leygardagur 5. oktober 1968síða 2
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 78
SØSIALURIN na
A Hebron pr — Klakksvík
tif. 1820 tif. 2209 — Tórshavn
Grenland
SAMRÁÐINGARNEYNDIN hevur lokið arbeiðið sítt í
Grønlandi og eftir ti vit hava frætt er sáttmálin frå 1959, sum
endurnýggjaður var í 1964, endurnýggjaður uppaftur einaferð.
Samrådingarnar hava ikki tíkið drúgva tíð, men úrslitið ber
á tað borð, at teir. sum í 1959 gjørdu avtaluna, einaferð enn
hava sæð, at hetta úrslitið stødugt ikki er broytt men er tað
sum framvegis skal standa við.
GRØNLANDSPOLITIKKURIN hjá førovingum hevur verið
hann, át vit sambært rikisfelagsskapin somu rættindi í
Gronlandi. sum aðrir ríkisborgarar hava her hjá okkum. Tað
er útfrá hesum einfalda sjónarmiði. at føroyingar altíð eru
farnir til Grønlands. Sjålvsagt er tað altíð onkur Ojøvn áskoð-
an, tá talan er um tvinnar tjóðir, men bondini. sum hava
bundið okkum saman í so mongum fyri. eiga í hesum fyri eis-
ini at bera.
eiga
tey
PÅ grønlandsnevndin i 1959 samráddist undir leiðslu av P. M.
Dam. løgmanni. varð serliga undirstrikað. at fóroyingar undir
ollum umstødum ikki fóru at reka útróður í Grønlandi, uttan
við tí fyri eygað at fáa góða urtøku. T.d. vóru ynskini um av-
reiðing til grønlendska handilin, víst aftur frá føroyskari síðu,
tí eingin fer at leggja seg burtur í oyði land uttan at hava tað
fyri eygað. at koma aftur við fortjenastu.
ÍLOGURNAR, frá føroyskari síðu og frá statinum eru stórar
í Grønlandi. Hetta skuldi sjálvsagt klárliga givið okkum eini
serlig rættindi. tí tað hevði ikki verið gjørt uttan við ti fyri
eygad, at vit sjálvir kundu verið uppi í
TAÐ má vera greitt, at hesi virkir eins og aðrir hentleikar,
eiga at koma okkara fiskimonnum til góðar, í sama muni sum
grønlendsku fiskimonnunum.
FAD hava verið alt annað enn lystiligir kostir. føroysku fiski-
menninir hava frestað úti i oydnum útskerjaplássum við ong-
um lækna ella aðrari sjúkrahjálp. ongum ravmagni, fullkomu-
liga berir fyri allar hentleikar og alla lívstrygd og verju frá al-
mennari men tvorturímóti útsettir fyri at koma heim af!
ur við stórum tapum, ið mangan hava tikið fótin undan manni
fyri langa tíð. Men tibetur, so hevur útskerjaróðurin í Grøn-
landi eisini givið hampuliga fortjenastu.
stou,
Haldari av SOSIALINUM gerst ein
vid at venda sær til posthúsið
| Nidursettir prisir -
Bandupptakarar
Nýggj modell koma, so vit selja nakað av BAND-
UPPTAKARUM við stórum avslåttri (upp til 30 %
avslåttur), t.d. fåa tygum bandupptakara við
mikrofon og bandi, klårur at brúka. fyri kr. 553,-.
godan
Nogdin er avmarkad, so ætlað tygum at gera kvettið.
má verða skjótt atborið
senda
Ringið, skrivið, Vit
RADIO-EL ut.1597
SEYDASØLUMIDSTØDIN
Vit átaka okkum at vera millumlið millum keyparar
og seljarar av livandi seyði og kroppum, seinni av
upphongdum kjøti.
Avgreiðslutíð hvønn gerandis dag kl. 13-17.
SEYDASØLUMIDSTØDIN
tlf. 2482
SOSTIALURIN
Noregs-nýtt
v/ Fridtjof Diesen
I ISRAEL OG
LANDE
MANGE ANDRE
Jeg er nettop kommet tilbake
fra et kibbutz-opphold i Israel
og vil derfor skildre dette på
annen plass í »Sosialen«. To
nye land kommer også inn i
bildet, nemmelig Tyrkia og Bul
| garia
ARBEIDERPARTIET
har holdt landsstyremøte i Nes-
byen, Hallingdal under for-
mannen Trygve Bratteli. Opp-
muntret av den valg-
seieren hersket en oppti-
mistisk møtet
svenske
det
på
stemning og
saker som kan minne den
| gelige regjering om hva den har
| á holde seg til. Vi har inntrykk
av regjeringen bare forvalter
| det den forrige regjering har
gjennomført.
FISKERIKRISEN VEDVARER
og statsminister Borten som har
vært | Nord-Norge nøler for-
siktig med å sette i verk hjelpe-
tiltak som monner.
LEN MERKELIG FORETEELSE
berømte
En
det
Oslo.
|fant sted på
| Youngstorget I
| som hadde bodd i en kasse der |
i flere måneder fikk beskjed fra
| politiet og sundhedsmyndighete-
|ne om á flytte. Han var vistnok
|syk. men en annen plassering
| kunne bare skje med hans eget
samtykke. Nå er han i hvert
fall borte fra Oslos viktigste |
| torg. |
| MENINGER OM MANGT
i »Arbeiderbladet«. Oslo er en
| populær side. Det er leserens
| egen side og redaktøren får om-
| lag 300 brev dag. Så
| har nok å velge i mellom
DTI
Poe?
Te
|FFØROYINGIN
| furlure og hama
ren ,
FOROYSK BÓK
|
mann |
han |
UR TJEKKOSLOVAKIA:
ANUM
| Mamma til tjekkoslovakiska
flokksskrivaran Alexander Dub
| cek hevur sett eitt uppskot fram
í slovakiska blaðnum »Smena«,
har hon samstundis nytir høvi
til at takka fyri tær nógvu blóm
urnar og tær nógvu samkensl-
urnar, ið hon fekk í døgunum
laftaná hersetingina av Tjekko-
slovakia.
|
Í uppskoti sínum sigur
Dubcek: Tá tit ungu einaferð
|verda leiðarar av fólkinum,
| skulu tit bjóða leiðarunum av
hjá teim ymisku londunum í
Í heiminum av til at berjast
ikki við våpnamegi, men
heilanum. So kann tann, ið sýn-
ir best skil vinna.
| Annars er Dubcek sjálvur
Í vorðin ófora avhildin millum
| fólk i Tjekkoslovakia. Ja, hann
|er í dag so høgt mettur, at tjekk
hava fan-klubbar til
|
|
Við
ar gjørt
ÞE SKIPAFÉLAGIÐ FÓROYAR:
MAMMA DUBCEK BIÐUR TEY
frú |
5. oktober 1968
Telefon
1225
Telex
21
Skip København Aalborg Halmstad Leith Føroyune
Daje Bøhmer 3,10 1.10. 2,10. 7.10
Louis S. 7.10. 11.10.
| Tjaldur 11.10. 8.10. 14.10.
Daje Bøhmer 17.10 15.10. 16.10. 20.10.
Tjaldur 25.10. 22.10. 28.10.
Dubcek kemur stoðug hægri
| det vil frammet mange aktuelle |
bor- |
í metum millum manna
UNGI BERJAST VID HEIL-
jæru fyri hann. Sostatt er ein
| Dubcek fan-klubbur í Pilzen.
| har fy ribils 180 limir hava tekn-
| ad seg, sigur blaðið »Slobone
| Slovo«. Hesin klubburin hevur
| eftir bestum amerikanskum
Í sniði selt ikki færri enn 25.000
| Dubcek-merkir. Hetta merkið
|er hvítt við myndini av Dubcek
|í svørtum liti, og sigst, al
| 100.000 slík merkir eru gjørd
klár til at selja.
Somuleiðis bleiv ein bygd í
Slovakia fyri kortum umskird.
hon fekk navnið »Dubcekovo«.
Dubcek sjálvur dámar lítið at
| so nógv hóvasták verður gjørt
| burtur úr honum, men tå ein
| gallup-kanning nú ein dagin fór
| fram, svarðaðu 90 pst. av teim
| ungu tjekkoslovakunum, at
| Dubcek var tann maðurin, ið
|
i
|
|
og
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
teir mettu hægst.
micky.
FAD VAR SETT SUM EIN TREYT
INGURIN VID 60 PST. KUNDI
MAGNANINA AV FØROYUM,
MA VID
| Á sinni, tå ið talan var
okkara part av marshallpening-
inum úr Ameriku vóru táver-
| andi samráðingarmenn frá før-
| ovskari síðu samdir um, at 6
lav teimum 10 fyrstu millión-
unum skuldu verða nýttar til
ravmagnan av Føroyum, treyt-
| ad tó av, at oll tey smáu plåss-
| ini skuldu fáa lut í ravmagnani.
P. M. Dam, løgmadur, An-
dreas Samuelsen, løgmaður, sáli
Louis Zachariasen, lands-
stýrismaður, sáli, vóru upphavs-
menn til hetta býti av og hesa
|treyt fyri marshallpeninginum.
Men av peningaligum trupul-
leikum komu summi av smá-
plássunum á útoyggjunum at
| bíða eitt langt og annað breitt
eftir el-kraftini.
| At hesi pláss fóru at ótolnast
og missa trúnna uppá. at tey á
nøkrum sinni komu at fáa rav-
magn til sín er einki at undrast
á.
Men tá ið so hetta lands-
stýrið kom til við løgmanni sum
havandi = ravmagnanina undir
og
tann fíggjarliga spurningin við-
víkjandi ravmagn til hesi smá-
plássini soleiðis, at løgtingid —
um |
sær, varð tað samt um, at loysa |
Ravmagn til smáplássini
FYRI, AT MARSHALLPEN-
VERÐA NÝTTUR TIL RAV-
AT SMÁPLÁSSINI SKULDU KO-
landskassin átók sær at veita
tann tørvandi iskoytispening til
vega til tey serliga småplåssini,
lið ikki sluppu inn í landsnetið.
| Her var fyrst og fremst talan
um Mykines, Svínoy, Fugloy,
| Stóra Dímun og onnur pláss.
| Henda stødan hevur borið
ávokstur.
Longu -áðrenn 2 ár eru ging-
in av hesum landsstýrisskeiði,
hoyra vit fagnaðin frá flestum
av hesum smáu utoyggjaplåss-
um.
Men enn tessverri ikki
verkið fullfiggjad, so øll pláss í
Føroyum kunnu nýta til fullna
teir hentleikar og fyrimunir sum
el-megin kann geva og gevur í
dag flestu føroyingum.
Vit kunnu tó gleða okkum
við, at hesin dagur er ikki langt
burtur, tí bæði sitandi lands-
stýri og SEV-stýrið kenna tað
er
sum sina uppgåvu at skunda
sær her.
VIT YNSKJA SMÁPLÁSSUN-
| UM Á ÚTOYGGJUM OKKARA
HJARTALIGA TILLUKKU
VIÐ TEIRRI GÓÐU VEND
RAVMAGNANIN HEVUR
FINGIÐ EISINI TEIMUM VID
VÍKJANDI.