- lag at politiska stevnuskrá onga sanna aðalsjónarmið at lata veljarar- taka ógvuliga altíð evnini ella nar stødu. Persónarnir eru og avgerðandi og munur er á teimum høvudsmålum, val- seta sær fyri at stremba í móti hvert einstakt valskeið, lítið fel- einum fram hesi kunnu ofta hava við undanfarnum men ags stevnumålini hjá sjålvt um flokk. forseta, hann umboðaði sama Fakfelogini eru nú í ferð við at Í við c micky. registrera allar teirra limir, og brúka til hetta endamál 5 mili. kr. Hetta er lið í stríðnum fyri at fáa Humphrey valdan. Teir rokna við at fáa 7 av hvørjum 10 arbeiðarum á henda hátt at velja demokratarnar. Meginfeløgini óttast at George Wallace, guvernørur, sum eisini er valevni suðurstats- fyri, hjá demokratunum, maður og talsmaður at spjaða al- fyri rasu- skilna, kann komi kvoðurnar hjá demokratunum so nógv, at teir ikki fáa Humphrey valdan. Álopini á Humphrey og demo- kratarnar hava verið ógvuliga hvøss. Álopini á Richard Nixon meira mild, men eisini hann kann røkna við hvøssum atfinningum so g vid sum valdagurin nærkast »Likviditeturin« Ígjøgnum mong ár vóru allir grunnar í landskassalikviditetinum. So við og við sum tíðirnar batn- vuksu til aðu, uppum at innløgurnar figgjarætlanina, bar seta grunnarnar á serkonto. seinasta lands- rad stýrið er rætt, at sjálvstýrislandsstýrið vali at nógv frammanundan trýstu á verkfrødingin nyta til vega- og meiri enn stóð eitt asfaltering játtað á fíggjarlógini slag inn á framtíðina. Hetta slúkti lopið og meiri aftrat, so ikki eitt tí, av til td. endurnýggjanina av skipa av ran meirbrúkið alt av- einasta oyra av kundi verða sett flotanum. Avlopið skuldi sum menn minn- ast 10 AN skuldu tær 5 farið í endurnýggingar vera milliónur. teimum grunnin. Seinasta landsstyrisins meirbrúk slúkti soleiðis ein stóran part av megini, sum vit skuldu havt til skipabygging Hvat var so her at gera hjá hes- um landsstýrinum? Skuldu vit lata skipaendurnýggj- anina fara? lands- | | inum Nei! So mátti landsstýrið út at sam ráðast um lán milliónur sum hina ferð, tá ið somu flokkar fóri undir skipabyggingina í 1958-62 Tad at bera til ið fólkatingið kemur saman. verður vonandi ta Annars er at at likviditetur ikki at enn hevur siga, verið so ikki in hevur trengri enn verið lænt av t.d a) vaktarskipagrunninum milj. Kr b) uppá 1,3 milj uppå yvirtøkugrunn- kr 6 ella Men tað sýnist sum menn halda fella mála myndina nógva ferðir daprari landsstýrið við af seg kunna enn hon er ið eru í somu Vit trongu hava grannar, fiskivinnuskóm. Teir eru á ongan hátt betri farnir enn vit. Vit trúgva, at tað verður at eydn ast teimum sum okkum, at fáa fast aftur undir fótin bæði veiðiliga og søluliga Lat tey nýggju skipini, Laxa- fossatrolararnar og onnur, fyrst koma. Við bestu tólum og ágrýtnum fólki skuldi muna við stortøkum