leygardagur 26. oktober 1968síða 7

26. «oktober 1968 Apollo 7 ferðin he úmdarkappingina spennandi Óvíst, hver man fore at'komo fyrst & mánan USA sendir mannað rúmdarfar um mánan til jóla Amertsanarar gjørdu eitt stórt stig á leið móti málinum semasta týs- | dag, t APOLLO 7 rúmdartarið lendi í øllum gådum i inum. Henda ferðin, sum eydnaðist »vurhovds væl, hevur helst sett teir ájavnt mið kapping. sum tekur seg fræn um, hver kem Fad líðir heilt væl í lotuna, | 1 | Atlantshav- | 1 | | | russar í hesi amerl- ti ir fyrst å månan. Kanarunæ m so alt sum varð fyri eimi mánaferð APOL- LO Sjáh sagt fer eun nakað av tid at ganga øl roynd- | eru I siga av lytning roynt å eytinadist so:sera væl ådrenn ferðin og allar eftirkannaðar halda vitskapsmenninir irnar út í æsir men fyribil seg at kunma geva grønt ljós fyri ta | spernandi ferdina, sum farið | APOLLO 8 skal útinni á jólum | Ætlanin er at senda APOLLO 8| í ringrås kring månan og síðani | fáa tað niður. aftur á jørðina í heil- | Í im líki. Tad skuldi ikk: verið so ringt. ti russær gjørdu tað jú fyri kortum við rumdarfarinum ZOND | 5, men tað er tó ein altavgerandi | munur millum APOLLO 8 og | ZOND %: Tað Ímerikanska - rúmd- | arfarið erður mannað, medan ZOND 5 sum kunnugt ber førdi | teknisk tól við sær | Henda spennand: ferðin verður | tað seinasta stigið í royndunum, | so endúlga Tað skil siga amerikanaras at eftir, áðrenn gera av lenda á månanum. hvat tir sum spurningum, liðugt, um so erður slíkum 1969 hava á árið alt gongur hava er sum ætlað. ikki hesum áðrenn ér át Russar sum Van! av- | dúkað ætlanir inum, aftaná ZOND møguleikarnar fyri fólk á mánan hverja lotu tað skal | Ja, fyri tann skyld kundi tað | ikki at teir | longu tit um | teirra í mál- | ta hava men væleydnaðu 5 ferðina terr fingið | at kuma seta | vera verið óhugsandi leið, reglur als nú sum Blaðmenn eru á júst lesa hesar allan heimin hava í seimastuni en- ini skrivað dúgliga um ætlanina 11 limum til 7 limum til 2 grannskoðarum limum til Tórsh un verður SOSIALUP'N ur gjort at beinleidis sjónvarpssamband var við farinum at allur heimurin kundi fylgja við í ferðini so mestsum (QITTa. lívið | Eygnalækni hvussu rúmdarmenn liva og| hevur viðtalur á teimum foroy- síggja hoyra teir greiða frá royndum teirra. Ein kundi eisini fylgja við, | Nr. 84 KUNNGERÐ Bertel Backhaus sku sjúkrahúsunum soleiðis: Á Landssjúkrahúsinum (Tórs tá teir fingu krim, og má tað hava | havn tlf. 3540 lok. 106) frá 5.11 til 8.11 frá 18.11. til 23.11 verið sera áhugavert at sæð Og | hjá teimum. Visindarligan tydning | 1968 | hevur tað sjálvsagt eisini havt, tí 1 Suduroyar Sjúkrahus ; læknar hava kunnað fylgt við teim-| (Tvøroyri tlf. 134) frå 11.11. til | Cunningham og Eisele eru midur- í 0 jo | e lum alla tíðina og sæd, hvørja| 12.11, 1968 | afturkomnir i øllum góðum. Stand- | ! 0) Í. , åvirkan tær ymisku røyndirnar | 4 Klaksvikar Sjúkrahús | urin var ófera ringur beint aftaná Á Klak , <> 1411 | . nava havt á teir, júst meðan tær ( KSVI tlf 5463) fra 1 | at russar gjørdu ZOND S-bragdið, | GASI | |fara fram og íkki bert, suml|til 16.11. 1968 og teir mest svartskygdu, harimill- | i . | | frammanundan, kanna teir aftaná Sjúklingar mugu sjálvir ringja |um æsir tríggjar rúmdarmenninir, | i 7 f ' | | | Hvussu tað so enn vikir ella | frammanundan Ul Sjukrahusini hildu. at USA ongantíð for atl i ' j ; | HS | vendir antin russar ella ameri-| og biðja um tíð | Vinna rúmdarkappingina, men nú k bn Í N | | kanarar verða Fyrstir á månan v fl at (om Verður Á | tykist! barometrið at vera farið væl| rom k h K : ! ! | so fara tey flestu ivaleyst at sit: <nøpp. ber bara til at taka fo upp, hóast teir onki vita fyri vist, | 9 b j ! VI h in folk hi 1 5 | hvat russar kunnu finn upp | alspent á jólum og bíða eftir tíð- | sum hava tngið avising ft hjá russum, men sjálvsagt verður É SE 1 Inna på í} ; 7 8 å |, ; S er e ir hav: lindum frå APOLLO 8 ferðini, tí | lækna sínum (børn frá skúla ilt bert: gitingar. "Eingin veitsnakad | Næstum. Sama ger EISIN Þeir hava | x , » 1 : . | . | tad Verður ógvuliga spennandi og! ekna) við vissu, tí rússar eru ikki vanir | Ulint Eitt bragd eina sera væl-| ; ; | að N ; ; | åhugavert at siggja, hvussu hon fer | Vidtaludagin er fyrst at ven at síga frá rúmdarferðum ”ieirra | eydnaða ferð, og sjálvsagt skulu teir ; A ; ; Á | Í at taka seg upp. Tað er eitt ókent | da sær til skrivstovuna á sjúkra áðrenn tær eru byrjaðar. | hava løv at gleða seg yvir tað aft ; & Mi ; K á Í | eki Í søgu mannaættarinnat sun Nnusinum har ki 24.00 skulu Hvrurm hjá amerikansku rumd- | and ; 1 . Á ? | | vit løtuni standa á gáttini til verða goldnar Í | viðtal arkanningarmonnunum er biivin | Eitt tað mest forvitnisliga við 19.00 | f { k | 5 | . og IZ KI vr; lær, sum an nakað væl betri eftir at Scbirra, | APOLE£ 7-ferdini var óivað tað, | mickv. x | ska verða seinri. Ein partur av — SO [[ [ [ [OT [ff [ff [— [0 — hesum útreiðslum verður aftur- goldin av sjúkrakassanum Ur Skúlablaðnum JÓHANNES ENNI, Á HANSARA 70 OKTOBER M. BLAÐNUM FYR) | Hóast DANI navnið P M LÆRARI, TVØROYRI, Dam fyr flestøll er mest ella einans knýtt at poltikkinum, so var tað av í fyrstan Læraradata P. M. hesir: Progv frá Foroya araskúla 1920. kerari í 1921—22, lærari i 1922--25 og síðan 1.4 lærari á Tvøroyri. Heidurslimur Lærarafelags Foro tíð kr ya 1ytt al Sumba føroyska | skúlanum, so mikið sterkt, at! maðurin gjørdist formaður Før- oya Lærarafelags frá 1927-30. | Dams eru | Lær- Trongisvågi | gjørdist 1925 | Dam i 1958. Dam segði lærara- | ara: | starvið frå sær 31.1. í 1967, og | yrkti tå ein starvsfelagi til hans- | Róð er skeið á skúlaleið eftir mangt eitt minni. Legg tó ikki árar inn enn á hesum sinni! Hi yn at til fram avnar Valevnislistar skulu verða formanninum inum í hendi á býráðsskriv stovuni middegi týsdagin 19. november. ðan frá ski gá. tú it skúlanum | málinum, sum r oe Tað verður her gjørt kunnigt, at val fyri 4 ár av Tórshavnar býráð Tórshavnar líkningarneynd skúlaráð týsdagin 10. desember 1968 Tid og stað verður kunngjørt seinri. áðrenn tók tá fyri kl. P. M átti 12 góðan byr mást fá stýra Føroya skipi móti fongi, dýrum gripi. leitt mumagott tak fyri móður- Dam | skerda valstýr- á Valstyrtd fyri Tórshaynar kommunuval, 24. okt. 1968. «RA SKRIVAR UM P. ,av ti rætta gamla kvædalagnum FOÐINGARDEGI i SKULA- leitt lag. sum tíverri er horvið nú og skift um við meira song ' kenda kvoðing. Eisini kann ein lun, MÁ á Tverovri lexði nevna hansara åminningar um hann fe han til Lr. frahald við brennivíni men mótstaðan bæði innan og | Hóast tann beinleiðis kon uttan skúlagátt var eisini hørð taktin við skúlan minkaði, sum Ein. sum havt hevur P. M.|åfini gingu, og ey almennu [Dam sum lærara. minnist m. á størvini gjørdust fleiri og meira |tann stóra dent, hann og tidarkrevjandi, so var åhugin samtidarmenn hansara løgdu | fyri skúlaskapinum framvegis í bendingina. men tå hetta er | livandi, og var tað serliga tann uppalingarligi heldur enn tann frá. legði Dam ikki so nógvan kunnleikagevandi parturin av dent á ta formellu venjingina, | spå skapti sjálvur og læt eisini næm- skúlans arbeiði, sum fremstur ingar sínar skapa okkurt í lá í huganum, ein almenn hugs skrift. Eitt annað. ein kann | SUM júst í hesi tíð tykist seta draga fram her, var hansara | £Óðan dám á skúlaskapin. eis áhugi fyri kvæðunum, og|'" her á landi manga hugnaliga lotuna høvdu| Sum politikkari hevur P. M vit. ti P. M. Dam hevði nakað | Dam gjørt nógv gott fyri bæði | skúlan og lærarastættin. Tað er m. á. honum at takka, at før oyskir lærarar hava so góð kol í dag, sum teir hava; á tingi og i blødum hevur Dam altíð to að skúlanum og tænarum hans ara til frama Hetta er tann søguligi sann leikin, sum vit mugu ásanna hvøria politiska áskoðan, Vvif annars hav: Og hetta arbeiði hansara vilja vit nú hann er farin um tey sjeyti. nýta høvi at takka fyri. samstundis sum vit vóna, at tær skúlauppgávur sum liggja Ól ystar. verða lovstar við fram tíðini í huga Persónliga vil eg hóast vit í ymsum øðrum málum ikki al tíð kvóðu somu vísu serliga nýta høvi til at takka fyri mangt førovskt tikið forvitnisligt m bókastarv pratið u sum heild Ióhannes Enni Ósemjan um Norðsjógvin ingini við aðrar sjóvinnutjóðir. | Síðan teir rættiliga fóru undir at bora eftir olju og gass á botn- I eduruna, og dómuri entast inum i Norðsjónum, er tvidråttur komin i millum Norðsjóar- falla til jól londini. Av eystara parti av Norðsjónum Tå ið farið varð undir at leita eftir | vendir sær ímóti, danir og hollend | | , ava danir fingið 2); og »nd- olju og gass í Norðsjónum, samd- | ingar. hava sagt seg til reiðar hava danir fingit : og hollend ust partarnir um eitt nærri åsett|akta ein møguligan Haagdóm ingar 2', ferðir so nogv sum byti av Norðsjóarokinum, soleiðis) Nú er komið so langt, at dón Vesturtyskland til olju- og gass- at hvort av londunum, ið liggja|stølurin er farin undir munnligu leiting. fram móti hesum hava, singu sin | part toluliga samsvarandi ti strand- | man arlongd, londini fevna yvir | På ð Vesturtyskarar hava íkki verið | Størri markna ar- nøgdir vid býtið og hava heldur| ikki undirritað Genevekonventión- | samgongur ina um hetta | Teir hava vent sær til altjóða-| Hóast menn gera almikid i markraðarmálinum, spyrst ikki So dómstólin í Haag, sum hevur tikið | nogv burtur úr í fyrsta lagi tí de Gaulle einki vil hava við | sær av málinum, tå ákærararnir,| bretar at gera vesturtýskarar, og teir, ið ákæran | et | i | Báðir teir stóru marknaðarbólkat FelagSmarknaðinum, har Spania | . . | nir EEC og EFTA vidgera nyliga fekk nei um limaskap Soviettiski løtuni málið um nýggjar limir og! ! 2 I j víðkan av handilsøkjunur ilsfloti Leylighei handi S otin | Turkíið og Argentina hava bæð Y ig elt ; . . Í sekt um associering leysari líma Ii z . . Formaðurin i bretska reiðara-| | Fel x ella stórt vertisi , p | SKap | elagsmarknaðinun felagnum. Geddes, lordur, sig- LL - : > 8 | meðan Írland Spania, Jugoslavi hel rhend Landssjúkrahús! ur, at sovjettiski handilsflotin | . | og Island verda nevnd sum møg im, ynskist til leigu skjótast gjør nú er vorðin so stórur, at hann | í i 1 | ligir limir í fríhandilssamgongun! ligt brátt verður ein vandi í kapp-| Írland søkir eisini um limaskap i Elf. 3009.