leygardagur 19. oktober 1968síða 7

19. oktober 1966 Havnar Avhaldsfelag 90 år Skal tað sigast nakað um felagsliv og um feløg, sum hava havt alstóran og mennandi tydning í Føroyum, so verður Havnar Avhaldsfelag, sum í morgin rundar tey níti árini ikki at smæða seg burtur, men kemur at standa i søguni sum eitt tað mest livandi og tíðarmerkjandi felagið, sum higartil hava virkað. i DAG ER AVHALDSFELAGIÐ i HAVN TO BERT EITT EITI AFTURÍMÓTI HVAT TAÐ VAR FYRI MANSALDRI SÍÐANI, MEN TAÐ ER Tó ELSTA FELAGIÐ í RÍKINUM AV SÍNUM SLAGI. Ti SAMSTUNDIS SUM TAÐ ER AV- HALDSFELAG, HEVUR AÐ FELAG EISINI HAVT UNARLÍGAN TYDNING OYAR ið er at vóna, at teir, sum nu Sita | stjórna hesum felag kenna sína | | | tjunartíð og bera so i band, at! um hetta felag verður fingið frå | | yndini, og skal tað koma í tókum | | til 100 ára dagin eftir stovn- | na at fara undir hetta í Havnar Avhaldsfelag eina, so er indini, ti hin mest livandi parturin i em vnar søgu og júst í teimum stu umbroytingartíðunum, sum okkum 83 ár á Mouritsen) 15 hava hjá baki | so- hevdi (P. K. stovningina felagið K um Ía rivaði dis av hesum | 19: FISTA Í KONGARÍKINUM 20. ófantaliga nnudagin seinasta oktober ti hættaði Avhaldsfelag Sa íann, Sum |} ystarveðrinum sær útum, merkið hjá Havnar veðraflaggið á Hotel Hafnia | varð vundið á | ong | Dione Isaksen | Ikki var sørt, at kenslurnar hjá ri Havnarfólki bylgdust í barmi ð vóru minnini um farnar góðar dømsdagar, tú sást fara framvið nkunum. | | Havnar Avhaldsfelag hevur rund- | tey fimm og fýrsinstjúgu árini. hildin við Hafnia, á | gurin limasam- | var Hotel im við døgverda. mu å Parnass- Hvønn tydning hetta felag hevur | vt fyri Havnar by? Hann hevur | ikki bert eitt tad rið stórur, ti hetta var | tt felag, men hetta var st aktiva og framburðsfýsna fel- sum kanska higartil hevur sæð gsins ljós i Havn. Teir, ið stóða ri tí, vóru hugsjónarmenn. Dugdu kki bert at síggja hvussu ment | varð vorðið sokkið í díkið av | | Í handalagið | hjá drennivinsnytslu, men høvdu teir at fáa fólk, serliga ung- | dómin, at heftast i felagnum og tað við góðum fritidardvølji. Har var = lesistova, fittligt bókasavn, ANNAÐ UPPLÝSANDI OG FYRI HAYNINA OG TAÐ KANSKA MEIRA ENN NAK- MENT ALLAR FOR- blød, hvat tær listi Menn upplestrar nógv og ymisk av spólum, talv, billiard o.a andi fundir, fyrilestrar, hvort av sínum og Fad var stillisliga farið fram, tå felagið varð Stovnað. Tann dagin ti stovningardagin 20. oktober 1878 Har løgdu tey til merkis, at trígg- var brúdleyp á ir menn sótu har, hvor hevði sitt glas frammanfyri sær, men ikki uppí. Og tað varð tosað um hetta tey vóru tóm. Teir vildu hava millum manna. Dagin eftir frættist at Avhulds- felag var stovnað. Og væl varð tíkið undir við teim- | Argjum. | SOSIALURIN | eitt hús í grónu líða, og tað kann | | vera tað sama hverja åskodan ein Í hevur um råsdrekka, so er einki at | ivast i, at hann hevði grein í sín |um máli, tá hann sangin yrkti, tí | tann sum hevur hoyrt tey gomlu | siga frá, so var standurin út av| | lagi hesum viðvíkjandi Havnini | tå, hús og jørd varð drukkið upp | sett i veð fyri rúsdrekka, bátsskip | anir gingu burt av rúsdrekkaávum Og Havnar Avhaldsfelag var ti | sum ein bjargingarringur. Tað var | væl fagnað av Havnarfólki. Lima talið øktist í stórum og nógvir týð andi menn gjørdist limir av a haldinum og stuðlaðu arbeiðið mun indi, har vóru bæði høgir og lágir sum tikið verður til; sagt er i |ein var ikki rættur maður sum ikki var ví avhaldinum« Lima talið kom upp um 200, eitt stórt límatal fyri Havnina tå Tad gjørdist tørvur t fáa egið Nr. 82 | hus, límatalið vaks stødugt. Til tc var NEI. SI atkveddu ímóti, 8 fyri Í fingu húsini upp í I8K0, tey vóru | Mc sluppu tær ikk pp part | vigd 28. mars, vóru adalfundir fel- | so stovnadu tæ sitt egna felag agsins hildnir í Tinghúsinum Kvindeforeningen til Edruelig Í 1894 gav felagið út blaðið| hedens Fremme« og hetta få DUGVAN, blaðstjóri var Djón helt á til tað 1925 gekk up A Geil til hann doyði í 1912 Hetta | haldsfelagið | blað var nógv lisið í Føroyum tå | og einki er at ivast í at: tað hevdi ph 4 på stóra ávirkan á rslitð tkvoði ereiðsluni im rúsdrekkalógin 1907 Eitt skifti var DÚGVAN |H r Avhaldsfel ell størsta blad Foroyun lið er Ihorshavns (I I Afl Søgan fer helst at tta ta torenit Ki f var bretska sett í { ! | ) 3 gjørdi enda Avhaldsfc H ) h > 1940 tóku teir avhaldshúsið. « ð > , sið an! tå hevur felagið Kl havt Mi ) + lagað, men havt stødug fturgo ' d Í limatali KVINNUR H Í SLUPPU IKKI UPPI | ð c 00:05 Kvinnan var ikki mett åj ð erð mannin i teirri tidin Avhaldið urð stovnað, og henni var noktad 5 ns limaskap. Í 1883 hendi tað at ein kvinna bað 1 maskap. men tað I Mogens VVahl . . . (Framhald frá 1. síðu) Eg hoyrdi rikisumbodsmann danska útvarpinum flyta um føroysku kvæðini. | dans okkara og mentan. Få hevur elett Eingin | | | n Í | rødu ut varpssending meg meiri enn henda føroy ingur kundi vidgjørt hetta evni | við stórri fatan og innlivan | tókka til land og folk, enn ríkis QU umboðsmaðurin gjørdi her Men tað undraði ongan, sum | kendi rikisumbodsmannin, sum hevði verið í føroyskum dansi Kvinnufelagsfundur num og hoyrt hann hug kva Ól við h tiknan skipa foroyskt sum av sjålvsrovndum visti. al einki. hvorki mentunnarligt ella vinnuliet í Førovum var ríkis umbodsmanninum fremmant men at hann sum fåur kendi førovsku vidurskiftini út í æsi ( veruliga skill førovingin og legði allan sín doyð á at tala førovingsins søk alla stadni, ið hann røkk framat Eg vil gjarna á 50 ára fø ingardegnum nýta høvi at takka Kvinnufelagid í Havn bjóðar limum sínum til fundar | á Parnassinum tyskvøldid 22. oktober kl. 2000 st HELENA RUBINSTEINs vakurleikaserfrødingu! | Motið fjølmentar um trimum, C. C. Danielsen, | ElieSar Andreaser, og Dione Isaksen. Elsta avhaldsfelag í danska kongaríkinum hevur avgjørt havt | tydning. Havnar Avhaldsfelag hev ur sett spor eftir sær Har komu fólk saman og har| kom nógv fólk Fann kyndilin, sum varð tendradur hin 20. okto- | ber 1878 kyknaði víðahvar og lýsti í mangari døkkari småttu Í einum sangi sínum í Avhaldssangbókini tekur Dj. í Geil soleiðis til Tjugunda oktober i til to føddist eitt fostur, skyldfólk um verðina tað hevði so víða lond, tað átti ei móðir. ei mostur, men bert nakrar pápar. sum aldu tað upp og royndu at fjålga um barnið Tad bleiv til eitt reystmenni, vakurt og prútt, frá barnsbeini gjørdi tað nyttu Um gøtan var óslott, so gekk tað tó stútt og var mongum øðrum til stúttu, tí hjálpsamt var barnið, sum trollið so trútt mót vinfólki gomlum og ungum Og eisini í dag mundi tað verið til mikið gagn um hesin mentunar- og av- vetra kyndilin aftur var logandi haldsflaggið aftur kom at frá egnu borg síni Teir vóru menn, ið bygdu felag- | 10 Tað eru slíkir, ið byggja land BRETSKA HERVALDIÐ TÓK HÚSINI Flestu munnu kenna sangin, sum ottahålvfjers, | gomlu | Frugvin H. Nagel vil tå fegin geva frúgvin H. Nagel heldur fyrilestur vid demonstration NEVNDIN HELENA RUBINSTEIN HELENA RUBINSTEINS vakurleikaserfroðingur Nagel vitjar okkum í døgunum 21. til 28. oktober tygum emma Wahl kisumtx nal fy ansara heit ML rbe fvr før I ( Før i ynskja honum alla a dnu V legnum Í evdnuvnskjur | ni ta vistiska« nsk ríkisumboðsmaður y ini stóru vitan. ríku evnum. ågryvin og heita hjartalagi má halda fram Vu inum ríki bo mannastarv mong, mor ari enn Pætur Jaqueline Kennedy skal giftast Jaqueline Kennedy einkjan r fyrrverandi amerikanska John Í Kennedy skal erikska sti ; num Onassis laquelini fór í gjár til Grikka- eft etan giftast við lands til privatu oyggj Onassi í Fgearahavinum. Nøkur tidind vilja vera við at hon skal gift ast í dag laqueline Kennedy er 3 3 jomul og Onassis er 6: frugvin persónliga | húðanalysu og góð ráð yvirhøvur viðvíkjandi holdrøktini, um | tygum ynskja tað. | Ringið til okkara ella vitji inn á gólvið beinanvegin at vissa | ha N . | tveum tíð til viðtalu. Ætlandi verður áhugin stórur, so best er aut. einkarsøla | | at vera í góðari tíð. »syran« áarvegur 4 1011 telefon fyri Førovar Sjúrður Jógvansson yrkti tað stóð |