mikudagur 9. oktober 1968síða 4

Nr. 79 SOSIALURIN 9. oktober 1968 TORSHAVN SANDOYA SYSLA . z Vøruprisur pr. 1.10.1968. Veruprísur prísur = Lægsti prísur Mets Til móður Vøruslag: Hægsti prisur Lægsti prisur Medaltal Vørustag: Hægsti pr. 1.10.1968. Rugbreyð pr. stk. ......s....... 2.40 2.35 2.35 Rugbreyð pí. stk. mm 2.60 2.30 2.49 (LEYSLIGA UR DONSKUM) Franskbreyð ......reerreeeesrennennnner 1.50 1,35 1.43 FranskbresÉ ….…seemenenneee 1.60 1.35 1.50 Hveitimjøl pr. kB...e ee... 1.70 1.50 1.65 Hveitimjøl pr. kg... .... 1.80 1.20 1.47 Eg flætti tær eitt minni, Rugmjøl pr. kg ........srrsnrsssrrrr 1.20 0.96 1.07 Rugmjøl pr. Ég eenmesenunneren 1.20 1.06 1.04 á móður min so góð. Ostur 40 % pr. KB enn 9.00 7.00 8.05 Ostur 40 % pr. kg scenen 9.00 6.50 7.88 Men rættu ord ei finni Egg pr. stk. ,…2eereeererrernener 0.60 0.30 0.43 Egg pr. stk. veere 0.55 0.35 0.40 for hjartans yndisljød. Smør pr. Kg ..……..ceeeeeeeerseerrere 12.00 7.00 9.70 Smør pr. Ég eee 12.00 7.00 8.66 Margarin pr. Kg error 5.20 4.20 4.81 Margarin pr. Kg xx 5.00 4.40 457 Men rættu orð ei finni, Neytakjøt, mrk. I, pr. kg ......... 14.00 10.00 11.50 Lambskjót pr. kg... „.<Æ. 8.50 7.00 7,72 sum kunnu siga tað, Lambskjøt pr. kg... ....... 9.00 7.00 7.67 Speygupylsa pr. kg .................. 18.00 10.00 15.05 hvussu tú valdar sinni Speygupylsa or. Kg „. <.... 18.00 11.00 14.21 Eplir pr. kg. een ..... 1.40 0.80 1.06 og hvort eitt hjartalag. Eplir pr. kg... eeeiieeir.. 1.20 0.75 0.97 Sukur st. pr. Ég eee 1.40 120 1.30 Sukur st. pr. kg .……me0eeerer0erre0000 1.40 1.15 1,24 Sukur hg, pr. ke... 2.00 1.80 1.92 Hvor kundi sum tú kina Sukur hg. pr. Kg... 2.00 1.60 1.80 Kaffi, brent og malið pr. kg...... 22.00 16.00 18.17 mær eymliga á kinn! Kaffi, brent og malið pr. kg...... 23.00 16.00 19:33 Te pr. Kg erne 20.00 16.00 17.86 Hvor kundi sum tú týna Te pr. Ég ...eeneersentenneneseet 22.00 16.00 18.16 burt skuggafulla sinn! VAGA Hvør kundi sum tå smila EYSTUROYAR SYSLA Vøruprisur SÝSLA og teska hjartamál! Vøruprisur pr. 1.10.1968. Vøruslag: Hægsti pr. 1.10.1968. O, hjá tær árla, síðla Veruslag: Hægsti prisur Lægsti prisur Meðaltal Rugbreyð pr. Sík „mn... prísur Lægsti prisur Meðaltal hest leikti barnasál. Rugbreyð pr. stk. re 2.50 2.30 2.40 Franskbres5 veere 245 230 236 Franskbreyð mere 1.50 1.35 1.42 Hveitimjøl pr. kg... es ee... 1.50 1.30 1.41 Um allun vida heimin Hveitimjøl pr. KØ... 1,90 1.10 1.48 Rugmjøl pr. kg nm eee... 1.70 1.10 1.48 | sum tú mær eingin var. Rugmjøl pr. Kg er riseerreer [15 0.90 1.03 Ostur 40 % pr. Kg .....e ee... 1.20 1.00 1.03 Sum tú ól eingin gleimin, Ostur 40 % pr. Kg ....eeeeeeeer.... 9.50 7.00 7.87 Egg pr, SÍK „ms eeeeeeeerssrnannarnn 9.00 7.00 8.09 tá fangið títt meg bar. Egg pr. stk. eee 0.60 0.30 0.42 Smør pr. KE mir ee-reeeeneenensesnnrr 0.55 0.30 0.39 Smør pr. kg .....…:ce2reeer0erer20rert 12.00 6.60 9.53 Neytakjøt, mrk. I, pr. kg ......... 12.40 7 00 972 Á. hvussu tú ól gleimin, Margarin pr. Kg eee 5.00 3.90 4.58 Lambskjøt pr. ke... 10.00 10.00 10.00 tå eg så tina sål, Neytakjøt, mrk. I, pr. kg -........ 12.00 12.00 12.00 Speygupylsa pr. kg .................. 8.00 6.10 7.40 so eymliga og sveimin Lambskjøt pr. Kg..................... 8.50 7.00 7.74 Eplir pr. KE reeeereeenrsssrerin 18.50 12.00 14.59 mær sýndi hægstu mál. Speygupylsa pr. Kg .................. 18.00 10.00 13.81 Sukur st. pr. KE ...…:eesereceresenrt 1.40 0.80 0.98 Eplir pr. 1.30 0.76 0.9 Sukur hø. pr. kø... eee 1.40 1.05 1.21 Í hjartans urtagarði Sukur st. 1.45 1.10 1.23 Kaffi, brent og malið pr. kg...... 2.00 1.50 1.85 eg råsur planti tær, Sukur hg. pr. 2.20 1.60 1.85 Te pr. kg ene 20.00 16.00 18.52 og hvar ið eg so fari, Kaffi, brent og malið pr. kg...... 22.40 16.00 18.88 Margarin pr. kg eee 23.80 16.00 18.15 tær følna aldri har. Te pr. kg .eeereroernernerneterer 20.00 16.00 17.64 4 80 4 40 474 Mans tú nú kæra móðir NORÐOYA SxSLA frá himni fylgja mær, STREYMOYAR (NORÐSTREYM) SÝSLA Veruprísur pr. 1.10.1968. har frelsarin so góður Veruprísur pr. 1.10.1968. Vøruslag: Hægsti prisur Lægsti prisur Meðaltal um ævir fagnar tær. Vøruslag: Hægsti prisur Lægsti prisur Meðaltal Rugbreyð pr. stk. .................. 2.50 2.50 2.50 Rugbreyð pr. stk. ............... 2.40 2.30 2.35 Franskbreyð .…..…-- 1.60 1.50 1.53 Mín móðir, reyst tín eyma Franskbreyð ..........eeeree........... 1.50 1.30 1.39 Hveitimjól pr. Kø. +00: i75 1.36 1.57 blid ljóðar fyri mær, Hveitimjøl pr. KB... ..... 1.70 1.15 51 Rugmjøl pr. kg ... eee ....... 1.20 0.90 1.06 tú ei mær fert úr geyma, Rugmjøl pr. kg ..... ...... 1.10 0.90 1.03 Ostur 40 % pr. kg ....... 9.00 7.00 7.6 | so leingi hjartað slær. Ostur 40 % pr. kg ... .... 9.00 6.90 7.96 Egg pr. stk. 200 0.60 0.28 042 Egg pr. stk. .„.„..„„eeeiiirisessterrer 0.40 0.30 0.36 Smør pr. kg ..……erreerreererr 12.00 7.20 10.31 PÆTUR Smør pr. Kg ...:e2er2er00err00000n0000 12.00 6.80 9.55 Margarin pr. Kg eee 5.60 4.30 4.79 Margarin pr. kg 00000000 4.90 4.20 4.63 Neytakjøt, mrk. I, pr. kg ......... 13.00 10.00 11:38 Neytakjøt, mrk. I, pr. kg ......... 11.00 11.00 11.00 Lambskjøt pr. kg... 8.00 6.50 7.58 , Lambskjøt pr. KE... em .... 9.00 7.00 7.85 Speygupylsa pr. kg .............. 18.00 12.00 14.69 Noregs-nytt Speygupylsa pr. kg .................. 18.00 12.50 14.94 Eplir pr. KB... 1.20 0.70 0.93 Í , | Eølir pr. kØ.…ererernrerinnnten 1.20 0.75 0.9 Sukur st. pr KR p.t 1.35 1.05 121 (Framhald frá 2. síðu) Sukur st. pr. kg se seserererr 1.35 1.15 1.25 Sukur he. pr. kg... 2.00 140 1.79 NAA ER DET TID ; Sukur hg. pr. kønnere 2.00 1.60 1.76 Kaffi, brent og malið pr. KE... 22.00 16.00 (99; | FOR SKATTEBETALINGEN Kaffi, brent og malið pr. kg...... 22.00 16.00 18.82 Te pr. kg eee 18.40 16.00 17.53 Mange må betale skattene og Te pr. kg ....eeeeerereeersererrr 22.50 16.00 18.05 bite i de sure eplene, men de: er også dem som får penger SUDUROYAR SUNNARA SYSLA SUÐUROYAR NORÐARA SÝSLA gjen av for meget betalt skatt Veruprísur pr. 1.10.1968. Veruprísur pr. 1.10.1968. Det er en kjærkommen skilling Vøruslag: Hægsti risur Lægsti prísur Medaltal Vøruslag: Hægsti prisur = Lægsti prisur — Medaltal | SOM det vel er behov for til et! Rugbreyð eee 2.40 2.30 2.33 Rugbreyð pr. stk. mme 250 235 239 |€ller annet. Regjeringe! Franskbreyð .„............ 1.40 1.25 1.34 Franskbreyð eee 155 135 140 |Borten har nok også stort be Hveitimjøl pr. kB.................. 1.80 1.20 1.58 Hveitimjól pr. KØ... umemermere 1.80 1.25 1.56 |hov for skattepengene og ná Rugmjøl pr. kg .................... 1.50 0.90 1.09 Rugmjøl pr. Ég eee 1.30 0.90 101 |har de også Nord-Norge á bak Ostur 40 % pr. kg mme 9.00 7.00 7.95 Ostur 40 % pr. KB mmm, 9.00 7.00 777 |med. Hele 60 millioner krone: Egg pr. stk. meeen 0.45 0.35 0.40 Egg pí. stk. mere 0.45 0.30 0.40 |er bevilget over statsbudgette Smør pr. Kg ..…...0000000ereeer000000000 12.00 7.00 10.09 Smør pr. kg .resenereeenannnarerr 11.40 6.80 916 |for å hjelpe våre nordligste fy! Margarin pr. kg . ........ 5.00 4.60 4.68 Margarin pr. kg een 4 80 4.00 449 |ker. Lambskjót pr. kg... 8.50 7.50 7.89 Neytakjøt, mrk. I, pr. kg ......... 13.00 10.00 11.00 - Speygupylsa pr. kg eee 16.00 12.00 13.78 Lambskjøt pr kø... 8.50 6.00 7.55 |STATSMINISTER BORTEN Eplir pr. Kg.............e............ 1.10 0.80 0.96 Speygupylsa pr. kg .................. 16.00 11.00 13.89 | INNRØMTE Sukur st. pr. KØ emesen 1.30 1.20 1.24 Eplir pr. Kø... 112 0.90 0.98 || en radioduell med Arbeide! Sukur hg pr. KØ... 2.00 1.70 1.88 Sukur st. pr. kB cen 1.50 1.05 122 |partiets Bratteli at det gik al! Kaffi, brent og malið pr. kg...... 24.00 16.00 19.31 Sukur hø. pr. KE... 2.00 1.60 1.80 |for meget med i avanse av f Te pr. kø unnar 24.00 16.00 18.38 Kaffi, brent og malið pr. kg...... 21.00 16.00 18,52 |sken underveis til mellommen! Te pr. Kg nemmere 20.00 16.00 17.19 |slik at fisken fordyres under veis. Herr Borten er også kla p over at det finnes kooperasjo PR |ISEFTIRLITID — Tórshavn i Norge utten mellommenr Han er jo sjøl klar over bøn | denes felleskjóp og andr == | brugsforeninger. ' ' o PAA FALLREPET Spinnid I Gøtu FÆRØSK MARGARINE DENNE GANGEN kan nevnes at et av våre store kraftanlegg i Tokke er ødelagi av flommvannet. Det er tris! fordi staten har brukt så mange millioner for å øke vårt kraft behov. tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vita No | VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av føroyskum tógvi. TØTINGARVIRKID v/ Olavur Gregersen — tlf. 20 í Gøtu FINT PROL UK Fridtjof Diesen.